clc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
2'483
Ergebnisse
358
Domänen Seite 9
3 Treffer
ecosafimed.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
This campaign will conduct on 8th February at 11:30 am after vanish, the programme will collaborate with
CLC
. Around 50 domestic workers will travel by tuk tuk for distributing the leaflets around the markets in Phnom Penh.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
streetnet.org.za
als Prioritätsdomäne definieren
Les activités du programme pour la promotion et la reconnaissance des droits des femmes travailleuses surtout les travailleuses domestiques va commencer le 1er et se terminera le 15 Mars 2013. Les activités majeures de la champagne seront divisées en huit comme suit:
www.socialwatch.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A recent report coordinated by the Canadian Labour Congress (
CLC
) and Canadian Feminist Alliance for International Action (FAFIA) highlights the sharp decrease in support for women’s issues under the Stephen Harper government, whose Conservative Party's won its first legislative majority since 1988 on Monday, assuring his re-election.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
socialwatch.org
als Prioritätsdomäne definieren
Sous le gouvernement de Harper, qui a commencé en 2006, il a eu une forte diminution du soutien institutionnel et politique dans le domaine des droits de l'homme, selon les experts d’ACFAI et du CCT. En particulier, les mesures de protection en place pour les femmes et les filles ont été érodées, comme l’a rappelé avant les sondages, le Syndicat national des employées généraux et du secteur public (SNEGSP)
www.open.org.kh
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
There were 15 participants from various non-governmental organization includes Silaka, FADC (Koh Kong), Cambodia Association for Development of Poor People (CADPP) , AMARA , Rhac, Arun Ras, Development Association of cAmbodia (DAC), Fine Arts Association (FAA), Cambodia Center for Human Rights (CCHR), Cambodia Labor Federation (
CLC
), and NGO Coalition to Address (Sexual) Exploitation of Children in Cambodia (COSECAM).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
open.org.kh
als Prioritätsdomäne definieren
រូបភាព៖ វិទ្យាស្ថានបើកទូលាយវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលស្ដីពីការប្រើប្រាស់យូសាហ៊ីឌី និងវិបផតថលស្ត្រីត្រូវបានធ្វើឡើងនៅអង្គការវិទ្យាស្ថានបើក ទូលាយ ក្រោមកិច្ចសហការពីក្រសួងកិច្ចការនារីនិង សម្ព័ន្ធជាតិឃុំសង្កាត់ និងគណៈកម្មាធិការនៃអង្គការមិនរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាដើម្បីអនុសញ្ញាលុបបំបាត់រាល់ទម្រង់រើសអើងលើស្រ្តីភេទ( NGO-CEDAW) កាលពីថ្ងៃទី៣១ខែមករាឆ្នាំ២០១៣។ ក្នុងវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលនោះមានសិក្ខាកាម ចំនួន១៥នាក់បានចូលរួមដែល សិក្ខាកាមទាំងនោះមកពីអង្គការ នានាដូចជាអង្គការសីលការ អង្គការFADCនៅកោះកុង សមាគមកម្ពុជាសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រជាជនក្រីក្រ អង្គការអាមេរា សមាគមវិចិត្រសិល្បៈ មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា សហជីពកម្មករកម្ពុជា និងសម្ព័ន្ធអង្គការកម្ពុជាប្រឆាំងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទកុមារ។ល។
www.chateaudenyon.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In order to support and facilitate students’ volunteerism, Hebrew Academy’s Community Learning Centres (
CLC
) Coordinator Tia Ayrton recently organized a school Chesed Fair, featuring representatives from Beit Halochem, MADA, Tifereth Beth David Jerusalem Synagogue, Chabad of the Town and the Eleanor London Côte Saint-Luc Public Library – just a few of Hebrew Academy’s partner organizations.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ha-mtl.org
als Prioritätsdomäne definieren
Le Chessed est au cœur de la mission de l’Académie Hébraïque, il figure également dans le curriculum du 5e secondaire. L’une des conditions à l’obtention de leur diplôme est que les élèves doivent compléter un minimum de 20 heures de service communautaire au cours de l’année scolaire. Nous les encourageons également à en faire plus s’ils peuvent.
2 Treffer
www.cnsc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Commission asked NB Power if a formal Community Liaison Committee (
CLC
) was being considered. NB Power stated that this was under consideration, but that a formal
CLC
did not appear at this time to be particularly in demand by the community.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cnsc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
La Commission a demandé à Énergie NB si elle envisageait de créer un comité de liaison avec la collectivité. Celle-ci a répondu par l’affirmative, mais la collectivité ne semble pas vraiment en manifester le besoin. Énergie NB a réitéré qu’elle continuait de consulter la collectivité grâce à diverses tribunes.
180 Treffer
ttledlight.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
2008 Mercedes-Benz
CLC
230 CL 203
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
carfolio.com
als Prioritätsdomäne definieren
280 Nm / 207 ft.lb / 28.6 kgm @ 2000-5300 rpm
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
carfolio.com
als Prioritätsdomäne definieren
280 Nm / 207 ft.lb / 28.6 kgm @ 2000-5300 rpm
3 Treffer
www.nobile.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Job Opportunities (
CLC
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pcusa.org
als Prioritätsdomäne definieren
What We Believe
www.tigerpalast.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Senior Lecturer (
CLC
) Apetroaei Marius, PhD
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
anmb.ro
als Prioritätsdomäne definieren
Conf.univ.dr. Chiru Claudiu [CV european]
www.engie-deutschland.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
To make the workshops accessible to all parents, the program also offers free daycare and public transit tickets. Spaghetti Nights are put on as a collaboration between the McGill Office of Social Equity and Diversity Education (SEDE) and the Riverview Community Learning Centre (
CLC
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
community.mcgill.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Afin de rendre les ateliers accessibles à tous les parents, le programme offre aussi gratuitement un service de garde et des billets de transport en commun. Les soirées spaghetti sont le fruit d’une collaboration entre le Bureau de l’éducation en équité sociale et diversité (SEDE) de McGill et le Centre d’apprentissage communautaire Riverview.
www.10transfers.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
For the organisation, documentation and analysis of genomic sequence information, Bioglobe uses different software tools: Sequencher (GeneCodes), DNA-Workbench (
CLC
-Bio), GeneMarker ( Softgenetics), MassARRAY's Typer, Epi-Typer, SNP-Discovery-Analyzer (Sequenom)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bioglobe.net
als Prioritätsdomäne definieren
Für die Organisation, Dokumentation und Auswertung von genomischen Sequenzinformationen verwendet Bioglobe verschiedene Software Tools: SeqPatient, SeqNext (SeqPilot), Sequencher (GeneCodes), DNA-Workbench (CLC-Bio), GeneMarker (Softgenetics), MassARRAY's Typer, Epi-Typer, SNP-Discovery-Analyzer (Sequenom)
2 Treffer
www.infectognostics.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ClC`H2/\\|CH2Cl
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
easychem.org
als Prioritätsdomäne definieren
Атомный вес
2 Treffer
www.yellowkorner.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Principal / Madrasah /
CLC
or the equivalent socialize Bidikmisi program to students, especially for students in grade 12.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
undip.ac.id
als Prioritätsdomäne definieren
Sekolah merekomendasikan masing-masing siswa melalui http:// dikti.go.id/sekolah/login menggunakan kombinasi NPSN dan Kode akses yang telah diverifikasi
www.hotelmergellina.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
http://www.learnquebec.ca/en/content/
clc
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
qahn.org
als Prioritätsdomäne definieren
http://www.thelowernorthshore.com/Chevery
2 Treffer
www.kiabi.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The
CLC
technique allows more sustainable energy generation and repurposes waste streams in a useful way. VITO spray dries the oxygen carriers. Moreover, it develops an industrial process to make oxygen carriers and other spherical particles of 100 micrometres in size fully homogenous.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jaarverslag2014.vito.be
als Prioritätsdomäne definieren
De CLC-techniek maakt energieopwekking aanzienlijk duurzamer en geeft een nuttige herbestemming aan afvalstromen. VITO sproeidroogt de zuurstofdragers. Bovendien ontwikkelt ze een industrieel proces om zuurstofdragers en andere sferische deeltjes ter grootte van 100 micrometer volledig homogeen te maken.
7 Treffer
www.neb-one.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
CLC
, Part II - Canada Labour Code, Part II
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
neb-one.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Loi sur l’ONÉ - Loi sur l’Office national de l’énergie
www.dcb.unibe.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Procise 492
cLC
(Applied Biosystems)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dcb.unibe.ch
als Prioritätsdomäne definieren
QStar Pulsar ESI-qTOF-MS (Sciex)
www.vw.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A: The recommended gasoline octane rating for your engine is listed on a label located on the inside of the fuel filler flap. This rating may be specified according to AKI (
CLC
) or RON (ROZ) standards.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vw.ca
als Prioritätsdomäne definieren
R: L’indice d’octane recommandé pour votre moteur est indiqué sur l’étiquette située à l’intérieur du volet de carburant. Cet indice peut être basé sur les normes AKI (CLC) ou RON (ROZ). Le mélange ne peut contenir plus de 3 % de méthanol ni plus de 15 % d’éther méthyl-tertiobutylique (MTBE), et doit contenir plus de 2 % de cosolvants.
www.ifolor.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
CLC
Convention 69, Protocol 76, Protocol 92
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ibc-madeira.com
als Prioritätsdomäne definieren
C. 8 Unemployment Indemnity (Shipwreck) Convention, 1920 (No. 8)
www.pbl2016.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
CLCpedia is a new website that offers a one-stop resource for all community learning centres (
CLC
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dvv-international.de
als Prioritätsdomäne definieren
„Global Citizenship Education“ - neue Ausgabe der Fachzeitschrift Adult Education and Development
pasc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Work closely with the
CLC
and develop a tool kit on Colombia that can be used to support their labour council educational campaign
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pasc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Crude Gold, des documentaires présentant cinq cas pivots de l'exploitation minière reliés aux investisseurs canadiens en Colombie
3 Treffer
www.ccmm.qc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
“The
CLC
, as with its work on the Bassins du Nouveau Havre, is demonstrating exemplary efficiency in this project,” Mr. Leblanc said. “The Board of Trade is committed to offering the support necessary to make the project an unqualified success.”
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
btmm.qc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
« La SIC, à l’exemple de son action aux Bassins du Nouveau Havre, fait preuve d’une efficacité exemplaire dans ce projet. La Chambre s’engage à lui apporter tout le soutien nécessaire à la réussite de son projet afin que ce dernier soit un succès en tous points », a conclu M. Leblanc.
2 Treffer
www.radio1812.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
CLC
- Canadian Labour Congress
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
radio1812.net
als Prioritätsdomäne definieren
Clause de non-responsabilité
iwettefashion.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
* Chinese Library Classification (
CLC
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
collectionstudio.com
als Prioritätsdomäne definieren
* Классификация Библиотеки Конгресса (LCC)
2 Treffer
www.ctf-fce.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Continuing to liaise with
CLC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ctf-fce.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Maintien de la liaison avec le CTC
www.pension-wiesenhof.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Here is a copy of the approved plan of subdivision encompassing the 310 or so acres of land (125 hectares) to house what is to become a community of nearly 10,000 people. More information about the development process can be found at the
CLC
Rockcliffe Lands web site.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
neighbourhoodstudy.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Voici une copie du plan de subdivision approuvé englobant les quelque 310 acres de terres (125 hectares) pour loger ce qui deviendra une communauté de près de 10 000 personnes. Vous trouverez de plus amples renseignements sur le processus de développement sur le site Web de la SIC.
www.lang.nagoya-u.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
http://lang.nagoya-u.ac.jp/G30/
clc
/faculty.html
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lang.nagoya-u.ac.jp
als Prioritätsdomäne definieren
http://www.lang.nagoya-u.ac.jp/G30/clc/faculty.html
3 Treffer
www.btmm.qc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
“The
CLC
, as with its work on the Bassins du Nouveau Havre, is demonstrating exemplary efficiency in this project,” Mr. Leblanc said. “The Board of Trade is committed to offering the support necessary to make the project an unqualified success.”
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
btmm.qc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
« La SIC, à l’exemple de son action aux Bassins du Nouveau Havre, fait preuve d’une efficacité exemplaire dans ce projet. La Chambre s’engage à lui apporter tout le soutien nécessaire à la réussite de son projet afin que ce dernier soit un succès en tous points », a conclu M. Leblanc.
pasc.aegir.koumbit.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Work closely with the
CLC
and develop a tool kit on Colombia that can be used to support their labour council educational campaign
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pasc.aegir.koumbit.net
als Prioritätsdomäne definieren
Crude Gold, des documentaires présentant cinq cas pivots de l'exploitation minière reliés aux investisseurs canadiens en Colombie
www.museevirtuel-virtualmuseum.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
www.sfu.ca/archaeology/museum/bc/clc_src/CL000001.HTM
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
museevirtuel-virtualmuseum.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Gutah Archaeological Research Project (projet Gutah de recherche archéologique) [PDF]
www.pasc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Work closely with the
CLC
and develop a tool kit on Colombia that can be used to support their labour council educational campaign
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pasc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Crude Gold, des documentaires présentant cinq cas pivots de l'exploitation minière reliés aux investisseurs canadiens en Colombie
www.tiho-hannover.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bonar P., Schneider H.P., Becker H.M., Deitmer J.W. & Casey J.R. (2013) Three-Dimensional Model for the Human Cl-/HCO3- Exchanger, AE1, by Homology to the E. coli
ClC
Protein.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tiho-hannover.de
als Prioritätsdomäne definieren
Stridh M.H., Alt M.D., Wittmann S., Heidtmann H., Aggarwal M., Riederer B., Seidler U., Wennemuth G., McKenna R., Deitmer J.W. & Becker H.M. (2012) Lactate flux in astrocytes is enhanced by a non-catalytic action of carbonic anhydrase II.
2 Treffer
transversal.at
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Quer, Josep (2005): “Context Shift and Indexical Variables in Sign Languages.” In Effi Georgala/Jonathan Howell (eds.): Proceedings of SALT 15. Ithaca:
CLC
Publications, pp. 152–168.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
transversal.at
als Prioritätsdomäne definieren
Derrida, Jacques, Grammatologie, übers. v. Rheinberger, Hans-Jörg /Zischler, Hanns, Frankfurt/M.: Suhrkamp 1974.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10