Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 158 Ergebnisse 43 Domänen

2 Treffer www.etoilesenbeaujolais.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sailboat FRANCE FERO CIMENT SAMSON 18m.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clickandboat.com als Prioritätsdomäne definieren	Barca a vela FRANCE FERO CIMENT SAMSON 18m.

www.ub.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The other researchers who have been awarded this year’s Narcís Monturiol Medal are Salvador Barberà Sández, Joaquim Bruna Floris, Luisa F. Cabeza, Joaquim Casal Fàbrega, Josep Domingo Ferrer, Dieter Einfeld, Climent Giné Giné, Maria Pau Ginebra, Jordi Isern Vilaboy, Emilio Montesinos Seguí and Núria Sebastián Gallés. The other institutions that have been awarded the Narcís Monturiol Plaque are The Foundation for Oncology Research (FERO) and La Caixa Foundation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ub.edu als Prioritätsdomäne definieren	Los otros expertos galardonados con la Medalla Narcís Monturiol son Salvador Barberà Sández, Joaquim Bruna i Floris, Luisa F. Cabeza, Joaquim Casal i Fàbrega, Josep Domingo Ferrer, Dieter Einfeld, Climent Giné i Giné, Maria Pau Ginebra, Jordi Isern i Vilaboy, Emilio Montesinos Seguí y Núria Sebastián Gallés. En el ámbito de las instituciones, la Fundación FERO de Investigación Oncológica y la Obra Social la Caixa también han sido reconocidas con la Placa Narcís Monturiol.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ub.edu als Prioritätsdomäne definieren	Els altres experts guardonats amb la Medalla Narcís Monturiol són Salvador Barberà Sández, Joaquim Bruna i Floris, Luisa F. Cabeza, Joaquim Casal i Fàbrega, Josep Domingo Ferrer, Dieter Einfeld, Climent Giné i Giné, Maria Pau Ginebra, Jordi Isern i Vilaboy, Emilio Montesinos Seguí i Núria Sebastián Gallés. En l’àmbit de les institucions, la Fundació FERO d’Investigació Oncològica i l’Obra Social la Caixa també han estat reconegudes amb la Placa Narcís Monturiol.

2 Treffer yellow.local.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fero- tekT AG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yellow.local.ch als Prioritätsdomäne definieren	Bautenschutz

3 Treffer gcla.phil.uoa.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	By Fero
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen games.arcgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Von Azureus
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen games.arcgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Di clearmind

www.indiaworldstore.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Give the vanilla ice ceram and coffee cream in a bowl and stir the Caffero powder under the mass preferably with a mixer. The iced coffee Caffero is ready after approximately 30 seconds. How simply and quickly that can be done!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen herbamed.ch als Prioritätsdomäne definieren	30 secondes suffisent pour obtenir un Caffero liégeois prêt à être dégusté. Rien de plus simple et rapide ! Caffero liégeois est un dessert dont peuvent également profiter les personnes âgées et les enfants.

www.thebridge2017.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Slovak group, led by keyboard players Ivan Siller and Fero Kiraly, has devoted itself to Glass’s early music for the last three years, and that total familiarity shines through every aspect of their playing.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cluster-ensemble.com als Prioritätsdomäne definieren

Na výkonoch Cluster ensemble je pozoruhodné to, že nikdy nepôsobia didakticky, sú nádherne prirodzené a neustále sa hudobne vyvíjajú. Slovenský súbor, pod vedením klávesistov Ivana Šiller a Fera Királya, sa posledné tri roky venuje Glassovej ranej tvorbe a tento intenzívny vzťah sa prejavuje vo všetkých aspektoch interpretácie. Skutočnosť, že nahrávka vychádza aj na Glassovom vlastnom labeli, potvrdzuje, že to tak cíti aj on sám. Andrew Clements. The Guardian

www.goepel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On garbage pick-up day, place your bags by the roadside. Your waste will then be collected and transported by a private contractor, Fero Waste and Recycling Inc., to Southeast Eco360, a 3 bag waste sorting facility.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen memramcook.com als Prioritätsdomäne definieren	Eco360 Sud-Est est responsable de la gestion des déchets solides pour notre région. Lorsque les déchets arrivent aux installations de Eco360 Sud-Est, les matières recyclables sont triées afin de recueillir plus de 30 différentes sortes de matières recyclables. Les matières compostables présentées dans les sacs verts sont traitées et transformées en compost riche.

sensiseeds.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fero on 7-11-2017 \| Sensi Seeds 3% CBD Oil (10ml)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensiseeds.com als Prioritätsdomäne definieren	emanuele on 4-4-2017 \| Olio di CBD al 3% di Sensi Seeds (10ml)

www.daanforestpark.org.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Beaubassin-est Rural Community notifies residents that a new contractor, Fero Waste & Recycling Inc., is doing the collection and disposal of solid waste in the municipality since Monday, February 1st.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beaubassinest.ca als Prioritätsdomäne definieren

La Communauté rurale Beaubassin-est avise ses résidents qu’un nouveau contracteur, soit la compagnie Fero Waste & Recycling Inc., fait la collecte et l’élimination des déchets solides dans la municipalité depuis le lundi 1er février. « Nous désirons rassurer la population que cette compagnie a rempli toutes les exigences demandées par la municipalité et que les gens recevront les mêmes services qu’auparavant », explique Charline Landry, Gestionnaire de services à Beaubassin-est.

2 Treffer www.kriipinlomat.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Locanda al Ponte de Fero
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jesolo.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Speranza

2 Treffer hotel-orphee.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chad Fero, formerly Director of Technology at GT Advanced Technologies, Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bernreuter.com als Prioritätsdomäne definieren	Chad Fero, ehemals Direktor für Technologie bei GT Advanced Technologies, Inc.

7 Treffer www.vhio.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sol Daurella i Comandrán, Fero Foundation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vhio.net als Prioritätsdomäne definieren	Sol Daurella Comadrán, Fundación Fero

6 Treffer www.panorama.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

There are features of 25 Slovak cartoonists in the book: Jozef Schek (Babušek), Viktor Kubal, Igor Kostka, Pavel Taussig, Marián Vanek, Fedor Vico, Stano Kochan, Ivan Popovič, Dušan Junek, Koloman Leššo, Ernest Svrček, Dana Zacharová, Kazo Kanala, Bobo Pernecký, Karol Čizmazia, Dušan Polakovič, Peter Kľúčik, Fero Jablonovský, Jan Tomaschoff, Oliver Solga, Laco Torma, Ján Valter, Oľga Pazerini, Miroslav Motyčík, Ladislav Belica.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panorama.sk als Prioritätsdomäne definieren

"Slovenská karikatúra žne úspechy priam na všetkých kontinentoch, vo svete sa medzi zasvätenými stáva pojmom – len doma o nej skoro nič nevieme. U nás si totiž potrpíme na seriózne a vznešené umenie a tento podozrivý žáner, ktorý si vôbec neváži autority a vysmieva sa z nich, ostáva Popoluškou v predsieni," píše autor publikácie Kornel Földvári.

37 Treffer www.media4change.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FERO Foundation, collaboration in oncology research grants.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen andbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Fundación Fero, collaboration dans les bourses de recherche sur le cancer.

3 Treffer www.androidpit.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Viktor Fero
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen androidpit.com als Prioritätsdomäne definieren	Devenir fan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen androidpit.com als Prioritätsdomäne definieren	Hazte fan

renewarise.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kenneth Fero
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen newstral.com als Prioritätsdomäne definieren	Jean Claude Juncker
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen newstral.com als Prioritätsdomäne definieren	Juan Gabriel

www.limedesign.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Osteopath D.O of Federal European Registry of Osteopaths (FERO) (2004)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen academiesutherland.com als Prioritätsdomäne definieren	- Capacité d'Hydrologie et de Climatologie Médicale - Faculté de Médecine de Marseille (1993).

2 Treffer www.esdistinto.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description (Croatian): Izdaje se hala od 500m2, 6 metara visine, pod fero beton, paneli, kamionski prilaz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realitica.com als Prioritätsdomäne definieren	Beschreibung: Izdaje se hala od 500m2, 6 metara visine, pod fero beton, paneli, kamionski prilaz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realitica.com als Prioritätsdomäne definieren	Opis: Izdaje se hala od 500m2, 6 metara visine, pod fero beton, paneli, kamionski prilaz.

www.jcbn.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	48. Talarico S, Whitefield SE, Fero J, et al. Regulation of Helicobacter pylori adherence by gene conversion. Mol Microbiol 2012; 84 (6): 1050-1061
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ssmj.ru als Prioritätsdomäne definieren	52. Dorer MS, Cohen IE, Sessler H, et al. Natural competence promotes Helicobacter pylori chronic infection. Infect Immun 2013; 81 (1): 209-215

www.junsei.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jablonovsky Fero (Slovakia) - 2nd Prize
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fanofunny.com als Prioritätsdomäne definieren	Jablonovsky Fero (Repubblica Slovacca) - 2° Premio

3 Treffer www.androidpit.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Viktor Fero
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen androidpit.com als Prioritätsdomäne definieren	Profil utilisateur

www.czech.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The airport that was formerly known as Prague – Ruzyně was renamed on 5 October to celebrate what would have been the 76th birthday of Václav Havel. The initiator of the idea of renaming the airport was film director Fero Fenič with this reasoning:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen czech.cz als Prioritätsdomäne definieren	L’aéroport, qui avait porté jusqu’à tout récemment le nom de Prague – Ruzyně, a été rebaptisé le 5 octobre 2012, jour où Václav Havel aurait célébré ses 76 ans. L’idée initiale de rebaptiser l’aéroport est venue au metteur en scène Fero Fenič, qui l’a justifiée comme suit :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen czech.cz als Prioritätsdomäne definieren	Der Flughafen, der noch unlängst die Bezeichnung Prag – Ruzyně trug, wurde am 5. Oktober umbenannt, da Václav Havel an diesem Tage 76 Jahre alt geworden wäre. Der ursprüngliche Autor der Idee der Umbenennung des Flughafens war der Regisseur Fero Fenič, der sie wie folgt begründete:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen czech.cz als Prioritätsdomäne definieren	Letiště, jež donedávna neslo název Praha – Ruzyně bylo přejmenováno 5. října proto, že tento den by se Václav Havel dožil 76 let. Prvotním autorem myšlenky přejmenování letiště byl režisér Fero Fenič a zdůvodnil ji následovně:

13 Treffer www.glosa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	U-la helio di, u matri de u pusi ju-fe pa dice a fe, "Pusi Rubi Toga, mi habe ergo pro tu. Pre tu tira-ex tu toga, tu nece fero u-ci rami-va de fago-ma a tu parenta-matri. Na ne pa vide fe tem u holo Frigo-tem, ka u nivi pa du habe tro bato; sed nu, ko u ma termo meteo, tu nece ki."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glosa.org als Prioritätsdomäne definieren	Pluso, u matri de Pusi Rubi Toga, pa kontinu dice, "U nivi du gene liqi ka u termo de nu-di helio; sed tu nece tako moti a la, e retro." Fe pa monito, "Resta epi u via: ne sto; e, maxi gravi, ne dice ko ali-pe."

ksa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch