mz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'862 Ergebnisse   399 Domänen   Seite 5
  www.communicators.ch  
But in fact, there were no contenders at the same under 100,000 yen (400 dollar) price line yet. If any, Sharp's MZ-700 which followed straight after the Commodore 64 might be the first similar class machine though its expressiveness is much poorer.
トムチュク氏はこう言っているが、少なくともコモドール64の発売時点では、10万円を切る価格帯に比肩しうるマシンは存在していなかった。強いていえば、直後に登場したシャープのMZ-700が最初の同クラス機といえるかもしれないが、コモドール64は一段表現力の劣るこのマシンにさえ、大きく遅れをとっている。その後一年近く経ってから、NECがPC-6001の後継機として、PC-6001mkIIを発売する。改めてスペックを見比べてみると、PC-6001mkIIはかなりコモドール64を意識して設計されていたように見うけられる。両者は価格も基本スペックも (カタログ上は) きわめてよく似ている。しかしPC-6001mkIIはPC-6001の上位互換機として過去のソフト資産を活用できたし、漢字表示や音声合成など、コモドール64にはないユニークな特徴も備えていた。この強力なライバルの登場で、コモドール64は独自のセールスポイントをほぼ失ってしまったのである。こうしてPC-6001シリーズは10万円以下の価格帯を制しようとしていたのだが、ローエンド機としてはあまりに強力になりすぎ、皮肉にもNECの本流であるPC-8001シリーズまでをも脅かす存在となってしまった。結局PC-6001シリーズは早々に断念されることとなり、ロングヒットにいたらず終わる。結果的に日本で8ビット機の主流となったのは、一ランク上の高解像度機たち―――すなわちNECのPC-8801シリーズ、シャープのX1シリーズ、富士通のFM-7シリーズなどだった。
  7 Treffer auca.kg  
In Russian: http://mz.kg/news/view/id/507.
На русском: http://mz.kg/news/view/id/507.
  11 Treffer csc.lexum.org  
§C ä¿— §C ü_ §C 4_ 3 3 % E › › É ¹ ¯" ¯" œ, œ, Â4 Â4 ®  : : 7 C L L ¢ ¢ Í Ì µ" µ" ¢, ¢, Æ4 Æ4 ®  9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €place €B *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €country-region €8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €date €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €State €8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €time €8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €City € €0 €12 €1971 €20 €29 €9 €Day €Hour €Minute €Month €Year I  Ÿ  Ÿ  ¡  ¡  ¢  ¢  ¤  ¥  §  ¨  ª  «  ®  % : e h u x ž ¥ æ ê Õ à ö 4 5 T U  Ž ‘  “ T 3 )# *# Ø% Þ% Ð& Ó& ì& î& ' ' s* t* “* •* y- ~- . . ”4 ™4 Ñ5 Ó5 76 96 è7 î7 L a e î ñ B 3B 4B =B C "C D D žE ŸE èE ÇF JQ UQ *Z +Z LZ MZ µZ ·Z ' I  ®  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 I  Ÿ  Ÿ  ¡  ¡  ¢  ¢  ¤  ¥  §  ¨  ª  «  ®  0 5 J  Ÿ  Ÿ  ¡  ¡  ¢  ¢  ¤  ¥  §  ¨  ª  «  ®  |ÿÿÿ x ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ }ÿÿÿŠáæ°ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ~ÿÿÿ21lÍÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿÿ¬¯†ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ €ÿÿÿbàê ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿÿ¨ž »ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ‚ÿÿÿFáÄ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ƒÿÿÿ¾ t ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ˆÿÿÿÜÙÌœÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ‰ÿÿÿVãŽïÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ æ * ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ . „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ‡h ˆH ) „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þ‡h ˆH ) „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þ‡h ˆH ) „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH ( ) „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ‡h ˆH ( ) „p „˜þ Æ p ^„p '„˜þ‡h ˆH ( ) „Ø „˜þ Æ Ø ^„Ø '„˜þ‡h ˆH . „@ „˜þ Æ @ ^„@ '„˜þ‡h ˆH . „¨ „˜þ Æ ¨ ^„¨ '„˜þ‡h ˆH . „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p '„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ '„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à '„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° '„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ '„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P '„Lÿ‡h ˆH . Á6tW ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ æ * ÚÚ þ 0æ * xÝÚ ý 0æ * ¸£Ú ü 0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿhÚÚ )  ÚÚ ! ) ØÚÚ " ) ÛÚ c ( ) HÛÚ db ( ) €ÛÚ % ( ) ¸ÛÚ æ . ðÛÚ ' .
. t ® " . ¬ ® c ) `D® db ( ) ŒD® % ( ) ¸D® æ ( ) äD® ' ( ) E® ( ( ) ÿÿÿÿ E® . ØE® ! . . F® " . . . TF® c . . . . ˜F® db . . . . . àF® % . . . . . . ,G® æ . . . . . . . |G® ' . . . . . . . . ÐG® ( . . . . . . . . . ÿÿ ÿÿ X’"Ù @ @ @ ê å é #X _; šI ìf ÒJ J+ p ®t :% ŒQ hS Nt ! 5 > ù [b Ø? Ó -i 9{ n+ ‹p ‘ PK ùU o[ ¢O ¤ $ +c$ ¦2( ¡g( ) ”t) ½`* «K, ¼ - ûO- Šb. Ï 0 ŽI0 4\0 3b1 öU2 > 3 H05 ½F6 hJ7 c ; Þ ; d ª} !p= µW? [? SA ¯BB mLC ä6G o#H á}I ë K £4K á L Û0M š]M mN C O pO v P j P ô:P "\P Ö#Q ãXQ œ R Ê6R NR âDS ú T Ý T 'EV „PV Ü W ô X ¯ Z _ Z 8,[ 8\ ç!] yQ] ®K^ ¬|^ n_ v ` *b ù,d ¸Dh Jli zk õBm ÅLn é r ôOr \s ‹Bv ôGv †1w äZw ¨]x uPy å { g| Ú } _a} ÀE~ î* á € þ6€ 9 ‚ ï Y5ˆ ›dˆ Y ‰ rG‰ ™+Š ¨.Š PŠ “9‹  ™ ’ :(’ ý ” ƒi— ‘!˜ ºj˜ F™ $ ž þAŸ éSŸ "B¡ h[¡ ^ ¢ / £ YC£ ùK¤ 0¥ ¨ p/¨ 1¨ ® « ·~¬ –h­ Ýr­ ^@® ˜z¯ ‚{¯ £ ± ‹!± ÕN± 2² ~² ´ ³ Us³ ¶ ‹!¸ sQ¸ a º Mº _K» º ½ Ï ½ Õ ¾ }QÀ ) Á ÈOÁ _Bà áEÄ î@Å ô Æ ì È ·1É Ù Ê ²gË m Í ˜dÎ ½PÏ 5cÏ ð*Ð xDÐ T Ñ H6Ò #+Ô l#Ø ‹sØ y Ù tÙ Ý é-Ý žeÝ ÌlÝ p.á vxâ : ä nlå Mså ¼ æ ø ç ç iè ?Jé DEê Ä ì REí XCî ùdð )ið òZñ …;ô 8nô ÿ õ Ô ö Bt÷ b;ø Rnø ¸ ú E ú ¥+ú í7û Eiý ÿ@ € / / ¤¡® / / Þ­ P @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G  ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5  € S y m b o l 3& ‡z € ÿ A r i a l " 1 Œ ðÐ ä h ¦[Æfõ dž ä —“ X : ä —“ X : ! ð n n ´ ´  4 d #­ #­ “s“ 2ƒQ ð HX ðÿ ? ä ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿy Ù ÿÿ C o u r S u p r ê m e d u C a n a d a d s a r a v a n a n j a l b e r t c þÿ à…ŸòùOh «‘ +'³Ù0 ˆ  ˜ ¸ Ä Ø ä ð ( D P \ h p x € ä Cour Suprême du Canada dsaravanan 1975rcs2-160-f jalbertc 3 Microsoft Word 10.0 @ @ ô-FòËÈ @ VhÞ$ÝÈ ä —“ þÿ ÕÍÕœ. “— +,ù®0 h p | „ Œ ” œ ¤ ¬ ´ ¼ ß ä : X #­ · Cour Suprême du Canada Titre ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j þÿÿÿl m n o p q r þÿÿÿt u v w x y z { | } ~  €  ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ  Ž   ‘ ’ “ ” þÿÿÿ– — ˜ ™ š › œ þÿÿÿž Ÿ   ¡ ¢ £ ¤ þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ¨ þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿR o o t E n t r y ÿÿÿÿÿÿÿÿ À F @/Ió$ÝÈ ª € D a t a ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ k 1 T a b l e ÿÿÿÿ s MC W o r d D o c u m e n t ÿÿÿÿ 4Ô S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ • D o c u m e n t S u m m a r y I n f o
  14 Treffer www.oliocapitale.it  
Max Dynamic Load Moment (Mz): Nm (lbf-in)
Force max. de l'arbre d'entraînement (Frd) :
Max. dynamisches Lastmoment (Mz): Nm (lbf-in)
Massimo momento di carico dinamico (Mz): Nm (lbf-in)
  www.cafestes.com  
- Av. Revolución MZ 1 Lote 5 y 6 SM 76 Esq. 19 Norte Cancún Q.Roo México C.P. 77527, 77527 Benito Juárez (Cancún), Mexico
Hersteller von: Máxima 30 (Parasail) - Max Diver 31 (Diving) - Marysol 36 Open (Diving)
  aeronavette.ca  
Search www.sgs.co.mz
Procurar www.sgs.co.mz
  meininger-city-west.hotels-in-netherlands.com  
Website mz.kmpztr.ru : https://bit.ly/2OE7lUd
Sito Internet mz.kmpztr.ru: https://bit.ly/2OE7lUd
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow