cata – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 15 Ergebnisse  forpeace.world
  Gvivm Blanc de blancs :...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ficha de cata
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Fitxa de tast
  Mossèn Alcover :: Pere ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ficha de cata
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Tasting chart
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Verkostungsdiagramm
  Gvivm Rosado :: Pere Se...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nota de cata : Color rosa de capa alta. Limpio y brillante. Fase olfativa de aroma potente de gran intensidad, nítido y fresco. Recuerdos a fruta roja madura (fresa y frambuesa). También floral y muy expresivo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Verkostungshinweis : Farbe intensives himbeerrosa, undurchsichtig. Rein und glänzend. Olfaktorische Phase intensiv und rein, erinnert an Kompott aus roten Früchten (Erdbeere, Heidelbeere) mit würzigem Hintergrund aus frischen Kräutern. Mit einem Hauch von Nelkenstamm. Mundet warm und freundlich, trinkt sich geschmeidig mit einer guten Harmonie zwischen Aszidität und Alkohol und sehr elegant. Retronasal rein, es dominieren die Fruchtnoten mit einem Hauch von Ingwer. Eleganter, frischer und würziger Abschluss mit einem langen Nachgeschmack, der zum Genießen einlädt.
  Novell Blanc :: Pere Se...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nota de cata : Color amarillo pajizo pálido con reflejos verdosos. Limpio y muy brillante. Fase olfativa de intensidad y calidad, que recuerda a fruta blanca madura (manzana y pera) con ligeras notas frescas y florales.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Nota de degustació : Color groc pallós amb reflexos verdosos. Net i brillant, quasi cristal·lí. Fase olfactiva de gran intensitat; nets aromes de fruites cítriques, amb notes florals molt netes. Atac en boca sec, lleuger i refrescant, que dóna lloc a un pas en boca equilibrat i agradable, lleugerament àcid, cosa que dota el vi d’una elegant frescor. Retronasal neta que confirma la via nasal directa. Final de boca sedós amb un postgust llarg, refrescant i divertit que convida a la ingesta.
  Novell Tinto :: Pere Se...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nota de cata : Color cereza granate intenso con ribetes rojo guinda.Limpio y brillante Fase olfativa limpios aromas potentes de fruta madura (grosella y mora), junto a notas de tierra húmeda. Ataque en boca calido, sabrosa y , con buena tanicidad.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Nota de degustació : Color cirera grana intens amb rivets vermell guinda. Net i brillant. Fase olfactiva: nets aromes potents de fruita madura (grosella i móra), junt amb notes de terra humida. Atac en boca càlid, saborós i amb bona tanicitat. Ben estructurat i expressiu. Ampli, equilibrat i molt fruitós. Retronasal impol·luta, amb notes de confitura de gerds i agradables records vegetals. Final de boca alegre, fresc i sàpid, amb lleugera i noble acidesa. Postgust llarg que deixa un agradable record al paladar.
  Gvivm Blanc de blancs :...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nota de cata : Color amarillo pajizo con reflejos verdosos. Limpio y muy brillante. Fase olfativa de gran intensidad y calidad, con notas mas florales que frutales, sobre fondo de hierbas frescas cortadas y ligeras notas de fruta tropical.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Nota de degustació : Color groc pallós. Net i brillant, quasi cristal·lí. Fase olfactiva: aromes francs i nets. Aromes varietals de fruites (Pinya tropical) i fermentatius (plàtan) amb notes florals molt netes. Atac en boca fi i refrescant, que dóna lloc a un pas en boca equilibrat i agradable, lleugerament àcid, cosa que dota al vi d’una elegant frescor. Retronasal neta que confirma la via nasal directa amb notes de fruita d’os (albercoc, mango…) amb aromes de plàtan i poma verda. Final de boca sedós amb un postgust llarg i refrescant que convida a la ingesta.
  Arxiduc Blanc :: Pere ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nota de cata : Color amarillo pajizo con reflejos verdosos. Limpio y brillante, casi cristalino. Fase olfativa de gran intensidad; limpios aromas de frutas cítricas, con notas florales de gran limpieza.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Nota de degustació : Color groc pallós. Net i brillant, quasi cristal·lí. Fase olfactiva: aromes francs i nets. Aromes varietals de fruites (Pinya tropical) i fermentatius (plàtan) amb notes florals molt netes. Atac en boca fi i refrescant, que dóna lloc a un pas en boca equilibrat i agradable, lleugerament àcid, cosa que dota al vi d’una elegant frescor. Retronasal neta que confirma la via nasal directa amb notes de fruita d’os (albercoc, mango…) amb aromes de plàtan i poma verda. Final de boca sedós amb un postgust llarg i refrescant que convida a la ingesta.
  Brut Nature :: Pere Sed...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nota de cata : Cata: -Color amarillo pajizo brillante . Limpio y brillante, casi cristalino. -Fase olfativa de gran intensidad; limpios aromas de las finas frutas cítricas y con notas de pasteleria fina.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Nota de degustació : Cata: -Color groc palla. Net i brillant, gairebe cristalí. -Fase olfativa de gran intensitat amb notes de pastisseria fina. -Atac en boca sec, lleuger i refrescant, gràcies a una finíssima bimbolla que dóna lloc a un pas per boca equilibrat i molt agradable, lleugerament àcid, lo que dóna al vi una elegant frescor. -Retronasal neta amb notes fumades i aromes que confirmen la via nasal directa. -Final de boca sabròs, amb fruita i amb un post-gust llarg i refrescant.
  Brut Nature :: Pere Sed...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nota de cata : Cata: -Color amarillo pajizo brillante . Limpio y brillante, casi cristalino. -Fase olfativa de gran intensidad; limpios aromas de las finas frutas cítricas y con notas de pasteleria fina.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Nota de degustació : Cata: -Color groc palla. Net i brillant, gairebe cristalí. -Fase olfativa de gran intensitat amb notes de pastisseria fina. -Atac en boca sec, lleuger i refrescant, gràcies a una finíssima bimbolla que dóna lloc a un pas per boca equilibrat i molt agradable, lleugerament àcid, lo que dóna al vi una elegant frescor. -Retronasal neta amb notes fumades i aromes que confirmen la via nasal directa. -Final de boca sabròs, amb fruita i amb un post-gust llarg i refrescant.
  Arxiduc Rosat :: Pere S...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nota de cata : Intenso rosa frambuesa de capa alta. Limpio y brillante. Fase olfativa de una gran intensidad y limpieza que recuerda a compota de frutas rojas (fresa, arándanos), sobre un fondo vegetal de hierba fresca.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpereseda.com als Prioritätsdomäne definieren
Nota de degustació : Intens rosa gerd de capa alta. Net i brillant. Fase olfativa d’una gran intensitat i claredat que recorda a compota de fruita vermella (maduixa, nabius), sobre un fons vegetal d’herba fresca. Records de pal de clavell. Atac en boca càlid i amable, amb un pas per boca untuós, amb molt bon equilibri acidesa-alcohol i molt elegant. Retronasal neta, amb predomini de les notes fruitoses i records de gingebre. Final de boca elegant, fresc i sàpid, amb un postgust molt llarg que convida a beure.