Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 931 Ergebnisse 280 Domänen Seite 3

uniteddogs.com

Show text Show cached source Open source URL	Excuseer ons voor uw overwinning en moed en voor de vrienden die u hebben geholpen om te winnen, we hebben veel gehoord over de Aloha!X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uniteddogs.com as primary domain	Excuse us for your victory and courage and about the friends who helped you win, we've heard a lot about the Aloha! X

zinneke.org

Show text Show cached source Open source URL	De weinige Mendeljefkes die de Big Bang overleeft hebben, vinden elkaar verslagen terug, zonder hoop en zonder doel. Er is een moedig Mendeljefke dat op zo’n elementje afloopt en het oppakt. Het slapende blokje springt tot leven, waardoor de Mendeljefkes de moed hervatten om dingen te maken die almaar grootser worden en grootser.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define zinneke.org as primary domain	Having survived the Big Bang, the Mendeleieveke are now back to square one, without hope or aim. One of them comes close to these dead-still blocks of elements and touches them inadvertently. With this contact, the elements suddenly come to life again, leading the Mendeleieveke to go back to their creative madness...until the nature rages again laying waste to their achievements.

2 Hits unicef.be

Show text Show cached source Open source URL	Op deze Internationale dag van de humanitaire hulp willen we even stilstaan bij de toewijding en moed van iedereen die wereldwijd humanitaire hulp biedt in de meest gevaarlijke en moeilijke omstandigheden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define unicef.be as primary domain	C’est aujourd’hui la Journée mondiale de l’aide humanitaire. Arrêtons-nous quelques secondes en l’honneur des femmes et des hommes qui se mettent au service de l’humanité dans les environnements les plus dangereux et les plus difficiles de la terre.

achbuild.be

Show text Show cached source Open source URL	Even ertussenuit… Tussen 9 en 31 juli 2016 hangen wij de helm even aan de haak om er in augustus met frisse moed opnieuw […]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define achbuild.be as primary domain	Nous venons de recevoir la commande pour un bâtiment à Ixelles, Chaussée de Waterloo. Le projet consiste à démolir un immeuble d’appartements, une maison, un commerce-garage (ancienne […]

3 Hits collibrifoundation.org

Show text Show cached source Open source URL

"In mijn job als domeinverantwoordelijke duurzame aankopen ben ik bezig met het verduurzamen van Colruyt-producten en de zoektocht naar nieuwe duurzame ketenprojecten. Zo was ik al van bij de start in 2013 betrokken bij de ontwikkeling van onze nieuwe ‘bananen’-keten in Senegal. De moed en het enthousiasme van die producenten is echt ongelooflijk! Het is dan ook met veel plezier dat ik nu iets voor hen kan doen, door ambassadeur te worden en zo mee te werken aan het Collibri-project dat deze jongeren wil opleiden tot bananenproducenten. Ik hoop dat ik er met mijn bescheiden bijdrage in slaag om deze projecten en deze zo gemotiveerde en hartelijke, gastvrije mensen nog bekender te maken. Alsof je kleine keitjes in het water werpt, in de hoop dat de kringen steeds groter zullen worden."

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define collibrifoundation.org as primary domain

« Dans ma fonction de responsable du domaine Achats durables, je m’affaire à rendre les produits de Colruyt Group plus durables et cherche des nouveaux projets de filières durables. Je suis impliqué depuis le début en 2013 dans le développement de notre nouvelle filière de bananes au Sénégal. Le courage et l’enthousiasme des producteurs est incroyable ! C’est donc avec beaucoup de plaisir que je fais maintenant quelque chose pour eux, en devenant ambassadeur et en collaborant ainsi avec la Collibri Foundation, qui veut former ces jeunes à devenir des producteurs de bananes. J’espère que ma modeste contribution permettra d’accroître la notoriété de ces projets et de ces gens motivés, chaleureux et accueillants. Autrement dit, que les petits ruisseaux feront naître les grandes rivières… »

applet-magic.com

Show text Show cached source Open source URL

Alexander als tiener nam later aan de slagen van de legers van Phillip deel tegen de staten Grecian. Hij onderscheidde zich door zijn moed en zijn capaciteit om goede tactische besluiten in slagen te nemen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define applet-magic.com as primary domain

Alexander som ett mer sistnämnd för tonåring som deltas i striderna av Phillips arméer mot det Grecian, påstår. Honom distingerat självt vid hans kurage och hans kapacitet att göra bra taktiska beslut i strider. Mer sistnämnd i liv Alexander klädde med filt hans fader gav inte honom som var riktig, krediterar för hans prestationer då. Alexander klädde med filt hans fader var svartsjuk av hans kapaciteter. Phillips estrangement från Alexanders fostrar Olympias kan ha påverkat hans inställning in mot Alexander.

dutchdesignawards.nl

Show text Show cached source Open source URL

De genomineerde projecten voor de award onderscheiden zich door lef: om initiatief te nemen, verantwoordelijkheid te nemen, op lange termijn te durven denken en de moed om voor maatschappelijke relevantie te kiezen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dutchdesignawards.nl as primary domain

Dutch Design Daily and Pakhuis de Zwijger present, together with the organization of Dutch Design Awards (DDA) some of the finalists of the Dutch Design Awards 2017. DDA annually awards the very best of Dutch design in different categories. Eight nominated designers tell the background stories of their nominated projects. This evening will be in Dutch. Entrance is free, please [make a reservation via the website.] (www.dezwijger.nl/programma/dda-preview-2017)

2 Hits archives.media.gm.com

Show text Show cached source Open source URL	De kleurstelling – zwart tegen een goudkleurige achtergrond – duidt op wijsheid en rijkdom. De faas, de dwarsbalk, was een onderscheiding voor betoonde moed tijdens de kruistochten en symboliseerde dat de houder ervan altijd bereid was zich in te zetten voor het nationaal belang.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define archives.media.gm.com as primary domain	The color scheme - black against gold - denotes wisdom and riches. The "fess," or lateral bar, also was an award for valiant conduct during the Crusades, and symbolized that the holder always would be ready to stand up for the public welfare.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define archives.media.gm.com as primary domain	The color scheme - black against gold - denotes wisdom and riches. The "fess," or lateral bar, also was an award for valiant conduct during the Crusades, and symbolized that the holder always would be ready to stand up for the public welfare.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

moed – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch