творчески – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      649 Results   98 Domains
  2 Hits www.bscc.bg  
Андреан Нешев, Управител и творчески директор
Andrean Nechev, Co-founder & Art director
  5 Hits www.autonuoma100.lt  
Проектният клъстер цели чрез творчески намеси да оживи и обнови проблемни пространства, сгради и обекти, част от един „паралелен изоставен град“.
Through artistic intervention, the project cluster Urban Dreams aims to revitalise and open up dysfunctional spaces, buildings and objects as parts of a “parallel abandoned city”.
  machtech.bg  
Сектор J: Създаване и разпространение на информация и творчески продукти; далекосъобщения
Sector J: Creation and distribution of information and creative products, telecommunications
  2 Hits bscc.bg  
Андреан Нешев, Управител и творчески директор
Andrean Nechev, Co-founder & Art director
  3 Hits www.simonmayer.at  
Конкурсното жури е международно - учени от Българска академия на науките и престижни международни университети, утвърдени творци, директори на международни фестивали, художествени ръководители на творчески колективи, носители на Гранд При в различните изкуства от предходни издания на фестивал „Музите“
Конкурсное жюри - международное – это  ученные из Болгарской  академии  наук и престижных, международных университетов, утвержденные  творцы, организаторы  международных фестивалей, художественные руководители  творческих коллективов, носители  Гранд При в различных видах искусства с предыдущих издании  фестиваля „Музите“.
  3 Hits maaak.nl  
Творчески АРТ работилнички с Детска школа за приложни изкуства - Ива Пенчева Дати: 4 и 25 ноември, 9 и 16 декемвриНачален час: 11:00 часаВълнуващи занимания за децата, изпитващи любопитство към изкуството, ги очакват през ноември ...
Creative ART workshops and a Children’s Applied Arts School – Iva Pencheva Dates: November 4th and 25th, December 9th and 16thStarts at 11 am Exciting activities for children interested in art are expected in November and December ...
  2 Hits siff.bg  
Никола Корабов е един от най-изявените български кинорежисьори, педагог, възпитал мнозина млади таланти в тайните на актьорската игра пред камерата, както и актьор, и създател на едни от обичаните филмови класики. Той е творец със завиден творчески път, създал незабравими творби на българското кино като
Nikola Korabov is one of the most renowned Bulgarian directors, a teacher, who has taught many young talents in the secrets of performing in front of the camera, an actor as well as being the creator of some of the most beloved classic Bulgarian films. He is an artist with an incredible creative path, amongst his most renowned films are
  8 Hits www.albion-paris-hotel.com  
Но участниците са много, а представената от тях „продукция“, тясно свързана с индивидуалния им творчески език, е невероятно разнообразна: от самоиронични картички, през полезни битови предмети, забавни „джаджи“, дизайнерски обекти, скулптурки, фланелки, магнити, каталози и други публикации, чак до живописни платна.
The exhibition takes place in the ICA-Sofia Gallery alongside the project “Socio-fiction” by the Czech artist Zbyněk Baladrán. Thus it will have the more-modest-than-usual format of sampling our previous editions. However, the participating artists are numerous and their “products” – closely related to their individual artistic languages, are incredibly diverse: from the self-ironical post-cards, through the useful daily life items and the amusing “gadgets”, designers’ objects, small sculptural objects, t-shirts, magnets, catalogues and other publications, all the way to paintings on canvas.
  cosybrassquartet.be  
Те се организират по теми и цикли в рамките на месеца и от там за седмицата. Често това се прави в сътрудничеството на сродни обществени, творчески и киноразпространителски организации. Съдействие оказват и културните институти към посолствата в България.
Significant part of the film collection is regularly shown at Odeon Cinema. Films are screened in the context of pre-prepared annual calendar with anniversaries, dates and events of Bulgarian and world cinema. They are organized in themes and cycles on a monthly and weekly basis. The program is often arranged in cooperation with related social, artist`s and film distribution organizations and also assisted by foreign embassie`s cultural institutes.
  8 Hits www.studiogiochi.com  
Но участниците са много, а представената от тях „продукция“, тясно свързана с индивидуалния им творчески език, е невероятно разнообразна: от самоиронични картички, през полезни битови предмети, забавни „джаджи“, дизайнерски обекти, скулптурки, фланелки, магнити, каталози и други публикации, чак до живописни платна.
The exhibition takes place in the ICA-Sofia Gallery alongside the project “Socio-fiction” by the Czech artist Zbyněk Baladrán. Thus it will have the more-modest-than-usual format of sampling our previous editions. However, the participating artists are numerous and their “products” – closely related to their individual artistic languages, are incredibly diverse: from the self-ironical post-cards, through the useful daily life items and the amusing “gadgets”, designers’ objects, small sculptural objects, t-shirts, magnets, catalogues and other publications, all the way to paintings on canvas.
  www.hzfb.com  
3PATAS е студио за индустриален дизайн, намиращо се в Барселона. 3PATAS е едновременно продукт,пространство,концепция и иновация…висококачествени творчески решения, които задоволяват нуждите и желанията на клиентите на 110%.
3PATAS is product, spaces, concept, innovation…. a creative study in Barcelona. We are always looking for innovation keeping our warmth, the collective imagination which makes our products more human. The user’s emotional experience guides us to solve specific problems. With our products, we want to keep telling the story and provide innovation and answers to a world still full of questions.
3PATAS to produkt, przestrzeń, pomysł, innowacja… to studium kreatywne w Barcelonie. Nieustannie poszukujemy nowatorskich rozwiązań, które pozwalają nam pobudzić wyobraźnię i dodać naszym produktom wyjątkowego, osobistego charakteru. To wrażenia naszych użytkowników i ich emocje pozwalają nam rozwiązywać konkretne problemy. Chcemy, by nasze produkty opowiadały prawdziwą historię i dzieliły się swoją wyjątkowością z całym światem, który tak bardzo potrzebuje nowatorskich, wyjątkowych rozwiązań.
  4 Hits www.if-ic.org  
Contour, творчески, нарушават,
Contour, creative, Distort,
Contour, créative, Distorsion,
Contour, kreativ, Verzerren,
Contour, creativo, Distorsionar,
Contour, creativo, Distorsione,
كفاف، والإبداعية، تشويه،
創造的な輪郭、ディストーション、
Contour, tvůrčí, Deformace,
रचनात्मक कंटूर, बिगाड़ना,
Contour, kreatif, Distort,
Контур, творческих, искажать,
Contour, สร้างสรรค์, Distort,
Yaratıcı Kontur, bozun,
Contour, sáng tạo, Distort,
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Идентифициране на важните факти в сложни казуси и разработване на творчески и практични решения
identifying critical facts in complex issues and developing creative and practical solutions
pouvoir déterminer les points essentiels dans des questions complexes et élaborer des solutions concrètes et créatives
Sie ermitteln mögliche Schwachstellen in komplexen Sachverhalten und entwickeln kreative und praktische Lösungen.
determinar los elementos fundamentales en asuntos complejos y elaborar soluciones creativas y prácticas
individuare gli elementi di rilievo in problemi complessi e trovare soluzioni creative e pratiche
relativamente a problemas complexos, identificar os elementos essenciais e apresentar soluções práticas e criativas.
εντοπισμός των σημαντικότερων παραμέτρων σε σύνθετα προβλήματα και εξεύρεση δημιουργικών και πρακτικών λύσεων
U moet in staat zijn om te bepalen wat bij ingewikkelde problemen echt van belang is en om creatieve en praktische oplossingen te bedenken.
schopnost vystihnout podstatu komplexních problémů a navrhovat tvůrčí a praktická řešení
Kortlægning af afgørende faktorer i komplekse sammenhænge og udvikling af kreative og praktiske løsninger
oluliste tegurite tuvastamine keerukate probleemide puhul ning loominguliste ja praktiliste lahenduste leidmine;
Kyky erottaa monimutkaisten asiakokonaisuuksien olennaiset osat ja keksiä luovia ja käytännönläheisiä ratkaisuja
összetett problémákban beazonosítja a döntően fontos tényezőket, majd kreatív és gyakorlatias megoldásokat dolgoz ki
umiejętność dostrzegania w skomplikowanych sprawach najważniejszych faktów oraz wynajdywania kreatywnych i praktycznych rozwiązań
capacitatea de a identifica elementele esenţiale în cadrul unui ansamblu complex şi de a găsi soluţii practice şi creative
schopnosť rozpoznať základné prvky v komplexnom probléme a nájsť tvorivé a praktické riešenia
kandidat prepozna kritične vidike kompleksnih vprašanj, išče ustvarjalne in praktične rešitve
Identifierar kärnan i komplexa frågor och tar fram kreativa och praktiska lösningar
Spēja apzināt, kas sarežģītos jautājumos ir vissvarīgākais, un rast konkrētus un radošus risinājumus.
l-identifikazzjoni ta' fatti kritiċi fi kwistjonijiet kumplessi u l-iżvilupp ta' soluzzjonijiet kreattivi u prattiċi
fíorais thábhachtacha i gceisteanna casta a aithint agus réitigh praiticiúla, chruthaitheacha a fhorbairt
  20 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Творчески летящ диск с LED светлина пластмасови Син/зелен/розов цвят
Créative Flying Disk avec lumière LED en plastique couleur bleu/vert/rose
Kreative Flying Disk mit LED-Licht Kunststoff blau/grün/Pink Farbe
Vuelo creativo disco con luz LED plástico Color azul/verde/rosa
Creativo Flying Disc con luce LED plastica di colore blu/verde/rosa
Flying criativo de disco com diodo emissor de luz plástico cor azul/verde/rosa
القرص الطائر الإبداعية مع الصمام الخفيفة اللون الأزرق/الأخضر/الوردي البلاستيك
Δημιουργική ιπτάμενο δίσκο με LED φως πλαστικό χρώμα μπλε/πράσινο/ροζ
Creatieve vliegende schijf met LED licht kunststof blauw/groen/roze kleur
創造的なフライング ディスク LED ライト プラスチック ブルー/グリーン/ピンク色
پرواز خلاق دیسک با نور چراغ پلاستیکی آبی/سبز/صورتی رنگ
Disc volador creativa amb llum LED plàstic blau/verd/rosa Color
Kreativni leteći Disk s LED svjetlom plastičnim Plava/zelena/ružičasta boja
Kreativní létající Disk s LED světlo plastová modrá/zelená/růžová barva
Kreative flyvende Disk med LED lys plast blå/grøn/Pink farve
Loominguline lendav Disk LED Light plastikust sinine/roheline/roosa värviga
Luova alla levy, jossa on LED-valo muovi/vihreä/purppura väri
रचनात्मक फ्लाइंग डिस्क एलईडी प्रकाश प्लास्टिक नीले/हरी/गुलाबी रंग के साथ
Kreatív repülő korong, LED-es műanyag kék/zöld/rózsaszín színű
Kreatif Flying Disk dengan lampu LED warna biru/hijau/Pink plastik
크리에이 티브 비행 디스크 LED 빛 플라스틱 블루/그린/핑크 색상으로
Kūrybos skraidantis diskas su LED šviesos plastiko mėlyna/žalia/Rožinė spalva
Kreative flygende Disk med LED lys plast blå/grønn/rosa farge
Kreatywnych latający dysk z światła LED z tworzywa sztucznego kolor niebieski/zielony/różowy
Creatie Flying disc cu LED lumina de culoare din Plastic albastru/verde/roz
Творческий полет диск с Светодиодные пластик синий/зеленый/розовый цвет
Kreatívne lietajúci Disk s LED svetlom plastové modrá/zelená/ružová farba
Ustvarjalni leteči Disk z LED luči plastične zelena/modra/roza barve
Kreativa flygande skiva med LED-ljus plast blå/grön/rosa färg
สร้างสรรค์บินดิสก์ ด้วยไฟ LED สีน้ำเงิน/สีเขียว/สีชมพูพลาสติก
Yaratıcı uçan Disk LED ışık plastik mavi/yeşil/pembe renkle
Radošā lidojošā diska ar LED Light Blue/Green/rozā plastmasas krāsu
Id-diska li kreattiv bil-kulur blu/aħdar/roża tal-plastik ta ' dawl LED
Kreatif Flying cakera dengan lampu LED plastik biru/hijau/Pink warna
Dechrau'n Deg creadigol ar y ddisg gyda'r golau LED plastig glas/gwyrdd/pinc lliw
تخلیقی پرواز ڈسک یلئڈی روشنی پلاسٹک نیلا/گرین/گلابی رنگ کے ساتھ
Disque kreyativ vòl ak plastik koulè Blue/Green/woz nan limyè a
  books.google.com  
Ние уважаваме огромните творчески усилия, които сте вложили в своите книги. Ето защо искаме да направим така, че хората да ги откриват възможно най-лесно.
Nous avons le plus grand respect pour votre créativité. C'est pour cette raison que nous souhaitons faciliter, autant que possible, l’accès à vos livres.
Wir respektieren die Arbeit, die Sie in Ihre Bücher investieren. Aus diesem Grund möchten wir, dass sie so leicht wie möglich gefunden werden.
Respetamos el tremendo esfuerzo creativo que ha invertido en sus libros. Por esa razón deseamos facilitar en todo lo posible que los lectores puedan encontrarlos.
Rispettiamo l'enorme sforzo creativo compiuto dagli autori per scrivere i libri. Ecco perché vogliamo facilitare al massimo la ricerca dei libri da parte degli utenti.
Αντιμετωπίζουμε με σεβασμό την τεράστια προσπάθεια που καταβάλατε για να δημιουργήσετε τα βιβλία σας. Αυτός είναι και ο λόγος που θέλουμε να διευκολύνουμε, όσο περισσότερο γίνεται, το κοινό να τα εντοπίσει.
Wij respecteren het creatieve werk van auteurs. Daarom willen wij het voor het publiek zo makkelijk mogelijk maken uw boeken te vinden.
Google では、お客様が書籍にかける多大な創意工夫の努力を尊重しています。そのため Google では、ユーザーがお客様の書籍を見つけやすくなるよう努めています。
Respectem el gran esforç creatiu que dediqueu als vostres llibres. Per això, volem que tothom qui els busqui els pugui trobar el més fàcilment possible.
Svjesni smo velikih kreativnih napora koje ulažete u svoje knjige. Zbog toga želimo maksimalno olakšati njihovo pronalaženje.
Respektujeme veškerou snahu, kterou vkládáte do svých knih. Proto se lidem snažíme co nejvíce ulehčit jejich nalezení.
Vi respekterer den kolossale kreative indsats, du gør for dine bøger. Derfor vil vi gøre det så nemt som muligt for folk at finde dem.
Kunnioitamme teoksiisi sijoittamaasi suunnatonta luovaa panosta. Siksi haluamme tehdä niiden löytämisen mahdollisimman helpoksi.
Tudjuk, mennyi kreatív energiája fekszik könyveiben. Ezért szeretnénk a lehető legjobban megkönnyíteni, hogy az emberek megtalálhassák azokat.
Kami menghormati usaha kreatif luar biasa yang Anda berikan dalam buku Anda. Itulah mengapa kami ingin membuatnya semudah mungkin bagi orang-orang untuk menemukannya,
Google은 저자의 작품에 깃든 창의적 노력을 존중합니다. 저자의 작품을 가능한 한 쉽게 찾을 수 있게 하려는 것도 바로 이러한 이유 때문입니다.
Gerbiame išskirtines jūsų knygose atsispindinčias kūrybiškumo pastangas. Štai kodėl siekiame, kad skaitytojams būtų kiek įmanoma lengviau jas rasti.
Vi respekterer den enorme kreative innsatsen du har lagt ned for å skrive bøkene dine. Det er derfor vi vil gjøre det så enkelt som mulig for folk å finne dem.
Szanujemy ogromny wysiłek twórczy wkładany przez autorów i wydawców w powstanie książek. Dlatego pragniemy w największym stopniu ułatwić ludziom znalezienie tych książek.
Respectăm efortul creativ uriaş care stă la baza elaborării cărţilor dvs. De aceea dorim să facilităm cât se poate de mult găsirea acestora de către cititori.
Мы с большим уважением относимся к творчеству и работе авторов при создании книг. Поэтому мы хотим по возможности облегчить людям поиск их трудов.
Ценимо невероватан креативни напор који улажете у своје књиге. Због тога желимо да олакшамо корисницима да их пронађу.
Vážime si nesmierne tvorivé úsilie, ktoré ste vložili do svojich kníh. Práve preto chceme, aby si ich ľudia mohli nájsť čo najľahšie.
Spoštujemo ogromen ustvarjalni napor, ki ste ga vložili v svoje knjige. Zato želimo, da bi jih ljudje čim lažje našli.
Vi respekterar det enorma kreativa arbete som ni lägger ned på era böcker. Det är därför vi vill göra det så lätt som möjligt för folk att hitta dem.
เราให้ความสำคัญกับผลงานสร้างสรรค์ที่คุณทุ่มเทให้กับหนังสือของคุณ ด้วยเหตุนี้เราจึงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้คนภายนอกได้รับทราบเกี่ยวกับหนังสือของคุณด้วยวิธีที่ง่ายที่สุด
Kitaplarınıza kattığınız inanılmaz yaratıcı çabaya saygı duyuyoruz. Bundan dolayı, insanların kitaplarınızı bulmasını olabildiğince kolaylaştırmak istiyoruz.
Chúng tôi tôn trọng khả năng sáng tạo to lớn mà bạn dành cho cuốn sách của mình. Đó là lý do tại sao chúng tôi muốn mọi người có thể tìm thấy chúng một cách dễ dàng.
Mēs novērtējam milzīgās radošās pūles, ko jūs ieguldāt savās grāmatās. Tāpēc mēs vēlamies, lai cilvēki varētu pēc iespējas vieglāk tās atrast.
  3 Hits www.xperimania.net  
„Бях дълбоко впечатлен от разнообразието и високото качество на разработките, публикувани в сайта. Творбите са оригинални, творчески и педагогически издържани. Освен това те дават интересни перспективи за бъдещето.
“I was really fascinated by the diversity and high quality of the entries. The entries are original, creative and pedagogical. They also give an interesting perspective for the future.”
“La diversité et la haute qualité des contributions m'ont vraiment impressionné. Les contributions étaient originales, créatives et pédagogiques. Elles ouvrent également d'intéressantes perspectives pour l'avenir.”
“Ich war wirklich sehr fasziniert von der Vielfalt und der hohen Qualität der Beiträge. Die Beiträge sind originell, kreativ und pädagogisch wertvoll. Darüber hinaus machen sie viele interessante Vorschläge für die Zukunft.”
“Estoy realmente fascinado de la diversidad y la gran calidad de las propuestas. Son originales, creativas y pedagógicas. Ofrecen además unas perspectivas de futuro interesantes.”
“ Sono restato affascinato dalla diversità e dall'elevata qualità delle opere. Le opere sono originali, creative e pedagogiche. Offrono inoltre una prospettiva interessante per il futuro.”
“Fiquei mesmo fascinado pela diversidade e alta qualidade dos trabalhos. Os trabalhos eram originais, criativos e pedagógicos, dando também uma interessante perspectiva do futuro.”
«Εντυπωσιάστηκα από την ποικιλία και την υψηλή ποιότητα των συμμετοχών. Οι συμμετοχές είναι πρωτότυπες, δημιουργικές και παιδαγωγικές. Επίσης, δείχνουν μία ενδιαφέρουσα προοπτική για το μέλλον».
‘Ik was echt gefascineerd door de diversiteit en hoge kwaliteit van de inzendingen. Ze zijn origineel, creatief en pedagogisch verantwoord. Ze geven ook een interessant perspectief voor de toekomst.’
“ Nagy örömmel töltött el az elkészült munkák minősége és sokszínűsége. A pályázatok eredetiek, kreatívak és tanulságosak voltak, illetve érdekes perspektívát mutattak a jövő generációinak.”
„Byłem pod ogromnym wrażeniem różnorodności i wysokiej jakości nadesłanych prac, które były oryginalne, twórcze i pouczające. Stwarzają one także ciekawą perspketywę na przyszłość.”
“Am fost foarte impresionat de diversitatea şi calitatea lucrărilor. Acestea dovedesc originalitate, creativitate şi simţ pedagogic. În plus, oferă o perspectivă interesantă asupra viitorului.”
“Bil sem resnično očaran nad raznolikostjo in visoko kakovostjo prispevkov. Bili so izvirni, ustvarjalni in pedagoški. Podali so tudi zanimivo perspektivo prihodnosti.”
"Jag var verkligen fascinerad av bidragens mångfald och höga kvalitet. Bidragen är originella, kreativa och pedagogiska. De ger också intressanta perspektiv på framtiden."
  4 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
c3 ви осигурява общност, събития, съдържание и консултации, за да ви даде възможност да станете все по-съзнателни и творчески.
c3 vous fournit de la communauté, des événements, du contenu et des conseils pour vous permettre de devenir toujours plus conscient et créatif.
c3 bietet Ihnen Community, Events, Content und Beratung, damit Sie immer bewusster und kreativer werden.
c3 le proporciona comunidad, eventos, contenido y consultoría para que pueda ser cada vez más consciente y creativo.
c3 ti offre community, eventi, contenuti e consulenza per permetterti di diventare sempre più consapevole e creativo.
C3 acredita que, ao se dedicar a auto-realização e expressão plena, o resultado é uma transformação global - mantendo-se fiel à teoria de que, à medida que o indivíduo transforma tanto a sociedade também.
ككنومكس يوفر لك المجتمع، والأحداث، والمحتوى والاستشارات لتمكينك من أن تصبح من أي وقت مضى أكثر وعيا والإبداعية.
Το c3 σας παρέχει κοινότητα, εκδηλώσεις, περιεχόμενο και συμβουλές για να σας επιτρέψει να γίνετε όλο και πιο συνειδητοί και δημιουργικοί.
c3 biedt u gemeenschap, evenementen, inhoud en advies om u in staat te stellen steeds bewuster en creatiever te worden.
c3 bied u gemeenskap, gebeure, inhoud en konsultasies om u in staat te stel om steeds meer bewus en kreatief te word.
c3 ju ofron komunitetin, ngjarjet, përmbajtjen dhe konsultimin për t'ju mundësuar që të bëheni gjithnjë e më të vetëdijshëm dhe kreativ.
c3 شما را با جامعه، حوادث، محتوا و مشاوره فراهم می کند تا شما را تبدیل به آگاهانه تر و خلاق تر.
c3 us proporciona comunitats, esdeveniments, continguts i consultes que us permetran ser cada vegada més conscients i creatius.
  welcome.hp.com  
Информация за продукти и услуги – включително съвети за продукти, специални промоции и творчески идеи за проекти.
A HP oferece soluções específicas para a sua casa ou empresa - quer necessite de software, hardware ou serviços.
Tietoja tuotteista ja palveluista. Tuotevihjeitä, erikoistarjouksia ja luovia projekti-ideoita.
Információ a termékekről és szolgáltatásokról - valamint terméktippek, speciális ajánlatok és kreatív ötletek.
HP oferuje rozwiązania specjalnie przeznaczone dla domu i biura, w dziedzinie sprzętu, usług, jak i oprogramowania.
  ec.europa.eu  
Инициативите трябва да са оригинални и творчески. Те трябва да представят неизползвани преди това подходи за изучаване на езици, като същевременно са подходящи за учащите, за които са предназначени.
Les initiatives doivent être originales et créatives. Elles doivent introduire des démarches pédagogiques jusque là inconnues, tout en veillant à ce que celles-ci soient adaptées aux apprenants concernés.
Initiativen sollten originell und kreativ sein. Sie sollten bisher unbekannte Ansätze in den Sprachunterricht einbringen, aber gleichzeitig sicherstellen, dass sie für die entsprechenden Schüler geeignet sind.
Ba cheart go mbeadh tionscnaimh úrnua agus cruthaitheach. Ba cheart go dtabharfaidís isteach cur chuige nárbh aithnid roimhe sin, ach ba cheart freisin go gcinnteofaí gur cuí iad do na mic léinn lena mbaineann.
  bilety.polin.pl  
Работилницата за стикери е пусната, така че се настройте творчески и изпратете новите си дизайни!
Pro více informací o operaci Phoenix klikněte výše na obrázek nebo si rovnou kupte vstupenku a vrhněte se do akce!
Nyomon követhetsz minden meccset és eredményt a HLTV.org-on, valamint találhatsz hivatkozásokat a közvetítésekhez, statisztikákhoz, demókhoz és sok máshoz.
  www.mhw.at  
За децата бяха организирани също творчески ателиета по оригами, благодарение на школите "Палитра" и "Сръчни ръце", към Общински детски комплекс - Варна.
Children from home Drugarche had a special appearance in the artistic programme whereas the boys and girls from home Knyaginya Nadezhda had prepared a dance hip-hop mix especially for the event.
  www.power-humanrights-education.org  
Проектът е част от кандидатурата на Варна за европейска столица на културата през 2019 г. и се подкрепя от Програмата за творчески проекти на Община Варна.
The project is part of the application of the City of Varna for the European Capital of Culture 2019 competition and is supported under the Creative Projects programme of the Varna Municipality.
  www.bestongroup.com  
Клубът на младия икономист използваше и други форми за научен и творчески обмен на неортодоксални идеи като семинара ИКОМО, който се организираше от д-р Росица Рангелова и д-р Радка Илева.
The Club of the Young Economist also used other forms of research and creative transfer of unorthodox ideas, such as the ECOMO Seminar, organized by Rositsa Rangelova, PhD and Radka Ileva, PhD.
  5 Hits www.hug-foodservice.ch  
Ние също трябва да се консултираме с децата как бихме могли да  посрещнем техните нужди по различен и творчески начин, тъй като би могло до има други възможности. Например, детето  може да не иска да присъства на терапевтична сесия (мислейки я за безполезна и т.н.), но може да иска да присъства на курс за придобиване на умения за живот (където могат да се научат нови начини за общуване с другите).
We should also consult with children about how can we meet their need in a different more creative way since their might be other options.For example a child might not want to attend a therapy session (thinking it useless etc) but may be happy to attend a life skills course (where they can learn new ways of relating to others).This is another reason why a needs led assessment and plan is more helpful than a service led one, as it helps tease out what is important.
Arról is beszélnünk kell a gyermekkel, hogy van-e más, kreatívabb megoldás a szükségletei kielégítésére - hiszen más lehetőségek is lehetnek. Például ha a gyerek nem szeretne a terápiás foglalkozásokon részt venni (mert úgy gondolja haszontalan), de lehet, hogy örömmel részt vesz egy életvezetési tréningen (ahol az egymáshoz viszonyulás sok formáját elsajátíthatja). Ez egy másik ok, amiért a szükségletek vezette gondozási terv hatásosabb, mint egy szolgáltatás-vezérelt, és segít kitalálni, hogy valójában mi a fontos.
De asemenea, trebuie să ne consultăm cu copiii despre modul în care le putem satisface nevoile într-un mod mai creativ diferit, de vreme ce ar putea exista şi alte opțiuni. De exemplu, un copil ar putea să nu-şi dorească să participe la o sesiune de terapie (gândindu-se că este inutilă, etc), dar i-ar putea plăcea să participe la un curs de abilități de viață (unde poate învăța noi modalități de relaționare cu ceilalţi). Acesta este un alt motiv pentru care o evaluare și un plan de evaluare bazat pe nevoi este mai util decât unul bazat pe servicii, deoarece pune accent pe ceea ce este important.
  www.etwinning.net  
9 Признание за вашата работа Това, което правите в eTwinning се признава на национално и европейско ниво. Добрите проекти могат да получат Знак за качество или да спечелят Европейска награда. Но, което е най-важно - вашите европейски колеги ще видят вашата стойност на творчески и иновативен учител
9 Une reconnaissance pour votre travail Ce que vous faites au sein d’eTwinning est reconnu au niveau national et européen. Les bons projets peuvent en effet se voir attribuer des Labels de qualité ou gagner un Prix européen. Mais plus important encore, vos collègues européens verront votre valeur en tant qu’enseignant créatif et innovateur.
9 Anerkennung für Ihre Arbeit Ihre eTwinning Arbeit findet auf nationaler und europäischer Ebene Anerkennung. Gute Projekte bekommen Qualitätssiegel verliehen oder können einen Europäischen Preis gewinnen. Am wichtigsten ist aber, dass Ihre europäischen KollegInnen Sie als kreative und innovative Lehrperson wahrnehmen.
9 Riconoscimento del tuo lavoro Ciò che fai in eTwinning ottiene il giusto riconoscimento a livello nazionale ed europeo. I progetti migliori possono ricevere un Certificato di Qualità o vincere un Premio Europeo. Ma, quel che più conta, i colleghi di tutta Europa vedranno il tuo valore di insegnante innovativo e creativo
9 Αναγνώριση για το έργο σας Ό,τι κάνετε στο πλαίσιο του eTwinning αναγνωρίζεται σε εθνικό και Ευρωπαϊκό επίπεδο. Τα καλά έργα μπορούν να αποκτήσουν Ετικέτες Ποιότητας ή να κερδίσουν ένα Ευρωπαϊκό Βραβείο. Αλλά, το σημαντικότερο είναι ότι οι Ευρωπαίοι συνάδελφοι θα σας θεωρήσουν ως ένα δημιουργικό και καινοτόμο εκπαιδευτικό
9 Ocenění vaší práce Vaše aktivita v rámci eTwinningu je oceňována na úrovni jednotlivých států i v rámci celé Evropy. Dobrý projekt můžete získat certifikáty Quality label nebo vyhrát některou z evropských cen. Nejdůležitější je však skutečnost, že vás vaši evropští kolegové budou považovat za tvůrčího pedagoga s novátorským přístupem.
9 Tunnustus tehtud töö eest Teie eTwinningus tehtud tööd tunnustatakse nii Euroopa kui ka riiklikul tasandil. Head projektid saavad taotleda kvaliteedimärke või võita Euroopa auhinna. Kõige olulisem on aga, et teie Euroopa kolleegid veenduvad, et olete loov ja uuendusmeelne õpetaja.
  3 Hits www.chim.upt.ro  
Творчески индустрии
Creative Economy
  2 Hits super-escort-service.com  
Ако търсите място, където не само да изучавате различни видове масажи и козметика, но и място, което да стане ваше любимо кътче, където да разгърнете вашите творчески заложби и умения сте на правилното място.
We work individually and in groups depends on the needs of every student. We do often different workshops with guest teachers. With our certificate you can practice in all Europe.
  www.ierc.bia-bg.com  
Целта на събитието е да предостави възможност на МСП и клъстери от сектора на текстила, модата и креативните, творчески индустрии, да намерят нови бизнес партньори, да достигнат до нови пазари и обмен на добри практики.
The event will take place at Texworld 2017 with a dedicated matchmaking area located at the heart of the trade fair, offering high visibility and quick access.
  scitis.io  
Мислете творчески! Престъпниците знаят много и трябва винаги да сме една стъпка пред тях. Когато разследваме престъпление, първото нещо, което правим, е да подслушваме телефоните – но престъпниците знаят това и се предпазват.
Be creative! The criminals know a lot and we have to find ways to be ahead of them. Every time we have a crime case, we go for a wire tap, but the criminals know this and find ways around it. So, being creative is what we all need in order to succeed.
  29 Hits www.urantia.org  
Способността на смъртния интелект да замисля, проектира и създава автоматични механизми демонстрира превъзходство, творчески характер и целеустременост на човешкия разум като преобладаващо влияние на планетата.
(483.12) 42:12.12 Su un mondo materiale voi pensate ad un corpo come avente uno spirito, ma noi consideriamo lo spirito come avente un corpo. Gli occhi materiali sono veramente le finestre dell’anima nata dallo spirito. Lo spirito è l’architetto, la mente è il costruttore, il corpo è la costruzione materiale.
1 2 3 4 5 6 Arrow