motu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      658 Results   169 Domains   Page 2
  3 Treffer www.conventions.coe.int  
4        The judicial authority seized of an application to set aside an award shall examine proprio motu whether the award is contrary to ordre public and whether the dispute was capable of settlement by arbitration.
4        L'autorité judiciaire saisie d'une demande d'annulation examine d'office si la sentence attaquée n'est pas contraire à l'ordre public et si le litige était susceptible d'être réglé par la voie de l'arbitrage.
  www.ogico.co.jp  
Digital Recording Tools, Audio Interface MOTU 8PRE-ES Apple Thunderbolt 2m
MOTU 8PRE-ES Apple純正Thunderboltケーブル(2m)プレゼント!
Инструменты для цифровой записи, Аудио-интерфейсы ANTELOPE AUDIO DISCRETE and PREMIUM FX PACK Apple Thunderbolt 2m
Інструменти для цифрового запису, Аудіо-інтерфейси ANTELOPE AUDIO DISCRETE and PREMIUM FX PACK Apple Thunderbolt 2m
  www.hotel-santalucia.it  
There is a swimming area with a reef and fish at the front of the bungalows. Motu Mute Airport is 7 km away, and a free 2-way transfer is available. The bungalows have a fully equipped kitchen and a large private terrace where you can enjoy the views.
Le Bora Bora Bungalove bénéficie d'un magnifique emplacement en front de mer et offre une vue sur le lagon et la montagne Otemanu. Une zone de baignade se trouve juste en face des bungalows, depuis laquelle vous admirerez le récif et les nombreuses espèces de poissons. Un service de navette est assuré depuis et vers l'aéroport de Motu Mute, situé à 7 km. Les bungalows disposent d'une cuisine entièrement équipée et d'une grande terrasse privée où vous pourrez profiter de la vue. L'établissement p...ropose un service de location de vélos, de kayaks et de matériel pour la plongée avec tuba. Des visites de la région et un service de location de voitures peuvent par ailleurs être organisés. D'autre part, le parking et la connexion Wi-Fi sont disponibles gratuitement. Le Bora Bora Bungalove se trouve à 200 mètres de l'épicerie locale et à 7 km de Vaitape.
Das Bora Bora Bungalove begrüßt Sie in einer wunderschönen Lage am Wasser mit Blick auf die Lagune und den Berg Otemanu. Vor den Bungalows befindet sich ein Schwimmbereich mit einem Riff und Fischen. Vom und zum 7 km entfernten Flughafen Bora Bora wird ein kostenloser Transfer angeboten. Die Bungalows verfügen über eine komplett ausgestattete Küche und eine große eigene Terrasse, von der Sie die Aussicht genießen können. Die Unterkunft bietet zudem einen kostenfreien Verleih von Fahrrädern, Kaja...ks und Schnorchelausrüstung. Ausflüge in der Region sowie ein Mietwagen können ebenfalls von der Unterkunft für Sie arrangiert werden. Die Parkplätze und WLAN nutzen Sie kostenfrei. Im Bora Bora Bungalove wohnen Sie 200 m von einem Lebensmittelgeschäft und 7 km von Vaitape entfernt.
El Bora Bora Bungalove, con una bonita ubicación frente al agua, ofrece vistas preciosas a la laguna y al monte Otemanu. Hay una zona de baño con arrecife y peces enfrente de los bungalows. El establecimiento facilita un servicio de enlace gratuito con el aeropuerto de Motu Mute, situado a 7 km. Los bungalows cuentan con una cocina totalmente equipada y una terraza amplia privada con vistas. El establecimiento dispone de un servicio gratuito de alquiler de bicicletas, kayaks y equipos de buceo. ...También organiza excursiones por la zona y proporciona coches de alquiler. El aparcamiento y la conexión WiFi son gratuitos. El Bora Bora Bungalove se encuentra a 200 metros de una tienda y a 7 km de Vaitape.
Situato a 7 km dall'Aeroporto di Bora Bora Motu Mute, raggiungibile con un servizio di trasferimento di andata e ritorno incluso nella tariffa, il Bora Bora Bungalove vanta una splendida posizione fronte acqua, la vista sulla laguna e il Monte Otemanu, e un tratto di mare balneabile con barriera corallina e pesci di fronte ai bungalow. Le sistemazioni comprendono una cucina completamente attrezzata e una grande terrazza privata con vista. La struttura fornisce il servizio di noleggio biciclette,... kayak e attrezzatura da snorkeling. Il personale sarà inoltre lieto di assistervi con il servizio di autonoleggio e con l'organizzazione delle vostre escursioni. Potrete infine usufruire del WiFi e del parcheggio, entrambi gratuiti. La struttura dista 200 metri dal negozio di alimentari locale e 7 km da Vaitape.
Bora Bora Bungalove heeft een prachtige ligging aan het water en biedt uitzicht op de lagune en de berg Otemanu. Aan de voorzijde van de bungalows vindt u een zwemgebied met een rif en vissen. De luchthaven Motu Mute ligt op 7 km afstand en u kunt gratis gebruikmaken van een pendeldienst van en naar de luchthaven. De bungalows zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een groot terras met uitzicht. De accommodatie leent gratis fietsen, kajaks en snorkeluitrustingen uit. Er kunnen rondl...eidingen door de omgeving en een huurauto geregeld worden. Er is gratis parkeergelegenheid en WiFi beschikbaar. Bora Bora Bungalove bevindt zich op 200 meter van de plaatselijke levensmiddelenwinkel en op 7 km van Vaitape.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Currently they are the best represented group of parasitoid Hymenoptera in the Barcode of Life Data System (BOLD), a massive barcode storage and analysis data management site for the International Barcoding of Life (iBOL) program. There are records from more than 20 000 specimens from 75 countries, including 50 genera (90% of the known total) and more than 1700 species (as indicated by Barcode Index Numbers and 2% MOTU).
Les Microgastrinés comptent parmi les taxons de parasitoïdes de chenilles (Lépidoptères) les plus diversifiés et les plus riches en espèces. Ces guêpes ont souvent des gammes d’hôtes spécifiques et, de ce fait, sont largement utilisées à titre d’agents de lutte biologique et jouent un rôle prédominant dans les chaînes trophiques. Toutefois, leur extraordinaire diversité et l’existence de nombreuses espèces cryptiques soulèvent d’importantes difficultés d’ordre taxinomique. Nous présentons les résultats de travaux de barcoding moléculaire étalés sur huit années (2004-2011) des Microgastrinés, qui forment actuellement le groupe d’Hyménoptères parasitoïdes le mieux représenté dans le Barcode of Life Data System (BOLD), volumineux site de stockage de codes à barres ADN et de gestion de données pour le programme International Barcoding of Life (iBOL). On y trouve des données sur plus de 20 000 spécimens provenant de 75 pays, dont 50 genres (90 % du total connu) et plus de 1 700 espèces (tel qu’indiqué par les Barcode Index Numbers et une MOTU [unité taxonomique opérationnelle moléculaire] à 2 %). Nous soulignons brièvement l’importance de cette base de données moléculaires et de ses informations collatérales pour les futures recherches axées sur : 1) la découverte d’espèces cryptiques et la description de nouveaux taxons; 2) l’estimation du nombre d’espèces dans le cadre d’inventaires de la biodiversité; 3) la clarification des limites génériques; 4) l’élaboration de programmes de lutte biologique; 5) la caractérisation moléculaire de la biologie et de l’écologie hôte-parasitoïde; 6) l’évaluation des changements touchant la répartition et la phénologie des espèces; 7) la collaboration aux échelles régionale, nationale et internationale. L’intégration des données de codage génétique aux données taxinomiques classiques à fondement morphologique, aux données sur les hôtes et aux autres informations disponibles contribuera à accroître considérablement la fiabilité de l’identification des Microgastrinés et à accélérer la réalisation des futures recherches consacrées à ce groupe de parasitoïdes.
  www.swissabroad.ch  
Languages: English, Tok Pisin (pidgin English), Hiri Motu as well as 800 indigenous dialects
Langues nationales: anglais, tok pisin (créole), hiri motu et près de 800 dialectes
Landessprachen: Englisch, Tok Pisin (Pidgin-Englisch), Hiri Motu sowie etwa 800 verschiedene einheimische Dialekte
Lingue: inglese, tok pisin (pidgin-inglese), hiri motu come pure circa 800 diversi dialetti indigeni
  www.okuhida.or.jp  
To correctly compensate the followers of the Georgian Monarchic Cause that have earned a special reward for their extraordinary and exceptional contribution to my Power, by the following decree, I come to create the Order of the Crown of Georgia, that will be awarded by motu propio by the Head of the Royal House.
იმ ხალხის ღვაწლის ღირსეულად დასაფასებლად, ვინც ქართულ მონარქიას ერთგულად ემსახურება და მათი მიიღწევების განსაკუთრებულად აღსანიშნავად, ვბრძანებ შეიქმნას საქართველოს გვირგვინის ორდენ. ეს ორდენი აწ და მომავალში გაიცემა მხოლოდ სამეფო სახლის მეთაურის მიერ.
  9 Treffer www.icj-cij.org  
Judge Vereshchetin begins his dissenting opinion with a general statement, attached to all the Orders of the Court, in which he holds that the extraordinary and unprecedented circumstances of the cases before the Court imposed on it a need to act promptly and, if necessary, proprio motu.
M. Vereshchetin commence son opinion dissidente par une déclaration d'ordre général, qu'il joint à toutes les ordonnances rendues par la Cour, dans laquelle il affirme que les circonstances extraordinaires et sans précédent des affaires dont la Cour a été saisie imposaient à celle-ci la nécessité d'agir promptement, et, si nécessaire, d'office. Il explique ensuite pourquoi il n'a aucun doute qu'il existait une compétence prima facie en vertu du paragraphe 2 de l'article 36 du Statut de la Cour, en ce qui concerne les requêtes introduites contre la Belgique, le Canada, les Pays-Bas et le Portugal. Pour ce qui est de la Belgique et des Pays-Bas, la Cour a aussi compétence prima facie en vertu des accords signés entre la Belgique et la Yougoslavie le 25 mars 1930 et entre les Pays-Bas et la Yougoslavie le 11 mars 1931.
  www.helpline-eda.ch  
Languages: English, Tok Pisin (pidgin English), Hiri Motu as well as 800 indigenous dialects
Langues nationales: anglais, tok pisin (créole), hiri motu et près de 800 dialectes
Lingue: inglese, tok pisin (pidgin-inglese), hiri motu come pure circa 800 diversi dialetti indigeni
  leadbusters.network  
Universal Audio 6176, RME OctaMic II, Motu Pre8, Lexicon, Focusrite, Marantz, Mackie, dbx, NAD,Dynaudio
Universal Audio 6176, RME OctaMic II, Motu Pre8, Lexicon, Focusrite, Marantz, Mackie, dbx, NAD,Dynaudio, Portico II Rupert Neve, Hearback Matrix, Mackie DL32R
  www.eda.ch  
Languages: English, Tok Pisin (pidgin English), Hiri Motu as well as 800 indigenous dialects
Langues nationales: anglais, tok pisin (créole), hiri motu et près de 800 dialectes
Landessprachen: Englisch, Tok Pisin (Pidgin-Englisch), Hiri Motu sowie etwa 800 verschiedene einheimische Dialekte
Lingue: inglese, tok pisin (pidgin-inglese), hiri motu come pure circa 800 diversi dialetti indigeni
  3 Treffer www.itlos.org  
When an application is made in respect of a dispute referred to in article 297 of the Convention, the Tribunal determines, at the request of the respondent or proprio motu, in accordance with article 294 of the Convention, whether the claim constitutes an abuse of legal process or whether prima facie it is well founded (Rules, article 96, paragraph 1).
Lorsqu'une requête est présentée au sujet d'un différend visé à l'article 297 de la Convention, le Tribunal décide à la demande du défendeur ou d'office, conformément à l'article 294 de la Convention, si la prétention du requérant constitue un abus des voies de droit ou s'il est établi prima facie qu'elle est fondée (Règlement, article 96, paragraphe 1).
  2 Treffer www.starwoodhotels.com  
Motu Ome'e BP 506
Saadiyat Island
Prenotazione
ご予約
  www.swissemigration.ch  
Languages: English, Tok Pisin (pidgin English), Hiri Motu as well as 800 indigenous dialects
Langues nationales: anglais, tok pisin (créole), hiri motu et près de 800 dialectes
Lingue: inglese, tok pisin (pidgin-inglese), hiri motu come pure circa 800 diversi dialetti indigeni
  www.ip-search.ch  
Abkhazian Afar Afrikaans Akan Albanian Amharic Arabic Aragonese Armenian Assamese Avar Aymara Azerbaijani Bambara Bashkir Basque Belarusian Bengali Bihari Bislama Bosnian Brazilian Portuguese Breton Bulgarian Burmese Canadian French Catalan Chamorro Chechen Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chuvash Cornish Corsican Cree Croatian Czech Danish Dhivehi Dutch Dzongkha English Estonian Ewe Faeroese Fijian Filipino Finnish French Frisian Fula Galician Georgian German Greek Greenlandic Guaraní Gujarati Haïtian Creole Hausa Hebrew Herero Hindi Hiri motu Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Inupiaq Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kanuri Kashmiri Kazakh Khmer Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Komi Kongo Korean Kuanyama Kurdish Lao Latvian Limburgish Lingala Lithuanian Luba-Katanga Luganda Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Manx Māori Marathi Marshallese Moldavian Mongolian Nauru Navajo Ndonga Nepali Northern Sami North Ndebele Norwegian Norwegian Bokmål Norwegian Nynorsk Occitan Ojibwa Oriya Oromo Ossetic Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechua Rhaeto-Romance Romanian Russian Samoan Sango Sardinian Scottish Gaelic Serbian Sesotho Setswana Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali South Ndebele Spanish Sundanese Swahili Swati Swedish Tagalog Tahitian Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tibetan Tigrinya Tongan Tsonga Turkish Turkmen Twi Ukrainian Urdu Uyghur Uzbek Venda Vietnamese Walloon Welsh Wolof Xhosa Yi Yiddish Yoruba Zhuang Zulu
Abkhaze Afar Afrikaans Akan Albanais Allemand Amharique Anglais Arabe Aragonais Arménien Assamais Avar Aymara Azéri Bachkir Bambara Basque Bengalî Bichlamar Biélorusse Bihari Birman Bosniaque Brésilien Breton Bulgare Canadian French Catalan Chamorro Chichewa Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Cinghalais Coréen Cornique Corse Créole haïtien Cri Croate Danois Divehi Espagnol Estonien Ewe Féroïen Fidjien Filipino Finnois Français Frison Gaélique écossais Galicien Gallois Géorgien Grec Groenlandais Guarani Gujarâtî Haoussa Hébreu Herero Hindi Hiri motu Hongrois Igbo Indonésien Inuktitut Inupiaq Irlandais Islandais Italien Japonais Javanais Kannada Kanuri Kâshmîrî Kazakh Khmer Kikongo Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Komi Kuanyama Kurde Lao Letton Limbourgeois Lingala Lituanien Luba-Katanga Luganda Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Malgache Maltais Mannois Maori Marâthî Marshall Moldave Mongol Nauruan Navaho Ndébélé du Nord Ndébélé du Sud Ndonga Néerlandais Népalais Norvégien Norvégien bokmål Norvégien nynorsk Ojibwa Oriya Oromo Ossète Ouïgour Ourdou Ouzbek Pachto Panjâbî Persan Peul Polonais Portugais Provençal Quechua RDzong-kha Rhéto-roman Roumain Russe Sami du Nord Samoan Sango Sarde Serbe Setswana Shona Sindhi Slovaque Slovène Somali Sotho du Sud Soundanais Suédois Swahili Swati Tadjik Tagalog Tahitien Tamoul Tatar Tchéchène Tchèque Tchouvache Télougou Thaï Tibétain Tigrigna Tongien Tsonga Turc Turkmène Twi Ukrainien Venda Vietnamien Wallon Wolof Xhosa Yi Yiddish Yoruba Zhuang Zoulou
Abchasisch Afar Afghanisch (Paschtu) Afrikaans Akan Albanisch Amharisch Arabisch Aragonesisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Awarisch Aymará-Sprache Bambara-Sprache Baschkirisch Baskisch Bengalisch Bhutanisch Biharisch Birmanisch Bislama Bosnisch Bretonisch Bulgarisch Canadian French Chamorro-Sprache Chewa-Sprache Chinesisch Chinesisch Cree Dänisch Deutsch Englisch Estnisch Ewe-Sprache Färöisch Fidschianisch Filipino Finnisch Französisch Friesisch Ful Galizisch Ganda-Sprache Georgisch Griechisch Grönländisch Guarani Gujarati Hausa Hebräisch Herero-Sprache Hindi Hiri-Motu Igbo-Sprache Indonesisch Inukitut Inupiak Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Javanisch Jiddisch Joruba Kambodschanisch Kannada Kanuri-Sprache Kasachisch Kaschmirisch Katalanisch Kikuyu-Sprache Kirgisisch Komi-Sprache Kongo Koreanisch Kornisch Korsisch Kreolisch Kroatisch Kurdisch Kwanyama Kymrisch Laotisch Lettisch Limburgisch Lingala Litauisch Luba Luxemburgisch Madagassisch Malaiisch Malayalam Maledivisch Maltesisch Manx Maori Marathi Marschallesisch Mazedonisch Moldauisch Mongolisch Nauruisch Navajo-Sprache Ndebele-Sprache (Nord) Ndebele-Sprache (Süd) Ndonga Nepalesisch Niederländisch Nord-Samisch Norwegisch Norwegisch Bokmål Norwegisch Nynorsk Ojibwa-Sprache Okzitanisch Orija Oromo Ossetisch Pandschabisch Persisch Polnisch Portugiesisch Portugiesisch Quechua Rätoromanisch Ruandisch Rumänisch Rundi-Sprache Russisch Samoanisch Sango Sardisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Shona Sichuan Yi Sindhi Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Somali Spanisch Suaheli Sudanesisch Süd-Sotho-Sprache Swazi Tadschikisch Tagalog Tahitisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thai Tibetisch Tigrinja Tongaisch Tschechisch Tschetschenisch Tschuwaschisch Tsonga Tswana-Sprache Türkisch Turkmenisch Twi Uigurisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Venda-Sprache Vietnamesisch Wallonisch Weißrussisch Wolof Xhosa Zhuang Zulu
Canadian French Filipino abkhazian afar afrikaans akan albanese amarico arabo aragonese armeno assamese avaro aymara azerbaigiano bambara baschiro basco bengalese bielorusso bihari birmano bislama bosniaco bretone bulgaro catalano ceceno ceco chamorro chuvash ci cinese cinese coreano cornico corso cree croato curdo danese divehi dzongkha ebraico estone ewe faroese figiano finlandese francese frisone fulah gaelico scozzese galiziano gallese ganda georgiano giapponese giavanese greco guarana gujarati haitiano haussa herero hindi hiri motu igbo indonesiano inglese inuktitut inupiak irlandese islandese italiano kalaallisut kannada kanuri kashmiri kazako khmer kikuyu kinyarwanda kirghiso komi kongo kuanyama lao lettone limburgese lingala lingua rhaeto-romance lituano luba-katanga lussemburghese macedone malayalam malese malgascio maltese manx maori marathi marshallese moldavo mongolo nauru navajo ndebele del nord ndebele del sud ndonga nepalese norvegese norvegese bokmål norvegese nynorsk nyanja; chichewa; chewa occitano (post 1500); provenza ojibwa olandese oriya oromo ossetico pashto persiano polacco portoghese portoghese punjabi quechua rumeno rundi russo sami del nord samoano sango sardo serbo shona sichuan yi sindhi singalese slovacco sloveno somalo sotho del sud spagnolo sundanese svedese swahili swati tagalog tagicco taitiano tamil tatarico tedesco telugu thai tibetano tigrinya tonga (Isole Tonga) tsonga tswana turco turcomanno ucraino uigurico ungherese urdu usbeco vallone venda vietnamita volof xosa yiddish yoruba zhuang zulu
Arrow 1 2 3 4 5 Arrow