Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 65'926 Ergebnisse 371 Domänen Seite 10

www.egoba.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Valentano, hab. 2897, pueblo de la típica instalación medieval con edificios de toba, surge sobre de una colina puesta a N.O del Lago de Bolsena a 538 m s.l.m. "Terraza natural" entre lago y mar de que dista respectivamente 8 y 30 Km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valentano.org comme domaine prioritaire	, and rises on a hill set to N.O. of the Lake of Bolsena to 538 m above the sea, "natural Terrace" between lake and sea, respectively 8 and 30 Km far. Its borders on Tuscany and Latera (North), on Capodimonte and Latera (East), on Ischia di Castro, Cellere and Piansano (South), on Tuscany and Farnese (West).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valentano.org comme domaine prioritaire	Valentano (hab. 2897), village d'installation typiquement médiévale à bâtiments tufacés, s'élève sur une colline située à NO du lac de Bolsena, à 538 m au-dessus du niveau de la mer. "Terrasse naturelle" entre le lac et la mer qui se trouvent respectivement à 8 et 30 km. Il touche au N à la région Toscane et à la commune de Latera, à l'E aux communes de Latera et Capodimonte, au S aux communes de Piansano, Cellere et Ischia di Castro, à l'O à la commune de Farnese et à la région Toscane.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valentano.org comme domaine prioritaire	Valentano (2897 Einwohner), ein mittelalterliches Staedtchen mit Tuffsteinhäusern. 538 m über dem Meeresspiegel erhebt es sich auf einem vulkanischen Hügel im Nordosten des Bolsenasees. Valentano, eine "natürliche Terrasse" zwischen See (ca. 8 km) und Meer (ca. 30 km ). Im Norden grenzt Valentano an die Toscana, im Osten an die Gemeinden Capodimonte und Latera, im Süden an Ischia di Castro, an Cellere und Piansano, im Westen an die Toscana und die Gemeinde Farnese.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen valentano.org als Prioritätsdomäne definieren	Valentano (ab. 2897), paese dal tipico impianto medievale con edifici tufacei, sorge su di un colle posto a N.O. del Lago di Bolsena a 538 m s.l.m. "Terrazza naturale" fra lago e mare da cui dista rispettivamente 8 e 30 Km. Confina a Nord con la regione Toscana e il comune di Latera, ad Est con i comuni di Capodimonte e Latera, a Sud con i comuni di Ischia di Castro, Cellere e Piansano, ad Ovest con la regione Toscana ed il comune di Farnese.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen valentano.org als Prioritätsdomäne definieren	Валентано (2897 жителей) , типичный средневековый городок с построенными из туфа зданиями , расположился на холме на северо – западе озера Больсена на высоте 538 метров над уровнем моря. Это природная терраса между озером и морем , до которых 8 и 30 км. С севера город соседствует с Тосканой и местечком Латера , с восточной стороны соседствует с Каподимонте , а с южной стороны - с такими городками,как Искья ди Кастро , Челлере , Пьянсано. С запада соседствует с регионом Тоскана и городом Фарнезе.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen valentano.org als Prioritätsdomäne definieren	Valentano (inv. 2897), som är en klassisk medeltidsstad med hus byggda med tuffsten, ligger på en kulle norrväst av Bolsenasjön 538 m.ö.h. "Naturlig terrass" mellan sjön och havet, som är 8 respektive 30 km borta, gränsar Valentano norr med regionen Toscana och Latera kommun, öst med kommuner Capodimonte och Latera, söder med kommuner Ischia di Castro, Cellere e Piansano och väst med Toscana och Farnese kommun. Dess mark (43 km2) varierar mellan berg och dal med många olika landskap.

2 Résultats san-lorenzo-de-el-escorial.costasur.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Calefacción en Hab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir san-lorenzo-de-el-escorial.costasur.com comme domaine prioritaire	Tél. dans les chambres

10 Résultats mariscalstore.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Los municipios de San Andrés Tuxtla, Santiago Tuxtla y Catemaco concentran más del 80% de la población total de los siete que integraban la región en 1995. Además éstos tres municipios tiene los niveles más altos de densidad de población, en donde San Andrés Tuxtla representa el valor más elevado (149 hab/km2).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parkswatch.org comme domaine prioritaire

In 1995, the municipalities of San Andrés Tuxtla, Santiago Tuxtla, and Catemaco had more than 80% of the total population of the seven of municipalities in the region. At 149 inhabitants per square kilometer, San Andrés Tuxtla has the highest population density, while Santiago Tuxtla and Catemaco are the second and third-densest municipalities. Nevertheless, municipalities like Mecayapan and Soteapan with low population densities of 43.4 and 54.7 inhabitants per square kilometer, respectively, have an annual average population growth of 4.4% and 4.5%, respectively, which is higher than the 1.58% reported as average for the state. 85% of the area's income is generated by livestock and agriculture and 13% comes from the service industry, such as small-scale tourism, transportation, commerce, and construction. Finally, 2% of the areas income comes from industrial activities, including tobacco and soft drink bottling (SEMARNAT-RBLT 2001).

183 Résultats www.oea.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Población carcelaria (p/100,000 hab)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oea.org comme domaine prioritaire	TPP = (NTPP/TP)*100,000 per.

27 Résultats adukacyja.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Habitantes: 190.860 hab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebre.com comme domaine prioritaire	Многочисленные пляжи и морские порты;

www.cnrres.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ecoalcalasuites.com comme domaine prioritaire	Adults
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ecoalcalasuites.com comme domaine prioritaire	Contact

11 Résultats www.ehu.eus

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	39 Hab. individuales con baño.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ehu.eus comme domaine prioritaire	39 banakako gelak bainugelarik gabe.

187 Résultats oas.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Población carcelaria (p/100,000 hab)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oas.org comme domaine prioritaire	TPP = (NTPP/TP)*100,000 per.

5 Résultats www.vatel.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	HSCPCSON13: ORDENADOR + MONITOR A LA IZQUIERDA. Controla Hab 819, 820. Conectado con HSCPCSON12 donde buscar la base de datos de Z. También guarda en local los registros que se hacen desde este ordenador)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hscor.com comme domaine prioritaire	HSCPCSON13: ORDINADOR + MONITOR A L’ESQUERRA. Controla Hab 819, 820. Connectat amb HSCPCSON12 on va a buscar la base de dades de Z. També guarda en local els registres que es fan des d’aquest ordinador)

www.svz-fsb.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La forma ideal de disfrutar de los omegas del aceite chía es mediante su aceite. En los últimos años las semillas de chía ya han pasado a ser un elemento hab ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inkanat.com comme domaine prioritaire	Babassu oil is considered a treasure of the Amazon for skin and hair. This oil comes from a type of palm whose seeds yield a clear and yellowish oil by means of pressure. This oil i ...

www.sasazu.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	E. mail: opcionales.hab@gavitur.gav.tur.cu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gaviota-grupo.com comme domaine prioritaire	Overnight Cienfuegos, Topes y Trinidad

10 Résultats www.areadisostavaldirabbi.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	pisos, 87.00m2, 3 hab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir izarraitz.com comme domaine prioritaire	pisuak, 87.00m2, 3 hab.

5 Résultats evchargeplus.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	hab
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rockers.de comme domaine prioritaire	dro

3 Résultats clickey.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	126 hab/km2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eurosmes.eu comme domaine prioritaire	126,5 sq/km2

15 Résultats www.patisseriemichaud.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hab. sencillas: 77
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caribeinsider.com comme domaine prioritaire	Liliendaal, East Coast Demerara

www.mfa.gov.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dirección: Fővám tér 8. 1ª planta, hab.nº 150., H-1093 Budapest
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mfa.gov.hu comme domaine prioritaire	Cím: Budapest 1093, Fővám tér 8. 1.em. 150. szoba

www.privacyconference2011.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	I. Las tarifas antes mencionadas Incluye Hab Sencilla o Doble en Plan Europeo, Impuestos del 16% de IVA mas 2.5% Hotelero, y 2.5 Usd por concepto propinas camaristas cada noche
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacyconference2011.org comme domaine prioritaire	Rates Include Songl o Double Room European Plan , 16% Tax and 2.5 Hotel tax, plus $2.5 USD for Housekeeping Service

6 Résultats webworld.unesco.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La proporción media anual de recursos hídricos renovables por habitante en la región árabe superó en 1950 los 4000 m? . La proporción disminuyó drásticamente a 1.312 m3/hab. /año en 1995, 1.233 m3/hab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire	On rencontre un grand nombre de cours d'eaux internationaux dans cette région. Parmi eux, le Nil (Burundi, Congo, Egypte, Ethiopie, Kenya, Rwanda, Soudan, Tanzanie, Uganda) et ses affluents, le fleuve Sénégal (Guinée, Mali, Mauritanie, Sénégal), les rivières Juba et Shebelle (Ethiopie, Kenya, Somalie) le Tigre et l'Euphrate (Syrie, Turquie, Iran, Irak) et leurs affluents.

6 Résultats www.patagonia-argentina.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	en Hab. Single
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patagonia-argentina.com comme domaine prioritaire	PESOS 20800 /

15 Treffer iccnow.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

En abril de 2007, por medio de un refer�ndum se reform� la Constituci�n para estar en conformidad con el Estatuto de Roma. Un fallo anterior del Alto Tribunal Constitucional hab�a declarado que para que Madagascar pueda aprobar la ratificaci�n era necesario reformar la Constituci�n.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iccnow.org als Prioritätsdomäne definieren

Madagascar signed on 18 July 1998 and ratified on 14 March 2008. In April 2007, the Constitution had been amended by referendum to bring it in conformity with the Rome Statute. A previous ruling by the High Constitutional Court that the ratifica?tion of the Rome Statute by Madagascar would be unconstitutional triggered the amendment. With the new Constitution, the ratification of the Rome Statute is expressly authorized by article 131. During the Sixth ASP, the government of Madagascar formally stated that the ratification of the Rome Stat?ute would be completed in the near future.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

hab – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch