sudan – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 181 Results www.unops.org

Current-JPOs-at-UNOPS

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Based in Juba, South Sudan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Basée à Djouba, au Soudan du Sud
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Juba, Sudán del Sur

Current-JPOs-at-UNOPS

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"I’m now in an organization which delivers exactly what I thought important for South Sudan’s post war recovery..."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	« Je fais maintenant partie d’une organisation qui offre exactement ce que je crois essentiel à la reconstruction après-conflit du Soudan du Sud... »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	«Actualmente trabajo en una organización que presta exactamente los servicios que consideraba importantes para la recuperación posterior a la guerra en Sudán del Sur...»

Project_management_serv...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Juba, South Sudan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Djouba, Soudan du Sud
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Juba (Sudán del Sur)

default

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select a publication UNOPS in Africa DRC Operations Centre Kenya Operations Centre UNOPS in Liberia UNOPS in Nigeria Senegal Operations Centre Sudan Operations Centre Tunisia Project Centre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Elija publicación Centro de Operaciones en Kenia Centro de Operaciones en la RDC Centro de Operaciones en Senegal Centro de Proyectos en Túnez Centro de Operaciones en Sudan UNOPS en África UNOPS en Liberia UNOPS en Nigeria

Nile-bridge-restores-ac...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Repaired Nile bridge improves access to South Sudan capital
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	La réparation d’un pont sur le Nil améliore l’accès à Djouba
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	La reparación de un puente sobre el Nilo mejora el acceso a Juba

Supporting-the-UK-Gover...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	South Sudan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Le Soudan du Sud
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Sudán del Sur

Nile-bridge-restores-ac...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	JUBA – The repair of the only bridge over the Nile River in South Sudan has restored the flow of vital goods and services to the capital of the world’s newest nation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	DJOUBA – La réparation du seul pont traversant le fleuve Nil au Soudan du Sud a rétabli la circulation des biens et services de première nécessité vers la capitale du plus jeune pays au monde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	JUBA – La reparación del único puente de Sudán del Sur sobre el río Nilo ha restablecido la circulación de productos y servicios esenciales para la capital del país más joven del mundo.

Nile-bridge-restores-ac...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A local firm carried out the repair of the 252-metre bridge with UNOPS supervision, helping to enhance capacity in South Sudan. Photo: UNOPS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Sous la supervision de l’UNOPS, une entreprise locale a effectué la réparation du pont de 252 mètres, améliorant ainsi les capacités locales au Soudan du Sud. Photo : UNOPS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Una empresa local llevó a cabo la reparación del puente, de 252 metros, con la supervisión de UNOPS y mejorando así la capacidad en Sudán del Sur. Foto: UNOPS

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	South Sudan Operations Centre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Centre d'opérations au Soudan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Centro de Operaciones en Sudán

Nile-bridge-restores-ac...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UNOPS in South Sudan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	L'UNOPS au Soudan du Sud
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	UNOPS en Sudán del Sur

country-profiles

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With the exception of an 11-year period of relative peace, Sudan has witnessed continuous civil war since independence in 1956. The country is widely contaminated by mines and explosive remnants of war.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	À l’exception d’une période de paix relative de 11 ans, le Soudan a été accablé par une guerre civile pratiquement ininterrompue depuis son indépendance en 1956. Le pays est gravement contaminé par les mines et les restes explosifs de guerre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	A excepción de un período de 11 años de paz relativa, Sudán ha sido testigo de una guerra civil continua desde su independencia en 1956. El país está repleto de minas y restos explosivos de guerra.

UNOPS-publishes-sustain...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In 2011, UNOPS implemented $318 million dollars worth of infrastructure projects for its partners, often in the most challenging of circumstances, from South Sudan to Haiti to Afghanistan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	Pour le compte de ses partenaires, l’UNOPS a mis en œuvre en 2011 pour plus de 318 millions de dollars de projets d’infrastructures, souvent dans des contextes parmi les plus difficiles au monde, du Soudan du Sud à Haïti en passant par l’Afghanistan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unops.org als Prioritätsdomäne definieren	En 2011, UNOPS ejecutó para sus asociados proyectos de infraestructura valorados en 318 millones USD, a menudo en los entornos más desafiantes, desde Sudán del Sur hasta Haití o Afganistán.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10