cce – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
1'999
Résultats
241
Domaines Page 2
10 Treffer
www.ofcom.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Nous avons participé aux travaux de l’Union internationale des télécommunications (UIT) et de la Conférence européenne des postes et télécommunications (CEPT) dans le cadre du Comité des communications électroniques (
CCE
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ofcom.ch
als Prioritätsdomäne definieren
We took part in the work of the International Telecommunication Union (ITU) and the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations (CEPT) within the framework of the Electronic Communications Committee (ECC). Within this committee, about ten Decisions defining frequency harmonisation measures were adopted in 2006. For example: the Decisions enabling the introduction at European level of applications based on UWB (Ultra Wide Band) technology. Another Decision authorises countries which wish to do so to introduce third-generation (UMTS) mobile telephony systems in the frequency bands currently occupied by second-generation (GSM) systems.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ofcom.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Wir haben an den Arbeiten der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) und der Europäischen Konferenz der Verwaltungen für Post und Fernmeldewesen (CEPT) im Rahmen des Ausschusses für elektronische Kommunikation (ECC) teilgenommen. Dieser Ausschuss verabschiedete 2006 rund zehn Entscheidungen, in denen Massnahmen zur Harmonisierung der Frequenzen festgelegt sind. Zu erwähnen sind die Entscheidungen, welche auf europäischer Ebene die Einführung von Applikationen, die auf der UWB-Technologie basieren, erlauben. Eine andere Entscheidung ermöglicht es den Ländern, die dies wünschen, Mobiltelefoniesysteme der dritten Generation (UMTS) in Frequenzbändern einzuführen, die heute durch die Systeme der zweiten Generation (GSM) belegt sind.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ofcom.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Abbiamo partecipato ai lavori dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT) e della Conferenza Europea delle Poste e delle Telecomunicazioni (CEPT) in seno al Comitato per le comunicazioni elettroniche (Comitato ECC). Nel 2006 questo Comitato ha pronunciato dieci decisioni in cui sono definite misure per armonizzare le frequenze. Queste decisioni permettono ad esempio d'introdurre a livello europeo applicazioni basate sulla tecnologia UWB (Ultra Wide Band), oppure permettono ai Paesi che lo desiderano, di utilizzare per i sistemi di telefonia mobile di terza generazione (UMTS), le gamme di frequenze attualmente occupate dai sistemi di seconda generazione (GSM).
10 Treffer
www.ofcom.admin.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Nous avons participé aux travaux de l’Union internationale des télécommunications (UIT) et de la Conférence européenne des postes et télécommunications (CEPT) dans le cadre du Comité des communications électroniques (
CCE
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ofcom.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
We took part in the work of the International Telecommunication Union (ITU) and the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations (CEPT) within the framework of the Electronic Communications Committee (ECC). Within this committee, about ten Decisions defining frequency harmonisation measures were adopted in 2006. For example: the Decisions enabling the introduction at European level of applications based on UWB (Ultra Wide Band) technology. Another Decision authorises countries which wish to do so to introduce third-generation (UMTS) mobile telephony systems in the frequency bands currently occupied by second-generation (GSM) systems.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ofcom.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Wir haben an den Arbeiten der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) und der Europäischen Konferenz der Verwaltungen für Post und Fernmeldewesen (CEPT) im Rahmen des Ausschusses für elektronische Kommunikation (ECC) teilgenommen. Dieser Ausschuss verabschiedete 2006 rund zehn Entscheidungen, in denen Massnahmen zur Harmonisierung der Frequenzen festgelegt sind. Zu erwähnen sind die Entscheidungen, welche auf europäischer Ebene die Einführung von Applikationen, die auf der UWB-Technologie basieren, erlauben. Eine andere Entscheidung ermöglicht es den Ländern, die dies wünschen, Mobiltelefoniesysteme der dritten Generation (UMTS) in Frequenzbändern einzuführen, die heute durch die Systeme der zweiten Generation (GSM) belegt sind.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ofcom.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Abbiamo partecipato ai lavori dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT) e della Conferenza Europea delle Poste e delle Telecomunicazioni (CEPT) in seno al Comitato per le comunicazioni elettroniche (Comitato ECC). Nel 2006 questo Comitato ha pronunciato dieci decisioni in cui sono definite misure per armonizzare le frequenze. Queste decisioni permettono ad esempio d'introdurre a livello europeo applicazioni basate sulla tecnologia UWB (Ultra Wide Band), oppure permettono ai Paesi che lo desiderano, di utilizzare per i sistemi di telefonia mobile di terza generazione (UMTS), le gamme di frequenze attualmente occupate dai sistemi di seconda generazione (GSM).
4 Treffer
www.jobillico.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Représentant des ventes
CCE
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jobillico.com
als Prioritätsdomäne definieren
Sales Representative CCE
18 Treffer
www.nbpower.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Voir aussi la section 15: Règlement du Code canadien de l’électricité (
CCE
) portant sur les branchements.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nbpower.com
als Prioritätsdomäne definieren
See also section 15 - Canadian Electrical Code Rules Regarding Service Entrances.
11 Treffer
mcc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Envoyez-nous un message par l’entremise de votre compte inscriptionmed.ca dans les 30 jours suivant la date indiquée sur la lettre de décision de réévaluation du CCE.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mcc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Send us a message through your physiciansapply.ca account within 30 days of the date indicated on CEC’s reconsideration decision letter.
2 Treffer
www.roma-alliance.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
"L’esprit européen naît de rencontres en face-à-face entre les cultures, et c’est pourquoi je pense que les échanges avec des minorités telles que les Roms sont importantes pour la compréhension mutuelle", a souligné Christine Oppitz-Plörer (Autriche, PPE/
CCE
), Maire d’Innsbruck, au cours d’une réunion avec un représentant du Congrès, le 26 avril 2013.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
roma-alliance.org
als Prioritätsdomäne definieren
'European spirit originates from face-to-face encounters between the cultures, that is why I think that exchanges with minorities such as the Roma are important for mutual understanding'', stressed Christine Oppitz-Plörer (Austria, EPP/CCE), the Mayor of Innsbruck, during a meeting with a Congress representative on 26 April in Innsbruck. After visiting a Tyrolean school with a special focus on Roma education, which ran a successful student fundraising campaign for a Roma partner school in Borsod-Abaúj-Zemplén county (Hungary), she announced the participation of the City of Innsbruck in the European Alliance of Cities and Regions for Roma Inclusion. ''We are glad to be a part of this programme, and we will be more active in the future to fight the stereotypes and support more initiatives in our schools for a better understanding of this culture from an early age,'' she concluded her opinion for key factors against antigypsyism.
61 Treffer
cnsc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le 5 août 2011, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a mis sur pied un comité consultatif externe en vue d’évaluer les processus et les réponses de l’organisme dans le contexte des leçons apprises à la suite de l’incident nucléaire de Fukushima, qui a illustré l’importance de la sûreté nucléaire dans le monde entier. Le 12 avril 2012, le Comité consultatif externe (
CCE
) a remis son rapport au président de la CCSN, Michael Binder.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cnsc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
On August 5, 2011, the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) established an external advisory committee (EAC) to assess the organization’s processes and responses in light of the lessons learned from the Fukushima nuclear incident, an event which highlighted the importance of nuclear safety around the world. On April 12, 2012, the EAC delivered its report to CNSC President Michael Binder. The report presents a number of findings made by the EAC during its eight-month study of the CNSC’s response to the 2011 Japanese nuclear event and makes nine recommendations. This report will be referred to during the May 3, 2012 Commission public meeting on the CNSC Fukushima Task Force Report’s Staff Action Plan.
www.lavery.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Entre 2001 et 2008, elle a occupé le poste de conseillère juridique canadienne auprès de la Commission de coopération environnementale (
CCE
) mise sur pied en vertu de l’Accord de libre-échange nord-américain.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lavery.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Ms. Opalka completed studies in Canadian history, civil law and common law at McGill University before beginning her career as a member of the national environmental law group in a major Canadian firm in 1998. Since then she has acquired extensive experience in both the private and public sectors, as an adviser to industry and an expert on environmental law enforcement. Between 2001 and 2008 she served as the Canadian legal officer for the NAFTA Commission for Environmental Cooperation (CEC). There she worked in English, French and Spanish and gained a valuable understanding of environmental law enforcement policy and practice in Canada, the U.S. and Mexico.
www.ccme.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le groupe de travail est directement responsable devant le CPPE en ce qui concerne l'élaboration des recommandations et devant le Comité de coordination sur l'eau (
CCE
) pour ce qui est des travaux associés au programme du CCME sur l'eau.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ccme.ca
als Prioritätsdomäne definieren
The mandate of the Water Quality Task Group consists of 1) developing water, sediment and tissue guidelines for the protection of aquatic life, and guidelines for livestock watering and irrigation and 2) carrying out technical work for the CCME water agenda, supporting the priorities established by the Council of Ministers in promoting the protection of water “From Source to Tap”. The Task Group reports directly to EPPC with respect to guideline development and to the Water Coordination Committee (WCC) on work related to the CCME water agenda. The National Guidelines and Standards Office of Environment Canada acts as the Technical Secretariat for the Task Group.
3 Treffer
corp.chatwork.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
L'ACSP reconnaît que le gouvernement du Canada se préoccupe de la question, comme en témoigne la création du Comité consultatif d'experts (
CCE
) sur la recherche sur les sites d'injection supervisés. Selon le rapport final du
CCE
, les utilisateurs des lieux sécuritaires pour l'injection sont plus susceptibles de recourir à des services de counseling, de désintoxication et de traitement; le taux de criminalité a diminué dans les environs d'Insite; et les sites d'injection supervisés ont contribué à la prévention de maladies infectieuses, à savoir le VHC et le VIH.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cpha.ca
als Prioritätsdomäne definieren
CPHA acknowledges the Government of Canada's concern for this issue as demonstrated by the establishment of the Expert Advisory Committee (EAC) on Supervised Injection Site Research. The EAC's final report concluded that SIFs users are more likely to seek counselling, detoxification and treatment; that Insite demonstrated a reduction in crime rates in the surrounding area; and that SIFs aided in the prevention of infectious diseases, namely HCV and HIV.
2 Treffer
reflex.raadvst-consetat.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Arrêté royal du 31 mai 1983 portant fixation des cadres linguistiques du secrétariat du Conseil central de l'Economie (
CCE
) et des services communs au Conseil central de l'Economie (
CCE
) et conseils professionnels
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
reflex.raadvst-consetat.be
als Prioritätsdomäne definieren
Koninklijk besluit van 31 mei 1983 tot vaststelling van de taalkaders van het secretariaat van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven en van de aan de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven en aan de Bedrijfsraden gemene diensten
20 Treffer
www.uni-muenster.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
CCE
permet la
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
uni-muenster.de
als Prioritätsdomäne definieren
CCE allows a
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
uni-muenster.de
als Prioritätsdomäne definieren
CCE permite la
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
uni-muenster.de
als Prioritätsdomäne definieren
Con CCE è possibile la
www.projekt-renault.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Si vous souhaitez postuler pour un poste d'enseignant, s'il vous plaît utiliser ce lien : https://
cce
.mcgill.ca/postings.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
webadmin.mcgill.ca
als Prioritätsdomäne definieren
If you wish to apply for a teaching position, please click on the following link: https://cce.mcgill.ca/postings.
7 Treffer
www.psa-peugeot-citroen.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Face à la crise, adoption du plan de départs volontaires par le
CCE
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
psa-peugeot-citroen.com
als Prioritätsdomäne definieren
To cope with the crisis, a voluntary redundancy plan is adopted by the works council
www.sig-gr.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Clemens Lammerskitten (Allemagne, PPE/
CCE
), Vice-Président du Congrès et Andreas Kiefer, Secrétaire Général du Congrès, ont accueilli le lundi 20 avril 2015 John McGurk, ainsi que 20 autres coureurs représentant l’association «4a Children’s World» de Osnabrück.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
congress-1in5.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Clemens Lammerskitten, (Germany, EPP/CCE) Congress Vice-President, accompanied by Andreas Kiefer, Congress Secretary General welcomed, on Monday 20 April 2015, John McGurk and 20 other runners representing the “4a Children’s World” association from Osnabrück. Mr McGurk is leading a two-week run across Germany to draw attention to the...
mmr.khu.ac.ir
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
CCE
2018 Sep. 5-7, 2018 / Shanghai, China
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scantech.fr
als Prioritätsdomäne definieren
2018中国国际复合材料工业技术展览会 2018年9月5-7日 / 中国 上海
4 Treffer
www.apd.ro
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Internet : www.rvv-
cce
.be
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
binnenland.fgov.be
als Prioritätsdomäne definieren
Website: www.rvv-cce.be
www.trendelkamp.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
(au
CCE
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
frdo.be
als Prioritätsdomäne definieren
(bij de CRB)
14 Treffer
www.velona.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Conférence des chefs des services de la protection de l’environnement (
CCE
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bafu.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Konferenz der Vorsteher der Umweltschutzämter der Schweiz (KVU)
3 Treffer
economie.fgov.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
la Commission interdépartementale du Développement durable ou CIDD et le Conseil central de l'Economie ou
CCE
(demande d'avis)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
economie.fgov.be
als Prioritätsdomäne definieren
de Interdepartementale Commissie Duurzame Ontwikkeling of ICDO en de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven of CRB (verzoek om advies)
retebibliomediascuole.biblioteche.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
(au
CCE
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cfdd.be
als Prioritätsdomäne definieren
(bij de CRB)
9 Treffer
oee.nrcan.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Établissement des Centres de comptabilisation de l’énergie (
CCE
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
oee.rncan.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Defining the Energy Account Centers (EACs)
2 Treffer
www.artsvivants.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Culture canadienne en ligne (
CCE
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
artsvivants.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Canadian Culture Online (CCO)
2 Treffer
www.artsalive.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Culture canadienne en ligne (
CCE
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
artsalive.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Canadian Culture Online (CCO)
cdp-hrc.uottawa.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Courriel professionnel : Debbie.Johnston@cef-
cce
.gc.ca
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cdp-hrc.uottawa.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Work E-mail: Debbie.Johnston@cef-cce.gc.ca
2 Treffer
artsalive.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Culture canadienne en ligne (
CCE
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
artsalive.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Canadian Culture Online (CCO)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10