tori – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      7'044 Results   685 Domains   Page 8
  4 Résultats www.european-council.europa.eu  
"Suntem cu toții încrezători că dl Draghi va fi un lider puternic și independent al BCE, continuând tradiția primilor doi președinți ai Băncii", a declarat Herman Van Rompuy, președintele Consiliului European.
"Il ne fait de doute pour personne que M. Draghi assurera la direction de la BCE avec autorité et indépendance, dans la continuité de la tradition établie par les deux premiers présidents de la Banque", a déclaré Herman Van Rompuy, président du Conseil européen. "C'est essentiel en temps normal, et indispensable dans les moments difficiles", a-t-il ajouté.
"Wir alle sind zuversichtlich, dass Herr Draghi die EZB mit starker Hand und unabhängig führen und somit die von den beiden ersten Präsidenten der Bank begründete Tradition fortsetzen wird", sagte der Präsident des Europäischen Rates, Herman Van Rompuy. "Dies ist von entscheidender Bedeutung in normalen Zeiten und unverzichtbar in schwierigen Zeiten."
"Confiamos en que el Sr. Draghi dirigirá el Banco Central Europeo (BCE) con firmeza e independencia, continuando la tradición instaurada por los dos primeros Presidentes de este Banco", señaló D. Herman Van Rompuy, Presidente del Consejo Europeo. "Ello es fundamental -añadió- en tiempos de normalidad, e indispensable en los momentos difíciles".
"Confidiamo tutti che Mario Draghi guiderà la BCE con mano sicura e indipendente, seguendo la tradizione dei primi due presidenti della Banca", ha affermato il presidente del Consiglio europeo Herman Van Rompuy. "È fondamentale in tempi normali e indispensabile in tempi difficili."
"Estamos todos confiantes em que Mario Draghi conduzirá os destinos do BCE com firmeza e independência, na senda da tradição criada pelos dois primeiros presidentes do Banco", declarou o Presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy. "Essencial em períodos de normalidade, trata-se de um elemento indispensável em tempos difíceis.".
«Είμαστε όλοι βέβαιοι ότι ο κ. Draghi θα ασκήσει ισχυρή και ανεξάρτητη ηγεσία στην ΕΚΤ, συνεχίζοντας την παράδοση που καθιέρωσαν οι δύο πρώτοι Πρόεδροι της Τράπεζας», δήλωσε ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Herman Van Rompuy. «Αυτό είναι ουσιώδες σε ομαλούς και απαραίτητο σε χαλεπούς καιρούς».
"We hebben er allemaal vertrouwen in dat de heer Draghi krachtig en onafhankelijk leiding zal geven aan de ECB, en daarmee de traditie zal voortzetten, die door de eerste twee presidenten is gevestigd," zei de voorzitter van de Europese Raad, Herman van Rompuy. "Dat is in gewone tijden essentieel, en in moeilijke tijden onontbeerlijk."
"Всички ние сме уверени, че г-н Драги ще упражнява независимо и силно ръководство на ЕЦБ, като продължи традицията, установена от първите двама председатели на банката." - каза председателят на Европейския съвет Херман ван Ромпьой. - "Това е от съществено значение в обикновени времена и е належащо в трудни времена."
"Všichni jsme přesvědčeni o tom, že Mario Draghi povede Evropskou centrální banku pevně a nezávisle, a bude tak pokračovat v tradici, kterou zavedli její první dva prezidenti," uvedl předseda Evropské rady Herman Van Rompuy. "Takovéto vedení je zásadní v dobách normálních a nepostradatelné v dobách těžkých."
"Vi er alle overbevist om, at Mario Draghi vil være en stærk og uafhængig leder af ECB og videreføre den tradition, som bankens første to formænd grundlagde", udtalte Herman Van Rompuy, formand for Det Europæiske Råd. "Det er vigtigt under normale omstændigheder og en absolut nødvendighed i svære tider."
"Me kõik oleme kindlad, et Draghist saab EKP-le tugev ja iseseisev juht, jätkates sellega traditsiooni, millele panid aluse EKP esimesed kaks presidenti," ütles Euroopa Ülemkogu eesistuja Herman Van Rompuy. "See on oluline tavaoludes ja möödapääsmatu rasketel aegadel."
"Uskomme, että Mario Draghi tulee johtamaan Euroopan keskuspankkia vahvasti ja riippumattomasti jatkaen pankin kahden ensimmäisen puheenjohtajan vakiinnuttamaa perinnettä", sanoi Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja Herman Van Rompuy. "Tämä on olennaista tavallisina aikoina ja aivan välttämätöntä vaikeina aikoina."
"Meggyőződésünk, hogy Mario Draghi az EKB első két elnökének nyomdokain haladva az Európai Központi Bank erős és független vezetője lesz", mondta Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke, majd hozzátette: "Ez a válságmentes időkben is elsőrendű fontosságú, nehéz időkben pedig elengedhetetlen."
"Mes visi įsitikinę, kad Mario Draghi tvirtai ir nepriklausomai vadovaus ECB ir tęs pirmųjų dviejų Banko pirmininkų sukurtą tradiciją, - sakė Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Herman Van Rompuy. "Tai yra labai svarbu įprastu metu, o sunkmečiu - būtina."
"Jesteśmy pewni, że Mario Draghi będzie kierował EBC w sposób zdecydowany i niezależny, kontynuując tradycję rozpoczętą przez dwóch pierwszych prezesów banku" - powiedział Herman Van Rompuy, przewodniczący Rady Europejskiej. "Już w normalnych okolicznościach jest to ważne, a w trudnych czasach - wręcz niezbędne".
"Sme všetci presvedčení, že pán Draghi bude viesť ECB pevne a nezávisle a že bude pokračovať v tradícii zavedenej prvými dvomi prezidentmi banky," uviedol predseda Európskej rady Herman Van Rompuy. "To je dôležité v pokojných časoch a nevyhnutné v ťažkých časoch".
Predsednik Evropskega sveta Herman Van Rompuy je ob tem izjavil: "Prepričani smo, da bo Mario Draghi odločno in neodvisno vodil Evropsko centralno banko in tako nadaljeval pot, ki sta jo začrtala prva dva predsednika Banke. Takšno vodenje je v normalnih časih nujno, v težkih pa nepogrešljivo."
"Vi är alla övertygade om att Mario Draghi kommer att utöva ett starkt och oberoende ledarskap för Europeiska centralbanken och fortsätta den tradition som bankens första två ordförande lade grunden till", sade ordföranden för Europeiska rådet Herman Van Rompuy. "Detta är viktigt under normala förhållanden och absolut nödvändigt i svåra tider."
"Mēs visi esam pārliecināti, ka Dragi kungs īstenos stingru un neatkarīgu ECB vadību, turpinot pirmo divu prezidentu aizsākto tradīciju," sacīja Eiropadomes priekšsēdētājs Hermans Van Rompejs. "Tas ir būtiski normālos apstākļos, bet vēl jo svarīgāk grūtos laikos."
"Aħna fiduċjużi li s-Sur Draghi ser jeżerċita tmexxija qawwija u indipendenti tal-BĊE, waqt li jkompli bit-tradizzjoni stabbilita mill-ewwel żewġ Presidenti tal-Bank," qal il-President tal-Kunsill Ewropew Herman Van Rompuy. "Dan hu essenzjali fi żminijiet normali, u indispensabbli fi żminijiet diffiċli."
"We are all confident that Mr. Draghi will exercise a strong and independent leadership of the ECB, continuing the tradition established by the Bank's first two Presidents," European Council President Herman Van Rompuy said. "This is essential in normal times, and indispensable in difficult times."
  www.idi-perigord.com  
C. Comentariile clienților: Putem utiliza datele dumneavoastră de contact pentru a vă invita prin e-mail să scrieți un comentariu pentru oaspeți după sejur. Acesta îi poate ajuta pe alți călători să aleagă cazarea care le convine cel mai bine.
C. Guest reviews: We may use your contact data to invite you by email to write a guest review after your stay. This can help other travellers to choose the accommodation that suits them best. If you submit a guest review, your review may be published on our website.
C. Commentaires clients : nous pouvons utiliser vos données personnelles pour vous inviter par e-mail à rédiger un commentaire après votre séjour. Cela peut permettre aux autres voyageurs de choisir l'hébergement idéal. Si vous envoyez un commentaire client, celui-ci pourra être publié sur notre site Internet.
C. Gästebewertungen: Wir könnten Ihre Kontaktdaten dazu nutzen Sie per E-Mail dazu einzuladen, eine Bewertung nach Ihrem Aufenthalt zu schreiben. Das hilft anderen Reisenden dabei, die Unterkunft zu wählen, die am besten zu ihnen passt. Wenn Sie eine Gästebewertung abschicken, dann könnte diese Bewertungen auf unserer Webseite veröffentlicht werden.
C. Comentarios de los clientes: puede que utilicemos tus datos de contacto para invitarte por e-mail a escribir un comentario después de la estancia. De esta manera ayudas a otros viajeros a elegir el alojamiento que mejor les encaja. Si envías un comentario, puede publicarse en nuestra web.
C. Recensioni: potremmo usare i tuoi recapiti per invitarti via e-mail a lasciare una recensione dopo il soggiorno. Questo può aiutare gli altri viaggiatori a scegliere il loro alloggio ideale. Se invii una recensione, questa potrebbe essere pubblicata sul nostro sito.
C: Comentários de clientes: Podemos utilizar os seus dados de contacto para convidá-lo(a) por e-mail a escrever um comentário após a sua estadia. Ao fazê-lo, pode ajudar outros viajantes a escolher o alojamento mais adequado. Se enviar um comentário, este poderá ser publicado no nosso website.
Γ. Σχόλια πελατών: μπορεί να χρησιμοποιήσουμε τα στοιχεία επικοινωνίας σας για να σας στείλουμε πρόσκληση μέσω email για υποβολή σχολίων μετά τη διαμονή σας. Έτσι, μπορείτε να βοηθήσετε άλλους ταξιδιώτες να επιλέξουν το κατάλυμα που τους ταιριάζει περισσότερο. Αν υποβάλετε σχόλιο, το σχόλιό σας μπορεί να αναρτηθεί στον ιστοχώρο μας.
C. Gastbeoordelingen: wij kunnen uw contactgegevens gebruiken om u per mail uit te nodigen om een gastbeoordeling te schrijven na uw verblijf. Dit kan andere reizigers helpen om de accommodatie te kiezen die het beste bij hen past. Als u een gastbeoordeling instuurt, kan deze op onze website geplaatst worden.
В. Отзиви от гости: Може да използваме данните ви за контакт, за да ви поканим по имейл да напишете мнението си като гост след престоя ви. Това може да помогне на други пътуващи да изберат мястото за настаняване, което е най-подходящо за тях. Ако изпратите отзив като гост, той може да бъде публикуван в уебсайта ни.
C. Comentaris dels clients: pot ser que fem servir les teves dades de contacte per enviar-te una invitació per e-mail perquè deixis un comentari després de l'estada. Això pot ajudar altres viatgers a triar l'allotjament ideal. Si envies un comentari, pot ser que es publiqui al nostre web.
C. Hodnocení ubytování: Vaše osobní údaje můžeme po skončení Vašeho pobytu použít pro zaslání e-mailu s pozvánkou pro napsání hodnocení ubytování. Vaše hodnocení může pomoci ostatním hostům vybrat si ubytování, které jim nejlépe vyhovuje. Pokud poskytnete hodnocení ubytování, může být Vaše recenze zveřejněna na našich webových stránkách.
C. Gæsteanmeldelser: Vi kan også bruge dine kontaktoplysninger til at sende dig en e-mail med en invitation til at skrive en gæsteanmeldelse efter dit ophold. Dette kan hjælpe andre rejsende med at vælge det overnatningssted der passer bedst til dem. Hvis du indsender en gæsteanmeldelse, kan den blive offentliggjort på vores website.
C. Asiakasarviot: Voimme käyttää yhteystietojasi kutsuaksemme sinut sähköpostitse kirjoittamaan asiakasarvion majoittumisesi jälkeen. Arvio voi auttaa muita matkailijoita valitsemaan heille parhaiten sopivan majoituksen. Jos lähetät asiakasarvion, se voidaan julkaista sivustollamme.
C. Ulasan tamu: Kami mungkin akan menggunakan data kontak untuk mengundang Anda via email agar menulis ulasan setelah Anda selesai menginap. hal ini dapat membantu traveler lainnya untuk memilih akomodasi yang sesuai dengan selera mereka. Apabila mengirimkan ulasan tamu, ulasan Anda mungkin akan ditampilkan di situs kami.
C. 이용후기: 당사는 숙박을 완료한 고객에게 이용후기 작성을 요청하는 이메일을 전송하게 되며, 이 과정에서 해당 고객의 연락처 정보를 사용할 수 있습니다. 작성된 이용후기를 통해 다른 고객이 보다 현명하게 숙소를 선택할 수 있습니다. 이용후기를 저장한 경우 당사 웹사이트에 해당 후기가 게재될 수 있습니다.
C. Opinie gości: możemy wykorzystać Twoje dane kontaktowe, by wysłać Ci na adres e-mail zaproszenie do napisania opinii po pobycie. Może to pomóc innym podróżującym w wyborze najodpowiedniejszego dla nich obiektu. Jeśli napiszesz opinię, może ona zostać opublikowana na naszej stronie.
С. Отзывы гостей: мы можем связаться с вами по электронной почте и пригласить написать отзыв после проживания. Это может помочь другим путешественникам выбрать наиболее подходящий вариант проживания. Если вы напишете отзыв, он может быть опубликован на нашем сайте.
C. Hodnotenia hostí: Vaše kontaktné údaje môžeme využiť na zaslanie e-mailu s pozvánkou k napísaniu hodnotenia po vašom pobyte. Hodnotenia pomáhajú ostatným cestovateľom pri výbere ubytovania. Po napísaní hodnotenia ho môžeme publikovať na našej webovej stránke.
C. Gästrecensioner: Vi kan eventuellt använda dina kontaktuppgifter för att bjuda in dig via mejl till att skriva en gästrecension efter din vistelse. Det här kan hjälpa andra resenärer att välja ett boende som passar dem. Om du skickar in en gästrecension så kan din recension komma att publiceras på vår webbplats.
C. รีวิวจากผู้เข้าพัก: เราอาจใช้ข้อมูลติดต่อของท่านเพื่อส่งอีเมลเชิญให้ท่านเขียนรีวิวหลังจากทริปของท่านสิ้นสุดลง ซึ่งรีวิวนี้จะช่วยให้ผู้เดินทางท่านอื่น ๆ สามารถตัดสินใจเลือกที่พักซึ่งเหมาะสมกับตนเองมากที่สุด โดยรีวิวของท่านจะแสดงบนเว็บไซต์ของเรา
C. Konuk değerlendirmeleri: Konaklamanızdan sonra bir konuk değerlendirmesi yazmanız için sizi e-postayla davet etmek amacıyla iletişim bilgilerinizi kullanabiliriz. Bu diğer gezginlerin onlara en uygun konaklamayı seçmesine yardımcı olabilir. Bir konuk değerlendirmesi gönderirseniz, değerlendirmeniz web sitemizde yayınlanabilir.
  3 Hits www.rivalmare.hr  
Conducători auto
Conducción
Automobili
Automóveis
Autorijden
Řízení vozidel
At køre bil i udlandet
Auto juhtimine
Járművezetés
Prowadzenie pojazdów
Pre vodičov
Bil och körkort
Autovadītājiem
  5 Hits www.baier-gmbh.de  
Conducători auto
Conducción
Automobili
Automóveis
Autorijden
Řízení vozidel
At køre bil i udlandet
Auto juhtimine
Járművezetés
Prowadzenie pojazdów
Pre vodičov
Bil och körkort
Autovadītājiem
  73 Hits clublounge.mb-lounge.com  
Sărbători mai frumoase pentru o familie cu 12 copii
More beautiful holiday for a family with 12 children
Более счастливые праздники в семье с 12 детьми
  www.pdm.md  
Marian Lupu: Lista electorală a PD va fi stabilită de alegători
Мариан Лупу: Избирательный список ДПМ будет определяться избирателями
  10 Hits psps-ba.nl  
Sărbători Fericite!
Happy Winter Holidays!
  71 Hits www.susanatornero.com  
Transport rutier intern de c�l�tori.
Internal road transport of passengers.
Interner Strassentransport von Passagieren.
  3 Hits www.consat.se  
Piquante tori
Пиканте тори
  mallorqueando.com  
3. Pune fişiere mod pe iPad air/iPad mini, iPhone, iPod touch, PSP/PSV, PS3/PS4, Blackberry, Apple TV sau alţi jucători MP4 cu uşurinţă.
3. Zet mod-bestanden op iPad air/iPad mini, iPhone, iPod touch, PSP/PSV, PS3/PS4, Blackberry, Apple TV of andere MP4-spelers gemakkelijk.
3. Tegye mod fájlok iPad air/iPad mini, iPhone, iPod touch, PSP/PSV, PS3/PS4, Blackberry, Apple TV vagy más, MP4 lejátszók könnyen.
3. mod ไฟล์ใส่ iPad air/iPad mini, iPhone, iPod touch, PSP/PSV, PS3/PS4, Blackberry, Apple TV หรือผู้เล่น MP4 อื่น ๆ ได้อย่างง่ายดาย
  promo.eune.leagueoflegends.com  
Riftul Invocatorului ar trebui să facă din orientare un proces ușor atât pentru jucători cât și pentru spectatori. Partea vestică a hărții pare devastată de apariția Baronului Nashor iar partea estică pare antică și acoperită de vegetație.
What clarity translates to is the updated map doing a better job of drawing eyes to the most important information of the moment. When fights break out, the environment should be the background, allowing particle effects and champions to pop off the screen and feed players the crucial data they need to make the right play.
Σαφήνεια σημαίνει ότι ο ανανεωμένος χάρτης το καθοδηγεί το μάτι σε σημαντικά σημεία. Όταν ξεσπούν ομαδικές μάχες, το περιβάλλον πρέπει να υποχωρεί στο παρασκήνιο και τα εφέ των ξορκιών, αλλά και οι ίδιοι οι ήρωες πρέπει να ξεχωρίζουν, ώστε να έχουν οι παίκτες στη διάθεσή τους όλα τα δεδομένα που χρειάζονται για να κάνουν τις σωστές κινήσεις.
Z tohoto pohledu odvádí aktualizovaná mapa dobrou práci, protože přitahuje oči k tomu, co je pro daný okamžik nejdůležitější informací. Jakmile se rozhoří bitva, okolí by mělo ustoupit do pozadí, aby více vynikli šampioni a částicové efekty a hráči tak měli přímo před očima všechny důležité údaje, jež potřebují ke správnému rozhodování.
A frissített térkép jobb átláthatósága tulajdonképpen azt jelenti, hogy segítünk a figyelmet az adott pillanat legfontosabb információira irányítani. Ha kitör a harc, a környezetnek csak a hátteret kell biztosítania. A részecskeeffektusoknak és a hősöknek ki kell emelkedniük a forgatagból, hogy továbbíthassák a megfelelő információt a játékosok felé, és így ők megalapozott döntéseket hozhassanak.
Klarowność na zaktualizowanej mapie objawia się lepszym przyciąganiem wzroku do najważniejszych rzeczy dziejących się w danym momencie na planszy. Gdy rozpoczyna się walka - środowisko powinno być jej tłem, które przy pomocy bohaterów i efektów jest w stanie przekazać graczom jak najwięcej informacji, potrzebnych do podjęcia decyzji o najlepszym możliwym zagraniu.
  www.redfox.bz  
Foarte usor de utilizat: asistentul nostru virtual vă va ghida pas cu pas prin toate setările - facand totul foarte ușor pentru începători
Très simple à utiliser : notre assistant unique en forme de pellicule de film vous guidera pas à pas à travers les réglages - facile pour les débutants
Sehr leicht zu bedienen: unser einzigartiger Filmstreifen-Assistent führt Sie Schritt für Schritt durch alle Einstellungen - besonders für Anfänger sehr leicht zu verstehen
Muy fácil de usar: Nuestro exclusivo asistente de filmstrip le guiará paso-a-paso a través de todas las configuraciones - muy fácil para principiantes
Molto facile da usare: il nostro assistente Pellicola ti guiderà passo passo attraverso tutte le impostazioni - facile per i principianti
Nagyon könnyen kezelhető: Az egyedi Diafilmszalag asszisztens végigvezet a beállításokon lépésről lépésre - kezdőknek is egyszerű
Very easy to use: Our unique filmstrip assistant will guide you step-by-step through all settings - easy for beginners
Veldig enkel å bruke: Vår unike filmstripeassistent vil veilede deg gjennom alle innstillingene steg for steg - lett for nybegynnere
Veľmi jednoduché na použitie: Náš jedinečný asistent, ktorý pripomína filmový pás, vás prevedie krok za krokom všetkými nastaveniami - jednoduché pre začiatočníkov
โปรแกรมนี้ใช้ง่ายมาก: สำหรับผู้ใช้มือใหม่ได้ อินเตอร์เฟซของโปรแกรมที่มีลักษณะเหมือนฟิล์มถ่ายรูปช่วยให้ง่ายต่อการใช้ โปรแกรมจะแนะนำคุณทุกขั้นตอนผ่านการตั้งค่าทั้งหมด
  2 Hits anna-apartman.hu  
Oferim suport tehnic profesional atât pentru începători, cât pentru utilizatori avansați. Ne face plăcere să vă ajutăm!
Professional help desk support is included for beginners and advanced users. We love to help you!
Η υπηρεσία υποστήριξης (βλ. help desk) συμπεριλαμβάνεται για αρχάριους και προχωρημένους χρήστες. Μας αρέσει να σας βοηθάμε!
EasyWebshopのヘルプデスクでは、初めての方にも開発者の方にもご利用いただける質の高いサポートを提供しています。 どうぞご遠慮なくヘルプデスクまでお問い合わせください!
Ammattimainen asiakastuki kuuluu niin aloittelijoille kuin kokeneille käyttäjille. Haluamme auttaa sinua!
초심자와 전문 사용자 모두에 대응하는 전문적인 헬프 데스크 지원이 포함됩니다. 항상 기꺼이 지원을 제공해 드릴 것입니다!
Profesjonell teknisk støtte er inkludert for nybegynnere og avanserte brukere. Vi vil gjerne hjelpe deg!
В стоимость входят услуги техподдержки для начинающих и продвинутых пользователей. Нам нравится помогать вам!
Yeni başlayanlar ve ileri düzey kullanıcılar için profesyonel yardım masası desteği bulunur. Size yardımcı olmaya bayılıyoruz!
  27 Hits cheval-ami.fr  
Pentru parteneri și susținători
Partners and Supporters
Партнёрам и сторонникам
  43 Hits www.maib.md  
Lucrători Migranţi
Individuals - migrant workers
Физические Лица - трудовые...
  18 Hits www.xperimania.net  
Atât elevii, cât şi profesorii au fost încântaţi de experimentele simple, dar plăcute. După fiecare experiment, ambasadorii îi întrebau dacă doresc să încerce unul nou şi până şi cei care spuseseră că nu le place ştiinţa erau nerăbdători să participe!
Alunos e professores ficaram entusiasmados com estas experiências simples mas divertidas. Depois de terem concluído cada experiência, os embaixadores perguntavam se queriam continuar a experimentar e, até os que tinham afirmado no início não gostar de ciências, se mostraram interessados em realizar mais!
Τόσο οι μαθητές όσο και οι καθηγητές ενθουσιάστηκαν με τα απλά αλλά συνάμα διασκεδαστικά πειράματα. Μετά από κάθε πείραμα οι πρεσβευτές ρωτούσαν αν ήθελαν να δοκιμάσουν περισσότερα · ακόμα και όσοι είχαν πει ότι δεν τους άρεσαν οι φυσικές επιστήμες ένευαν ανυπόμονα να κάνουν περισσότερα!
Zowel de leerlingen als de leerkrachten waren enthousiast over de eenvoudige, maar leuke experimenten. Na elk experiment vroegen de ambassadeurs of ze nog meer experimenten wilden doen, en zelfs degenen die hadden gezegd de exacte vakken niet leuk te vinden, stonden te popelen om met een nieuw experiment aan de slag te gaan!
Както учениците, така и учителите бяха развълнувани от простите, но забавни експерименти. След всеки експеримент посланиците питаха учениците дали искат още и дори онези, които в началото бяха заявили, че не харесват частните науки, с нетърпение пожелаха допълнителни експерименти!
Mind a diákok, mind pedig a tanárok egyaránt nagyon élvezték az egyszerű, de érdekes kísérleteket. Minden kísérlet után megkérdezték a nagykövetek, hogy végezzenek –e újabb kísérleteket, s még az elején a természettudományt elutasító diákok is lelkesen, igenlően bólogattak!
Tako učitelji kot učenci so bili navdušeni nad preprostimi a nadvse zabavnimi poizkusi. Po vsakem poizkusu so ambasadorji učence vprašali ali bi želeli opraviti še kakšen poizkus in tedaj so celo tisti, ki so trdili, da naravoslovja ne marajo vneto prikimavali, da si želijo še več poizkusov!
Både eleverna och lärarna tyckte det var spännande med de enkla men roliga experimenten. Efter varje experiment frågade ambassadörerna om eleverna ville göra fler försök, och till och med de som hade sagt att de inte gillade naturvetenskap nickade ivrigt och vill fortsätta!
  5 Hits amiea.com  
În cadrul grupului amplu de excelenţi traducători tehnici din toate domeniile (medicină, aeronautică, biologie, informatică, medicină veterinară, turism, arte, etc, etc...) remarcăm profesionişti recunoscuţi precum:
Our large team of excellent technical translators in all sectors (medicine, aeronautics, biology, computing, veterinary medicine, tourism, art, etc) comprises accredited professionals such as:
Dans le cadre de notre vaste groupe d’excellents traducteurs techniques intervenant dans tous les secteurs (médecine, aéronautique, biologie, informatique, vétérinaire, tourisme, art, etc.), citons notamment les professionnels suivants :
Dentro del grande gruppo di eccellenti traduttori tecnici in tutti i settori (medicina, aeronautica, biologia, informatica, veterinaria, turismo, arte, ecc, ecc...) segnaliamo alcuni professionisti di prestigio come:
No vasto grupo de excelentes tradutores técnicos em todos os sectores (medicina, aeronáutica, biologia, informática, veterinária, turismo, arte, etc.) devem-se destacar profissionais acreditados como:
  blog.loroparque.com  
Conducători auto
Mutual Funds
Fonds communs
Conducción
Automobili
Automóveis
Autorijden
Řízení vozidel
At køre bil i udlandet
Ettevõtlus ELis
Járművezetés
Pre vodičov
Bil och körkort
Autovadītājiem
  2 Hits www.samoswine.gr  
Link-uri pentru agenţii de traduceri şi traducători autorizaţi.
一般翻译,商务翻译,贸易翻译,法律翻译,技术翻译,医疗翻译,科技翻译,软件本地化,网站本地化,其他领域...
  hearhear.org  
Paşii următori:
Prochaines étapes:
Nächste Schritte:
Próximos pasos:
Prossime fasi:
Próximos passos:
Volgende stappen:
Следващи стъпки:
Sljedeći koraci:
Seuraavat vaiheet:
Következő lépések:
Kiti veiksmai:
Neste trinnene:
Kolejne kroki:
Ďalšie kroky:
Nākamās darbības:
Naslednji koraki:
الخطوات التالية/:
Next Steps:
  3 Hits www.bachfestleipzig.de  
Conducători auto
Conducción
Automobili
Automóveis
Autorijden
Řízení vozidel
At køre bil i udlandet
Auto juhtimine
Járművezetés
Prowadzenie pojazdów
Pre vodičov
Bil och körkort
Autovadītājiem
  5 Hits www.divalterra.es  
De 1 iunie aveți prilejul de a sărbători copilăria împreună cu revista Life Time, teatrul Gigilici și magazinul Diverta.
On June, 1 you have the occasion to celebrate childhood with Life Time magazine, Gigilici theater and Diverta store.
1 июня у вас есть возможность отпраздновать детство вместе с журналом Life Time, театром Gigilici и магазином Diverta.
  5 Hits dobrichgallery.org  
De 1 iunie aveți prilejul de a sărbători copilăria împreună cu revista Life Time, teatrul Gigilici și magazinul Diverta.
On June, 1 you have the occasion to celebrate childhood with Life Time magazine, Gigilici theater and Diverta store.
1 июня у вас есть возможность отпраздновать детство вместе с журналом Life Time, театром Gigilici и магазином Diverta.
  37 Hits program.stockholmpride.org  
Istoria Nirvana Marijuana Seed Bank și crescători
Histoire de la Banque de semences de Nirvana
Geschichte der Nirvana Marijuana Seed Bank
Historia de Nirvana Marijuana Seed Bank y Criadores
Storia di Nirvana marijuana Seed Bank e Allevatori
História da Semente Nirvana Marijuana Banco
Maak kennis met het Nirvana Team
Historia Nirvana Marihuana Seed Bank ja Breeders
Historia Nirvana Marihuana Seed Bank i Hodowców
История Nirvana Марихуана банк семян и селекционеров
Historia Nirvana Marijuana Seed Bank och Breeders
  3 Hits www.sarkoidose.ch  
Conducători auto
Conducción
Automobili
Automóveis
Autorijden
Řízení vozidel
At køre bil i udlandet
Auto juhtimine
Járművezetés
Prowadzenie pojazdów
Pre vodičov
Bil och körkort
Autovadītājiem
  3 Hits ggkarir.org  
1 cameră, fumători, șifonier, oglinzi, canapea, masă, fotolii, scaune, climatizor, frigider mini bar, jaluzele, TV, telefon, interfon, wifi, seif, chiuvetă, cadă, WC, uscător de păr, prosoape, papuci, produse igienice pentru baie, veselă
1 room, smoking, wardrobe, mirror, sofa, table, chairs, air conditioner, mini bar fridge, blinds, TV, telephone, intercom, WIFI, safe, sink, tub, toilet, hair dryer, towels, slippers, bathroom hygiene products, tableware
1 комната, курящие, шкаф, зеркало, диван, стол, стулья, кресла, кондиционер, холодильник мини-бар, жалюзи, телевизор, телефон, домофон, WIFI, сейф, раковина, ванна, туалет, фен, полотенца, тапочки, средства гигиены для ванной комнаты, посуда
  3 Hits www.emmaushelsinki.fi  
Conducători auto
Conducción
Automobili
Automóveis
Autorijden
Řízení vozidel
At køre bil i udlandet
Auto juhtimine
Járművezetés
Prowadzenie pojazdów
Pre vodičov
Bil och körkort
Autovadītājiem
  5 Hits presse.chateauversailles.fr  
Conducători auto
Conducción
Automobili
Automóveis
Autorijden
Řízení vozidel
At køre bil i udlandet
Auto juhtimine
Járművezetés
Prowadzenie pojazdów
Pre vodičov
Bil och körkort
Autovadītājiem
  sexyvideostv.com  
Listă purtători de cuvânt
Spokespersons’ list
  17 Hits www.swiss-image.ch  
Continuăm să respectăm bunele tradiții! În prima sîmbătătă din februarie vom sărbători ziua Absolvenților! Sărbătorile sunt mai frumoase cu Andy’s Pizza
We honor the good traditions. On the first Saturday of February, we celebrate the day of the meeting of the graduates! The holiday is getting brighter with Andy's Pzza
Мы чтим добрые традиции. В первую субботу февраля отмечаем день встречи выпускников! Праздник становится ярче с Andy`s Pzza
  4 Hits www.aroma-celte.com  
EUROSUCCESS are ca scop îmbunătățirea constantă a serviciilor oferite, precum și de extinderea echipei de cercetători.
EUROSUCCESS apunta a una mejora constante tanto de sus servicios ofrecidos, así como del desarrollo de su equipo, lo que le dará la oportunidad de mejorar en su sector científico de especialidad.
EUROSUCCESS uzmanlık alanını sürekli geliştirerek bir yandan kendi ekibini, diğer yandan sunmakta olduğu hizmetleri bilimsel bir üslûpla geliştirmeyi hedeflemektedir.
  97 Hits www.aatc.tw  
Echipa noastră de traducători
Naši prevoditelji
  11 Hits www.e-marine.nl  
Planificaţi să călătoriţi într-un număr de 10 sau mai multe persoane pe o cursă operată de Czech Airlines? Vă oferim posibilitatea de creare a unei rezervări de grup, datorită căreia obţineţi o serie de avantaje.
Vous prévoyez de voyager au nombre de 10 personnes et plus sur une route exploitée par ČSA? Nous vous proposons la possibilité de créer une réservation de groupe, grâce ŕ laquelle vous obtiendrez de nombreux avantages.
¿Planifican viajar en un grupo de 10 o más personas en una ruta operada por Czech Airlines? Les ofrecemos la oportunidad de realizar la reserva para un grupo de personas gracias a la cual recibirán una serie de ventajas.
  www.thedilemmaband.gr  
2) Oferă feedback în ceea ce privește imaginea clientului nostru. “Cât de atrăgători suntem în postura de angajatori?”
2) Es gibt ein aktuelles Feedback über das Employer Branding des Kunden: „Wie attraktiv ist unsere Firma?“
2) Poskytuje aktuální zpětnou vazbu k employment brandingu našeho klienta. "Jak atraktivní jsme jako zaměstnavatel?"
Egyértelmű visszajelzést ad arról, hogy ügyfelünk mennyire számít vonzó munkáltatónak a piacon.
2) Dostarcza nowych informacji zwrotnych na temat postrzegania marki pracodawcy - naszego klienta, tj. odpowiada Państwu na pytanie "Jak jesteśmy atrakcyjni, jako pracodawcy?"
  12 Hits mj.mom  
Planificaţi să călătoriţi într-un număr de 10 sau mai multe persoane pe o cursă operată de Czech Airlines? Vă oferim posibilitatea de creare a unei rezervări de grup, datorită căreia obţineţi o serie de avantaje.
Vous prévoyez de voyager au nombre de 10 personnes et plus sur une route exploitée par ČSA? Nous vous proposons la possibilité de créer une réservation de groupe, grâce ŕ laquelle vous obtiendrez de nombreux avantages.
¿Planifican viajar en un grupo de 10 o más personas en una ruta operada por Czech Airlines? Les ofrecemos la oportunidad de realizar la reserva para un grupo de personas gracias a la cual recibirán una serie de ventajas.
  8 Hits shoppingmalldova.md  
Magazin multi-brand "MITAVI" reprezintǎ in Moldova produse (haine, incaltaminte si accesorii) de calitate înaltă pentru barbaţi şi femei : Navigare (Italia), MEYER, w. Wegener, OLYMP (Germania) și alți producători europeni.
Multi-brand store "MITAVI" represents in Moldova high-quality goods (clothes, shoes and accessories) for men and women: NAVIGARE (Italy), MEYER, W.Wegener, OLYMP (Germany) and other European manufacturers.
Мультибрендовый магазин “MITAVI” представляет на рынке Молдовы товары (одежду, обувь и аксессуары) высокого качества для мужчин и женщин торговых марок: NAVIGARE(Италия), MEYER, w.Wegener, OLYMP (Германия) и других европейских производителей.
  9 Hits www.hikyaku.com  
15 piese veşnic verzi într-un album revoluţionar al secolului 21: de la Varşovia la Roma, la Moscova, la San Francisco - acesta este sunetul Revolution Disco! Pasional, politic, energic, radical şi încingând atmosfera oriunde. Selectate de Yuriy Gurzhy pentru a sărbători 10 ani de la înfiinţarea legendarul RussenDisko.
15 evergreen from the 21-century-revolutionary-songbook: from Warsaw to Rome, to Moscow to San Francisco – that’s the sound of Revolution Disco! Passionate, political, energetic, radical and grabbing the groove wherever it grows. Selected by Yuriy Gurzhy to celebrate the 10th anniversary of the legendary RussenDisko.
«15 вечнозеленых песен из революционного песенника 21-века: от Варшавы до Рима, от Москвы до Сан-Франциско - это звук Revolution DISCO! Страстный, политический, энергичный, радикальный и захватывающий грув, где бы он не был исполнен. Эти песни выбраны Юрием Гуржи для того чтобы отпраздновать 10-летие легендарного RussenDisko.
  3 Hits skard.ru  
Fiind producători ne caracterizăm mai ales prin calitatea superioară a productelor si prin orientarea la dorinţele clienţilor noştri. Posedăm cariere de piatră proprii şi maşini si utilaje moderne, cu care prelucrăm în primul rând piatra naturală Sollnhofen si marmura Jurassic.
Jesteśmy przedsiębiorstwem produkcyjnym wyspecjalizowanym w wytwarzaniu produktów najwyższej klasy i zorientowanym na potrzeby klienta. Dysponujemy własnymi kamieniołomami i najnowocześniejszym sprzętem do obróbki w pierwszym rzędzie kamienia naturalnego Solnhofener oraz marmuru jurajskiego.
Сила нашей фирмы направленна на производство первоклассной продукции ориентирующаяся на запросы потребителя.Мы имеем собственные карьеры и высоко модернезированные цеха по обрвботке камней,зольнхофенский натуральный камень и юра мрамор.
  6 Hits www.martin-opitz-bibliothek.de  
Pentru producători
對於製造商
  4 Hits www.schlesisches-museum.de  
Conducători auto
Conducción
Automobili
Automóveis
Autorijden
Řízení vozidel
Auto juhtimine
Járművezetés
Prowadzenie pojazdów
Pre vodičov
Bil och körkort
Autovadītājiem
  3 Hits www.hebamme-freiburg.ch  
C. Comentariile clienților: Putem utiliza datele dumneavoastră de contact pentru a vă invita prin e-mail să scrieți un comentariu pentru oaspeți după sejur. Acesta îi poate ajuta pe alți călători să aleagă cazarea care le convine cel mai bine.
C. Guest Reviews: We may use your contact data to invite you by email to write a guest review after your stay. This can help other travelers to pick the accommodations that suits them best. If you submit a guest review, your review may be published on our website.
C. Comentarios de los huéspedes: usamos tu información de contacto para invitarte por e-mail a escribir un comentario después de tu estadía. Esto puede ayudar a otros viajeros a elegir el alojamiento que más les convenga. Si mandás un comentario, es posible que se publique en nuestra página.
C. Avaliações de hóspedes: podemos usar seus dados de contato para convidar você por e-mail para escrever uma avaliação como hóspede depois da sua hospedagem. Isso pode ajudar outros viajantes a escolher a acomodação que melhor os atende. Se você enviar uma avaliação de hóspede, ela poderá ser publicada em nosso site.
  www.xplorbravestrace.com  
Temele de discuţie propuse au fost: modul si stadiul de desfăşurare a activităţilor, prezentarea plusurilor şi minusurilor în activitate şi, nu în ultimul rând, o cunoaştere a intenţiilor echipei de cercetare şi a familiarizării cadrelor didactice cu obiectivele, designul studiului, structura şi funcţionalităţile echipei de cercetători.ctionalities.
Discussion topics suggested have been: the way and the status of activities, the presentation of the advantages and the disadvantages in activity and, not least, a knowledge of the research team intentions and a acquaintance of the teachers with the goals, the study design, the structure and research team functionalities.
Discussion topics suggested have been: the way and the status of activities, the presentation of the advantages and the disadvantages in activity and, not least, a knowledge of the research team intentions and a acquaintance of the teachers with the goals, the study design, the structure and research team functionalities.
  3 Hits publications.europa.eu  
Cele şase premii au revenit următorilor câştigători:
Les 6 films gagnants sont les suivants:
Las seis películas ganadoras son:
Os seis filmes vencedores foram:
Οι έξι νικήτριες ταινίες είναι:
Hieronder volgen de zes winnende films:
Kuuden palkitun filmin tekijät ovat:
A díjnyertes hat film a következő:
Oto sześć filmów, które zwyciężyły w konkursie:
De sex prisbelönta filmerna är:
B’iad seo a leanas na sé scannán a bhuaigh:
  www.loytec.com  
După cum știm cu toții, în curs de chemotheraphy pentru a trata cancerul are acest efect secundar de a pierde parul. Dar din fericire există o mare varietate de peruci de calitate disponibile pe piață, astfel încât vă puteți pregăti și încă să fie încrezători în ziua parul tau va cadea.
May I quote the words she said, “It’s not vanity. This is a whole mental battle. But if you look vulnerable and feel sick, then you will. I want to look and feel powerful.” Words like that from a person suffering from cancer are motivating. It doesn’t mean that if you are suffering from cancer, you should look and feel sick. As we all know, undergoing chemotheraphy to treat cancer has this side effect of losing hair. But fortunately there is great variety of quality wigs available on the market, so you can prepare yourself and still be confident on the day your hair would fall off. Wigs vary in colors, length, and style – there are many to choose from. You can create a different look, or just copy the same hair as yours, so you won’t worry that you’ll look different. Anyway, it is highly recommended to all persons concerned to watch this reportage portraying the experience of Cynthia Mulligan. This reportage will give you some basic informations on this subject, no matter if you are going to choose a synthetic wig or a real hair wig.
Puis-je citer les mots, elle dit: «Il est pas de la vanité. Ceci est toute une bataille mentale. Mais si vous regardez vulnérables et sentez malade, alors vous aurez. Je veux regarder et se sentir puissant. « Les mots comme ça d’une personne souffrant d’un cancer sont motivants. Cela ne signifie pas que si vous souffrez d’un cancer, vous devriez regarder et se sentir malade. Comme nous le savons tous, subissant une chimiothérapie pour traiter le cancer a cet effet secondaire de la perte des cheveux. Mais heureusement, il ya une grande variété de perruques de qualité disponibles sur le marché, de sorte que vous pouvez préparer vous-même et être confiant sur la journée vos cheveux serait tomber encore. Perruques varient en couleurs, la longueur et le style – il ya beaucoup de choix. Vous pouvez créer un look différent, ou tout simplement copier les mêmes cheveux que le vôtre, si vous vous préoccupez pas que vous aurez l’air différent. Quoi qu’il en soit, il est fortement recommandé à toutes les personnes concernées de regarder ce reportage décrivant l’expérience de Cynthia Mulligan. Ce reportage va vous donner quelques informations de base sur ce sujet, peu importe si vous allez choisir une perruque synthétique ou une vraie perruque de cheveux.
Puedo citar las palabras, dijo, “No es vanidad. Esta es una batalla mental en general. Pero si nos fijamos vulnerables y se siente enfermo, entonces se quiere. Quiero mirar y sentirse poderoso. “Palabras como esas de una persona que sufre de cáncer están motivando. Esto no quiere decir que si usted está sufriendo de cáncer, debe verse y sentirse enfermo. Como todos sabemos, de someterse a la quimioterapia para tratar el cáncer tiene este efecto secundario de perder el pelo. Pero, afortunadamente, hay una gran variedad de pelucas de calidad disponibles en el mercado, así que usted puede preparar usted mismo y todavía tener confianza en el día en que su cabello se caiga. Pelucas varían en colores, longitud y estilo – hay muchos para elegir. Usted puede crear un look diferente, o simplemente copiar el mismo pelo como el suyo, por lo que no tendrá que preocuparse de que usted se verá diferente. De todos modos, se recomienda a todas las personas interesadas a ver este reportaje retrata la experiencia de Cynthia Mulligan. Este reportaje le dará algunas informaciones básicas sobre este tema, no importa si usted va a elegir una peluca sintética o una peluca de cabello real.
Posso citare le parole che ha detto: “Non è vanità. Questo è un intero battaglia mentale. Ma se si guarda vulnerabili e sente male, allora si avrà. Voglio guardare e sentire potente. “Parole come quella di una persona che soffre di cancro sono motivanti. Ciò non significa che, se si è affetti da cancro, si dovrebbe guardare e sentirsi male. Come tutti sappiamo, subendo chemotheraphy per trattare il cancro ha questo effetto collaterale di perdere i capelli. Ma per fortuna c’è una grande varietà di parrucche di qualità disponibili sul mercato, in modo da poter preparare se stessi e di essere fiducioso nel giorno i vostri capelli potrebbe cadere ancora. Parrucche variano nei colori, la lunghezza, e lo stile – ci sono molti tra cui scegliere. È possibile creare un aspetto diverso, o semplicemente copiare gli stessi capelli come il vostro, in modo da non preoccupare che ti aspetto diverso. In ogni caso, si raccomanda vivamente a tutte le persone interessate a guardare questo reportage ritrae l’esperienza di Cynthia Mulligan. Questo reportage vi darà alcune informazioni di base su questo argomento, non importa se avete intenzione di scegliere una parrucca sintetica o una parrucca di capelli veri.
Mag ik citeer de woorden die ze zei: “Het is geen ijdelheid. Dit is een heel mentale strijd. Maar als je kwetsbaar kijken en voelen ziek, dan zal je. Ik wil kijken en voelen krachtig. “Woorden als dat van een persoon die lijdt aan kanker zijn motiverend. Het betekent niet dat als je lijdt aan kanker, moet je kijken en misselijk. Zoals we allemaal weten, ondergaan chemotheraphy om kanker te behandelen heeft deze bijwerking van het verliezen van haar. Maar gelukkig is er grote verscheidenheid van de kwaliteit pruiken op de markt beschikbaar, dus je kunt jezelf voor te bereiden en nog steeds vertrouwen op de dag dat je haar zou vallen. Pruiken variëren in kleur, lengte en stijl – er zijn veel om uit te kiezen. U kunt een andere look te creëren, of gewoon het zelfde haar kopiëren als die van jou, zodat je niet bang te zijn dat je anders zal kijken. Hoe dan ook, is het sterk aanbevolen om alle betrokken om deze reportage portretteren de ervaring van Cynthia Mulligan kijken personen. Deze reportage zal u een aantal fundamentele informatie te geven over dit onderwerp, het maakt niet uit als je gaat naar een synthetische pruik of een echt haar pruik te kiezen.
Mogę przytoczyć słowa powiedziała: „To nie jest próżność. To jest cała walka psychiczna. Ale jeśli spojrzeć wrażliwe i mdłości, to będzie. Chcę wyglądać i czuć się silny. „Słowa takie jak, że z osoby chorej na raka są motywujące. To nie znaczy, że jeśli cierpi na raka, powinny wyglądać i czuć się chory. Jak wszyscy wiemy, w trakcie chemotheraphy leczeniu raka ma ten skutek uboczny utraty włosów. Ale na szczęście istnieje wiele różnych peruk jakości dostępnych na rynku, więc można przygotować się i nadal być pewni na dzień włosy nie opadają. Peruki różnią się kolory, długości i stylu – jest ich wiele do wyboru. Można utworzyć inny wygląd, lub po prostu skopiować takie same włosy jak ty, więc nie martw się, że będziesz wyglądać inaczej. W każdym razie, to jest wysoce zalecane dla wszystkich zainteresowanych osób, aby obejrzeć ten reportaż przedstawiając doświadczenie Cynthia Mulligan. Ten reportaż daje pewne podstawowe informacje na ten temat, bez względu na to, czy masz zamiar wybrać perukę syntetyczną lub prawdziwe włosy perukę.
Могу ли я цитирую слова, сказала она, «Это не тщеславие. Это вся умственная борьба. Но если вы посмотрите уязвимыми и чувствуют себя больными, то вы будете. Я хочу, чтобы выглядеть и чувствовать себя сильным. «Такие слова, как, что из человека, страдающего от рака мотивирует. Это не значит, что если вы страдаете от рака, Вы должны выглядеть и чувствовать себя больным. Как мы все знаем, переживает chemotheraphy для лечения рака этот побочный эффект потери волос. Но к счастью, есть большое разнообразие качественных париков, имеющихся на рынке, так что вы можете подготовить себя и по-прежнему уверены, в день ваши волосы будут падать. Парики варьироваться в цвета, длины и стиля — Есть много, чтобы выбрать из. Вы можете создать другой вид, либо просто скопировать же волосы, как у вас, так что вы не будете беспокоиться, что вы будете выглядеть по-разному. Во всяком случае, настоятельно рекомендуется для всех заинтересованных лиц, чтобы посмотреть этот репортаж изображая опыт Синтия Маллиган. Этот репортаж даст вам некоторые основную информацию по этому вопросу, независимо от того, если вы собираетесь выбрать синтетический парик или настоящие волосы парик.
Får jag citera hon sa, ”Det är inte fåfänga. Detta är en hel mental kamp. Men om man tittar sårbar och mår illa, så kommer du. Jag vill se ut och kännas kraftfull. ”Ord som det från en person som lider av cancer är motiverande. Det betyder inte att om du lider av cancer, bör du titta och mår illa. Som vi alla vet, genomgår chemotheraphy för att behandla cancer har denna bieffekt av att förlora hår. Men lyckligtvis finns det stor variation av kvalitet peruker som finns på marknaden, så att du kan förbereda dig och ändå vara säker på dagen håret skulle falla av. Peruker varierar i färg, längd och stil – det finns många att välja mellan. Du kan skapa ett annorlunda utseende, eller bara kopiera samma hår som din, så att du inte oroa dig att du kommer att se annorlunda ut. Hur som helst, är det starkt rekommenderat att alla berörda parter att titta på detta reportage skildra upplevelsen av Cynthia Mulligan personer. Detta reportage kommer att ge dig några grundläggande information om detta ämne, oavsett om du ska välja en syntetisk peruk eller en äkta hår peruk.
  www.amigobg.com  
producători pălării
Hersteller von Kappen
  2 Hits www.sgrm.org  
Cercetători
Kutatók
  www.gzdbk.si  
În zilele de sărbători legale muzeul este închis
On public holidays the museum is closed
  11 Hits condosaviva.ca  
Extensii de lucru cu baze de date specifice anumitor producători
Extensiones de bases de datos específicas del proveedor
  6 Hits qr-gastro.ch  
Pentru cumpărători
Памятка для клиента
  10 Hits www.gigotoys.com  
Extensii de lucru cu baze de date specifice anumitor producători
Extensiones de bases de datos específicas del proveedor
  9 Hits www.cwpc.com.cn  
Urări de Sărbători 2018
Season's Greetings 2018
  4 Hits www.archiv-atelier.li  
Ghete de fotbal!, mănuși, apărători
Бутсы, перчатки, щитки
  16 Hits auf-dem-simpel.de  
Dăunători şi agenţi patogeni
Pests and diseases
  6 Hits gear.fortworthcamera.com  
*sau sărbători similare ale altor culte religioase
*or similar holidays for other religious cults
  11 Hits www.clysse-immobilier.com  
Extensii de lucru cu baze de date specifice anumitor producători
Extensiones de bases de datos específicas del proveedor
  2 Hits www.koffi-diabate.com  
ticla pearl bracelet with magnetic Bratara perle cu închizători magnetice clasp încheietoare
pearl bracelet with magnetic helmi rannekoru magneettiset clasp lukko
  12 Hits www.villinonoel.it  
Extensii de lucru cu baze de date specifice anumitor producători
Extensiones de bases de datos específicas del proveedor
  46 Hits www.brederode.eu  
Credite pentru nevoi personale pentru intreprinzători
Кредиты для личных нужд для предпринимателей
  2 Hits www.ecoledeski.fr  
Producători Merle Kröger, Alex Gerbaulet
Producers Merle Kröger, Alex Gerbaulet
  10 Hits wirth-gmbh.com  
Extensii de lucru cu baze de date specifice anumitor producători
Extensions spécifiques des fabricants de bases de données
Расширения для работы с базами данных отдельных производителей
  9 Hits cookingtiki.com  
Extensii de lucru cu baze de date specifice anumitor producători
Extensions spécifiques des fabricants de bases de données
Расширения для работы с базами данных отдельных производителей
  www.perleavenezia.com  
Vila Elma oferă condiţii excelente pentru vacanţa dvs, sărbători de familie, evenimente corporate, team building, şcoală verde şi altele.
Вилла Элма предлагает отличные условия для отдыха, семейных торжеств, корпоративных мероприятий, тимбилдингов, зеленых школ и другие.
  www.google.lt  
Doodle-urile schimbă sigla Google într-un mod distractiv, surprinzător şi uneori chiar spontan, pentru a celebra sărbători, aniversări sau vieţile artiştilor, ale deschizătorilor de drumuri ori ale oamenilor de ştiinţă celebri.
Amusants, surprenants et parfois imprévus, les doodles sont des variantes du logo Google qui célèbrent des jours fériés, des dates anniversaires ou la vie d'artistes, de pionniers et de scientifiques.
Doodles sind die lustigen, überraschenden und manchmal spontanen Änderungen am Google-Logo, mit denen wir Feiertage, Jahrestage und das Leben berühmter Künstler, Pioniere und Wissenschaftler ehren wollen.
Los doodles son unos cambios divertidos, sorprendentes y, a veces, espontáneos que se realizan en el logotipo de Google para conmemorar festividades y aniversarios y las vidas de científicos, pioneros y artistas famosos.
I doodle sono varianti divertenti, sorprendenti e a volte naturali del logo di Google per celebrare festività, anniversari e le vite di artisti, innovatori e scienziati famosi.
رسومات الشعار المبتكرة هي التغييرات المرحة المفاجئة والعفوية أحيانًا التي يتم إجراؤها في شعار Google للاحتفال بالعطلات وأيام الذكرى السنوية وحياة الفنانين والرواد والعلماء المشهورين.
Doodles zijn de leuke, verrassende en soms spontane veranderingen die in het Google-logo worden aangebracht ter ere van feestdagen, jubilea, speciale gebeurtenissen en om het leven van bekende kunstenaars, pioniers en wetenschappers te gedenken.
Doodle は、ユーザーの皆さんに楽しんでもらい、驚いてもらうため、時にふと沸き起こったアイデアをもとに、祝日や記念日、有名な画家や科学者、先駆的な偉業を成し遂げた人物の生誕などを記念して Google のロゴ マークに手を加えたものです。
Doodles، تغییرات جالب، شگفت‌انگیز و برخی اوقات خودجوشی هستند که برای یادبود تعطیلات، سالگردها و زندگی هنرمندان پیشگامان و دانشمندان معروف، در شکل ظاهری آرم Google ایجاد می​شوند.
Драскулките са забавните, изненадващи и понякога спонтанни промени в логото на Google в чест на празници, годишнини или прочути творци, първооткриватели и учени.
Els doodles són els canvis divertits, sorprenents i de vegades espontanis que es fan al logotip de Google per celebrar festivitats, aniversaris i les vides d'artistes, promotors i científics famosos.
Doodle logotipi zabavni su, puni iznenađenja i katkada spontanih izmjena Googleovog logotipa kojim se obilježavaju praznici, obljetnice te životi poznatih umjetnika i znanstvenika.
Program „Google pro českou společnost 2012“ zastřešuje několik plánovaných projektů a aktivit, které bude společnost Google realizovat v průběhu tohoto roku. Cílem je zapojit se do takových projektů, které přispívají k místním inovacím, rozvoji vzdělávání a uchování a šíření české kultury a umění. Důležitou součástí je i podpora aktivit neziskového sektoru a českých měst.
Doodles er de sjove, overraskende og indimellem spontane ændringer af Google-logoet, der laves for at fejre helligdage, årsdage og berømte kunstnere, pionerer og videnskabsfolks liv.
Googlen logoon tehdään hauskoja, yllättäviä ja joskus spontaaneja muutoksia juhlapyhien, vuosipäivien ja kuuluisien taiteilijoiden, tutkijoiden ja eri alojen uraauurtavien henkilöiden kunniaksi.
Doodles मजेदार, आश्चर्यजनक और कभी-कभी त्वरित बदलाव होते हैं, जो कई बार छुट्टी, वर्षगांठ मनाने और प्रसिद्ध कलाकारों, शीर्ष व्यक्तियों एवं वैज्ञानिकों के जीवन को दर्शाने के लिए Google लोगो के रूप में बनाए जाते हैं.
Az ünnepi emblémák azok a szórakoztató, meglepő és olykor spontán jellegű módosítások, amelyekkel a Google-embléma köszönti az ünnepeket, évfordulókat, illetve megemlékezik híres művészek, felfedezők és tudósok életéről.
Orat-oret adalah perubahan yang menyenangkan, mengejutkan, dan terkadang spontan yang diterapkan pada logo Google guna merayakan liburan, hari jadi, dan hidup para artis, pelopor, serta ilmuwan ternama.
Logotipų puošyba vadinami smagūs, stebinantys ir kartais spontaniški „Google“ logotipo pakeitimai, skirti šventėms, jubiliejams bei garsių menininkų, išradėjų ir mokslininkų metinėms paminėti.
Дудл логотипи су забавне, изненађујуће и понекад спонтане промене Google логотипа којима се обележавају празници, годишњице и животи познатих уметника, пионира и научника.
Sviatočné logá Doodle sú zábavné, prekvapujúce a niekedy spontánne zmeny loga Google, ktoré vznikajú pri príležitostiach osláv sviatkov, výročí a udalostí zo života slávnych umelcov, novátorov alebo vedcov.
Priložnostni logotipi so zabavne, presenečenja polne in včasih spontane spremembe Googlovega logotipa, s katerimi obeležujemo praznike, obletnice in življenje slavnih umetnikov, pionirjev ter znanstvenikov.
En doodle är en rolig, överraskande och ibland spontan förändring av Googles logotyp som används för att fira helger, årsdagar och berömda konstnärers, pionjärers och vetenskapsmäns liv.
Doodles เป็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับโลโก้ของ Google ซึ่งสนุกสนาน น่าฉงน และบางครั้งก็เปลี่ยนแปลงไปได้เองตามลักษณะของโลโก้ เพื่อฉลองวันสำคัญตามเทศกาล วันครบรอบปีของเหตุการณ์สำคัญ หรือวันสำคัญของบรรดาศิลปิน ผู้ริเริ่ม และนักวิทยาศาสตร์ผู้มีชื่อเสียง
Doodle'lar; bayramları, yıl dönümlerini, ünlü sanatçıların, liderlerin ve bilim adamlarının yaşamlarını kutlamak için Google logosunda yapılan eğlenceli, şaşırtıcı ve bazen de anlık değişikliklerdir.
Hình tượng trưng là các thay đổi vui nhộn, gây ngạc nhiên và đôi khi tự phát được thực hiện đối với biểu trưng Google để kỷ niệm các ngày lễ, ngày kỷ niệm hoặc cuộc đời của những nghệ sỹ, người tiên phong và nhà khoa học nổi tiếng.
הציורים ידועים בתור השינויים הכיפיים, המפתיעים והספונטניים לעתים שמבוצעים בלוגו של Google כדי לחגוג ולציין חגים, ימי שנה וחיים של אמנים, חלוצים ומדענים מפורסמים.
Svētku logotipi ir aizraujošas, pārsteidzošas un reizēm negaidītas izmaiņas, kas tiek veiktas Google logotipā, lai atzīmētu brīvdienas, gadskārtas un slavenu mākslinieku un zinātnieku atceres dienas.
Логотипи doodle – це цікаві, дивовижні й інколи спонтанні зміни логотипу Google, присвячені святам, річницям і подіям у житті відомих митців, першовідкривачів і вчених.
  9 Hits www.czechyearbook.org  
Extensii de lucru cu baze de date specifice anumitor producători
Extensions spécifiques des fabricants de bases de données
  3 Hits www.residencedomus.com  
Vei călători și îți vei construi legături cu noi colegi și prieteni.
You’ll travel and build relationships with new colleagues, friends and, potentially, bosses.
  5 Hits ariste.info  
La noi veți găsi plite cu inducție de înaltă calitate de 2/4/6 arzătoare pentru orice restaurante , de la producători de renume.
У нас Вы найдете качественные, профессиональные индукционные плиты 2/4/6 комфорочные для ресторанов любой конфигурации, от ведущих мировых производителей.
  9 Hits www.loftsdesarts.com  
Extensii de lucru cu baze de date specifice anumitor producători
Extensiones de bases de datos específicas del proveedor
  58 Hits www.statistica.md  
Conducători ai organului de statistică
Directors of the National Bureau of Statistics
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow