|
|
vfat is the MS-DOS filesystem, updated to allow long filenames. It is also the only filesystem type that the EFI firmware on ia64 systems understands. The boot partition on ia64 systems should always be vfat, but for your data partitions you should use one of the other filesystems listed below.
|
|
|
VFAT est le système de fichiers de MS-DOS, mis à jour pour supporter les noms de fichiers longs. Il est aussi le seul type de système de fichiers lisible par le firmware EFI qui se trouve sur les systèmes IA64. La partition de démarrage des systèmes IA64 doit donc forcément être en VFAT, mais vous pouvez utiliser les autres systèmes de fichiers pour vos partitions de données.
|
|
|
vfat ist das MS-DOS Dateisystem, aktualisiert um lange Dateinamen zu erlauben. Es ist außerdem das einzige Dateisystem, welches die EFI-Firmware auf ia64-Systemen versteht. Die Boot-Partition auf ia64-Systemen sollte immer vfat sein aber für Ihre Datenpartitionen sollten Sie eines der folgenden Dateisysteme wählen.
|
|
|
vfat es el sistema de ficheros de MS-DOS, actualizado para permitir nombres de fichero largos. Es también el único tipo de sistema de ficheros que el firmware EFI en sistemas ia64 puede usar. La partición de arranque en sistemas ia64 debe ser siempre vfat, sin embargo para sus particiones de datos debe usar alguno de los sistemas de ficheros listados abajo.
|
|
|
vfat è il filesystem di MS-DOS, aggiornato per gestire il nomi lunghi dei file. E' inoltre l'unico filesystem che il firmware EFI dei sistemi ia64 è in grado di comprendere. La partizione di avvio sui sistemi ia64 deve sempre essere vfat, ma le altre partizioni possono utilizzare uno degli altri filesystem descritti in seguito.
|
|
|
vfatは長いファイル名を許容するよう更新されたMS-DOSのファイルシステムです。 それはまた、ia64システムのEFIファームウェアが理解する唯一のファイルシステムでもあります。 ia64システムのブートパーテイションは常にvfatでなければなりませんが、データパーティションは以下に挙げるファイルシステムのいずれかを使用すべきです。
|
