paa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      15'537 Ergebnisse   2'894 Domänen
  5 Treffer www.scfv.ch  
Das Eis
Ice cream
Gelatto
Fagylalt
  www.altestramdepot.ch  
Genießen Sie einen erfrischenden drink, einen Kaffee, oder ein leckeres Eis in der Bar am Pool.
Enjoy a refreshing drink, a coffee, or a tasty ice cream in our bar next to the pool.
Profitez d'une boisson rafraîchissante, un café, ou une crème glacée savoureuse dans notre bar près de la piscine.
Godere di una bevanda rinfrescante, un caffè, o un gustoso gelato nel nostro bar accanto la piscina.
Genieten van een verfrissend drankje, een kopje koffie, of een lekker ijsje in onze bar aan het zwembad.
Preneu una beguda refrescant, un cafè, o un saborós gelat al nostre bar de la piscina.
  www.gerardodinola.it  
Eis
Gelo
クリア/透明
清晰/透明
  servdiscount.com  
Beleuchtung Panels - Gebrochenes Eis
Panneaux d'éclairage - Cracked Ice
Paneles de la iluminación - hielo agrietado
Pannelli di illuminazione - Cracked Ice
Painéis da iluminação - gelo rachado
لوحات الإضاءة - متصدع الجليد
प्रकाश पैनलों - फटकारा बर्फ
Ánh sáng Panels - Cracked Ice
Panel Lampu - Cracked Ais
  14 Treffer www.shirzad.biz  
Eis und Gletscher
Ice and Glaciers
Glaciaires et des glaciers
Hielo y glaciares
Ghiaccio e ghiacciai
Gelo e glaciares
  6 Treffer www.de-klipper.be  
Da die Eier im Kühlschrank gelassen hatte viel über、Zur Reduzierung des Eis sogar ein wenig、Heute Morgen habe ich einen Omelette Reis in den Zutaten des Kühlschranks von Resten。 (*^ _ ^ *)
Since the eggs in the refrigerator had a lot left over、To reduce the egg even a little、This morning I made an omelet rice in the ingredients of the refrigerator of leftovers。 (*^_^*)
Étant donné que les oeufs dans le réfrigérateur avait beaucoup laissé sur、Pour réduire l'œuf même un peu、Ce matin, je fait un riz omelette dans les ingrédients du réfrigérateur des restes。 (*^ _ ^ *)
ตั้งแต่ไข่ในตู้เย็นได้เป็นจำนวนมากที่เหลือ、เพื่อลดไข่แม้แต่น้อย、เช้านี้ผมทำข้าวไข่เจียวในส่วนผสมของตู้เย็นของที่เหลือที่。 (*^ _ ^ *)
  16 Treffer www.corila.it  
Eis
icecream
gelato
icecream
  2 Treffer www.molhehotelcondecarvalhal.com  
Zudem haben die Zimmer eine praktische Kochnische mit Eis-/Gefrierschrank, Mikrowelle, 2-Platten-Herd, Arbeitsfläche und einem Tisch für 4 Personen.
Il est possible d’accueillir gratuitement dans ces chambres un enfant jusqu’à 15 ans ou un lit d’enfant.
In queste camere è possibile accomodare un bambino fino a 15 anni d’età o predisporre un lettino senza alcun supplemento.
É possível acomodar gratuitamente nestes quartos uma criança até 15 anos de idade ou colocar um berço.
Een kind tot 15 jaar mag gratis in deze kamers verblijven, of er kan een kinderbedje worden geplaatst.
Näissä huoneissa on mahdollista majoittaa alle 15-vuotiaat lapset ilmaiseksi, tai pinnasängyssä.
В этих номерах возможно бесплатное проживание одного ребенка до 15 лет. В них также может быть установлена детская кроватка.
  13 Treffer www.thehighlanderhotel.com  
Sahnentorte - Eis _________ "Odetta"
Gâteau-glace de la crème "Odetta"
Tarta-helado de mantequilla "Odetta"
torta gelata di crema "Odetta"
  4 Treffer www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
Im Herbst lag der Schwerpunkt wieder auf der Jagd, diesmal, um einen Nahrungsvorrat für die langen und harten Winter anzulegen. Im Winter fischten die Menschen in kleinen Gruppen durch Löcher im Eis und machten häufige Wanderungen zu ihren Vorratslagern.
The search for food required the Northern Tutchone to lead a highly mobile existence. Each year brought a routine that was known intimately to the Northern Tutchone. In spring, hunting and trapping was the main activity. In summer, people gathered along the rivers to catch and dry salmon. Later, in autumn, the focus was once again hunting primarily for caching food for the long, hard winter. During winter small groups would ice-fish and make frequent trips to their caches. It is estimated that an individual hunter may have covered an area as large as 2500 square kilometres in a given year.
La recherche de nourriture exigeait des Tutchone du nord qu’ils se déplacent continuellement. Chaque nouvelle année amenait avec elle une routine bien connue des Tutchone du nord. Au printemps, la chasse et le piégeage constituaient les activités principales. En été, les gens se rassemblaient le long des rivières pour pêcher et pour faire sécher le saumon. Plus tard, en automne, on se tournait de nouveau vers la chasse pour attraper de la nourriture en vue d’un long et rigoureux hiver. Pendant l’hiver, de petits groupes allaient pêcher sur la glace et ils se rendaient souvent à leurs caches. On estime qu’un seul chasseur pouvait parcourir un territoire d’environ 2 500 km2 chaque année.
  7 Treffer www.molnar-banyai.hu  
Im Winter blüht die Arktis unterm Eis
In winter the Arctic blossom is under the ice
In inverno l'Artide fiorisce sotto il ghiaccio
In winter the Arctic blossom is under the ice
In de winter bloeit de Arctis onder het ijs
In winter the Arctic blossom is under the ice
In winter the Arctic blossom is under the ice
  6 Treffer www.ribiskekarte.si  
Fanzgzeit Nacht: von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen. Wenn der See mit Eis bedeckt ist, ist Fischen verboten.
Temps de la pêche permis Nocturne : de la tombée de la nuit jusqu'à l'aube. Dans le cas où la glace recouvre l'étang, la pêche est interdite.
Período permitido de pesca Desde el anochecer hasta el amanecer. Se prohíbe pescar cuando la superficie del lago está congelada.
Periodo ammesso di pesca Notturno dal tramonto all’alba. Nel caso del lago ghiacciato la pesca è vietata.
Разрешенный период рыбной ловли с заката до восхода. Если озеро покрыто льдом, рыбная ловля запрещена.
  2 Treffer tritoxo.gr  
Wunderschöne Lichtreflexionen wie transparent Eis des Nordens
Wonderful light reflections such as transparent ice of the North
Reflets de lumière magnifiques tels que la glace transparente du Nord.
Reflejos de luz maravillosos como el hielo transparente del Norte.
Riflessi di luce meravigliosi come i trasparenti ghiacci del nord.
  2 Treffer turismo.reggiocal.it  
Glossar - Vorspeisen - Nudeln und Reis - Fisch - Süßigkeiten und Eis - Wein - Typische produkte
Dictionary - Starters - Pasta and Rice - Fish - Sweets and Ice-cream - Wines - Typical Products
Glossaire - Entrées - Pâtes et riz - Poisson - Gâteaux et glaces - Vins - Produits typiques
Glosario - Entremeses - Pasta, arroz - Pescado - Dulces y helados - Vinos - Productos Típicos
Glossario - Antipasti - Pasta, riso e risotti - Pesce - Dolci e gelati - Vini - Prodotti Tipici
  antigacasasala.es  
aus "led" – das Eis
من " الجليد" - الجليد
od "led" – lód
din "led" – gheața
z "led" – ľad
  2 Treffer www.heinzenziob.de  
Aufgebrochenes Eis
Breaking of chutes
Jäänmurtajat
  www.postfinance.ch  
So macht PostFinance junge Sportlerinnen und Sportler fit fürs schnelle Eis.
This is how PostFinance gets young athletes fit for the ice.
C'est ainsi que PostFinance transmet le virus du hockey sur glace à la jeunesse.
Il campo di prova di PostFinance per i giovani sportivi.
  www.toposhop.admin.ch  
306 Eis und Gletscher
306 Ice and Glaciers
306 Glace et glaciers
306 Ghiaccio e ghiacciai
  www.elcon.com.tr  
• Widerstandsfähigkeit gegen Eis
• Résistance au gel
• Resistencia a la Helada
• Resistenza al Gelo
  6 Treffer blog.strug.de  
Eis
Ice
Glace
  25 Treffer www.via-alpina.org  
Burgerbad, grösste alpine Thermalbade-Anlage mit 10 Becken und Badeanimation, Bergsteigen, Gleitschirmfliegen, Tennis, Mountain-Bike, Schwimmen, Minigolf, Boccia, Angeln. Sportarena: Eis- und Curlinghalle, Kletterwand, Thermalquellensteg, Billard, Spinning, 3 Hallen-Tennisplätze, 2 Squashplätze, Doppelturnhalle, Kraftraum, Fussball- und Leichtathletikplatz.
Lindner Alpentherme Wellness-Tempel mit 2 Thermalbädern (innen u. aussen) und Sportbad. Burgerbad, grösste alpine Thermalbade-Anlage mit 10 Becken und Badeanimation, Bergsteigen, Gleitschirmfliegen, Tennis, Mountain-Bike, Schwimmen, Minigolf, Boccia, Angeln. Sportarena: Eis- und Curlinghalle, Kletterwand, Billard, Spinning, 3 Hallen-Tennisplätze, 2 Squashplätze, Doppelturnhalle, Kraftraum, Fussball- und Leichtathletikplatz. Galerie St. Laurent, Konzerte, Folkloreabende, Theater, Sportveranstaltungen, Literarische Abende, Schäferfest auf der Gemmi, Varner Weinwochen, Kinderanimation, Kinderhort Champignons.
Lindner Alpentherme Wellness-Tempel mit 2 Thermalbädern (innen u. aussen) und Sportbad. Burgerbad, grösste alpine Thermalbade-Anlage mit 10 Becken und Badeanimation, Bergsteigen, Gleitschirmfliegen, Tennis, Mountain-Bike, Schwimmen, Minigolf, Boccia, Angeln. Sportarena: Eis- und Curlinghalle, Kletterwand, Billard, Spinning, 3 Hallen-Tennisplätze, 2 Squashplätze, Doppelturnhalle, Kraftraum, Fussball- und Leichtathletikplatz. Galerie St. Laurent, Konzerte, Folkloreabende, Theater, Sportveranstaltungen, Literarische Abende, Schäferfest auf der Gemmi, Varner Weinwochen, Kinderanimation, Kinderhort Champignons.
Lindner Alpentherme Wellness-Tempel mit 2 Thermalbädern (innen u. aussen) und Sportbad. Burgerbad, grösste alpine Thermalbade-Anlage mit 10 Becken und Badeanimation, Bergsteigen, Gleitschirmfliegen, Tennis, Mountain-Bike, Schwimmen, Minigolf, Boccia, Angeln. Sportarena: Eis- und Curlinghalle, Kletterwand, Billard, Spinning, 3 Hallen-Tennisplätze, 2 Squashplätze, Doppelturnhalle, Kraftraum, Fussball- und Leichtathletikplatz. Galerie St. Laurent, Konzerte, Folkloreabende, Theater, Sportveranstaltungen, jährlich Miss und Mister Wellness-Wahl, Literarische Abende, Schäferfest auf der Gemmi, Varner Weinwochen, Kinderanimation, Kinderhort Champignons.
  14 Treffer www.if-ic.org  
* Gefrorene Mode: das Eis auf dem hinder dem Weg ist, es einfach zu knacken
* Frozen fashion: the ice is on the hinder your way, just crack it
* Moda congelado: el hielo está en el obstaculizan su camino, simplemente crack
* Moda congelata: il ghiaccio è sul ostacolare il vostro proposito, proprio crack
* أزياء المجمدة: الجليد هو على تعيق طريقك، فقط قضاء عليه
* Frozen мода: ледът е по възпрепятстват пътя си, просто го пляскане
* Frozen móda: led je na bránit svou cestu, prostě prasknout ji
* जमे हुए फैशन: बर्फ आपके रास्ते में बाधा पर है, बस यह दरार
* Frozen mode: es pada menghambat yang Anda cara, hanya retak itu
* 냉동 패션 : 얼음은을 방해에 당신의 방법입니다, 단지 그것을 균열
* Замороженные моды: лед на Hinder свой путь, просто взломать
* แฟชั่นแช่แข็ง: น้ำแข็งที่อยู่บนขัดขวางทางของคุณเพียงแค่แตกมัน
* Donmuş moda: buz hinder üzerinde yoludur, sadece çatlak
* Frozen thời trang: băng là trên cản trở con đường của bạn, chỉ cần crack nó
  www.wix.com  
Hausgemachtes Eis Read more
Homemade Ice Cream Read more
Glaces Maison Read more
Helado Casero Read more
Gelato Artigianale Read more
Sorvete Artesanal Read more
Homemade Ice Cream Read more
Lodziarnia Read more
Homemade Ice Cream Read more
  6 Treffer www.leag.de  
Eis
Ice cream
Glaces
Gelats
  9 Treffer xxxhd.ink  
Sicherheit bei Eis und Schnee!
Safety on ice and snow!
Säkerhet i snö och is
  22 Treffer www.centrum45.nl  
Eis
Ice cream
Sorvetes
  2 Treffer www.onesolutionrevolution.org  
Bars, Bäckereien, Eis und Yogurterie in Pisa
Bars, Bakeries, Ice Cream and Yogurterie in Pisa
Bars, boulangeries, Ice Cream et Yogurterie à Pise
Bares, panaderías, helados y Yogurterie en Pisa
  18 Treffer www.zillertalarena.com  
Erlebnis Eis
Experience the Ice
Belevenis IJs
Lodowy świat Areny
  284 Treffer www.sitesakamoto.com  
Eine Welt aus Eis
Un mundo de hielo
Un mundo de hielo
Un mondo di ghiaccio
Um mundo de gelo
Een wereld van ijs
hieloの世界
Un món de gel
Svijet leda
Un mundo de Hielo
Un mundo de Hielo
  tacoshipping.com  
Eis
Ice-Cream
Is
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow