цифров – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'027 Résultats   482 Domaines   Page 6
  14 Résultats m.sshrgy.com  
Полностью цифровая DMS
Popolnoma digitalen sistem
  23 Résultats www.udo-richter.de  
ЦИФРОВАЯ ЭЛЕКТРОНИКА. Базовый Модуль
DIGITAL ELECTRONICS. Basic Module
DIGITAL ELECTRONICS. Basic Module
ELECTRÓNICA DIGITAL. Módulo Básico
DIGITAL ELECTRONICS. Basic Module
DIGITAL ELECTRONICS. Basic Module
DIGITAL ELECTRONICS. Basic Module
  4 Résultats www.dreamwavealgarve.com  
Цифровая Клавиатура Кенни
Les Kenny de la Pavée de Numérotation
Zahlenfeld-Kennys
El Teclado Numérico de Kenny
Kennys Numéricos
كينى لوحة الأرقام
  12 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Цифровая гольф дальномер 6 x увеличение 28 мм цель Монокуляр
Télémètre de Golf numérique 6 x grossissement 28mm objectif monoculaire
Digital Golf Entfernungsmesser 6 x Vergrößerung 28mm Ziel Monokular
Telémetro del Golf digital 6 x objetivo de 28mm de aumento Monocular
Telemetro digitale Golf 6 x ingrandimento obiettivo 28mm monoculare
Rangefinder digital Golf 6 x objetivo de 28 milímetros de ampliação Monocular
ملعب الرقمية Rangefinder 6 x التكبير مم 28 الهدف أحادي
Ψηφιακή Golf αποστασιομέτρου 6 x μεγέθυνση 28mm στόχος μονόφθαλμης
Digitale Golf Rangefinder 6 x vergroting 28mm doelstelling monoculaire
28 ミリメートルの目的の単眼の倍率 x デジタル ゴルフ距離計 6
گلف دیجیتال Rangefinder 6 x بزرگنمایی 28mm هدف یکچشمه
Цифрови голф далекомер, 6 x увеличение 28 мм цел монокулярно
Digital Golf telèmetre 6 x 28mm d'augment objectiu Monocular
Koji se tiče prsta Golf daljinomjer 6 x uvećanje 28mm cilj monokularan
Digitální Golf dálkoměr 6 x zvětšení 28mm cíl monokulární
Digital Golf afstandsmåler 6 x forstørrelse 28mm mål monokulære
Digitaalne Golf ulatuseotsijat 6 x suurendusega 28mm eesmärgi binoklid
Digitaalinen Golf etäisyysmittari 6 x suurennus 28mm tavoite päällekkäin
आवर्धन 28 मिमी उद्देश्य एक एक्स डिजिटल गोल्फ Rangefinder 6
Digitális Golf távolságmérő 6 x nagyítás 28 mm-es objektív Monokuláris
Digital Golf Rangefinder 6 x pembesaran 28mm tujuan bermata
디지털 골프 Rangefinder 확대 28mm 목표 단 안 x 6
Skaitmeninis golfo tolimatis 6 x priartinimas 28mm tikslas regėjimo
Digital Golf Avstandsmåler 6 x forstørrelse 28mm objektiv Monocular
Dalmierz cyfrowy Golf 6 x 28mm cel powiększenie jednookularowe
Telemetru digital Golf 6 x mărire 28mm obiectiv Monoculare
Digitálne Golfové diaľkomer 6 x zväčšenie 28mm cieľ monokulárne
Digitalni Golf daljinomer 6 x povečavo 28mm cilj monokularnega
Digital Golf avståndsmätare 6 x förstoring 28mm mål lupp
สนามกอล์ฟดิจิตอล Rangefinder 6 x 28 มม.ขยายที่ Monocular มีวัตถุประสงค์
Dijital Golf uzaklık ölçer 6 x büyütme 28mm objektif monoküler
Digitālais golfa diapazona meklētāju 6 x palielinājumā 28mm mērķis monokulārs
Golf diġitali Rangefinder 6 x tkabbir 28mm għan monokulari
Digital Golf Rangefinder 6 x pembesaran objektif 28mm Monocular
Golff digidol Rangefinder 6 x chwyddo 28mm amcan yn Monocular
مکبر کاری 28 میٹر مقصد کانڑا x عددی گالف رنگیفاندر 6
Digital Golf Rangefinder 6 x Zoom 28 milimèt objektif 1,5
  2 Résultats images.google.co.uk  
Цифровая подпись программы, выданная центром сертификации, действительна и содержит достоверную информацию о производителе.
Programmes should have a valid and verified code signature issued by a code-signing authority that presents verifiable publisher information.
Programme sollten über eine von einer Zertifizierungsstelle herausgegebene gültige und verifizierte Codesignatur verfügen, die überprüfbare Informationen zum Signaturgeber enthält.
Los programas deben disponer de una firma de código válida y verificada emitida por una autoridad competente que muestre información verificable sobre el editor.
I programmi dovrebbero avere una firma del codice valida e verificata emessa da un'autorità di certificazione che presenta informazioni verificabili sui publisher.
Τα προγράμματα θα πρέπει να διαθέτουν έγκυρη και επαληθευμένη υπογραφή κώδικα η οποία έχει εκδοθεί από μια αρχή υπογραφής κώδικα που παρουσιάζει επαληθεύσιμα στοιχεία του εκδότη.
プログラムには、サイト運営者の検証可能な情報を提示する、コードサイニング機関から発行された有効な検証済みのコード署名が必要です。
Els programes han de tenir una signatura de codi vàlida i verificada que una autoritat competent hagi emès i que presenti informació d'editor verificable.
Programi bi trebali imati važeći i potvrđeni kodni potpis koji izdaje tijelo za izdavanje kodnih potpisa čiji se podaci o izdavačima mogu potvrditi.
Programy by měly mít platný a ověřený podpis kódu vydaný autoritou na podepisování kódů. (Tento kód představuje ověřitelné informace o vydavateli.)
Ohjelmistoilla tulee olla voimassa oleva digitaalinen allekirjoitus, joka todentaa ohjelmistokoodin ja julkaisijan tiedot vahvistettavalla tavalla.
Program seharusnya memiliki tanda tangan kode terverifikasi dan valid yang diterbitkan oleh otoritas penandatanganan dengan kode yang memberikan informasi penerbit yang dapat diverifikasi.
프로그램에 유효하고 검증된 코드 서명이 있어야 합니다. 이 코드 서명은 확인 가능한 게시자 정보를 제공하는 코드 서명 기관에서 발급한 것이어야 합니다.
Programmer skal ha en gyldig og bekreftet kodesignatur. Denne signaturen skal være utstedt av en kodesignerende instans som presenterer utgiverinformasjon som kan bekreftes.
Kod programu powinien być podpisany ważnym kluczem zweryfikowanym przez odpowiedni urząd certyfikacji, który udostępnia potwierdzone informacje o wydawcy.
โปรแกรมควรมีลายเซ็นของรหัสที่ได้รับการยืนยันและถูกต้องซึ่งออกโดยผู้มีอำนาจในการเซ็นรหัสที่นำเสนอข้อมูลของผู้เผยแพร่ที่ตรวจสอบได้
Programlarda, yayıncıya ait doğrulanabilir bilgiler sunan bir kod imzalama otoritesinin yayınladığı geçerli ve doğrulanmış bir kod imzası bulunmalıdır.
רשות לחתימת קוד אמורה להנפיק לתכניות חתימת קוד חוקית ומאומתת, המציגה פרטים ניתנים לאימות של המפרסם.
Програми мають мати дійсний і підтверджений підпис, виданий відповідним органом.
Program harus mempunyai tandatangan kod yang sah dan disahkan, yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa penandatanganan kod yang menampilkan maklumat penerbit yang boleh disahkan.
  2 Résultats www.whylinuxisbetter.net  
Ваша цифровая жизнь сильно фрагментирована?
Votre vie digitale est-elle fragmentée ?
Scheint dein digitales Leben fragmentiert zu sein?
¿Tu vida digital parece fragmentada?
La tua vita digitale sembra frammentata?
Η ψηφιακή σας ζωή μοιάζει σκόρπια;
Is uw digitale leven een beetje gefragmenteerd?
La teva vida digital sembla fragmentada?
Føler du at dit digitale liv er fragmenteret?
Töredékekként látod a világot?
Ar Jūsų skaitmeninis gyvenimas atrodo išsibarstęs?
Er ditt digitale liv fragmentert?
Viaţa dvs. virtuală pare fragmentată?
ชีวิตดิจิตอลของคุณแตกออกเป็นเสี่ยงๆ ไหม?
Dijital hayatınızda parçalanmalar mı var ?
Cuộc sống số của bạn có bị "phân mảnh" không ?
מרגישים שהחיים הדיגיטליים שלכם שבורים לרסיסים?
តើ​ជីវិត​ឌី​ជីថល​របស់​អ្នក​ហាក់​ដូចជា​​ការ​រៀបចំ​​​ឬ ?
Zure bizitza digitala zatituta dirudi?
A túa vida dixital parece fragmentada?
  5 Résultats www.mitz.org.mx  
Цифровая среда
Expérience numérique
デジタル体験
  2 Résultats duvetnor.com  
B06.24 – Цифровая обработка колодки
B06.24 - Digitalizadores para hormas
B06.24 - Digitalizador de fôrmas
ب 06. 24 محولات بيانات الحذاء النهائى الرقمية
B06.24 - Last digitizers
B06.24 - Sayısal kalıp tablosu
  11 Résultats www.les-amis-des-chats.com  
Цифровая стабилизация изображения
Digital image stabilization
Stabilisation d'image numérique
Digitaler Bildstabilisierung
Estabilización digital de imagen
Stabilizzatore digitale di immagini
Цифрова стабилизация на изображението
Dijital görüntü sabitleme
  www.informini.org  
Преобразование и защита динамических файлов PDF. По заполнении формы защитите ее от (случайного) изменения путем преобразования в статический PDF, в который может быть добавлена цифровая подпись для дополнительной безопасности.
Convert and protect your dynamic PDF files. When a form is finalized, prevent (accidental) modification by flattening it to static PDF, which can be digitally signed for further security.
Convertissez et protégez vos fichiers PDF dynamiques. Lorsqu'un formulaire est finalisé, évitez toute modification (accidentelle) en l'aplatissant en PDF statique, qui peut être signé numériquement pour plus de sécurité.
Konvertieren und schützen Sie Ihre dynamischen PDF-Dateien. Wenn ein Formular fertiggestellt ist, verhindern Sie (versehentliche) Änderungen, indem Sie es auf statisches PDF reduzieren, das zur weiteren Sicherheit digital signiert werden kann.
Convierta y proteja sus archivos PDF dinámicos. Cuando finalice un formulario, evite la modificación (accidental) al convertirlo en un PDF estático, que puede firmarse digitalmente para una mayor seguridad.
  2 Résultats www.tsurumaru.co.jp  
• Электронная и цифровая система управления с цифровым дисплеем для регулировки и мониторинга температуры и размораживания.
• Digital display for electronic and digital control of temperature and defrosting.
  3 Résultats www.kruszyniany.pl  
Электронная цифровая подпись (ЭЦП) можно получить в одном из рекомендованных АЦСК, а именно: АЦСК ИДД ДФС или АЦСК "Ключевые системы".
Електронний цифровий підпис (ЕЦП) можна отримати в одному з рекомендованих АЦСК, а саме: АЦСК ІДД ДФС чи АЦСК "Ключові системи".
  www.brasilia.mfa.gov.lb  
Определение степени проникновения пыли в структуру фильтрационного носителя – цифровая микроскопия
Určení míry penetrace prachu do struktury filtračního média – digitální mikroskopie
  www.skatedeluxe.com  
Цифровая передача сигнала, длина кабеля и другие характеристики не подвержены влиянию
Digitale Signalübertragung, Kabellänge und andere Eigenschaften sind nicht Gegenstand Einfluss
  5 Résultats www.residencefiorella.com  
Ключевые слова: радиометрия, микроконтроллер, интегратор, усреднение, цифровая обработка
Ключові слова: радіометрія, мікроконтролер, інтегратор, усереднення, цифрова обробка
  5 Résultats www.silenthillmemories.net  
Цифровая версия
Digital version
  3 Résultats jetblackcycling.eu  
Карта виртуальных 3D-туров Казахстана Национальная цифровая киноколлекция
Қазақстанның виртуалды 3 D-турларының картасы Ұлттық цифрлық киноколлекция
  5 Résultats rankinclip.com  
Цифровая стратегия
数字营销策略
  5 Résultats zir.nsk.hr  
1.6 Умный город и цифровая революция
1.6 SMART City and Digital Revolution
  rallyzemaitija.lt  
Цифровая фототехника
Digital imaging
  www.bialapodlaska.pl  
ЦИФРОВАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА
DIGITAL PRINTING MACHINE
  www.lanouvellevague.com  
ЦИФРОВАЯ ГРАФИКА И ПЕЧАТЬ
GRAPHICS – DIGITAL PRINTING
  116 Résultats eamedia.org  
Цифровая флексография
Digital Flexo
  11 Résultats laurencejenk.com  
Цифровая обработка акустических импульсов в системе акустико-эмиссионной диагностики КАЭМС
Digital processing of acoustic pulses in the system of acoustic-emission diagnostics of KAEMS
  gmiedge.com  
ЦИФРОВАЯ СИМУЛЯЦИЯ НАПРЯЖЕНИЯ, ДЕФОРМАЦИЙ, ТОКОВЫХ И ТЕМПЕРАТУРНЫХ ПОЛЕЙ
NUMERICAL SIMULATION OF STRESS, DEFORMATIONS, FLOW AND TEMPERATURE FIELEDS
  25 Résultats calligraphy-expo.com  
Электронная цифровая подпись
Electronic Digital Signature
  24 Résultats www.unesco.kz  
Цифровая библиотека переведена на казахский и русский языки
Digital library translated into Kazak and Russian languages
  7 Résultats griotmag.com  
В Полтаве состоится цифровая революция
У Полтаві відбудеться цифрова революція
  nullpunktfilmfestival.de  
Социальные медиа в настоящее время играют ключевую роль в коммуникации компаний с интернет-аудиторией - цифровая реклама и интернет-PR были заменены на каналы социальных медиа. Социальные медиа в настоящее время включают в себя миллионы людей, связанных друг с другом - и, конечно, Ваших клиентов и потенциальных заказчиков.
Social media now plays a key role in companies’ communication with online audience – digital advertisement and online PR have been replaced by Social media channels. Social media now includes millions of people connected to each other – and of course there are your customers and potential customers also. So, this is why now each business is got to be represented on Social Media channels.
  www.google.gr  
Цифровая карта постоянного клиента Punchd™
Punchd™ digital loyalty card
Carte de fidélité numérique Punchd™
Punchd™ (digitale Kundenkarte)
Tarjeta de lealtad digital Punchd™
Carta fedeltà digitale Punchd™
Punchd™ (digitale bonuskaart)
Punchd™ digital loyalty card
  2 Résultats www.gov.md  
Премьер-министр Влад Филат поблагодарил организаторов мероприятия и подчеркнул важность запуска проекта «Цифровая Молдова 2020», который призван укрепить запущенные в нашей стране проекты по предоставлению электронных государственных услуг.
Filat thanked the organisers for holding the event. He highlighted the importance of launching the project of the Digital Moldova 2020 Strategy, which is meant to strengthen the projects on providing public electronic services implemented in Moldova.
  9 Résultats www.rokiskiotic.lt  
Идентификационная информация и цифровая подпись защищены технологией безопасности высокого уровня и соответствующими пин-кодами. Мобильный телефон одновременно служит и смарт-картой для электронной подписи (картой e-İmza) и устройством для чтения карт.
Identification and digital signing are protected by high-level security technology and respective PIN-codes. The mobile phone acts simultaneously as an e-signature smart card (e-İmza card) and a card reader.
  www.mingzhi-tech.eu  
Изучаются основные понятия радио связи, аналоговая и цифровая модуляция AM/FM/ PM FSK/PSK/QAM, РЧ усилители, основы радиочастотных передатчиков, основы радиочастотных приемников, активные и пассивные радиочастотные компоненты.
Ուսումնասիրվում են ռադիոհաճախականային սարքերի աշխատանքի բազային սկզբունքները, անալոգային և թվային մոդուլյացիա (AM/FM/PM, FSK/PSK/QAM), ազդանշանների խառնիչներ, ՌՀ հաղորդիչ/ ընդունիչ, ՌՀ ուժեղացուցիչ, ազդանշանի աղավաղումներ և այլն:
  www.tetfit.com  
Представляет бизнес Philips GSM в странах СНГ в четырех основных областях: полупроводники и электронные компоненты, компьютерные технологии и устройства, телекоммуникационные сети и терминалы, цифровая бытовая электроника.
Sangfei CEC Electronics Rus represents Philips GSM business activities in CIS region within four different fields: semiconductors and electronic components, computer technology and devices, telecommunication networks and terminals, appliances.
  11 Résultats www.villaelba.fi  
Цифровая система охранного видеонаблюдения
Sistema de Vigilância Profissional
Professional Surveillance System
  3 Résultats www.parisfintechforum.com  
Цифровая личность: могут ли роботы быть наделены правами? (на украинском языке) |
Digital Personality: on empowerment of robots (in Ukrainian) |
  5 Résultats www.igph.kiev.ua  
Дядюра В.А., Михайлик И.Ю., Пененко А.В., Ситоленко А.Н., Гуков В.М., Качалин И.Г. Украинская сейсмическая группа. Cпециализированная цифровая система сбора сейсмической информации
Dyadiura V.A., Mikchailic I.Y., Penenko A.V., Sitolenko A.N., Gukov V.M., Kachalin I.G. The Ukrainian seismic group. Special digital system of seismic information collection
  4 Résultats www.elisa.ee  
* За рубежом к этому добавляется зависящая от пакета цена отправки SMS в Эстонию: будет отправлено два SMS для каждого действия Mobiil-ID (идентификация личности или цифровая подпись).
* Välismaal lisandub Eestisse SMS-i saatmise paketipõhine hind: kaks sõnumit ühe mobiil-ID toimingu kohta (isiku tõendamine või digiallkirja andmine).
  pressinfo.am  
Media Box это цифровая библиотека, которая позволяет загрузить газеты и журналы.
Media Box-ը թվային գրադարան է, որը թույլ է տալիս բեռնել թերթեր և ամսագրեր։
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow