will write – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'720 Results   785 Domains
  ufm.dk  
Language of the assessment: You can ask for the assessment to be written in either Danish or English. Normally, we will write the assessment in Danish in order to facilitate its use in the Danish labour market or education system.
Udfyld dette afsnit, hvis du har taget en uddannelse, som er rettet mod et bestemt erhverv, og som normalt ikke stiller krav om mere end afsluttet grundskole.
  5 Hits www.pembrokeshire.gov.uk  
The Chair of Governors informs both parties that they will hear from the committee within five school days. If they are unable to reply within the timeframe they will write to tell you why and when you can expect a full reply
Bydd Cadeirydd y Llywodraethwyr yn rhoi gwybod i'r ddau barti y byddant yn clywed gan y pwyllgor o fewn pum diwrnod ysgol. Os nad ydynt yn gallu ymateb o fewn y cyfnod hwnnw, byddant yn ysgrifennu atoch gan nodi pam a phryd y gallwch ddisgwyl ymateb llawn
  2 Hits www.owa.gov.on.ca  
In most cases, however, your Case Manager will write to advise you that the appeal is late and will not be sent to the Appeals Services Division. At this stage, it is necessary to ask for an extension of the time limit.
La plupart du temps, toutefois, votre gestionnaire de cas vous avisera par écrit que la contestation est tardive et que, par conséquent, elle ne sera pas envoyé à la Division des services d'appel. À ce stade, il est nécessaire de demander une prolongation du délai. Cependant, il convient parfois de demander un réexamen de la décision, au lieu d'une prolongation du délai pour contester la décision.
  12 Hits www.hoteliga.com  
Tribunal hearings are managed by a chairperson, who must also have a legal qualification. They will write and sign decisions, advise you of adjournments and set directions where necessary.
Caiff gwrandawiadau'r Tribiwnlys eu rheoli gan gadeirydd sydd hefyd â chymwysterau cyfreithiol. Byddant yn ysgrifennu ac yn llofnodi penderfyniadau, yn rhoi gwybod ichi am ohiriadau ac yn gosod cyfarwyddiadau pan fo angen.
  2 Hits analbabe.me  
Until now, it contains two critical articles (about too-fast implementation and about Mrs Kunst's math skills), but I hope he/she will write more!
Bis jetzt hat er/sie erst zwei etwas bissige Artikel (zur überhasteten Durchführung und zu Fr. Kunsts Rechenkünsten) geschrieben, aber es werden hoffentlich mehr!
  www.ccg-gcc.gc.ca  
Technical Report – Officer Cadets will write a comprehensive report on a work-related topic to demonstrate their proficiency in organising, planning, researching and communicating effectively.
Rapport technique – les élèves officiers ont à rédiger un rapport de recherche complet en rapport avec leur travail, afin de démontrer leur aptitude à organiser, planifier, se documenter et communiquer.
  5 Hits agropolisfondation.optimytool.com  
As the new Resident Composer he will write three new works commissioned by BBC Radio 3 over the next three years, which will be premiered by BBC National Orchestra of Wales. The Resident Composer post forms just part of BBC Radio 3’s longstanding commitment to commission new music by talented composers.
Yn rhinwedd ei swydd yn Gyfansoddwr Preswyl newydd bydd yn sgrifennu tri darn comisiwn newydd i BBC Radio 3 dros y tair blynedd sydd i ddod, a berfformir am y tro cyntaf gan Gerddorfa Genedlaethol Gymreig y BBC. Dim ond rhan fach ydi swydd y Cyfansoddwr Preswyl o ymroddiad hirsefydlog BBC Radio 3 i gomisiynu cerddoriaeth newydd gan gyfansoddwyr dawnus.
  laps-rietveld.nl  
And taking this reincarnation of the dust from past into present, Anatoly Osmolovsky will write with this fragile volatile substance the manifesto «true freedom in the most strict logic of development all the rest is arbitrary«.
И выводя эту инкарнацию пыли из прошлого в настоящее, Анатолий Осмоловский напишет с помощью этого хрупкого летучего вещества лозунг «подлинная свобода в жесточайшей логике развития все остальное – произвол». Афоризм текущего мгновения – это интенсивность мысли, которую смог увидеть художник, живущий в «здесь и сейчас».
  www.iiep.unesco.org  
At the next workshop (to be held in April 2013), researchers will write the full report and provide some of the stories behind gender equality in learning achievement.
Lors du prochain atelier (qui se tiendra en avril 2013), les chercheurs écriront un rapport complet et raconteront ce qui se cache derrière l'égalité entre les sexes dans les résultats de l'apprentissage.
  mestrearmas.shopmania.biz  
Based on this research subject the participants will write two reports, which will be made available to all who have been involved, after the trip. The first report will be written before the study trip, containing literature research.
Voor- en achteraf wordt een verslag geschreven dat gebaseerd is op dit onderzoeksthema. Dit verslag zal beschikbaar worden gesteld aan de betrokkenen bij de studiereis, zoals deelnemers, universiteitsmedewerkers en sponsoren. In het voorverslag zal literatuuronderzoek staan. In het naverslag zal de commissie laten zien welke vragen zijn onderzocht, uitleggen welke facetten zijn bekeken en beschrijven wat de conclusies over deze onderdelen van het onderzoek zijn.
  www.allthelyrics.com  
A new chapter in our history that we will write together with all of you who follow us since long time and all of you have just discovered us. Your style and your taste will be crucial complements that accompanies the Flex Goodyear shoes for women by Fabi.
Un nuovo capitolo della nostra storia che scriveremo assieme a tutte voi, che ci seguite da sempre o che ci avete appena scoperto. Il vostro stile e il vostro gusto saranno i complementi fondamentali che accompagneranno le scarpe Flex Goodyear donna firmate Fabi. Perché il comfort non è solo uomo.
  12 Hits www.viva64.com  
SonarQube scanner calls the sonar-pvs-studio-plugin, that will write the analysis results from the .plog-file to the SonarQube database.
Сканер SonarQube вызовет плагин sonar-pvs-studio-plugin, который запишет результаты анализа из .plog-файла в базу даных SonarQube.
  www.csi.am  
Most of the performances which I will write about were undertake during a period in which I was not sure about what I was attempting to do in my performance works, but reading it in retrospect I realised the sort of layers and meaning that such work can invoke for those who observed what I was doing.
A maioria das performances que abordo nos artigos seguintes tiveram lugar numa época em que eu estava ainda incerto sobre o que pretendia com os meus trabalhos, mas fazendo uma leitura em retrospectiva percebi o tipo de temas e significados que eles poderiam invocar em quem me observava. Assim, porque a natureza das minhas performances faz referência à natureza do ‘primitivismo’ e ‘tribalismo’, seria difícil para a audiência observar ou experimentar as minhas performances e não fazer algum tipo de associação à história colonial Britânica, seja pelo ângulo da escravidão, ou do colonialismo ou da exploração de outras terras e riquezas. Quer seja essa a minha intenção, ou não, o passado colonial britânico será provavelmente refletido nas leituras que os espectadores fazem das minhas performances.
  www.chengqimumen.com  
In a second phase we will write the chapter list with a summary of a few lines of each.
Numa segunda fase, vamos escrever a lista capítulo com um resumo de algumas linhas de cada.
  6 Hits www.hkfw.org  
I will write these lines on the wet sand. On the frost-rattled glass. Because these words are about the most important thing. These words are about love.
Я буду писать эти строчки на мокром песке. На заиндевевшем от холода стекле. Потому что эти слова – о самом главном. Эти слова – о любви.
  applidium.com  
Your program will write a planning to its standard output, for example in the following format:
En réponse, votre programme affichera sur la sortie standard un planning, par exemple au format suivant :
  2 Hits www.trudeaufoundation.ca  
Aliette Frank will write in the New York Times website
Aliette Frank écrira pour le site web du New York Times
  moodle.domuni.eu  
For a new willwrite a will and provide details of your donation
Ar gyfer ewyllys newydd – ysgrifennu ewyllys a rhoi manylion eich rhodd
  2 Hits www.foodexsaudiexpo.com  
Conurma will write the preliminary study before writing the rehabilitation and conservation plan for Our Lady of Almudena cemetery, including intervention proposals for the conservation of the cemetery and value enhancement strategy of Historic Precinct.
Conurma elaborará el Estudio previo a la redacción de un Plan de rehabilitación y conservación del Cementerio de La Almudena, incluyendo propuestas de intervención para la conservación del Cementerio y puesta en valor del Recinto Histórico.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Javier I know saying crap is not nice but as I said I had just come back from the pub witha few beers under my belt .And I did say sorry the next day.But I will write it ten times for you.
Javier je sais dire merde n'est pas agréable, mais comme je l'ai dit que je venais de rentrer des bières avecA pub peu sous ma ceinture. Et j'ai dit désolé que le day.But prochaine, je vais l'écrire dix fois pour vous.
Javier ich sagen Mist wissen, ist nicht schön, aber wie ich war gerade aus der Kneipe Witha paar Bier unter meinem Gürtel zu kommen. Gesagt und ich sagen, sorry das nächste day.But schreibe ich es zehnmal für Sie.
Javier so dire stronzate, non è bello ma come ho detto mi ero appena tornato da birre servivano dei pochi pub sotto la mia cintura. E l'ho fatto chiedere scusa alla day.But prossima la scriverò dieci volte per voi.
Javier sei dizer porcaria não é bom, mas como eu disse que tinha acabado de voltar das cervejas pub witha poucos sob a minha cintura. E eu fiz pedir desculpas a day.But próxima vou escrevê-lo dez vezes para você.
Javier Ik weet te zeggen onzin is niet leuk, maar zoals ik al zei ik was net terug uit de kroeg meteen paar biertjes onder mijn riem. En ik heb gezegd spijt het volgende day.But schrijf ik het tien keer voor u.
私はがらくたを言って知っているハビエルはいいませんが、私はちょうど私のベルトの下のパブの胸腔内少数ビールから戻って来ていた。と言って、私が行ったように申し訳ありません次day.Butは、私はそれをあなたのために10回書きますと言う.
Javier znam reći sranje nije lijepo, ali kao što sam rekao sam upravo vratio iz pub witha nekoliko piva pod mojim pojas. I ja sam ispričavam sljedeći day.But Napisat ću ga deset puta za vas.
Javier crap jakin dut esaten ez egokia da, baina esan dut besterik ez nuen itzuli pub witha nire gerriko azpian garagardo batzuk. Eta nik esan sorry, hurrengo day.But idazteko, egingo dut zuretzat hamar aldiz.
  2 Hits si.ua.es  
Diagram of denomination: we have to indicate if the name of the groups will create assigning different numbers or by means of letters. We will write a fixed text and to continuation, the symbol @ for letters or # if we prefer numbers.
Esquema de denominación: debemos indicar si el nombre de los grupos se creará asignando diferentes números o mediante letras. Escribiremos un texto fijo y a continuación, el símbolo @ para letras o # si preferimos números. Por ejemplo, si introducimos "Equipo @", los grupos creados se denominarán Equipo A, Equipo B, Equipo C... etc. Si por el contrario, especificamos "Equipo #", los nombres de cada grupo serán Equipo 1, Equipo 2... y así sucesivamente.
Esquema de denominació: hem d'indicar si el nom dels grups es crearà assignant diferents nombres o mitjançant lletres. Escriurem un text fix i a continuació, el símbol @ per a lletres o # si preferim nombres. Per exemple, si introduïm "Equip @", els grups creats es denominaran Equip A, Equipe B, Equip C... etc. Si per contra, especifiquem "Equip #", els noms de cada grup seran Equip 1, Equip 2... i així successivament.
  www.bairroaltohotel.com  
Every autumn the Federal Office of Public Health approves the premiums for the coming year. Your health insurance company will write to you by the end of October and inform you of your new premium. You then have time to terminate your policy by no later than 30 November.
C’est en général en fin d’année que vous pouvez changer votre caisse-maladie. En automne, l’Office fédéral de la santé publique approuve les primes pour l’année suivante. Votre caisse-maladie vous communique votre nouvelle prime par écrit au plus tard à la fin octobre. Vous pouvez alors envoyer votre résiliation jusqu’au 30 novembre au plus tard (attention: à cette date, l’assureur doit avoir reçu votre lettre).
Wenn Sie Ihre Krankenkasse wechseln möchten, geschieht dies in der Regel Ende Jahr. Jeweils im Herbst genehmigt das Bundesamt für Gesundheit die Prämien für das nächste Jahr. Ihre neue Prämie wird Ihnen durch Ihre Krankenkasse bis spätestens Ende Oktober schriftlich mitgeteilt. Sie haben nun Zeit, die Kündigung Ihrem Versicherer bis spätestens zum 30. November einzureichen. Achtung: An diesem Datum muss der Versicherer Ihr Schreiben erhalten haben.
  lletres.ua.es  
A Faculty of culture, as the fundamental issues human beings need to live in society are taught here. And remember, you will feel proud of belonging to this Faculty... The place where you will write your future.
. Una Facultad que apuesta por la movilidad internacional de sus alumnos. Una Facultad de Cultura, porque aquí se enseñan las cuestiones fundamentales que necesita el ser humano para vivir en sociedad. Y recuerda, te sentirás orgulloso de pertenecer a esta Facultad... Aquí escribirás tu futuro.
. Una Facultat que aposta per la mobilitat internacional dels seus alumnes. Una Facultat de Cultura, perquè ací s'ensenyen les qüestions fonamentals que necessita el ser humà per a viure en societat. I recorda, et sentiràs orgullós de pertànyer a aquesta Facultat... Ací escriuràs el teu futur.
  5 Hits www.ihna.ru  
If you are applying to practise as an RPN, you will write the Canadian Practical Nurse Registration Examination (CPNRE).
Si vous demandez l’inscription en tant qu’IAA, vous devrez passer l’Examen d’autorisation d’infirmière auxiliaire au Canada (EAIAC).
  rt.bongacams5.com  
If you’re going to take notes, use them as a form of pre-writing that you can later cut and paste directly into your paper. This means that you will write your notes in your own words as you think you would like them to appear in the paper (see the Gathering & Noting Ideas module).
Si vous prenez des notes, utilisez-les comme aide à la rédaction que vous pourrez par la suite couper et copier directement dans votre document. C’est-à-dire que vous prendrez les notes dans vos propres mots comme vous croyez qu’elles devraient figurer dans le document. (Reportez-vous au module Recueillir de l’information et prendre des notes.)
  www.ambwashingtondc.esteri.it  
The person concerned will write and sign the declaration under his/her own responsibility, regarding his/her personal status, facts, and information to be used in relations with Italian Public Offices and Agencies and Providers of public services (Presidential Decree of 28 December 2000 no. 445 as amended) and limited to information that the foregoing can verify or certify.
L’autocertificazione è una dichiarazione resa da un cittadino che sostituisce certificati ed atti notori. L'interessato la redige e sottoscrive nel proprio interesse su stati, fatti e qualità personali, utilizzandola nei rapporti con la Pubblica Amministrazione e con i gestori di pubblici servizi limitatamente ai dati verificabili o certificabili da soggetti pubblici (Decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000 e successive integrazioni e modifiche).
  www.kuchikomi.in  
However, if one of our services did not fully satisfy you, please inform the staff at the front desk, and they will invite you to fill out a complaint form or simply by sending us an email at this address : genevieve.barrette@auberge-ambassadeur.com. The person responsible of the quality will analise this and will write you with in the following 10 open days.
Toutefois, si un de nos service n'a pas répondu à vos attentes, n'hésitez pas à vous adresser à la réception afin d'y compléter un formulaire de plainte ou simplement par courriel à l'adresse suivante genevieve.barrette@auberge-ambassadeur.com. Notre responsable de la qualité analysera et vous répondra par écrit dans une délai maximal de 10 jours ouvrables.
  www.fernandazorzal.com  
Place on your website one or more Hawk-Metal banners, & set it up so when it's clicked (your choice if website will open in new window or currently active window) visitor will be leaded to Hawk-Metal webzine. Next, send a e-mail to address exchange@hawk-metal.org in which you will write name of your website, link to your website, & link to the page where Hawk-Metal banner is placed.
Postavite na svoju stranicu jedan od Hawk-Metal baner, i podesite ga tako da klikom na baner posjetitelja se odvodi na stranice Hawk-Metal webzine-a (ostavljamo vama na izbor hoće li se stranica otvarati u novom prozoru ili trenutno aktivnom). Zatim pošaljite e-mail na exchange@hawk-metal.org u kojem ćete navesti ime vaše stranice, link na stranicu, i link gdje se može vidjeti baner Hawk-Metal webzine-a. Nakon toga, pričekajte par dana da vaša stranica bude pregledana, i ako je sve u redu, dobit ćete e-mail sa zahtjevom da pošaljete svoj baner kako bi se dovršila razmjena banera između stranica.
  2 Hits www.rochhausen-rc.com  
Google will assign the access to your Google Account. Google Maps will write a cookie as soon as the page loads. With the Google Maps API, Google Street View can be used to create 360-degree views and interactive virtual tours.
Wir nutzen über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und einer leichteren Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Die Karten werden mittels iFrame angezeigt. Dies bedeutet, dass in jedem Bereich unserer Website, in dem die Karte angezeigt wird, auf eine fremde Website zugegriffen wird. Die Datenverarbeitung in diesem iFrame entzieht sich unserem Einfluss. Google wird den Zugriff Ihrem Google Konto zuordnen. Google Maps wird ein Cookie schreiben, sobald die Seite geladen wird. Im Rahmen des Google Maps Kartendienstes kann auch Google Street View zur Darstellung von 360 Grad Ansichten (virtuelle Rundgänge) genutzt werden.
Utilizziamo il servizio mappe Google Maps tramite un'API. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. L'utilizzo di Google Maps permette una rappresentazione accattivante delle nostre offerte online e una facile reperibilità dei luoghi da noi indicati sul sito web. Le mappe vengono visualizzate utilizzando iFrame. Ciò significa che in ogni area del nostro sito web in cui viene visualizzata la mappa si ha accesso a un sito web esterno. Il trattamento dei dati in questo iFrame è al di fuori del nostro controllo. Google assocerà l'accesso al vostro account Google. Google Maps scriverà un cookie non appena la pagina viene caricata. Google Maps può essere utilizzato per visualizzazioni a 360 gradi e tour virtuali interattivi di Google Street View.
  www.pbc-clcc.gc.ca  
You will be given a Procedural Safeguard Declaration Form before the Board decides your case. On the form, you can check off whether or not you will write to the Board. The Board must receive your written submission no more than 15 days after you sign the form.
Avant que la Commission prenne une décision sur votre cas, on vous remettra le formulaire « Déclaration sur les garanties procédurales ». Sur ce formulaire, vous pouvez indiquer si vous désirez faire des observations par écrit ou si vous ne voulez pas le faire. La Commission doit recevoir vos observations écrites pas plus tard qu 15 jours après la signature du formulaire. Votre agent de libération conditionnelle peut vous donner plus de renseignements à ce sujet et vous préciser l’endroit où vous pouvez envoyer vos observations écrites.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow