baia – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  3 Résultats www.nagoyajapanhotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’hotel off re un Percorso Salute all’aperto, nel dolce pendio della collina su cui il Colonna Pevero Hotel è localizzato, con vista sulla Baia del Piccolo Pevero. Il Percorso Salute si estende per circa 600 metri, e presenta una serie di aree adatte per la marcia o per la corsa, ed altre corredate con attrezzi per esercizi a corpo libero.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir colonnapeverohotel.it comme domaine prioritaire	The hotel offers an outdoor health circuit across the hills, with enchanting views over the Piccolo Pevero bay. The trail is about 600 m long and has different areas with free body exercise equipment. Guests can access this trail at any time of the day and may also book a “one-to-one” session with our personal trainer.

  2 Résultats bizonagro.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nel cuore di The Rock, il quartiere Storico e più antico di Sidney, sono stati completati i lavori per la ristrutturazione di Campbell’s Cove, una piccola e suggestiva baia posta fra l’Harbour Bridge e l’Opera House, i due simboli della città.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dieci.com comme domaine prioritaire	Au cœur de The Rocks, le vieux quartier historique de Sidney, ont pris fin les travaux de restauration de Campbell’s Cove, une petite baie charmante entre l’Harbour Bridge et l’Opera House, les deux symboles de la ville.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dieci.com comme domaine prioritaire	Im Herzen des Hafenviertels The Rocks, dem ältestem historischen Stadtteil von Sidney, wurden die Renovierungsarbeiten bei Campbell’s Cove, eine kleine und malerische Bucht zwischen der Harbour Bridge und der markanten Oper, den beiden Wahrzeichen der Stadt, abgeschlossen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dieci.com comme domaine prioritaire	En el corazón de The Rocks, el barrio histórico y más antiguo de Sídney, han finalizado los trabajos de reforma de Campbell’s Cove, una pequeña y sugestiva bahía que se extiende entre el Puente del Puerto y la Casa de la Ópera, los dos símbolos de la ciudad.

  9 Résultats norna-playgrounds.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Baia di Matermania
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir laminervacapri.com comme domaine prioritaire	Bay of Matermania

  2 Résultats www.audimontreal.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A pochi minuti dal centro storico di Sorrento, in una location meravigliosa affacciata sulla Baia di Napoli e sul Vesuvio, sorge l’Hilton Sorrento Palace.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rodaonline.com comme domaine prioritaire	Just a few minutes from Sorrento’s historical center, the Hilton Sorrento Palace overlooks the spectacular Bay of Naples and Mount Vesuvius.

  www.hotelschalkidiki.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Oltre 400 km, compresi 40 km di svincoli e un ponte strallato di 3 km per l'attraversamento della Baia di Izmit
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir astaldi.com comme domaine prioritaire	Over 400km, including 40km of junctions and a landmark cable-stayed bridge of about 3km for crossing Izmit Bay

  techtransfer.no  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- Transfer Baia Mare - Brasov
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurocars.ro comme domaine prioritaire	- Transfert Baia Mare - Brasov

  2 Résultats www.blw.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Baia [Importazione parallela]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blw.admin.ch comme domaine prioritaire	Baia [importation parallèle]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blw.admin.ch comme domaine prioritaire	Baia [Parallelimport]

  www.pnoconsultants.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Piscina, baia indromassaggio, trampolini, campo da beach volley,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tharerwirt.com comme domaine prioritaire	swimming pool, wave machine, diving boards, beach volley field
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tharerwirt.com comme domaine prioritaire	Schwimmbad, Wellenbucht, Sprungbretter, Beach Volley Feld,

  www.icmedia.org.br  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vista mozzafiato sulla baia di Palma
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir enalquiler.com comme domaine prioritaire	Une vue imprenable sur la baie de Palma
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir enalquiler.com comme domaine prioritaire	Vistas deslumbrantes da Baía de Palma

  2 Résultats agroconf.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il progetto prevede la realizzazione di un complesso turistico residenziale sulla baia di Sanya, in accordo con i segni dell’ambiente natural...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world-architects.com comme domaine prioritaire	The project consists of the realization of a tourist residential complex on Sanya Bay that is in harmony with the natural environment.

  www.villacrespi.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Una boa luminosa nella rotta navale Tsurumi nella baia di Yokohama, la prima boa al mondo alimentata con celle solari.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sharp-world.com comme domaine prioritaire	Une balise lumineuse dans Tsurumi Shipping Lane, dans la baie de Yokohama, la première balise au monde équipée de cellules solaires.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sharp-world.com comme domaine prioritaire	Eine beleuchtete Boje in der Tsurumi-Fahrrinne in der Yokohama-Bucht war die weltweit erste Boje, die von Solarzellen mit Strom versorgt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sharp-world.com comme domaine prioritaire	Una boya iluminada en el corredor oceánico Tsurumi, Bahía de Yokohama, fue la primera boya del mundo alimentada mediante celdas solares
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sharp-world.com comme domaine prioritaire	Uma bóia iluminada na linha de navegação de Tsurumi, Baía de Yokohama, a primeira bóia do mundo alimentada com células solares.

  2 Résultats www.lathatatlan.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si trova nel centro della città, quasi a 1 minuto dalla spiaggia e della città. La sua posizione dà anche una splendida vista su tutta la baia di Saranda sia dalla zona pranzo, sia dal balcone delle camere.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir albania-holidays.com comme domaine prioritaire	L'hôtel de 6 étages est un édifice neuf, construit récemment. Il est situé dans le centre de la ville, à quelques minutes de la plage et de la ville. L'emplacement de l'hôtel offre une vue imprenable sur toute la baie de Saranda, comme le restaurant de l'hôtel, ainsi que depuis le balcon de la chambre. Les chambres sont grandes et propres, avec une TV écran plat, un charmant balcon avec des tables et des chaises incroyables. Si vous venez de Corfou, une voiture viendra vous chercher si vous avez envoyé un e-mail avec les horaires de votre arrivée par ferry.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir albania-holidays.com comme domaine prioritaire	6-stöckige Hotel ist neu, vor kurzem gebaut. Es befindet sich in der Mitte der Stadt, fast eine Minute entfernt von der Strand. Die Lage des Hotels, gibt Ihnen auch einen herrlichen Blick über die Bucht von Saranda, desto wenn Sie im Restaurant als auch im Balkon des Zimmers sind. Die Zimmer sind groß und sauber, mit Klimaanlage, Flachbild-TV und einen Balkon mit Tisch und Stühlen.

  10 Résultats www.alharah.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Assicurati di visitare il pittoresco villaggio, Xlendi presso alla fermata dell'autobus n. 9, linea viola. La Baia di Xlendi è il luogo perfetto per nuotare, fare snorkeling e rilassarsi al sole maltese! L'attrazione successive è Mgarr alla fermata n.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir city-sightseeing.com comme domaine prioritaire	One must-see attraction is the Ta Pinu, Bus Stop 7, Purple Line. This beautiful building is dedicated to Our Lady of Ta' Pinu, and its glorious architecture makes for a great photo! Be sure to visit the picturesque village, Xlendi at Bus Stop 9, Purple Line. The Xlendi Bay is the perfect location for swimming, snorkelling and soaking up the Maltese sun! Next up is Mgarr at Bus Stop 15, on the Blue Line. You'll be able to see for miles on the Mgarr Harbour and enjoy the sea view.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir city-sightseeing.com comme domaine prioritaire	Eine der Top 3 Sehenswürdigkeiten ist Ta Pinu an der 7. Haltestelle der Purple Line. Mit ihrer grandiosen Architektur ist diese schöne Basilika ein tolles Motiv für Schnappschüsse. Besuchen Sie das idyllische Dorf Xlendi an der 9. Haltestelle der Purple Line. Die Bucht von Xlendi ist ein idealer Ort zum Schwimmen, Schnorcheln und Sonnen. An der 15. Haltestelle liegt Mgarr, einfach hier aussteigen und die tolle Aussicht im Hafen genießen.

  20 Résultats www.archiviogiannibertini.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Klanice è un piccolo villaggio con solo 50 residenti permanenti nel nord-est dell'isola di Krk, a pochi chilometri dalla baia di Soline, conosciuta per fango curativo. Klanice si trova vicino alla pittoresca cittadina Dobrinj.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mare-vrbnik.com comme domaine prioritaire	Klanice is a small village with only 50 permanent residents in the north-eastern part of the Island of Krk, only a few kilometers from the bay of Soline, which is famous for the healing mud. The picturesque town of Dobrinj is also only...

  5 Résultats www.rtls.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Festa Matrimonio Taormina – A Taormina esiste un posto incantevole, quasi un luogo magico in cui organizzare una festa originale, frizzante, indimenticabile, questo luogo è la baia di Taormina.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir marcoficili.it comme domaine prioritaire	Rehersal Party Taormina – The bay of Taormina is such an amazing place! It is a magic corner for celebrating a special, lively, unforgettable party.

  8 Résultats www.caladivolpe.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Celebrate il vostro matrimonio in una location stupenda, e concedetevi dei momenti indimenticabili in una della più famose piscine del Mediterraneo. La piscina dell'Hotel Cala di Volpe offre un'atmosfera perfetta per aperitivi e ricevimenti, accompagnati dall'intensa fragranza degli ulivi in una baia dai colori strabilianti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caladivolpe.com comme domaine prioritaire	Celebrate your wedding in this stunning location, and indulge in one of the Mediterranean’s most famous pools. The Poolside at the Cala di Volpe creates the perfect atmosphere for cocktails and receptions, offering intense fragrances of olive trees overlooking the blue bay.

  3 Résultats www.mpm-reklama.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	7) Incamminandosi verso Ovest il percorso si inerpica lungo i costoni rocciosi che sovrastano la meravigliosa Baia di Ieranto. Seguendo la traccia che scende dallo stesso Monte San Costanzo, si può seguire tutto il crinale di Pezzalonga.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fondazionesorrento.com comme domaine prioritaire	7) In walking westwards, the route goes along the rocky coasts which overlook the wonderful Bay of Ieranto. Following the trace going downhill from Mount San Costanzo, one can follow the whole crest of Pezzalonga.

  5 Résultats www.ceramics.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sabato e domenica nella baia di Spiez si sono disputate le finali della Suzuki Swiss Beach Soccer League. I Campionati svizzeri maschili (NLA e NLB), femminile (NLA) e gli juniores si sono disputati sotto forma di finali, regalando agli spettatori uno spettacolo unico.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suzukiautomobile.ch comme domaine prioritaire	Samedi et dimanche se sont disputé les finales de la Suzuki Swiss Beach Soccer League dans la baie de Spiez. Les championnats suisses masculin (NLA et NLB) et féminin (NLA) ainsi que junior ont tous été organisés par des finales et ont ainsi offert beaucoup de spectacles aux visiteurs.

  20 Résultats sensing.konicaminolta.us  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hotel 4 stelle solo adulti in stile fresco e moderno. Situato strategicamente a San Antonio, frontemare e con accesso diretto dal lungomare, regala delle viste privilegiate sulla baia di San Antonio.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thbhotels.com comme domaine prioritaire	Hôtel 4 étoiles pour adultes seulement, au style original et moderne. Stratégiquement situé à San Antonio, en première ligne de mer et avec accès direct à la promenade maritime, il offre des vues privilégiées sur la baie de San Antonio.

  spainrealresort.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nel versante di Ponente - la parte del Castello che affaccia sulla Baia di Sant'Anna e sul resto dell'Isola d'Ischia - è possibile soggiornare presso l'Albergo "Il Monastero", cenare su prenotazione sulla magnifica terrazza della "Cucina del Monastero" o nel suo Orto e organizzare eventi speciali.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir castelloaragoneseischia.com comme domaine prioritaire	On the western side - the part of the Castle that overlooks the Bay of Sant'Anna and the rest of the island of Ischia - it is possible to stay at the "Il Monastero" Hotel, dine on the magnificent terrace of the "Cucina del Monastero" or in its Garden and organise special events.

  65 Résultats www.testkreis.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’antica Villa dell’Ottone, oggi prestigioso albergo a 5 stelle domina la baia che sorge di fronte al paese di Portoferraio regalando uno scenario spettacolare anche la sera grazie allo skyline illuminato dalla città elbana.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elbaworld.com comme domaine prioritaire	Der Erholungsort Ottone zeichnet sich durch das Vorhandensein eines der luxuriösesten Hotels auf der Insel Elba aus. Die antike Villa Ottone ist heute ein renommiertes 5-Sterne-Hotel, welches die Bucht dominiert und gegenüber der Stadt Portoferraio liegt. Sie ist umgeben von einer spektakulären Landschaft mit Aussicht auf Portoferraio, welche Nachts zu einer leuchtenden Skyline wird.

  18 Résultats www.agromarketingsuisse.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se decidete di esplorare le attrazioni circostanti, a breve distanza dal paesino Ribari troverete le rovine della città medievale di Dvigrad (Duecastelli) e l'impressionante fenomeno carsico, la baia di Leme (o, più comunemente, il Fiordo di Leme) con la grotta di S. Romualdo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rovinj.com comme domaine prioritaire	If you are eager to discover the surroundings, only a short drive from Ribari, you will find the ruins of the medieval town of Dvigrad and the impressive karst phenomenon, the Lim Bay (or, more commonly, Lim Fjord) with the Romuald’s Cave.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rovinj.com comme domaine prioritaire	Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, nur eine kurze Autofahrt von Ribari entfernt, finden Sie die Ruinen der mittelalterlichen Stadt Dvigrad und das beeindruckende Karstphänomen Lim Bucht (oder häufiger Lim Fjord genannt) mit der Höhle des hl. Romualds.

  2 Résultats kingston-house.torquay.top-hotels-uk.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il tragitto per mountainbike sull’Ucka (450 metri sopra il mare, 27KM) offre una vista spettacolare sulla baia Kvarner ed è un’avventura straordinaria. Comincia in Oraj verso nord e porta attraverso il tunnel dell’Ucka alla cima Grnjac, il paese Mala Ucka con pinete e finalmente al passo Poklon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir villairis.ch comme domaine prioritaire	Ein besonderes Erlebnis bietet die Bike-Strecke (450 HM, 27KM) auf den Ucka um den unvergesslichen Ausblick auf die Kvarner-Bucht zu geniessen. Die Strecke startet in Oraj Richtung Norden und führt danach über den Ucka-Tunnel zum Gipfel Grnjac. Über das Dorf Mala Ucka verläuft die Strecke durch schattige Pinienwälder zum Gebirgspass Poklon.

  3 Résultats www.spainhouses.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Astraeos hotel è situato a Pachena, vicino noti e caratteristici posti di Milos, come l'antica Philacopì, e Papafraga, con una vista unica sulle isole Glaronissia e a soli 150 metri dalla piccola spiaggia Kapros. La splendida baia di Pollonia è vicina e vicino a noi c'è una fermata dell'autobus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir milostravel.com comme domaine prioritaire	Astraeos hotel is located in Pachena, close to Milos excellent places like the ancient Philacopì and Papafraga, with a unique view of the Glaronissia islands and only 150 m from the tiny Kapros beach. The wonderful bay of Pollonia is near and close by us there is a bus stop.

  2 Résultats www.dinafem.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nei pressi della Baia di San Francisco, culla delle multinazionali tecnologiche dominate dagli uomini, c’è una nuovo settore multimilionario che si affaccia superando ogni stereotipo. Circa il 40% delle aziende appartenenti al settore della cannabis ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dinafem.org comme domaine prioritaire	Around San Francisco Bay, home to many multinational tech firms dominated by men, a new multimillion-dollar industry is rearing its head, shattering stereotypes: about 40% of the companies in the cannabis sector are headed up ...

  www.findallwords.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nella bellissima baia di Corralejo imparerete tutto quello che vi serve per diventare un paddle surfer competente. Puoi partecipare anche in tour guidate, gare di lunga distanza e surf sessions nelle onde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir venturavan.es comme domaine prioritaire	Dans la magnifique Baie de Corralejo, vous apprendrez tout le nécessaire pour devenir un rider compétent. Vous pourrez également participer aux sorties guidées avec des itinéraires agréables, des régates de longue distance, et même des séances de surf sur les vagues.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir venturavan.es comme domaine prioritaire	In der zauberhaften Bucht von Corralejo lernen Sie alles Notwendige, um das Stehpaddeln auch zukünftig ausüben zu können. Ferner haben Sie die Möglichkeit, an wunderschönen geführten Wanderungen, einer Langstreckenregatta oder Surfkursen teilzunehmen.

  3 Résultats rose-in-vale-country-house-hotel.saint-agnes.top-hotels-uk.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Colonia Pietas Iulia Pola (un nome datole dagli antichi Romani) inizia a scrivere la sua storia 3 000 anni fa. La città costruita a capo della bellissima baia e i sette colli, rivela molte storie belle ed interessanti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir villa-mihaela.com comme domaine prioritaire	Die Geschichte von Colonia Pietas lulia Pola (überlieferter Name der antiken Römer) schreibt ihre ersten Zeilen vor circa 3.000 Jahren. Die auf 7 Hügeln am Rande der wunderschönen Bucht errichtete Stadt birgt viele schöne und interessante Geschichten. Die Legende sagt, daß die Stadt von den Kolchiden gegründet wurde, nachdem die Verfolgung von Jason und den Argonauten, welche…

  istec.ag  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Quando si esce con la famiglia, è sicuramente bello unire le forze, ma anche improvvisare sfide figli verso genitori. Chi avrà la meglio nella guerra coi cannoni ad acqua del Corsaro Splash contro i Bucanieri della Baia?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cavallinomatto.it comme domaine prioritaire	When you go out with the family, sometimes you want to join forces while other times you have thirst for new challenges. Who dares facing its own parents in a water cannon battle will love the attraction Corsaro Splash. Instead, if you want to keep the family together, have a “dance-flight” to the rhythm of Rock ‘n Roll.