mid – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      93'504 Ergebnisse   13'909 Domänen
  www.qualias.be  
Mid Season
средний
  maps.google.pl  
Google Fiber’s Next Stop: Austin, Texas. By mid-2014, our plan is to start connecting Austinites to gigabit...
إمكانية الكتابة من اليمين إلى اليسار الأصلية متوفرة الآن في Android 4.2 كان الإصدار Android 4.1 (المعروف...
Niezależny serwis www.Stratocam.com ułatwia oglądanie najpiękniejszych zdjęć satelitarnych na Mapach ...
  27 Treffer ec.europa.eu  
In mid-January, Greenworks had plans for a ‘weekend workshop for change makers’ to look at ways Ireland can use collaborative forms of leadership and innovation to strengthen its entrepreneurial base and encourage green entrepreneurship.
Greenworks prévoit d’organiser, à la mi-janvier, un «atelier de week-end pour les promoteurs du changement» afin d’examiner comment l’Irlande peut utiliser les formes collaboratives de leadership et d’innovation pour renforcer sa base entrepreneuriale et encourager l’entrepreneuriat vert.
Für Mitte Januar hatte Green Works ein „Wochenend-Workshop für Menschen, die sich verändern wollen“ vorgesehen, der sich mit den Möglichkeiten befassen soll, wie Irland einen kooperativen Führungsstil und ein von Zusammenarbeit geprägtes Innovationsklima nutzen kann, um seine unternehmerische Basis zu stärken und grünes Unternehmertum zu fördern.
  9 Treffer www.sulzer.com  
Experience how Sulzer helps to cover the global demand for oil and gas. Pumps for up-, mid- and downstream applications, separation and process technologies for downstream applications, as well as services for rotating equipment are key elements of our portfolio.
Erfahren Sie, wie Sulzer die weltweite Nachfrage nach Öl und Gas zu decken hilft. Pumpen für alle Anwendungsphasen, Trenn- und Verfahrenstechnologien für nachgelagerte Anwendungen sowie Services für rotierende Ausrüstung stellen Schlüsselelemente unseres Portfolios dar.
Vea cómo Sulzer contribuye a cubrir la demanda mundial de petróleo y gas. Las bombas para aplicaciones abastecedoras, procesadoras y derivadas, las tecnologías de separación y procesos para aplicaciones derivadas, así como los servicios para equipos rotativos son los elementos clave de nuestros servicios.
Saiba como a Sulzer ajuda a atender à demanda mundial de petróleo e gás. A bombas para aplicações upstream, intermediárias e dowstream, tecnologias de separação e de processo para aplicações dowstream, bem como serviços para equipamentos rotativos são elementos-chave de nosso portfólio.
Узнайте на собственном опыте, как компания Sulzer способствует удовлетворению спроса на нефть и газ во всем мире. Насосы для добычи, транспортировки и переработки, технологии разделения и переработки для перерабатывающей промышленности, а также обслуживание вращающегося оборудования — таковы ключевые элементы нашего портфеля.
  www.parkwengen.ch  
ELOprofessional as modular client-server solution is conceived for the needs of small and mid-sized enterprises. ELOprofessional's modular construction enables an individual DMS/ECM solution synchronized with the enterprise's requirements.
ELOprofessional als modulare Client-Server-Lösung ist für die Bedürfnisse von kleinen bis mittelständischen Unternehmen konzipiert. Der modulare Aufbau von ELOprofessional ermöglicht eine individuell auf die Unternehmensanforderungen abgestimmte DMS-/ECM-Lösung.
ELOprofessional je kao modularno klijent-server rješenje koncipirano za potrebe malih i srednje velikih poduzeća. Modularna struktura ELOprofessionala omogućuje DMS/ECM rješenje koje je prilagođeno individualnim zahtjevima poduzeća.
Systém ELOprofessional je modulární řešení klientského serveru koncipované pro požadavky malých až středně velkých podniků. Modulární struktura systému ELOprofessional představuje řešení DMS-/ECM upravitelné podle požadavků konkrétního podniku.
Az ELOprofessional, mint moduláris kliens-szerver megoldás a kis- és középvállalatok igényeire van tervezve. Az ELOprofessional moduláris felépítése a vállalati követelményekkel összehangolt DMS-/ECM-megoldást tesz lehetővé.
ELOprofessional - это модульное приложение "клиент-сервер", предназначенное для малых и средних предприятий. Модульная структура ELOprofessional позволяет создавать индивидуальные решения DMS-/ECM в соответствии с запросами компании.
  www.valbodengo.com  
Mid-range NVIDIA GeForce 200 / AMD Radeon HD 5000. Integrated Intel HD Graphics should work but is not supported; problems are generally solved with a driver update.
Carte graphique milieu de gamme NVIDIA GeForce 200 / AMD Radeon HD 5000. Les cartes Intel HD intégrées peuvent fonctionner mais ne sont pas prises en charge ; une mise à jour du pilote permet généralement de résoudre les problèmes graphiques.
NVIDIA GeForce 200 / AMD Radeon HD 5000 des mittleren Preissegments. Integrierte Intel HD-Grafik sollte funktionieren, wird aber nicht unterstützt; Probleme können meist durch Treiberupdates behoben werden.
NVIDIA GeForce 200 / AMD Radeon HD 5000 de gama media. Integrated Intel HD Graphics debería funcionar, pero no se incluye soporte; los problemas se suelen resolver con una actualización del controlador.
Видеокарта среднего уровня NVIDIA GeForce 200 / AMD Radeon HD 5000. Интегрированная видеокарта Intel HD Graphics должна работать, но не поддерживается; как правило, неполадки устраняются путем обновления драйверов.
  21 Treffer n-kenmori.jp  
The metrological verification department uses several test benches all approved for water and heat meters metrological adjustment according to the Directive 2014/32/EU (MID).
Le département de test de métrologie est équipé avec nombreux bancs d'essai, tous approuvés pour étalonner les compteurs d'eau et d’énergie thermique conformément à la directive 2014/32 / UE (MID).
Die Abteilung für messtechnische Prüfungen ist mit zahlreichen Prüfständen ausgestattet, die alle für die Kalibrierung von Wasser- und Wärmezählern nach der Richtlinie 2014/32/EU (MID) zugelassen sind.
El departamento de pruebas de metrología está equipado con numerosos bancos de ensayo, todos aprobados para calibrar medidores de agua y de calor, de acuerdo con la directiva 2014/32 / EU (MID).
Mittausjärjestelmien tarkastusosasto on varustettu useilla testipenkillä, jotka kaikki on hyväksytty direktiivin 2014/32 / EU (MID) mukaisesti veden ja energiamittareiden mittausjärjestelmien säätöön.
A metrológiai ellenőrző osztály el van látva számos próba pulttal, amik engedélyezve vannak a víz-, és hőfogyasztás-mérők tárázására a 2014/32/UE (MID) irányelvnek megfelelve.
Departamentul de verificări metrologice este echipat cu mai multe standuri de verificare, toate fiind autorizate pentru calibrările metrologice ale contoarelor de apă și energie termică, în conformitate cu Directiva 2014/32/EU (MID).
  4 Treffer www.omnidecor.it  
The #1 Growth Capital Marketplace for Mid Sized Companies.
Le marché de capital de croissance #1 pour les entreprises de taille moyenne.
Der #1 Growth Capital Marktplatz für mittelständische Unternehmen.
El mercado de capital de crecimiento #1 para empresas de tamaño medio.
Il #1 Capital Marketplace per le aziende di medie dimensioni.
O Mercado de Capital de Crescimento #1 para Empresas de Médio Porte.
De #1 groeikapitaalmarkt voor middelgrote ondernemingen.
Keskisuurissa yrityksissä #1 Growth Capital Marketplace.
मिड साइज वाली कंपनियों के लिए #1 ग्रोथ कैपिटल मार्केटप्लेस
#1 vekstkapitalmarkedsplass for mellomstore bedrifter.
Piata capitalului de crestere #1 pentru companiile de dimensiuni medii.
#1 Tillväxt Capital Marketplace för medelstora företag.
ตลาดทุนสำหรับการเติบโตของตลาด #1 สำหรับ บริษัท ขนาดกลาง
Pasaran Modal Pertumbuhan #1 untuk Syarikat Pertengahan.
  72 Treffer framasphere.org  
[Chinese Festivals] Mid-Autumn Festival is coming
[Festivals chinois] Festival de mi-automne est à venir
[Chinesische Feste] Mid-Autumn Festival steht vor der Tür
[Festividades chinas] Festival del medio otoño se acerca
[Festival cinese] Festival di metà autunno sta arrivando
[Festivais chinês] Mid-Autumn Festival está chegando
[المهرجانات الصينية] مهرجان منتصف الخريف قادم
[Chinese Festivals] Mid-Autumn Festival komt
[Festival Cina] Festival pertengahan musim gugur datang
[Festiwale chiński] Zbliża się święto środka jesieni
[Китайские фестивали] Приближается праздник середины осени
[Kinesiska Festivaler] Midhöstfestivalen kommer
[เทศกาลจีน ] เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังจะมา
[Çin festivaller] Sonbahar Ortası Festivali geliyor
  46 Treffer www.sitesakamoto.com  
If nothing is twisted in mid-February I will be stepping up land Malaysian and Indonesian half of May.
Si rien n'est tordu à la mi-Février je quitterai sur terre malaisienne et indonésienne jusqu'à la mi-mai.
Wenn nichts Mitte Februar gedreht wird, werde ich mich auf malaysische und indonesische Land verstärkt werden bis Mitte Mai.
Se qualcosa va storto, a metà febbraio sarò salire sulla terra malese e indonesiano fino a metà maggio.
Se nada for torcido em meados de fevereiro eu estarei pisando em terra Malásia e Indonésia até meados de Maio.
Als er iets mis gaat medio februari Ik zal intensivering op Maleisische en Indonesische land tot half mei.
何も2月中旬にツイストされていない場合は私が5月中旬まで、マレーシアとインドネシアの土地を踏んされます。.
Si res es torça a meitat de febrer estaré trepitjant terres malaies i indonèsies fins a meitat de maig.
Ako ništa nije upletena sredinom veljače ću se povlači na malezijskom i indonezijski zemlji do sredine svibnja.
Если ничего не закручивается в середине февраля я буду наступать на малазийский и индонезийский земли до середины мая.
Ezer ez da-otsailaren erdialdean bada bihurritu da Malaysian eta Indonesian lurraren gainean egingo dut maiatzera arte erdialdean urrats.
Se nada for torcido a mediados de febreiro eu estarei pisando en terra Malaisia ​​e Indonesia ata mediados de maio.
  5 Treffer www.nordiclights.com  
Mid Calder
Newton
Longridge
Stoneyburn
  3 Treffer ti.systems  
Pressfit back planes & mid planes
PressFit retour des avions et des avions milieu
PressFIT zurück Flugzeuge & Mid Flugzeuge
PressFit volver aviones y mediados de los aviones
Press-fit indietro gli aerei e gli aerei metà
PRESSFIT volta aviões e meados aviões
Pressfit العودة طائرات وطائرات منتصف
Πρεσαριστής πίσω αεροπλάνα και τα μέσα επίπεδα
Pressfit terug vliegtuie & mid vliegtuie
Pressfit mbrapa aeroplanë dhe në mes aeroplanë
PressFit tornar avions i mitjans dels avions
Lisovaným back letadel & středních rovin
Pressfit tilbage fly & mid fly
वापस विमानों और मध्य विमानों Pressfit
Pressfit kembali pesawat & pesawat pertengahan
Pressfit powrotem samolotów i środkowymi płaszczyznami
Pressfit spate avioane și avioane mijlocul
Pressfit назад самолеты & средних самолетов
Lisovaným back lietadiel & stredných rovín
Pressfit nazaj letala & mid letala
Presspassnings tillbaka plan och mitten av plan
Pressfit กลับเครื่องบินและเครื่องบินกลาง
uçakları ve orta uçakları geri Pressfit
Pressfit trở lại máy bay & máy bay giữa
Pressfit ກັບເຮືອບິນແລະເຮືອບິນກາງ
ගුවන් යානා සහ මැද ගුවන් යානා නැවත Pressfit
விமானங்கள் & மத்தியில் விமானங்கள் மீண்டும் Pressfit
Pressfit nyuma ndege & ndege katikati
Pressfit dib diyaaradaha & diyaaradaha bartamihii
Pressfit back plano & plano erdialdean
Pressfit ôl awyrennau a chanol awyrennau
Pressfit ais planes & lár planes
Pressfit toe vaalele & ogatotonu vaalele
Pressfit shure ndege & pemwedzi ndege
واپس ويرين ۽ ڏهين ويرين Pressfit
విమానాల & మధ్యస్థాయి విమానాలు తిరిగి Pressfit
طیاروں اور وسط طیاروں واپس Pressfit
פּרעסספיט צוריק פּליינז & מיטן פּליינז
Pressfit pada ofurufu & aarin ofurufu
  59 Treffer www.phys.uniroma1.it  
» Al Ḩawāmidīyah
» Balaipungut
» Balaipungut
» Balaipungut
» Balaipungut
  5 Treffer www.sincoherenaesthetics.com  
A unique stone: mid-amethyst, mid-citrine.
Une pierre unique : mi-améthyste, mi-citrine.
Ein einzigartiger Stein: halb Amethyst, halb Zitrin
Una piedra única: mitad ametista, mitad citrina.
Una pietra unica : meta’ ametista, meta’ citrina
Uma pedra unica : metade ametista, metade citrino.
Уникальный камень: полуаметист, полуцитрин.
独一无二的宝石:紫水晶与黄水晶的合而为一。
  5 Treffer www.dreamwavealgarve.com  
Let's celebrate the Mid-Autumn Festival by collecting moon cakes!
Rassemblez des délicatesses pour célébrer le Festival du Milieu de l’Automne!
Sammeln Sie Köstlichkeiten, um das Mondfest zu feiern!
¡Vamos a celebrar el Festival del medio otoño coleccionando pasteles de luna!
Colete iguarias para celebrar o Festival do Meio de Outono!
قم بجمع الكعك اللذيذ للاحتفال بعيد منتصف الخريف!
Соберите вкусности, чтобы отпраздновать фестиваль середины осени!
  10 Treffer www.corila.it  
mid size car
voiture moyenne
mittelgroßes Auto
  5 Treffer www.lebendige-traditionen.ch  
Alfred Vogel (1902-1996) in the mid-1980s © Verlag A. Vogel AG, Teufen
Alfred Vogel (1902-1996) milieu des années 1980 © Verlag A. Vogel AG, Teufen
Alfred Vogel (1902-1996), Mitte der 1980er Jahre © Verlag A. Vogel AG, Teufen
Alfred Vogel (1902-1996), metà degli anni 1980 © Verlag A. Vogel AG, Teufen
Alfred Vogel (1902-1996), la mesadad dals onns 1980 © Verlag A. Vogel AG, Teufen
  5 Treffer www.lebendigetraditionen.ch  
Alfred Vogel (1902-1996) in the mid-1980s © Verlag A. Vogel AG, Teufen
Alfred Vogel (1902-1996) milieu des années 1980 © Verlag A. Vogel AG, Teufen
Alfred Vogel (1902-1996), Mitte der 1980er Jahre © Verlag A. Vogel AG, Teufen
Alfred Vogel (1902-1996), metà degli anni 1980 © Verlag A. Vogel AG, Teufen
Alfred Vogel (1902-1996), la mesadad dals onns 1980 © Verlag A. Vogel AG, Teufen
  2435 Treffer www.tjjdfw.com  
From 490 € during mid-season
À partir de 490 € en moyenne saison
Ab 490 € in der Zwischensaison
A partir de 490 € en temporada media
A partire da 490 € in media stagione
A partir de 490 € na época intermédia
  7 Treffer www.netzmedien.ch  
The central aid station is open from mid-June to mid-September +33 (0) 4 67 21 96 41.
Le poste de secours central est ouvert de mi-juin à mi-septembre +33 (0)4 67 21 96 41.
Die zentrale Hilfe-Station ist geöffnet von Mitte Juni bis Mitte September +33 (0) 4 67 21 96 41.
La estación central de ayuda está abierta desde mediados de junio a mediados de septiembre +33 (0) 4 67 21 96 41.
La stazione centrale di soccorso è aperto da metà giugno a metà settembre +33 (0) 4 67 21 96 41.
  6 Treffer www.altestramdepot.ch  
TEMP. MID SEASON OFFER
TEMP. MOYENNE SAISON
TEMP. ZWISCHEN SAISON
TEMP. MIDDENSEIZOEN
  19 Treffer www.feig.de  
Mid range (3)
Prix Moyen (3)
Precios medios (3)
Gemiddeld geprijsd (3)
  73 Treffer enrd.ec.europa.eu  
Mid-term evaluation
Évaluation à moyen terme
Halbzeitbewertung
Evaluación intermedia
Valutazione intermedia
Ocena średniookresowa
  4 Treffer uppsalasmuseer.se  
Mid-Ulster
ميد أولستر
ミッドアルスター
मिड-अल्स्टर
Мид-Ольстер
中阿尔斯特
  3 Treffer www.shirzad.biz  
IcelandIceland is a volcanic island, located on the Mid-Atlantic ridge just below the Arctic circle. This makes for a unique landscape and interesting fauna and flora. This gallery show images from all over Iceland including the fjords, mountains, glaciers and geothermal lakes and lagoons.
IslandeL'Islande est une île volcanique, situé sur la dorsale médio-Atlantique, juste en dessous du cercle polaire arctique. Cela donne un paysage unique et une faune et flore intéressante. Ce galerie montre des images de toute l'Islande, y compris les fjords, montagnes, glaciers et les lacs et lagunes géothermiques.
IslandIsland ist eine Vulkaninsel, auf dem Mittelatlantischen Rücken knapp unterhalb des Polarkreises gelegen. Dies sorgt für eine einzigartige Landschaft und eine interessante Fauna und Flora. Diese Galerie zeigt Bilder aus ganz Island, einschließlich der Fjorde, Berge, Gletscher und geothermischen Seen und Lagunen.
IslandiaIslandia es una isla volcánica, situada en la dorsal Mesoatlántica justo debajo del Círculo polar ártico. Esto lo convierte en un paisaje único e una fauna y flora interesante. Esta galería muestra imágenes de toda Islandia, incluidos los fiordos, montañas, glaciares y lagos y lagunas geotérmicas.
IslandaL'Islanda è un'isola vulcanica, situata sulla dorsale medio-atlantica appena sotto il circolo polare artico. Questo lo rende un paesaggio unico ed una fauna e flora interessante. Questa galleria mostra immagini da ogni parte dell'Islanda, compresi i fiordi, montagne, ghiacciai e laghi e lagune geotermici.
IslândiaA Islândia é uma ilha vulcânica, localizada na Dorsal Meso-atlântica, logo abaixo do círculo ártico. Isso contribui para uma paisagem única e una fauna e flora muy interessante. Esta galeria mostra imagens da toda a Islândia, incluindo os fiordes, montanhas, geleiras e lagos e lagoas geotérmicas.
  6 Treffer www.pedrali.it  
Leila barstool is characterized by rounded corners, a soft and comfortable shell upholstered with fabric, mid-grain or simil leather. Base and column in polished stainless steel with footrest.
Caractérisée par des coins arrondis et par une image douce et confortable, Leila a une coque rembourrée garnie en tissu, vrai ou simili cuir. Base et colonne en acier inoxydable satiné ou chromé avec repose-pieds.
Leila ist charakterisiert durch die abgerundeten Ecken sowie seine komfortable und weiche Ausstrahlung. Der gepolsterte Sitz ist wahlweise mit Stoff, Leder oder Kunstleder bezogen. Sockel und Säule in Edelstahl gebürstet oder verchromt mit Fußstütze.
Esquinas redondeadas y imagen confortable, el taburete Leila lleva una carcasa tapizada en tela, polipiel o piel. Base y columna de acero inoxidable brillante con reposapie.
Caratterizzata da angoli smussati e da un’immagine morbida e confortevole, Leila ha la scocca imbottita rivestita in tessuto, vera o finta pelle. Base e colonna in acciaio inox satinato o finitura cromata con poggiapiedi.
Характеризуется сглаженными углами и мягким удобным видом, Leila имеет мягкий корпус, обитый тканью, натуральной или искусственной кожей. Основание и колонна из сатинированной нержавеющей стали или с хромированной отделкой, с подставкой для ног.
  5 Treffer www.steelabs.it  
From February to mid-December
De février à mi-décembre
Von Februar bis Mitte Dezember
Otsailetik abenduaren erdialdera arte
  3 Treffer spartan.metinvestholding.com  
Jet Maze: Pilot your jet through a mid air maze.Do
labyrinthe jet: pilotez votre avion à travers un t
Jet Labyrinth: Pilot Ihr Jet durch einen mittleren
labirinto getto: pilota il jet attraverso una t ma
  7 Treffer www.pension-gletscherblick.com  
Mid-project self-evaluation
Αυτο-αξιολόγηση στα μέσα του έργου
Hankkeen väliarviointi
Értékelés a projekt félidejében
  3 Treffer ruthlessraja.endurancekainuu.fi  
Mid Tower Suite
Suite Mid Tower
Suite Mid Tower
Suite Mid Tower
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow