ta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.medgen.uzh.ch
  Traspasos:: Ministerio ...  
Contén a actividade desenvolvida durante a X Lexislatura estatal (13 de decembro de 2011 ata 12 de xaneiro de 2016)
Contiene la actividad desarrollada durante la X Legislatura estatal (13 de diciembre de 2011 hasta 12 de enero de 2016)
Conté l'activitat desenvolupada durant la X Legislatura estatal (13 de desembre de 2011 fins a 12 de gener de 2016)
Legealdi osoan daude estatuko X jardueraren (2011ko abenduaren 13a arte 2016ko urtarrilaren 12an)
  Traspasos:: Ministerio ...  
Ofrécense datos estatísticos sobre a actividade en materia de traspasos desde 1978 (incluída fase preautonómica de transferencias) ata a actualidade
Se ofrecen datos estadísticos sobre la actividad en materia de traspasos desde 1978 (incluída fase preautonómica de transferencias) hasta la actualidad
S'ofereixen dades estadístiques sobre l'activitat en matèria de traspassos des de 1978 (incluída fase preautonòmica de transferències) fins a l'actualitat
Jarduerari buruzko datu estatistikoak ematen dira aldaketak 1978tik dagokionez (transferentzia faseak preautonómica barne) gaur egun arte.
  Traspasos:: Ministerio ...  
Contén a actividade desenvolvida durante o IX Lexislatura estatal (1 de abril de 2008 ata 12 de decembro de 2011)
Contiene la actividad desarrollada durante la IX Legislatura estatal (1 de abril de 2008 hasta 12 de diciembre de 2011)
Conté l'activitat desenvolupada durant la IX Legislatura estatal (1 d'abril de 2008 fins a 12 de desembre de 2011)
Estatuko jardueraren Contienela ix. legegintzaldian (2008ko apirilaren 1ean, 2011ko abenduaren 12a arte)
  Santa Engracia:: Minist...  
Unha lei do 13 de xullo de 1882 autorizou a demolición da Real Fábrica de Tapices e a alleación dos terreos pertencentes ao Patrimonio Real, pero ata 1905 non se resolveron os problemas urbanísticos que afectaban a estes solares.
El crecimiento urbano de Madrid en el siglo XIX, el Ensanche, precisó de una ley de 13 de julio de 1882 que autorizó la demolición de la Real Fábrica de Tapices y la enajenación de los terrenos pertenecientes al Patrimonio Real, aunque hasta 1905 no se resolvieron los problemas urbanísticos que afectaban a estos solares.
Una llei de 13 de juliol de 1882 va autoritzar la demolició de la Real Fábrica de Tapices i l’alienació dels terrenys pertanyents al Patrimoni Reial, però fins 1905 no es van resoldre els problemes urbanístics que afectaven aquests solars.
1882. urteko uztailaren 13ko Lege baten bidez, Tapizen Errege Fabrika botatzeko eta Errege Ondareari zegozkion lursailak besterentzeko baimena eman zen, baina 1905. urtera arte ez ziren konpondu orube horien inguruko arazo urbanistikoak.
  Traspasos:: Ministerio ...  
Non se realizaron traspasos nesta Lexislatura estatal (13 de xaneiro de 2016 ata 18 de xullo de 2016)
No se han realizado traspasos en esta Legislatura estatal (13 de enero de 2016 hasta 18 de julio de 2016)
No s'han realitzat traspassos en aquesta Legislatura estatal (13 de gener de 2016 fins a 18 de juliol de 2016)
Legealdi honetan aldaketak egin ez direla (2016ko urtarrilaren 13a arte. uztailaren 18an)