osel – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      53 Ergebnisse   40 Domänen   Seite 2
  2 Treffer www.coldjet.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Tyrkysové moře, horizont, na němž se v mracích ztrácela svatá hora Athos, vzdálený rybářský přístav, osel na provaze, který celý den vyrovnaně spásal okolní stráně, sem tam nějaká ta slepice Zeus ví odkud a především místní usedlík.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendivus.cc als Prioritätsdomäne definieren
A few days later the sun came out and nothing was more natural than to buy a bottle of retsina and head off for the old Zeus-forsaken beach. Really, almost no one knew about this place and there weren’t more than five people who came and went, but the basic elements were the same: the turquoise sea, the horizon where the holy mountain Athos got lost in the clouds, the fishing port in the distance, a donkey on a rope which grazed all day peacefully, here and there a hen, Zeus knows where from, and most of all the local resident. Lord of the beach.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendivus.cc als Prioritätsdomäne definieren
A few days later the sun came out and nothing was more natural than to buy a bottle of retsina and head off for the old Zeus-forsaken beach. Really, almost no one knew about this place and there weren’t more than five people who came and went, but the basic elements were the same: the turquoise sea, the horizon where the holy mountain Athos got lost in the clouds, the fishing port in the distance, a donkey on a rope which grazed all day peacefully, here and there a hen, Zeus knows where from, and most of all the local resident. Lord of the beach.
  www.tksoft.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Napravený osel? Apuleiovy proměny v jeho románu Metamorfózy
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenphil.muni.cz als Prioritätsdomäne definieren
Improved Ass? Apuleius’ metamorphoses in his novel Metamorphoses
Arrow 1 2