urea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'609 Ergebnisse   635 Domänen   Seite 5
  5 Hits knowledge.cta.int  
(v) nanotechnologies have increased the performance of pesticides threefold and reduced costs by 50%; and (vi) nano-urea has increased the agronomic efficiency of nitrogen fertilization by 44.5% and grain yields by 10.2% compared with normal urea.
Les nanotechnologies sont largement utilisées pour la détection et le diagnostic rapides, notamment pour la recherche clinique, l’analyse de la salubrité des aliments et la surveillance des maladies animales. Dans cet article, les auteurs passent en revue plus de 200 rapports sur la nanoscience dans l’agriculture, l’élevage et l’aquaculture en Chine depuis les années 1990. Les principales conclusions sont les suivantes : 1) les nanotechnologies sont moins développées dans l’agronomie que dans d’autres disciplines, compte tenu du manque d’investissements; 2) les nanotechnologies utilisées pour les semences et l’eau ont amélioré la germination, la croissance, le rendement et la qualité des plantes; 3) dans les domaines de l’élevage et de l’aviculture, elles ont amélioré l’immunité des animaux et la résistance à l’oxydation, mais aussi permis de réduire l’utilisation d’antibiotiques et les odeurs de fumier; 4) les nanotechnologies utilisées pour la désinfection des étangs ont permis d’améliorer la qualité de l’eau et d’accroître la production et le taux de survie des poissons et des crevettes; 5) elles ont en outre permis de tripler le rendement des pesticides et de réduire les coûts de 50 %; et 6) par rapport à une urée normale, la dispersion de nano-urée a permis d’augmenter l’efficacité agronomique de la fertilisation azotée de 44,5 % et les rendements céréaliers de 10,2 %.
  39 Hits ackordscentralen.se  
Immediate interaction between urea and proteins
Directe wisselwerking tussen ureum en eiwitten
  www.arvi.cz  
Methylated urea resin
メチル化尿素樹脂:電子材料用ニカラック
  17 Hits swycanada.org  
High-pressure vessels for urea synthesis
Hochdruckapparate für die Harnstoffsynthese
  3 Hits www.erasmusmc.nl  
Urea cycle defects
Ureumcyclusdefecten
  21 Hits www.jdngroup.com  
Moisturising ingredients (hydroxyethyl urea and trimethylglycine): favour the absorption of high amounts of water in the epidermal layers of skin.
Activos hidratantes (hidroxietil urea y trimetilglicina): favorecen la absorción de porcentajes altos de agua en las capas de la epidermis.
  2 Hits www.romagra.ro  
Determination of urea in serum
Определение мочевины в сыворотке крови
  2 Hits www.contitech.de  
Hoses and assemblies for filling and ventilating the AdBlue urea solution tanks needed in the SCR process.
Schläuche und Baugruppen zur Befüllung und Entlüftung des beim SCR-Verfahren erforderlichen Tanks für die Harnstofflösung "AdBlue".
  8 Hits www.pkf.com.tw  
UREA
Voir URÉE
  4 Hits danslarue.org  
Tank urea
Výkresy podvozku
Alvázrajzok
Rysunki podwozi
Schiţe de şasiu
Чертежи шасси
Şasi çizimleri
  3 Hits www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
-C. THERRIAULT, 2000. Size-differential uptake of nitrogen and carbon in a marginal sea (Gulf of St. Lawrence, Canada): significance of diel periodicity and urea uptake. Deep-Sea Res., Part II, Top. Stud.
TREMBLAY, J.E., L. LEGENDRE, B. KLEIN, J.-C. THERRIAULT, 2000. Size-differential uptake of nitrogen and carbon in a marginal sea (Gulf of St. Lawrence, Canada): significance of diel periodicity and urea uptake. Deep-Sea Res., Part II, Top. Stud. Oceanogr., 47(3-4): 489-518.
  2 Hits www.fantoni.it  
Impregnated papers with urea and acrylic resins, varnished on the surface or to be varnished. For profiles of different sections according to application (frames, skirting boards, etc.), highly flexible.
Carte impregnate con resine ureica e acrilica, laccate in superficie con lacca verniciabile. Il prodotto è destinato al rivestimento delle superfici piane interne ed esterne dei mobili (schiene, fianchi, fondo dei cassetti). Il prodotto non richiede particolari proprietà di postformabilità.
  10 Hits hotelondaverde.com  
requirements prevailing at urea evaporation stages
an den Urea-Verdampferstufen ausgelegt
requisitos mantidos na fase de evaporação de ureia
точное соответствие требованиям к установкам выпаривания карбамида
  leder.co.jp  
Kao Atrix 10% Urea Cream, Tube
花王 アトリックス 尿素10%クリーム チューブ
카오 아트릭스 요소10% 크림 튜브
ยูเรียครีม Kao Atrix Urea 10% Cream ชนิดหลอด
花王 atrix 尿素10% 护手霜 胶管装
  www.periodni.com  
Urea
FeCl3
  2 Hits www.trackingmore.com  
Lactovit Lacto-Urea Repairing Deodorant...
Lactovit Lacto-Urea Déodorant De...
Lactovit Lactourea Reparative Körpermilch...
Lactovit Lacto-Urea Repairing Deodorante...
Lactovit Lacto-Urea Desodorante Reparador...
  www.bauer-kompressoren.de  
Passivation air in urea synthesis
Air de passivation dans la synthèse de l’urée
Passivationsluft in der Harnstoffsynthese
Aire pasivante en la síntesis de la urea
Aria di passivazione nella sintesi dell'urea
Пассивирующий воздух в синтезе мочевины
  www.anresis.ch  
Developed by the US Airforce for paint stripping aircraft, cleaning with plastic blast media is now accepted as a good method of surface preparation for a wide variety of components. The plastic grain can be of urea or melamine plastic type.
Les abrasifs en matière synthétique se composent d’uréthane ou de mélanine et conviennent particulièrement pour le plastique et les éléments souples ainsi que pour les formes sensibles. Ils ont été développés par l’US Airforce pour le délaquage des avions et ont entre temps un large domaine d’utilisation.
Los gránulos de chorreo de plástico sintético son especialmente apropiados para piezas de plástico u otras piezas blandas, así como para formas sensibles. Desarrollado por las fuerzas aéreas como decapante para los aviones, el chorreo con granalla de plástico es actualmente considerado un buen método de preparación de superficies para una amplia variedad de componentes. La granalla de plástico puede ser de plástico tipo urea o melamina.
  3 Hits www.agec.ntu.edu.tw  
Effect of diets Protein-Energy ratio on milk urea content. Efficiency of commercial Color Bands to stimulate urea content. Financing: "Pedro F. Mosoteguy" Foundation
Efeito da relação Proteína-Energia das dietas sobre o conteúdo de uréia no leite. Eficiência de Bandas Colorimétricas comerciais para estimar o conteúdo de uréia. Financiamento: Fundação "Pedro F. Mosoteguy"
  www.intermeteo.com  
Gout, rheumatism, arthritis, urea, kidney stone, constipation, obesity, mineral deficiency, anemia; tonic, diuretic, perspirant, adstringent ...
Excès d'acide urique, arthrite, diurétique, goutte (excès d’acide urique), rhumatismes douloureux, carence en sels minéraux, sudorifique, surcharge pondérale ...
Gicht, Rheuma, Arthrose, Arthritis, Harnstoff, Steinerkrankung, Übergewicht, leichte Verstopfung, harn- und schweisstreibend, Demineralisierung (reich an Eisen u. Kupfer), tonisch, astringierend, Anämie ...
Gota, reuma, artrosis, artritis, urea, estar enfermo de cálculos, sobrepeso, estreñimiento ligero, diurético y sudorífico, desmineralización (rico en hierro y cobre), tónico, astringente, anemia ...
Troppo acido urico, artrite, diuretica, gotta, reumatismi dolorosi, carenza di sali minerali, sovrappeso, sudorifico ...
Gigt, rheumatisme, arthrose, arthritis, urinstof, nyre- og galdesten, overvægt, lettere forstoppelse, urin- og sveddrivende, demineralisering (rig på jern og kobber), tonisk, adstringerende, anæmi...
Reumatyzm, artretyzm, artroza, mocznik, kamienie nadwaga, lekkie zatwardzenie, działa moczopędnie i napotnie, demineralizacja (bogaty w żelazo i miedź), wzmacniająco, ściągająco, anemia…
  onderzoektips.ugent.be  
A system to recover heat is then used to produce hot water that can warm up the greenhouse, while an urea catalyst decrease pollutants that may be present in the greenhouse, such as NOx, which can be released into the greenhouse thus favoring plant growth thanks to its CO2 intake.
L’électricité est utilisée pour alimenter des lampes spéciales, conçues pour simuler la lumière solaire et stimuler la croissance des plantes, y compris pendant les périodes où la lumière naturelle se fait rare. Un système de récupération de la chaleur est ensuite utilisé pour produire de l’eau chaude servant à chauffer la serre, tandis qu’un catalyseur à urée élimine les polluants contenus à l’intérieur des gaz d’échappement, comme les oxydes d’azote (NOx) qui peuvent ensuite être directement injectés dans la serre, favorisant ainsi la croissance des plantes grâce à l’apport en CO2. Cela permet d’accroître les rendements jusqu’à 30 % par rapport à une culture traditionnelle en serre sans enrichissement en carbone. Tout cela permet de prolonger la période de culture, augmentant ainsi la quantité de produits cultivés.
Die elektrische Energie wird für die Fütterung von Speziallampen entwickelt, um Sonnenlicht zu simulieren und zum stimulieren des Wachstum von Pflanzen , auch in Zeiten geringer natürliches Licht. Ein System zur Rückgewinnung der Wärme wird dann für die Herstellung von nützlichen heißes Wasser verwendet, um das Gewächshaus zu erwärmen, während ein Harnstoff Katalysator die im Abgas enthaltenen Schadstoffe, wie Stickoxide (Nox) vernichtet. Diese gereinigte Abgase, können dann direkt in das Gewächshaus gebracht werden und den Wachstumsfaktor der Pflanzen durch den Beitrag von CO2 steigern. Dies ermöglicht eine Erhöhung der Produktionsausbeuten bis zu 30%, im Vergleich zu einem traditionellen Anbau in Gewächshäusern ohne Bereichung der Kohlensäure. All dies hilft die Kulturzeit zu verlängern, also auch die Erhöhung der Menge der Kulturen .
La energía eléctrica se utiliza para la alimentación de lámparas especiales diseñadas para simular la luz solar y estimular el crecimiento de las plantas, incluso en períodos de iluminación natural baja. Un sistema para la recuperación del calor se usa entonces para la producción de agua caliente útil para calentar el invernadero, mientras que un catalizador es delegado a la reducción de los contaminantes presentes en el gas de escape, tales como óxidos de nitrógeno (NOx), que pueden entonces ser colocados directamente en el invernadero, favoreciendo el factor de crecimiento de las plantas gracias a la contribución de CO2. Esto permite un aumento de los rendimientos de producción de hasta el 30%, en comparación con un cultivo tradicional en invernaderos sin enriquecimiento carbónico. Todo esto permite prolongar el período de cultivo, por tanto, también el aumento de la cantidad de los productos cultivados.
L’energia elettrica è utilizzata per l’alimentazione di particolari lampade studiate per simulare la luce solare e stimolare la crescita delle piante anche nei periodi di scarsa luminosità naturale. Un sistema di recupero del calore è poi utilizzato per la produzione di acqua calda utile a riscaldare la serra, mentre un catalizzatore a urea è deputato all’abbattimento degli inquinanti presenti nei gas di scarico, come ad esempio ossidi di azoto (NOx), che possono quindi essere immessi direttamente in serra, favorendo il fattore di crescita delle piante grazie all’apporto di CO2. Questo permette un aumento delle rese produttive fino al 30%, rispetto ad una coltivazione tradizionale in serre prive di arricchimento carbonico. Tutto questo consente di prolungare il periodo di coltivazione, accrescendo quindi anche la quantità dei prodotti coltivati.
A energia elétrica é utilizada para a alimentação de lâmpadas especiais estudadas para simular a luz solar e estimular o crescimento das plantas também nos períodos de pouca luminosidade natural. Um sistema de recuperação do calor é depois utilizado para a produção de água quente útil para aquecer a estufa, enquanto um catalisador de uréia é destinado para a redução dos poluentes presentes nos gases de descarga, como por exemplo, óxidos de nitrogênio (NOx), que podem assim ser inseridos diretamente na estufa, favorecendo o fator de crescimento das plantas, graças ao fornecimento de CO2. Isto permite um aumento do rendimento de produção até 30% em relação a um cultivo tradicional em estufas sem enriquecimento carbônico. Tudo isso permite prolongar o período de cultivo, aumentando assim também a quantidade dos produtos cultivados.
Energia elektryczna jest używana do zasilania lamp symulujących światło słoneczne i stumujące wzrost roslin, również ww okresie utrudnionej jasności naturalnej. System odzysku ciepła jest używany do wytwarzania gorącej wody użytkowej do ogrzewania szklarni, natomiast katalizator mocznikowy jest odpowiedzialny za usuwanie zanieczyszczeń obecnych w spalinach, takich jak tlenki azotu (NOx), które następnie mogą być umieszczane bezpośrednio w szklarni, wpływając korzystnie na czynnik wzrostu roślin dzięki wkładowi CO2. Pozwala to na wzrost wydajności produkcyjnej o 30% w stosunku do tradycyjnych metod upraw w szklarniach, pozbawionych wzbogacenia węglowego. Wszystko to pomaga przedłużyć okres uprawy, tym samym zwiększając ilość uprawianych produktów.
  11 Hits wingsforanimals.org  
Renal anti-sclerotic agent: Lowers levels of urea and uric acid
Anti-scléreux rénal : abaisse le taux d’urée, d’acide urique
  2 Hits www.heinekenswitzerland.com  
Urea
Mочевина
  www.deprismedia.com  
Urea Cycle Disorders Consortium
Our responsibilities
Our responsibilities
Our responsibilities
  8 Hits www.bio-x.cn  
Uncoated urea
Kaprolaktam
  www.llbpp.com  
Urea water
尿素水
  5 Hits muscat-lunel.eu  
They have also obtained the NAUF (No Added Urea Formaldehyde) label because they do not use Urea Formol resin for interior gluing, but a phenolic resin.
Ils obtiennent également l’appellation NAUF (No Added Urea Formaldehyde) car ils n’utilisent pas de résine Urée Formol dans le collage intérieur, mais une résine phénolique.
Sie entsprechen dem NAUF Label (No Added Urea Formaldehyde), da ihre Innenverleimung anstelle von Harnstoff-Formol-Harzen ein Phenolharz enthält.
Hanno ottenuto anche la denominazione NAUF (No Added Urea Formaldehyde) in quanto non usano la resina a base urea-formaldeide per l’incollatura interna, ma una resina fenolica.
  ru.bosch-automotive.com  
The Denoxtronic adds AdBlue to the exhaust gas flow. AdBlue is a non-toxic solution of urea in water. The SCR catalytic converter uses the reducing agent AdBlue to convert the nitrogen oxide in the exhaust gas into nitrogen and water.
Система Denoxtronic впрыскивает реагент AdBlue в поток отработавших газов. Реагент AdBlue представляет собой безвредный водный раствор мочевины. Каталитический конвертер SCR с помощью реагента AdBlue преобразовывает оксид азота, содержащийся в отработавших газах, в азот и воду.
  at.bosch-automotive.com  
The Denoxtronic adds AdBlue to the exhaust gas flow. AdBlue is a non-toxic solution of urea in water. The SCR catalytic converter uses the reducing agent AdBlue to convert the nitrogen oxide in the exhaust gas into nitrogen and water.
Die Denoxtronic bringt AdBlue in den Abgasstrom ein. AdBlue ist eine ungiftige Lösung von Harnstoff in Wasser. Mithilfe des Reduktionsmittels AdBlue zerlegt der SCR-Katalysator die Stickoxide im Abgas in Stickstoff und Wasser.
  ch.bosch-automotive.com  
The Denoxtronic adds AdBlue to the exhaust gas flow. AdBlue is a non-toxic solution of urea in water. The SCR catalytic converter uses the reducing agent AdBlue to convert the nitrogen oxide in the exhaust gas into nitrogen and water.
Die Denoxtronic bringt AdBlue in den Abgasstrom ein. AdBlue ist eine ungiftige Lösung von Harnstoff in Wasser. Mithilfe des Reduktionsmittels AdBlue zerlegt der SCR-Katalysator die Stickoxide im Abgas in Stickstoff und Wasser.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow