ki – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      90'731 Résultats   2'908 Domaines   Page 10
  114 Résultats www.google.be  
Plik cookie to krótki tekst wysyłany do przeglądarki przez witrynę, którą w danej chwili odwiedzasz. Pozwala witrynie zapamiętać takie informacje, jak preferowany język czy inne ustawienia. Dzięki temu Twoja następna wizyta w tej witrynie będzie przyjemniejsza i bardziej efektywna.
Ein Cookie ist ein kurzes Text-Snippet, das von einer von Ihnen besuchten Website an Ihren Browser gesendet wird. Es speichert Informationen zu Ihrem letzten Besuch, wie Ihre bevorzugte Sprache oder andere Einstellungen. So finden Sie sich auf der Website schneller zurecht und nutzen sie effektiver, wenn Sie sie das nächste Mal aufrufen. Cookies spielen eine wichtige Rolle. Ohne sie wäre das Surfen im Web oft frustrierend.
Una cookie es un pequeño fragmento de texto que los sitios web que visitas envían al navegador y que permite que el sitio web recuerde información sobre tu visita, como tu idioma preferido y otras opciones, lo que puede facilitar tu próxima visita y hacer que el sitio te resulte más útil. Las cookies desempeñan un papel muy importante, ya que sin ellas el uso de la Web sería una experiencia mucho más frustrante.
Un cookie è un breve testo inviato al tuo browser da un sito web visitato. Consente al sito di memorizzare informazioni sulla tua visita, come la tua lingua preferita e altre impostazioni. Ciò può facilitare la tua visita successiva e aumentare l'utilità del sito a tuo favore. I cookie svolgono un ruolo importante. Senza di essi, l'utilizzo del Web sarebbe un'esperienza molto più frustrante.
ملف تعريف الارتباط هو جزء صغير من النص يتم إرساله إلى متصفحك من موقع الويب الذي تزوره. ويساعد هذا الملف موقع الويب في تذكر معلومات عن زيارتك، كلغتك المفضلة وإعدادات أخرى. وذلك يمكن أن يسهل زيارتك التالية ويجعل الموقع أكثر فائدةً لك. وتلعب ملفات تعريف الارتباط دورًا مهمًا. فبدونها، كان استخدام الويب سيمثل تجربة تبعث المزيد من الإحباط.
Cookie とは、ユーザーがウェブサイトにアクセスしたときにブラウザに送られてくる小さなテキスト データです。Cookie によって、ウェブサイト側では、表示言語の設定など、ユーザーのアクセスに関する情報を記録しておくことができます。このため、ユーザーは、次回からウェブサイトに簡単にアクセスして、より有効に活用できるようになります。Cookie が果たしている役割は重要です。Cookie がなければ、ウェブは、はるかに使い勝手の悪いものとなってしまうでしょう。
Cookie je krátký textový soubor, který navštívená webová stránka odešle do prohlížeče. Umožňuje webu zaznamenat informace o vaší návštěvě, například preferovaný jazyk a další nastavení. Příští návštěva stránek tak může být snazší a produktivnější. Soubory cookie jsou důležité. Bez nich by procházení webu bylo mnohem složitější.
En cookie er et lille stykke tekst, der sendes til din browser fra et website, du besøger. Den hjælper websitet med at huske oplysninger om dit besøg som f.eks. dit foretrukne sprog og andre indstillinger. Dette gør dit næste besøg nemmere, og websitet bliver mere brugbart. Cookies spiller en vigtig rolle. Uden dem ville det være meget mere frustrerende at bruge nettet.
Eväste on lyhyt tekstinpätkä, jonka käyttämäsi verkkosivusto lähettää selaimeesi. Se auttaa sivustoa muistamaan käyntisi tiedot, kuten valitsemasi kielen ja muita asetuksia. Eväste voi helpottaa seuraavaa käyntikertaasi ja tehdä sivustosta sinulle hyödyllisemmän. Evästeillä on tärkeä rooli. Ilman niitä verkon käyttäminen olisi paljon turhauttavampaa.
A cookie egy rövid szöveg, amelyet a felkeresett webhely küld el böngészőjébe. Segítségével a webhely megjegyzi a látogatásával kapcsolatos információkat, például az Ön által használt nyelvet és egyéb beállításokat. Ezáltal gördülékenyebbé válhat a következő látogatás, és könnyebb lesz a webhely használata. A cookie-k fontos szerepet játszanak. Nélkülük az internet használata sokkal nehézkesebb lenne.
Cookie adalah sekelumit teks yang dikirim ke browser Anda oleh situs web yang Anda kunjungi. Cookie membantu situs web mengingat informasi mengenai kunjungan Anda, seperti bahasa pilihan Anda dan setelan lainnya. Hal tersebut dapat membuat kunjungan Anda yang berikutnya jadi lebih mudah dan situs menjadi lebih berguna bagi Anda. Cookie memainkan peran penting. Tanpanya, menggunakan web akan menjadi pengalaman yang jauh lebih menyulitkan.
쿠키는 사용자가 방문한 웹사이트에서 사용자의 브라우저에 전송되는 작은 텍스트 조각입니다. 쿠키는 사용자가 선호하는 언어 및 기타 설정 등 사용자의 방문 관련 정보를 웹사이트가 기억할 수 있도록 도와줍니다. 그 결과 사용자는 다음에 자신에게 더욱 유용한 사이트를 더욱 손쉽게 방문할 수 있게 됩니다. 쿠키는 중요한 역할을 수행합니다. 쿠키가 없으면 웹 사용이 훨씬 더 불편해집니다.
En informasjonskapsel er en kort tekststreng som sendes til nettleseren din fra et nettsted du besøker. Den hjelper nettstedet med å huske informasjon om besøket ditt, som for eksempel foretrukket språk og andre innstillinger. Dette kan forenkle det neste besøket ditt og gjøre at du får mer nytte av nettstedet. Informasjonskapsler spiller en viktig rolle. Uten dem ville surfing på nettet være en mye mer frustrerende opplevelse.
Файл cookie – это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили. Он помогает сайту запомнить информацию о вас, например то, на каком языке вы предпочитаете его просматривать. Это будет полезно при следующем посещении этого же сайта. Благодаря файлам cookie просмотр сайтов становится значительно более удобным.
En cookie är en liten fil som webbplatser som du besöker skickar till din webbläsare. På så sätt kan webbplatsen komma ihåg information om ditt besök, som vilket språk du vill använda och andra inställningar. Det underlättar vid nästa besök, och webbplatsen blir mer användbar. Cookies spelar en viktig roll. Utan dem skulle du förmodligen bli frustrerad när du använder webben.
คุกกี้เป็นข้อความขนาดเล็กที่เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมส่งไปยังเบราว์เซอร์ของคุณ ซึ่งจะช่วยให้เว็บไซต์จดจำข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าชมของคุณ เช่น ภาษาที่คุณต้องการ และการตั้งค่าอื่นๆ การจดจำดังกล่าวจะทำให้การเข้าชมครั้งถัดไปของคุณง่ายยิ่งขึ้น และไซต์จะเป็นประโยชน์ต่อคุณมากยิ่งขึ้น จึงกล่าวได้ว่าคุกกี้มีบทบาทสำคัญ หากไม่มีคุกกี้ การใช้เว็บจะเป็นประสบการณ์ที่น่าหงุดหงิดยิ่งไปกว่านี้มาก
Çerez, ziyaret ettiğiniz web sitesi tarafından tarayıcınıza gönderilen küçük bir metin parçasıdır. Bu, web sitesinin ziyaretinizle ilgili bilgileri (örneğin, tercih ettiğiniz dil ve diğer ayarlar) hatırlamasına yardımcı olur. Yani bir sonraki ziyaretinizde kolaylık sağlayabilir ve siteyi daha kullanışlı hale getirebilir. Çerezler önemli bir role sahiptir. Onlar olmasaydı, Web kullanımı zorlaşırdı.
Cookie là một đoạn văn bản nhỏ được trang web mà bạn truy cập gửi tới trình duyệt của bạn. Cookie giúp trang web nhớ thông tin về lần truy cập của bạn, chẳng hạn như ngôn ngữ ưa thích và các cài đặt khác. Điều đó có thể khiến lần truy cập tiếp theo của bạn trở nên dễ dàng hơn và trang web sẽ hữu ích hơn đối với bạn. Cookie đóng một vai trò quan trọng. Không có chúng, việc sử dụng web hẳn sẽ là một trải nghiệm gây khó chịu hơn nhiều.
קובץ Cookie הוא קטע קטן של טקסט שנשלח לדפדפן שלך על ידי אתר שבו אתה מבקר. הוא מסייע לאתר לזכור מידע על הביקור שלך, כגון השפה המועדפת עליך והגדרות אחרות. דבר זה יכול להפוך את הביקור הבא שלך לנוח יותר ואת האתר לשימושי יותר עבורך. קובצי Cookie ממלאים תפקיד חשוב. בלעדיהם, השימוש באינטרנט יהיה חוויה הרבה יותר מתסכלת.
Файл cookie – це невеликий фрагмент тексту, що надсилається веб-переглядачу веб-сайтом, який ви відвідуєте. Він допомагає веб-сайту запам’ятати інформацію про ваше відвідування, зокрема вибрану мову й інші налаштування. Це може полегшити ваше наступне відвідування та зробити сайт кориснішим для вас. Файли cookie відіграють важливу роль. Без них користуватися Інтернетом було б значно складніше
  19 Résultats www.futurenergia.org  
Gość: Antonio Gomis, Dyrektor Działu Chemicznego spółki Repsol YPF
Invitado: Antonio Gomis, Director del Área de negocio química de Repsol YPF
Convidado: Antonio Gomis, Director da Chemicals Division, Repsol YPF
Καλεσμένος: Antonio Gomis, Διευθυντής του τμήματος Χημικών της , Repsol YPF
Gast: Antonio Gomis, directeur van de Chemicals Division, Repsol YPF
Gæst: Antonio Gomis, Direktør for Kemikalieafdelingen, Repsol YPF
Külaline: Antonio Gomis, ettevõtte Repsol YPF kemikaalide osakonna juhataja
Vieras: Antonio Gomis, Repsol YPF:n kemiallisen osaston johtaja
Vendég: Antonio Gomis, A Repsol (YPF) kémiai részlegének vezetője
Svečias: Antonio Gomis, Repsol YPF Cheminių medžiagų skyriaus direktorius
Hosť: Antonio Gomis, riaditeľ chemického oddelenia, Repsol YPF
Gost: Antonio Gomis, direktor Oddelka za kemikalije pri Repsol YPF
Gäst: Antonio Gomis, direktör för kemidivisionen , Repsol YPF
Viesis: Antonio Gomis, Ķimikāliju daļas direktors, Repsol YPF
Mistieden: Antonio Gomis, Direttur tad-Diviżjoni tal-Kimiki, Repsol YPF
  10 Résultats energreenproject.com  
Uzyskaj 10% zniżki na APP!
Get 10% off on APP!
Sparen Sie 10% über unsere App!
¡Cupón de 10% en APP!
Ottieni il 10% di sconto su APP!
Ganhe 10% de desconto no APP!
Získejte 10%slevu na APP!
Få 10% rabat på APP!
Dapatkan diskon 10% untuk APP!
APP에서 10 % 할인을 얻기!
Получите скидку -10% на APP!
Få 10% rabatt på APP!
รับส่วนลด10% ใน APP!
Uygulamada %10 İndirim kazan !
  www.hzshsh.com  
Posiłki i napoje
Food & Drink
Restauration
Speisen & Getränke
Comida & bebida
Servizi di ristorazione
Comida e Bebida
Eten & Drinken
Ruoka & juoma
Mat och dryck
Yiyecek & İçecek
餐饮服务
  34 Résultats romain-burgy.com  
Dodawaj i zarządzaj zadaniami od ręki
Ajoutez et gérez des tâches en déplacement
Füge unterwegs Aufgaben hinzu
Añade y gestiona tareas sobre la marcha
Aggiungi e gestisci attività in mobilità
Taken onderweg toevoegen en beheren
Lisää ja hallitse tehtäviäsi liikkeellä ollessasi
지속적으로 작업을 추가하고 관리하세요
Legg til og håndter oppgaver når du er ute og farter
Lägg till och hantera uppgifter på språng
Hareket halindeyken görevlerini ekle ve yönet
  68 Résultats www.acemabcn.org  
Pewność dzięki routerowi VPN
La tranquillité d’esprit avec un routeur VPN
Gemütsruhe mit einem VPN-Router
Tranquilidad mental con un router VPN
Massima tranquillità con il router VPN
Tranquilidade com um router VPN
راحة البال مع راوتر VPN
Gemoedsrust met een VPN-router
VPN ルーターで安心を手にいれる
Ro i sindet med en VPN-router
Mielenrauhaa VPN-reitittimen avulla
VPN 라우터로 안심하고 사용하세요
Få sjelefred med en VPN-ruter
Спокойствие с VPN-маршрутизатором
Med en VPN-router kan du vara lugn
Bir VPN yönlendirici ile huzur bulun
使用 VPN 路由器,远离各种后顾之忧
  2 Résultats help.bet365.es  
Oferujemy bogaty zestaw metod, dzięki którym szybko i łatwo możesz zdeponować lub wypłacić swoje środki.
We support a wide range of methods to help you deposit and withdraw your funds quickly and easily.
Wir bieten eine große Auswahl an Zahlungsmethoden, um das Ein- und Auszahlen schnell und einfach zu gestalten.
Disponemos de multitud de métodos para ayudarle a ingresar o retirar fondos de forma rápida y fácil.
Accettiamo una vasta gamma di metodi di pagamento per permetterti di versare e prelevare in maniera rapida e semplice.
Oferecemos um vasto leque de métodos para tornar o depósito e levantamento de fundos rápido e fácil.
Υποστηρίζουμε μια ευρεία γκάμα μεθόδων για τις καταθέσεις και αναλήψεις των χρημάτων σας εύκολα και γρήγορα.
We bieden een breed aanbod betaalmethodes aan zodat u uw geld zo snel en gemakkelijk mogelijk kunt storten en opnemen.
Поддържаме много методи за депозит и теглене, за да извършвате операциите бързо и лесно.
Podporujeme širokou řadu metod, abychom umožnili snadné a rychlé vklady a výběry.
Vi understøtter en lang række metoder for at hjælpe dig med at indbetale eller udbetale kontanter hurtigt og nemt.
Számos különböző fizetési módot biztosítunk a gyors és egyszerű befizetés és kifizetés érdekében.
Vi støtter et bredt spekter av metoder for å hjelpe deg sette inn og ta ut penger raskt og enkelt.
Oferim o gama variata de metode de plata pentru a va ajuta sa depuneti si sa retrageti fonduri rapid si usor.
Podporujeme širokú ponuku spôsobov platby, aby Vaše vklady a výbery prebehli rýchlo a jednoducho.
Vi stödjer ett omfattande utbud av metoder för att hjälpa dig sätta in eller ta ut belopp snabbt och enkelt.
  takatsu-mfg.com  
książki, DVD i muzyka dla dzieci
Books, DVDs, music for children
Livres, DVD, musique pour enfants
Bücher, DVDs, Musik für Kinder
Libros, DVD, música para niños
libri, DVD, musica per bambini
Livros, DVDs, música para crianças
Boeken, dvd's, muziek voor kinderen
子供向けの本 / DVD / 音楽
Bøker, DVD-er og musikk for barn
Детские книги, музыка или фильмы
  173 Résultats www.nordiclights.com  
Sprzedaż działki
Land for sale
Terrain a vendre
Land verkauf
Terreni in vendita
Terreno à venda
Grond te koop
Pozemky na prodej
Maata myytävänä / tontteja
Земля на продажу
Tomt till salu
  2 Résultats www.grecycling.gr  
Posiłki i napoje
Food & Drink
Restauration
Speisen & Getränke
Comida & bebida
Servizi di ristorazione
Eten & Drinken
飲食施設 / 設備
Jídlo a pití
Mad & drikke
Питание и напитки
อาหารและเครื่องดื่ม
Yiyecek & İçecek
餐饮服务
Makanan & minuman
  7 Résultats web.smallpdf.com  
Dzięki temu, że jesteśmy aplikacją internetową, możemy wspierać wszystkie platformy! Obsługujemy zarówno Windowsa, jak i Linuksa czy Maca.
L'application web supporte toutes les plateformes: Mac, Windows et Linux. Protéger les PDF partout!
Como aplicación web, soportamos todas las plataformas, como Mac, Windows y Linux. ¡Protegemos PDFs en cualquier parte!
Sendo uma aplicação web, nós conseguimos suportar todas as plataformas como Mac, Windows e Linux. Protegendo PDFs em todo o lado!
لأنه تطبيق على الويب, فهو يعمل على جميع الأنظمة مثل ماك ووندوز ولينوكس. حماية ملفات PDF في كل مكان!
एक वेब एप्लीकेशन के तौर पर, हम मैक, विंडो और लाइनेक्स जैसे सभी प्लेटफार्म का समर्थन करते हैं। पीडीएफ को कहीं पर भी सुरक्षित करें!
Sebagai sebuah aplikasi web, kami dapat mendukung semua platform seperti Mac, Windows dan Linux. Melindungi PDF dimanapun!
Являясь веб-приложением, мы можем поддерживать все платформы, такие как Windows, Mac и Linux. Защита PDF файлов везде!
Eftersom detta är en webbapplikation kan den användas på alla plattformar, inklusive Mac, Windows och Linux. Vi skyddar PDF:er överallt!
เนื่องจากเป็นแอปพลิเคชันบนเว็บ เราจึงสามารถรองรับทุกแพลตฟอร์มอย่าง Mac, Windows และ Linux ปกป้อง PDF ได้ทุกที่!
Bir web uygulaması olarak, Mac, Windows ve Linux gibi tüm platformları destekleyebiliriz. PDF'leri her yerde koruyoruz!
Là một ứng dụng web, chúng tôi có thể hỗ trợ tất cả nền tảng như Mac, Windows và Linux. Bảo vệ PDF mọi nơi!
  editions-picard.itnetwork.fr  
Oferujemy bogaty zestaw metod, dzięki którym szybko i łatwo możesz zdeponować lub wypłacić swoje środki.
We support a wide range of methods to help you deposit and withdraw your funds quickly and easily.
Wir bieten eine große Auswahl an Zahlungsmethoden, um das Ein- und Auszahlen schnell und einfach zu gestalten.
Disponemos de multitud de métodos para ayudarle a ingresar o retirar fondos de forma rápida y fácil.
Accettiamo una vasta gamma di metodi di pagamento per permetterti di versare e prelevare in maniera rapida e semplice.
Oferecemos um vasto leque de métodos para tornar o depósito e levantamento de fundos rápido e fácil.
Υποστηρίζουμε μια ευρεία γκάμα μεθόδων για τις καταθέσεις και αναλήψεις των χρημάτων σας εύκολα και γρήγορα.
We bieden een breed aanbod betaalmethodes aan zodat u uw geld zo snel en gemakkelijk mogelijk kunt storten en opnemen.
Поддържаме много методи за депозит и теглене, за да извършвате операциите бързо и лесно.
Podporujeme širokou řadu metod, abychom umožnili snadné a rychlé vklady a výběry.
Vi understøtter en lang række metoder for at hjælpe dig med at indbetale eller udbetale kontanter hurtigt og nemt.
Számos különböző fizetési módot biztosítunk a gyors és egyszerű befizetés és kifizetés érdekében.
Vi støtter et bredt spekter av metoder for å hjelpe deg sette inn og ta ut penger raskt og enkelt.
Oferim o gama variata de metode de plata pentru a va ajuta sa depuneti si sa retrageti fonduri rapid si usor.
Podporujeme širokú ponuku spôsobov platby, aby Vaše vklady a výbery prebehli rýchlo a jednoducho.
Vi stödjer ett omfattande utbud av metoder för att hjälpa dig sätta in eller ta ut belopp snabbt och enkelt.
  7 Résultats smallpdf.com  
Dzięki temu, że jesteśmy aplikacją internetową, możemy wspierać wszystkie platformy! Obsługujemy zarówno Windowsa, jak i Linuksa czy Maca.
L'application web supporte toutes les plateformes: Mac, Windows et Linux. Protéger les PDF partout!
Como aplicación web, soportamos todas las plataformas, como Mac, Windows y Linux. ¡Protegemos PDFs en cualquier parte!
Sendo uma aplicação web, nós conseguimos suportar todas as plataformas como Mac, Windows e Linux. Protegendo PDFs em todo o lado!
لأنه تطبيق على الويب, فهو يعمل على جميع الأنظمة مثل ماك ووندوز ولينوكس. حماية ملفات PDF في كل مكان!
एक वेब एप्लीकेशन के तौर पर, हम मैक, विंडो और लाइनेक्स जैसे सभी प्लेटफार्म का समर्थन करते हैं। पीडीएफ को कहीं पर भी सुरक्षित करें!
Sebagai sebuah aplikasi web, kami dapat mendukung semua platform seperti Mac, Windows dan Linux. Melindungi PDF dimanapun!
Являясь веб-приложением, мы можем поддерживать все платформы, такие как Windows, Mac и Linux. Защита PDF файлов везде!
Eftersom detta är en webbapplikation kan den användas på alla plattformar, inklusive Mac, Windows och Linux. Vi skyddar PDF:er överallt!
เนื่องจากเป็นแอปพลิเคชันบนเว็บ เราจึงสามารถรองรับทุกแพลตฟอร์มอย่าง Mac, Windows และ Linux ปกป้อง PDF ได้ทุกที่!
Bir web uygulaması olarak, Mac, Windows ve Linux gibi tüm platformları destekleyebiliriz. PDF'leri her yerde koruyoruz!
Là một ứng dụng web, chúng tôi có thể hỗ trợ tất cả nền tảng như Mac, Windows và Linux. Bảo vệ PDF mọi nơi!
  3 Résultats www.campingdessources.com  
Bumble to platforma społecznościowa dzięki której możesz nawiązać wartościowe połączenia – przyjacielskie, biznesowe i romantyczne. Wierzymy również, że szacunek, równość i bezpieczeństwo to podstawa w poznawaniu nowych osób.
Healthy relationships are central to living a positive, productive life. Bumble is a social network that allows you to feel empowered while you make those connections, whether you’re dating, looking for friends, or growing your professional network. One first move on Bumble could change your life.
Des relations saines contribuent à une vie productive et positive. Bumble est une plateforme sociale qui vous permet d'en établir de la manière la plus gratifiante qui soit, qu'il s'agisse de dating, d'amitié ou d'opportunités de carrière. Un petit pas sur Bumble, un pas de géant dans votre vie.
Las relaciones que entablamos dan sentido a nuestras vidas. Bumble es la red social que permite establecer esas conexiones del mejor modo posible. Tanto si buscas a alguien especial, como una amistad o expandir tu red profesional, Bumble trae de vuelta la amabilidad, el respeto y la igualdad al mundo digital. Adentrarte en Bumble podría cambiar tu vida.
Relacionamentos saudáveis ​​são fundamentais para viver uma vida positiva e produtiva. O Bumble é uma rede social que te permite sentir confiante quando efetuas qualquer tipo de ligação, seja ela romântica, de amizade ou networking. Assim que entrares no Bumble, a tua vida mudará para sempre.
Healthy relationships are central to living a positive, productive life. Bumble is a social network that allows you to feel empowered while you make those connections, whether you’re dating, looking for friends, or growing your professional network. One first move on Bumble could change your life.
健全な関係を築くことは、ポジティブで実りの多い人生を送るうえで重要です。 探しているものがデートの相手でも、友人でも、ビジネスネットワークでも、Bumbleはつながりを築くためのパワーをあなたに与えるソーシャルネットワークです。Bumbleでの第一歩が、あなたの人生を変える一歩になるかもしれません。
Sunde forhold er et vigtigt led i et positivt og produktivt liv. Bumble er et socialt netværk, som lader dig forbinde med andre på den bedste mulige måde, ligemeget om du leder efter dates, nye venner eller at udvide dit professionelle netværk. Et første skridt på Bumble kunne ændre dit liv.
Hyvät ihmissuhteet ovat keskeinen osa elämää. Bumble on sosiaalinen verkosto, jonka antaa sinulle mahdollisuuden luoda arvokkaita ihmissuhteita seurustelu-, kaveri tai uramielessä. Ensimmäinen siirto Bumblessa voi muuttaa koko elämäsi.
Healthy relationships are central to living a positive, productive life. Bumble is a social network that allows you to feel empowered while you make those connections, whether you’re dating, looking for friends, or growing your professional network. One first move on Bumble could change your life.
Vi tror at sunne forhold er noe av det viktigste i livet. Bumble er et sosialt nettverk som oppfordrer til at nye vennskap, forhold eller karriererelasjoner oppstår med fokus på gjensidig respekt og likestilling. Å sveipe på Bumble kan være starten på noe helt spesielt.
Мы не можем жить без отношений. Bumble — это социальная сеть, которая помогает выстраивать отношения наиболее эффективно. Что бы вы ни искали — любовь, друзей или новые карьерные возможности — один шаг на Bumble может изменить вашу жизнь!
Healthy relationships are central to living a positive, productive life. Bumble is a social network that allows you to feel empowered while you make those connections, whether you’re dating, looking for friends, or growing your professional network. One first move on Bumble could change your life.
  2 Résultats hpcorse.com  
książki, DVD i muzyka dla dzieci
Books, DVDs, music for children
Livres, DVD, musique pour enfants
Bücher, DVDs, Musik für Kinder
Libros, DVD, música para niños
libri, DVD, musica per bambini
Livros, DVDs, música para crianças
Boeken, dvd's, muziek voor kinderen
Bøker, DVD-er og musikk for barn
Детские книги, музыка или фильмы
Çocuklar için kitap, DVD, müzik
  143 Résultats www.google.gr  
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Aprendemos de los errores ortográficos que todos cometemos al realizar una búsqueda para poder ofrecerte resultados de búsqueda más rápidos y precisos. Por tanto, si escribes [oso bardo], podemos deducir que probablemente has querido decir [oso pardo].
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
نقع جميعًا في أخطاء هجائية وإملائية عند إجراء بحث، ونحن نتعلم من هذه الأخطاء كيف نُمكّنك من الحصول على نتائج بحث أكثر سرعة ودقة. فإن كتبت مثلاً [الدببة المتوحسة] فيمكن التصور أنك على الأرجح تعني [الدببة المتوحشة].
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Učíme se z překlepů a pravopisných chyb, které při vyhledávání všichni děláme, abychom vám mohli zobrazit rychlejší a přesnější výsledky vyhledávání. Zadáte-li dotaz [nedvěd grizzly], dokážeme odhadnout, že jste pravděpodobně měli na mysli [medvěd grizzly].
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
Vem har inte någon gång stavat fel i sökfältet? Vi lär oss av vanliga stavfel och ger dig snabbare och mer relevanta sökresultat. Om du skriver [grizzlyjörn] kan vi alltså gissa att du menar [grizzlybjörn].
เราเรียนรู้จากการพิมพ์ผิดและการสะกดผิดที่เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคนขณะที่ค้นหาเพื่อให้ผลการค้นหาที่แม่นยำและรวดเร็วยิ่งขึ้นแก่คุณ ดังนั้น ถ้าคุณพิมพ์คำว่า [หมีแปนด้า] เราสามารถเดาได้ว่าคุณอาจหมายถึง [หมีแพนด้า]
Arama sırasında hepimizin yaptığı yazım hatalarına bakarak size daha hızlı ve daha doğru arama sonuçları sunmamıza yardımcı olacak bilgiler ediniyoruz. Bu yüzden, [telaynak] yazarsanız büyük olasılıkla [kelaynak] demek istediğinizi tahmin edebiliriz.
Chúng tôi rút ra bài học từ lỗi đánh máy và lỗi chính tả mà chúng ta đều mắc phải khi tìm kiếm nhằm cung cấp cho bạn kết quả tìm kiếm nhanh chóng hơn và chính xác hơn. Vì vậy, nếu bạn nhập [grizzly pears] chúng tôi có thể đoán ý của bạn có thể là [grizzly bears].
  www.drugs.ie  
Posiłki i napoje
Food & Drink
Restauration
Speisen & Getränke
Comida & bebida
Servizi di ristorazione
Eten & Drinken
飲食施設 / 設備
Храни и напитки
식음료
Mat og drikke
Mâncăruri și băuturi
Питание и напитки
Yiyecek & İçecek
餐饮服务
  145 Résultats legta.formagri.nc  
"Zajednički ručak" by
"Zajednički ručak" por
"Zajednički ručak" od
"Zajednički ručak" kasutajalt
"Zajednički ručak" nario(-ės)
  app.17track.net  
Ściągnij aplikację aby śledzić przesyłki i być powiadamianym o zmianie ich stanu
Download to keep track of parcels and get notified for every movement
Télécharger pour garder une trace de vos colis et être notifié à chaque étape
Laden Sie herunter, um die Pakete zu verfolgen und für jede Bewegung benachrichtigung zu bekommen
Descarga para realizar seguimiento de paquetes y ser notificado ante cada movimiento
Scarica per tracciare le tue spedizioni e ricevere notifiche per ogni movimento
Faça o download para acompanhar as encomendas e receba notificações para cada movimento
Download om uw zendingen te traceren en een melding te krijgen bij elke verandering
Stáhněte si, abyste mohli sledovat zásilky a byli informováni o každém jejich pohybu
Descarca sa fii notificat in orice moment in legatura cu coletele tale
Скачать для отслеживания посылок и получать уведомления для каждого движения
Stiahnite si, aby ste mali pod dohľadom všetky vaše zásielky a boli informovaný o každom ich pohybe
  11 Résultats my.elvisti.com  
Maski karnawałowe – Luksusowe i szykowny masek piłki maskowy
Masques en métal filigrane – Masques de luxe et chic pour les bals masqués
Filigranmasken aus Metall – Luxuriöse Masken für den Maskenball
Máscaras filigrana de metal – Máscaras de lujo y elegante para bailes de máscaras
Maschere in metallo – Maschere di lusso e posh per balli in maschera
Máscaras de Metal – Máscaras luxuosas e elegante para bailes de máscaras
Maskers Filigraan – Luxe en chique maskers voor gemaskerd bal
Elegant Metal Masker – Luksuriøse og Posh masker til maskerade bolde
Masti elegante din metal – măşti de lux şi Posh pentru bile mascate
карнавальная маска из металла — Роскошные и шикарные маски для шаров маскарад
Masker Venedig – Lyxiga och posh masker för maskerad bollar
  535 Résultats pibay.org  
Interrail oferty oraz zniżki Interrail spółka kolejowa Interrail zasady
Interrail travel tour packages Interrail in ...
package voyage touristique Interrail Interrail en ...
Interrail Reisetour Pakete Interrail in ...
pacote de excursões Interrail Interrail em
Interrail προσφορές και εκπτώσεις Εταιρεία τρένων InterRail Κανόνες Interrail
Interrail rondreis pakketten Interrail in ...
インターレイルの特別オファーや割引 インターレイルの鉄道会社 インターレイルのルール
پیشنهادات و تخفیف های Interrail شرکت قطار Interrail قوانین Interrail
Interrail оферти и намаления Interrail жп компания Interrail правила
Interrail ponuky a slevy Interrail železniční společnost Interrail pravidla
Interrail-kiertomatkapaketit Interrail kohteessa ...
Interrail reiserute pakker Interrail i ...
promoții și reduceri Interrail Companiile feroviare Interrail Regulamentul Interrail
предложения и скидки Interrail ж/д компании Interrail Interrail – правила
Interrail teklifler ve indirimler Interrail tren şirketleri Interrail kuralları
Interrail通票列车旅行套餐 在...使用Interrail通票旅行
  zucoz.com  
Posiłki i napoje
Food & Drink
Restauration
Speisen & Getränke
Servizi di ristorazione
Eten & Drinken
Mad & drikke
Mat og drikke
Питание и напитки
Mat och dryck
餐饮服务
  217 Résultats www.snelwebshop.nl  
Catalonia Born szczyci się centralną lokalizacją, gdyż Bcn Bar znajduje się zaledwie 15-minut spacerem od obiektu. Dzięki temu 90 pokoi zachwycają olśniewającym widokiem na taras. Hotel ten został…
Catalonia Born is an attractive venue in Barcelona close to monuments, a museum and a palace. Since 2002 the hotel has been offering accommodation in a 4-story building with…
Catalonia Born est placé à 1200 mètres de Bcn Bar, dans un quartier touristique de Barcelone. L'hôtel traditionnel offre l'architecture gothique à Barcelone.
Catalonia Born ist ein 4-stöckiges Hotel in der historischen Gegend von Barcelona innerhalb von 15 Gehminuten von Bcn Bar, das gemütlichen Zimmer mit einem Golfplatz, einem Sonnendeck und einem…
El Catalonia Born cuenta con la ubicación céntrica a 15 minutos a pie de Bcn Bar y ofrece 90 habitaciones así como un campo de golf, una terraza solárium y…
Catalonia Born è un hotel attrattivo a 4 stelle posizionato a 1200 metri da Bcn Bar e a 1.6 km da Sagrada Familia. Costruito nel 2002, l'hotel è una combinazione…
كاتالونيا بورن الجذاب يوفر لضيوفه الكرام تصريف العملات، موقف للسيارات وخزنة للأمتعة. يجمع الفندق المؤلف من 4 طابق التصميم التقليدي و المرافق الحديثة.
Het 4-sterren Catalonia Born biedt een aantrekkelijke accommodatie aan om in Barcelona te logeren. Sinds 2002, ontvangt hotel gasten in het commerciële centrum van Barcelona.
Klasický hotel Catalonia Born je umístěný v kosmopolitní čtvrti u památek, katedrály a paláce a nabízí golfové hřiště, rovnou střechu k opalování a střešní bazén. Hotel byl otevřen v roce…
Det attraktive 4-stjernede Catalonia Born tilbyder døgnåben reception, roomservice og udflugter / billetter hjælp. Catalonia Born har bydt gæster velkommen i Barcelona siden 2002.
Casa Batlló-tól 1300 méterre diszkók, állatkert és bárok találhatók, ez a kellemes hotel 90 szobával rendelkezik, megközelítőleg 15 percnyi sétálás távolságra Ramblas tájékozódási pontoktól. 2002…
카탈로니아 보른은 Bcn Bar 에서 도보로 15분 이내의 안락한 숙박 시설을 갖춘 4성급의 좋은 호텔입니다. 4 층이 있는 건물에서 카탈로니아 보른은 독창적인 건축을 특징으로 하...
4-звездочный Catalonia Born в районе Сант-Марти предлагает гостям террасу для загара, открытый бассейн и патио. С момента открытия в 2002 году, в отеле сочетаются архитектура в средиземноморском…
Catalonia Born är beläget nära La Rambla och erbjuder sina gäster kasino, inomhusbassäng och uteplats. Catalonia Born är en 4-våningars byggnad i gotisk stil, öppnade 2002.
Catalonia Born oteli, Bcn Bar 'den 1200 metre uzaklıkta bulunan ve Barselona şehrinde konaklama imkanı sağlayan 4 katlı bir oteldir. 2002 yılında açılmış olan bu otel, orijinal mimari ve modern…
Catalonia Born הוא מלון בעל 4 כוכבים מקום הקלאסי המציע אירוח עם חדרים נעימים ב15 הליכה קצרה מ‪Bcn Bar‬. בעיר ברצלונה מאז 2002, המלון מכיל ארכיטקטורה בסגנון מקורי וגם…
Маючи поле для гольфу, веранду для засмаги і басейн на даху, Catalonia Born пропонує оселитися в одному з номерів для некурців з видом на терасу. Catalonia Born приймає гостей у…
  nasosvdom.com  
Ciężki myśliwiec
Heavy Fighter
Chasseur lourd
Schwerer Jäger
Cazador pesado
Caccia Pesante
Caça Pesado
Βαρύ Μαχητικό
Zwaar gevechtsschip
重戦闘機
Тежък Изтребител
Těžký stíhač
Stor Jæger
Raskas Hävittäjä
Nehéz Harcos
공격기
Sunkus Kovinis Laivas
Tung Jeger
Vanator greu
Тяжёлый истребитель
Ťažký stíhač
Stort jaktskepp
Smagais karotājs
重型战斗机
  2 Résultats aec-ltd.com  
Dzięki centralnej lokalizacji w dzielnicy Region Stołeczny Brukseli z jasnych pokoi tego zacisznego hotelu roztacza się widok na ogórd. Rozmieszczony w 4-piętrowym budynku hotel został otwarty w 1992 i…
Atlas Hotel Brussels is a 3-star charming property with bright rooms situated 1200 meters away from MIM - Musical Instruments Museum. The hotel was opened in 1992, renovated in 2010…
Atlas Hotel Brussels est un hébergement de 3 étoiles à 11 km de Parking V.I.P.. Occupant 4 étages, l'hôtel a eu une rénovation en 2010.
Das einladende Atlas Hotel Brussels ist eine Unterkunft in der lebhaften Gegend von Brüssel. Das Hotel verfügt über 4 Etagen und wurde im Jahre 2010 renoviert.
El Atlas Hotel Brussels dispone de una ubicación buena al lado de Manneken Pis. El hotel se abrió en 1992 y fue renovado en 2010.
Idealmente situato presso la stazione di metropolitana Beurs, Atlas Hotel Brussels offre un cambio valute, camere adatte agli ospiti allergici e una cassetta di sicurezza. Atlas Hotel Brussels funziona dal…
يتوضع فندق أتلاس بروكسل الهادئ ذو ال3 نجوم بالمقربة من الParking V.I.P.، Sablon وChurch of Our Lady of Laeken. يقوم فندق أتلاس بروكسل بالترحيب بضيوفه في غرف مشرقة…
Τοποθετημένο κοντά σε μπουτίκ και καταστήματα περίπου 15-λεπτά με τα πόδια από Πλατεία Sablon, αυτό το ήσυχο ξενοδοχείο 4-ορόφων προσφέρει 88 δωμάτια σε απόσταση περίπου 11 χλμ από…
Het rustige Atlas Hotel Brussels herbergt gasten in een recreatiegebied van Brussel. Hotel bevindt zich in een 4-verdiepingen gebouw, het werd in 1992 geopend en in 2010 gerenoveerd.
Pohodlný hotel Atlas Hotel Brussels má jasné pokoje v sousedství Royal Palace, Justice Palace a Grande-Place v Bruselu. Od roku 1992 jde o prominentní hotel v centru ve městě…
Atlas Hotel Brussels er en 3-stjernet indkvartering med valutaveksling, allergivenlige værelser og en værdiboks. Atlas Hotel Brussels byder gæsterne velkommen til dets lyse værelser siden 1992.
부티크, 상점 근처에 있으며 Sablon에서 15분 거리에있는 4층의 조용한 호텔은 Parking V.I.P.에서 11km 정도의 88객실을 제공합니다. 아틀라스 호텔 브뤼셀 은 1992...
Dette stille Atlas Hotel Brussels er en 3-stjerners eiendom med moderne rom i et trendy område i Brussel. Atlas Hotel Brussels var åpnet i 1992.
Atlas Hotel Brussels - это уютный 3-звездочный отель, предлагающий остановиться в 88 номерах. Atlas Hotel Brussels радушно принимает гостей в светлых номерах с 1992 года.
Atlas Hotel Brussels ligger i Bryssels fritidsområde, inom några meter från Church of Our Lady of Laeken. Det här välkomnande hotellet var byggt år 1992 och renoverades år 2010.
3 yıldızlı büyüleyici Atlas Hotel Brussels, restoranlara, barlara yakın olan popüler bir bölgesinde ideal bir konaklama tesisidir. 4 katlı binada yer alan otel, 1992 yılında açıldı ve 2010 yılında yenilenmiştir.
מלון Atlas Hotel Brussels, ממוקם במרחק של 11 ק"מ מ-Parking V.I.P., כולל החלפת כספים, חדרים ללא אלרגנים ומעלית. המלון נפתח בשנת 1992 ושופץ ב-2010 ושוכן…
Цей затишний Atlas Hotel Brussels знаходиться в торговому районі, що лише в 10 хвилинах пішки від Grand Place. Готель почав свою роботу в 1992 році, був реконструйований в 2010 і…
  159 Résultats rikensomeya.riken.jp  
Gatto Bianco szczyci się pierwszorzędną lokalizacją, gdyż Chiesa San Michele znajduje się zaledwie 25-minut spacerem od obiektu. Dzięki temu…
Gatto Bianco, konuklarına casino, güneşlenme terası, ortak dinlenme salonu sunan 4 yıldızlı bir oteldir. Tarihi mimarinin özelliklerini taşıyan bu otel…
阿尔贝格加托比昂科酒店是一家4星级酒店,提供高尔夫球场,美容商店和理发店。 于2010年翻新的优雅的酒店从1952年热情待客。 该酒店提供机......
  osmose.openstreetmap.fr  
Serwery analizujące dane są zapewnione dzięki OpenStreetMap-France i trochę przez wolontariuszy z całego świata. Serwery dla północnej ameryki i innych obszarów zostały ufundowane przez Mapbox.
Les serveurs d'analyse des données sont fournis par OpenStreetMap-France et quelques autres par des contributeurs à travers le monde. Les serveurs pour l'Amérique du Nord et d'autres régions sont financés par MapBox.
Die Server, die die Daten analysieren, werden von OpenStreetMap-France und weitere von Mitwirkenden aus aller Welt bereitgestellt. Die Server für Nordamerika und andere Regionen werden von Mapbox gefördert.
Los servidores que analizan los datos son proporcionados por OpenStreetMap Francia y algunos otros por colaboradores de todo el mundo. Los servidores de América del Norte y otras áreas están financiados por Mapbox.
Os servidores usados para analisar os dados são fornecidos pela OpenStreetMap-France e alguns outros por contribuidores à volta do mundo. Os servidores que servem a América do Norte e outras áreas são financiados pela Mapbox.
The servers analysing data are provided by OpenStreetMap-France and some others by contributors around the world. The servers for north-america and other areas are funded by Mapbox.
De servers analysing data worden geleverd door OpenStreetMap-Frankrijk en enkele andere bijdragers over de hele wereld. De servers voor Noord-Amerika en andere gebieden worden gefinancierd door Mapbox.
サーバー分析データはオープンストリートマップ・フランスにより提供されています。また世界中の貢献者により提供されているデータもあります。北米および他地域向けサーバーはMapbox社の提供です。
Servery provádějící analýzu jsou poskytovány francouzskou komunitou OpenStreetMap a dalšími přispěvateli z celého světa. Servery pro severní Ameriku a jiné oblasti jsou placeny Mapboxem.
Serveriai analizuojantys duomenis yra parūpinti OpenStreetMap-France ir keleto kitų talkininkų aplink pasaulį. Serveriai Šiaurės Amerikai ir kitoms vietoms finansuojami Mapbox.
The servers analysing data are provided by OpenStreetMap-France and some others by contributors around the world. The servers for north-america and other areas are funded by Mapbox.
Серверы анализирующие данных предоставлены OpenStreetMap-Франции и некоторыми другими участниками со всего мира. Серверы для Северной Америки и других областей финансируются MapBox.
  2 Résultats www.msmco.co.kr  
Celem wymogów przejrzystości jest promowanie odpowiedzialności organów przyznających pomoc oraz zmniejszenie niepewności na rynku w odniesieniu do pomocy państwa dzięki zapewnieniu obywatelom i przedsiębiorstwom łatwego dostępu do istotnych informacji dotyczących przyznanej pomocy, takich jak nazwa beneficjenta, wysokość pomocy, lokalizacja, sektor i cel.
The purpose of the transparency requirements is to promote accountability of granting authorities and to reduce uncertainties on the market for state aid by allowing citizens and companies to access easily relevant information about awarded aid, such as name of the beneficiary, amount, location, sector and objective.
Ces exigences ont pour objectif de promouvoir la responsabilité des autorités chargées de l’octroi des aides et de réduire les incertitudes sur le marché des aides d’État en permettant aux citoyens et aux entreprises d’accéder facilement aux informations utiles concernant les aides octroyées, notamment aux noms des bénéficiaires, aux montants, aux lieux, aux secteurs et aux objectifs.
Durch die Transparenzanforderungen sollen die Rechenschaftspflicht der Bewilligungsbehörden erhöht und die Unsicherheiten in Bezug auf Beihilfen verringert werden, indem Bürger und Unternehmen auf einfache Weise Zugang zu relevanten Informationen über gewährte Beihilfen – Beihilfeempfänger, Betrag, Ort, Wirtschaftszweig und Ziel der Beihilfe – erhalten.
La finalidad de los requisitos de transparencia es fomentar la rendición de cuentas de las autoridades que conceden las ayudas y reducir las incertidumbres en el mercado en relación con las ayudas estatales al permitir que los ciudadanos y las empresas puedan acceder con facilidad a datos relevantes sobre la ayuda otorgada, tales como el nombre del beneficiario, el importe, la localización, el sector y el objetivo.
L'obiettivo di tali obblighi è quello di promuovere la responsabilità delle autorità che concedono gli aiuti e di ridurre le incertezze sul mercato riguardo agli aiuti di Stato. I cittadini e le imprese potranno in tal modo accedere agevolmente ad informazioni utili sugli aiuti concessi, quali il nome del beneficiario, l'importo, l'ubicazione, il settore e l'obiettivo.
O objetivo dos requisitos de transparência é promover a responsabilização das autoridades que concedem o auxílio e reduzir as incertezas no mercado para os auxílios estatais, permitindo aos cidadãos e às empresas aceder facilmente às informações relevantes sobre os auxílios concedidos, tais como nome do beneficiário, montante, localização, setor e objetivo.
Σκοπός των απαιτήσεων αυτών είναι να προωθηθεί η λογοδοσία των χορηγουσών αρχών και να μειωθούν οι αβεβαιότητες στην αγορά όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις, επιτρέποντας στους πολίτες και τις επιχειρήσεις να έχουν εύκολη πρόσβαση στις σχετικές πληροφορίες όσον αφορά τις χορηγηθείσες ενισχύσεις, π.χ. στις επωνυμίες των δικαιούχων, τα ποσά, τους τόπους, τους τομείς και τους στόχους.
Deze eisen inzake transparantie moeten steunverlenende autoriteiten ertoe aanzetten meer verantwoording af te leggen en moeten op de markt onzekerheden over staatssteun wegnemen. Dit gebeurt door burgers en bedrijven makkelijk toegang te geven tot relevante informatie over steun die is toegekend, zoals naam van de begunstigde, bedrag, locatie, sector en doelstelling.
Целта на изискванията за прозрачност е да насърчава отчетността на органите, отпускащи помощта, и да се намали несигурността на пазара за държавни помощи, като се позволява на гражданите и дружествата лесен достъп до съответната информация за предоставената помощ, като име на бенефициера, нейния размер, местоположение, сфера на дейност и цел.
S ciljem promicanja odgovornosti davatelja potpore i smanjenja nesigurnosti na tržištu državnih potpora, zahtjevom transparentnosti građanima i poduzećima omogućuje se lak pristup relevantnim podacima o dodijeljenoj potpori, kao što su naziv korisnika, iznos, mjesto, sektor i cilj.
Smyslem těchto požadavků na transparentnost je podporovat odpovědnost orgánů poskytujících podporu a snižovat nejistotu na trhu státní podpory. Za tímto účelem je občanům i společnostem dána možnost si snadno vyhledat relevantní informace o udělené podpoře, např. jméno či název příjemce, výši, lokalitu, odvětví a cíl podpory.
Läbipaistvusnõuete eesmärk on toetada abi andvaid ametiasutusi aruandlusnõuete järgimisel ja vähendada turul ebakindlust riigiabi osas, võimaldades kodanikel ja ettevõtjatel saada hõlpsasti asjakohast teavet (abisaaja nimi, abi suurus, asukoht, tegevusala ja eesmärk) antud abi kohta.
Avoimuusvaatimusten tarkoituksena on edistää myöntävien viranomaisten vastuuvelvollisuutta ja vähentää epävarmuutta markkinoilla antamalla kansalaisille ja yrityksille mahdollisuus saada helposti tietoa myönnetyistä tuista (kuten tuensaajan nimi, sijainti ja toimiala sekä tuen määrä ja tavoite).
Azzal, hogy a polgárok és a vállalkozások könnyen hozzáférnek az odaítélt támogatásokkal kapcsolatos releváns információkhoz – mint például a kedvezményezett nevéhez, az összeghez, a földrajzi adatokhoz, az ágazathoz és a célkitűzéshez –, az átláthatósági követelmények fokozzák az engedélyező hatóságok elszámoltathatóságát és csökkentik a támogatások körüli bizonytalanságokat.
Skaidrumo reikalavimų tikslas – skatinti pagalbą teikiančias institucijas prisiimti atsakomybę ir rinkoje mažinti netikrumą dėl valstybės pagalbos, sudarant sąlygas piliečiams ir įmonėms nesunkiai gauti atitinkamą informaciją apie suteiktą pagalbą, pavyzdžiui, pagalbos gavėjo pavadinimą, pagalbos sumą, vietovę, sektorių ir tikslą.
Požiadavkami na transparentnosť sa má posilniť zodpovednosť orgánov poskytujúcich pomoc a znížiť neistota na trhu v súvislosti so štátnou pomocou tým, že sa občanom a spoločnostiam umožní jednoduchý prístup k relevantným informáciám o poskytnutej pomoci, ako je napríklad meno/názov príjemcu, výška pomoci, miesto a odvetvie, v ktorom sa poskytla, a jej účel.
Namen zahtev glede preglednosti je spodbujati odgovornost organov, ki dodeljujejo pomoč, in zmanjšati negotovosti na trgu državnih pomoči s tem, da se državljanom in družbam omogoči enostaven dostop do relevantnih informacij o dodeljenih pomočeh (npr. ime prejemnika, znesek prejete pomoči, kraj, sektor in cilj pomoči).
Syftet med transparenskraven är att främja de stödbeviljande myndigheternas ansvarsskyldighet och att minska osäkerheten på marknaden för statligt stöd genom att göra det möjligt för medborgare och företag att lätt få tillgång till relevant information om beviljat stöd, t.ex. stödmottagarens namn, stödbelopp, plats, sektor och syfte.
Pārredzamības prasību mērķis ir veicināt piešķīrēju iestāžu pārskatatbildību un mazināt nenoteiktību tirgū attiecībā uz valsts atbalstu, ļaujot iedzīvotājiem un uzņēmumiem viegli piekļūt attiecīgai informācijai par piešķirto atbalstu, piemēram, saņēmēja vārdu, summu, atrašanās vietu, nozari un mērķi.
L-għan tar-rekwiżiti tat-trasparenza huwa li tkun promossa l-kontabbiltà tal-awtoritajiet li jagħtu l-għajnuna u biex jitnaqqsu l-inċertezzi fis-suq għall-għajnuna mill-istat billi ċ-ċittadini u l-kumpaniji jkunu jistgħu jaċċessaw faċilment l-informazzjoni relevanti dwar l-għajnuna li tkun ingħatat, bħall-isem tal-benefiċjarju, l-ammont, il-post, is-settur u l-għan.
  519 Résultats www.nato.int  
Kontyngent Korei Południowej niemal podwoił się od czasu, gdy państwo to zaczęło wysyłać żołnierzy na misję. Gdy NATO i Korea nawiązywały dialog w 2005 roku ministrem spraw zagranicznych Korei był Ban Ki-Moon.
The Republic of South Korea is contributing 426 troops to ISAF in Afghanistan. These are based in the challenging Regional Command East area of the country. South Korea's contribution has almost doubled since it first started sending troops. When NATO and the Republic of Korea initiated dialogue in 2005, the Korean Foreign Minister was Ban Ki-Moon. He is now Secretary General of the United Nations.
426 militaires de la République de Corée du Sud participent à la FIAS en Afghanistan. Ils sont basés dans la zone difficile du commandement régional Est. La contribution sud-coréenne a pratiquement doublé depuis que le pays a commencé à envoyer des troupes. Lorsque l’OTAN et la République de Corée ont engagé le dialogue en 2005, le ministre des Affaires étrangères coréen était Ban Ki-Moon, l’actuel secrétaire général des Nations Unies.
Die Republik Südkorea steuert 426 Truppen zur ISAF in Afghanistan bei. Diese befinden sich im spannungsreichen Gebiet des Regional Command East. Seit das Land begonnen hat, Truppen zu entsenden, hat sich der südkoreanische Beitrag fast verdoppelt. Als die NATO und die Republik Korea im Jahr 2005 ihren Dialog begannen, war Ban Ki-Moon Außenminister. Heute ist er Generalsekretär der Vereinten Nationen.
Corea del Sur participa con 426 efectivos en la ISAF en Afganistán, desplegados en una zona difícil del país que está bajo la responsabilidad del Mando Regional Oriental. Su contribución se ha casi duplicado desde que empezó a enviar tropas. Cuando la OTAN y Corea del Sur iniciaron su diálogo en 2005 el Ministro de Asuntos Exteriores coreano era Ban Ki-Moon, actual Secretario General de las Naciones Unidas.
La Repubblica della Corea del Sud contribuisce con 426 uomini a ISAF in Afghanistan. Questi fanno parte del Comando regionale che controlla il pericoloso settore orientale del paese. Il contributo della Corea del Sud è quasi raddoppiato rispetto a quello iniziale. Quando la NATO e la Repubblica di Corea avviarono un dialogo nel 2005, il Ministro degli esteri coreano era Ban Ki-Moon, ora Segretario Generale delle Nazioni Unite.
A República da Coreia do Sul contribui com 426 homens para a ISAF, no Afeganistão; este homens estão colocados na difícil região do país a cargo do Comando Regional de Leste. A contribuição da Coreia do Sul praticamente duplicou desde o início do envio de tropas. Quando a NATO e a República da Coreia iniciaram o diálogo, em 2005, o Ministro dos Negócios Estrangeiros coreano era Ban Ki-Moon, o actual Secretário-geral das Nações Unidas.
The Republic of South Korea is contributing 426 troops to ISAF in Afghanistan. These are based in the challenging Regional Command East area of the country. South Korea's contribution has almost doubled since it first started sending troops. When NATO and the Republic of Korea initiated dialogue in 2005, the Korean Foreign Minister was Ban Ki-Moon. He is now Secretary General of the United Nations.
Република Южна Корея участва с контингент от 428 воини в АЙСАФ в Афганистан, придаден към командването на опасния източен регион. От началото на участието на страната контингентът й се удвои. Когато НАТО започна диалог с Южна Корея през 2005 г., външен министър на страната бе Бан Ки Мун. Сега той е Генерален секретар на ООН.
Republika Jižní Korea čítá v ISAF 426 příslušníků. Tento kontingent je nasazen v nebezpečné oblasti regionálního velitelství na východě Afghánistánu. Od prvého vyslání svých příslušníků do této země Jižní Korea svůj kontingent v ISAF již téměř zdvojnásobila. V roce 2005, když představitelé NATO a Jižní Koreje zahájili dialog stran účasti v ISAF, ministrem zahraničních věcí této země byl Ban Ki-Moon. Nyní je generálním tajemníkem OSN.
Lõuna-Korea on Afganistanis ISAFi käsutusse andnud 426 meest. Need on paigutatud riigi problemaatilisse idaossa. Lõuna-Korea isikkoosseisu panus on alates esimestest lähetustest peaaegu kahekordistunud. 2005. aastal, kui NATO ja Lõuna-Korea omavahelise dialoogi sisse seadsid, oli Lõuna-Korea välisminister Ban Ki-Moon. Praegu on ta ÜRO peasekretär.
A Dél-Koreai Köztársaság 426 fővel vesz részt az ISAF kötelékében Afganisztánban. Ezek a csapatok az ország nagy kihívást jelentő régiójában, a Keleti Regionális Parancsnokság területén állomásoznak. Dél-Korea részvétele az első csapatküldés óta közel megkétszereződött. Amikor 2005-ben a NATO és a Koreai Köztársaság párbeszédet kezdeményezett, Ban Ki-Mun volt a koreai külügyminiszter. Ő ma az ENSZ főtitkára.
Suður-Kórea leggur ISAF í Afganistan til 426 hermenn. Þessir hermenn eru við störf í hinum varasömu austurhéruðum landsins. Suður-Kóreumenn hafa næstum tvöfaldað fjölda hermanna sinna frá því að fyrsta herliðið var sent. Þegar NATO og Suður-Kórea hófu samráðið á árinu 2005 var Ban Ki-Moon utanríkisráðherra Suður-Kóreu. Hann er nú framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna.
Pietų Korėjos Respublika skiria 426 karius į ISAF pajėgas Afganistane. Jie dislokuoti sudėtingame šalies Regioninės rytų vadavietės rajone. Nuo to laiko, kai Pietų Korėja pradėjo siųsti karius, jos įnašas išaugo beveik dvigubai. Kai NATO ir Pietų Korėja užmezgė dialogą 2005 metais, Korėjos užsienio reikalų ministru buvo Banas Ki-Moonas. Dabar jis yra Jungtinių Tautų Generalinis Sekretorius.
Republikken Sør-Korea bidrar med 426 tropper til ISAF i Afghanistan. Disse er basert i det utfordrende regionale øst-kommando-området i landet. Sør-Koreas bidrag har nesten doblet seg etter at landet først begynte å sende tropper dit. Da NATO og Republikken Korea initierte en dialog i 2005, var Ban Ki-Moon Koreas utenriksminister. Han er nå FNs generalsekretær.
Republica Sud Coreeană contribuie cu 426 de militari la ISAF din Afganistan. Aceştia sunt dislocaţi în zona plină de provocări a Comandamentului Regional de Est. Contribuţia Coreei de Sud aproape că s-a dublat faţă de momentul în care această ţară a început să trimită trupe. Când a început dialogul NATO-Coreea de Sud, în 2005, Ban Ki-Moon era ministrul sud coreean al afacerilor externe. El este acum secretarul general al Organizaţiei Naţiunilor Unite.
Республика Южная Корея направила 426 военнослужащих в ИСАФ в Афганистан. Они дислоцируются в сложном Региональном командовании «Восток». С тех пор, как Южная Корея стала направлять воинские контингенты, их численность увеличилась почти вдвое. Когда в 2005 году завязался диалог между НАТО и Республикой Кореей, министром иностранных дел Кореи был Пан Ги-Мун. Теперь он Генеральный секретарь ООН.
Republika Južná Kórea ráta v ISAF 426 príslušníkov. Tento kontingent je nasadený v nebezpečnej oblasti regionálneho veliteľstva na východe Afganistanu. Od prvého vyslania svojich príslušníkov do tejto krajiny, Južná Kórea svoj kontingent v ISAF už takmer zdvojnásobila. V roku 2005, keď predstavitelia NATO a Južnej Kórei zahájili dialóg strán účasti v ISAF, ministrom zahraničných vecí tejto krajiny bol Ban Ki-Moon. V súčasnosti je generálnym tajomníkom OSN.
Republika Južna Koreja v sile Isaf prispeva 426 pripadnikov. Nameščeni so na precej nevarnem območju Regionalnega poveljstva Vzhod. Prispevek Južne Koreje se je od prve napotitve sil skoraj podvojil. Ko sta Nato in Južna Koreja leta 2005 vzpostavila dialog, je bil korejski zunanji minister Ban Ki-Moon, ki je danes generalni sekretar Združenih narodov.
Güney Kore Cumhuriyeti Afganistan’da ISAF’a 426 asker tahsis etmiştir. Bu askerler ülkenin Doğu Bölge Komutanlığı bölgesi gibi sorunlu bir bölgede üslenmişlerdir. Asker göndermeye başladığı tarihten itibaren Güney Kore’nin katkısı neredeyse iki katına çıkmıştır. 2005 yılında NATO ve Kore Cumhuriyeti arasında diyalog başladığı zaman Ban Ki-Moon Kore Dışişleri Bakanı idi. Kendisi bugün Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri’dir.
Dienvidkorejas Republika dod 426 karavīrus ISAF spēkiem Afganistānā. Tie ir nosūtīti uz problemātisko Austrumu pavēlniecības zonu. Dienvidkorejas ieguldījums kopš karavīru nosūtīšanas sākuma ir gandrīz divkāršojies. Kad NATO 2005.gadā uzsāka dialogu ar Korejas Republiku, Korejas ārlietu ministrs bija Ban Ki-Muns. Tagad viņš ir ANO ģenerālsekretārs.
  195 Résultats www.google.co.cr  
Dzięki weryfikacji dwuetapowej Twoje konto Google jest bardziej bezpieczne, bo chronią je informacje, które znasz tylko Ty (hasło), oraz przedmiot, który masz zawsze przy sobie (telefon). Dowiedz się, jak włączyć weryfikację dwuetapową.
2-step verification makes your Google account safer by protecting it with something you know (your password) and something you have (your phone). Find out how to set up 2-step verification.
La validation en deux étapes accroît la sécurité de votre compte Google. Avec ce procédé, vous vous connectez à l'aide d'une information connue (votre mot de passe) et d'une information mise à votre disposition (un code envoyé sur votre téléphone). Découvrez comment configurer la validation en deux étapes.
Durch die Bestätigung in zwei Schritten wird Ihr Google-Konto zusätzlich geschützt, da zur Anmeldung etwas, das Sie kennen (Ihr Passwort), und etwas, das Sie haben (Ihr Telefon), benötigt wird. Weitere Informationen zur Einrichtung der Bestätigung in zwei Schritten
La verifica in due passaggi aumenta la sicurezza del tuo account Google proteggendolo con qualcosa che conosci (la password) e con qualcosa che possiedi (il telefono). Scopri come configurare la verifica in due passaggi.
تجعل ميزة التحقق بخطوتين حسابك في Google أكثر أمانًا عن طريق حمايته باستخدام شيء تعرفه (كلمة المرور) وشيء تملكه (هاتفك). تعرف على كيفية إعداد التحقق بخطوتين.
Authenticatie in twee stappen maakt uw Google-account veiliger door het te beschermen met iets wat u weet (uw wachtwoord) en iets wat u in uw bezit heeft (uw telefoon). Informatie over het instellen van authenticatie in twee stappen.
Dvoufázové ověření zvyšuje bezpečnost vašeho účtu Google tím, že jej chrání pomocí něčeho, co znáte (heslo), a něčeho, co máte (váš telefon). Přečtěte si, jak dvoufázové ověření nastavit.
Totrinsbekræftelse gør din Google-konto mere sikker ved at beskytte den med noget, du kender (din adgangskode), og noget du har (din telefon). Se, hvordan totrinsbekræftelse konfigureres.
Verifikasi 2 Langkah membuat akun Google Anda lebih aman dengan melindunginya dengan hal yang Anda ketahui (sandi) dan hal yang Anda miliki (ponsel). Temukan cara menyiapkan verifikasi 2 langkah.
Двухэтапная аутентификация – это дополнительная защита вашего аккаунта Google с использованием секретной фразы (пароля) и устройства (телефона). Подробнее о настройке двухэтапной аутентификации...
Xác minh 2 bước giúp tài khoản Google của bạn an toàn hơn bằng cách bảo vệ tài khoản bằng thứ mà bạn biết (mật khẩu của bạn) và thứ mà bạn có (điện thoại của bạn). Tìm hiểu cách thiết lập xác minh 2 bước.
Двоетапна перевірка підвищує рівень безпеки вашого облікового запису Google, захищаючи його за допомогою чогось, що ви знаєте (ваш пароль), і чогось, що ви маєте (ваш телефон). Дізнайтеся, як налаштувати двоетапну перевірку.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10