mout – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      255 Ergebnisse   57 Domänen   Seite 10
  2 Résultats www.marisamonte.com.br  
Een blik op browsergood.info is genoeg om te vertellen dat Browser Good maakt deel uit van de familie SuperWeb. Dus, het is nog een andere kloon van mout Mark, Rad Raven, Karatoh, houd pagina en anderen.
As far as the origins of Browser Good are concerned, we don’t need to perform an extensive analysis to know where this application comes from. One look at browsergood.info is enough to tell that Browser Good is part of the SuperWeb family. Consequently, it is yet another clone of Malt Mark, Rad Raven, Karatoh, Hold Page and others. All apps from this group are known to be distributed together with third-party software. Just like its predecessors, Browser Good functions like a browser extension, but we would like to point that newer Chrome versions block this application.
Soweit die Ursprünge der Browser Good betroffen sind, müssen wir nicht führen eine ausführliche Analyse zu wissen, woher diese Anwendung kommt. Ein Blick auf browsergood.info genügt, zu sagen, was Browser Good ist Teil der SuperWeb-Familie. Daher ist es noch ein weiterer Klon von Malz Mark, Rad-Raven, Karatoh, Seite halten und anderen. Alle apps aus dieser Gruppe sind bekanntermaßen zusammen mit Software von Drittanbietern verteilt werden. Genau wie seine Vorgänger, Browser Good funktioniert wie eine Browser-Erweiterung, aber wir möchten zeigen, dass neue Chrome-Versionen dieser Anwendung blockiert.
En cuanto a los orígenes de la Browser Good se refiere, no necesitamos realizar un extenso análisis para saber de dónde viene esta aplicación. Un vistazo a browsergood.info es suficiente para decir que Browser Good es parte de la familia SuperWeb. En consecuencia, es otro clon de marca de Malta, Rad Cuervo, Karatoh, página mantenga y otros. Todas las apps de este grupo son conocidas por ser distribuidos junto con software de terceros. Igual que sus predecesores, Browser Good funciona como una extensión del navegador, pero nos gustaría señalar que las versiones más recientes de cromo bloquean esta aplicación.
Per quanto riguarda le origini di Browser Good sono preoccupati, non abbiamo bisogno di eseguire un'analisi estesa per sapere da dove viene questa applicazione. Uno sguardo a browsergood.info è abbastanza per dire che Browser Good è parte della famiglia SuperWeb. Di conseguenza, è ancora un altro clone di malto Mark, Rad Raven, Karatoh, pagina tenere e altri. Tutte le applicazioni di questo gruppo sono noti per essere distribuito insieme al software di terze parti. Proprio come i suoi predecessori, Browser Good funziona come un'estensione del browser, ma vorremmo puntare che nelle versioni più recenti di Chrome bloccano questa applicazione.
Na medida em que as origens do Browser Good estão em causa, não precisamos realizar uma análise extensiva para saber de onde vem esta aplicação. Um olhar para browsergood.info é suficiente para dizer que Browser Good é parte da família SuperWeb. Por conseguinte, ainda é outro clone de malte Mark, Rad Raven, Karatoh, página de segurar e outros. Todos os apps deste grupo são conhecidos para ser distribuído junto com o software de terceiros. Assim como seus antecessores, Browser Good funciona como uma extensão do navegador, mas gostaríamos de apontar que as versões mais recentes do Chrome bloqueiam este aplicativo.
Hvad angår oprindelsen af Browser Good er bekymrede, vi ikke behøver at udføre en omfattende analyse for at vide, hvor dette program kommer fra. Et kig på browsergood.info er nok til at fortælle, at Browser Good er en del af familien SuperWeb. Det er derfor endnu en anden klon af Malt Mark, Rad Raven, Karatoh, holde side m.fl. Alle apps fra denne gruppe er kendt for at være distribueres sammen med software fra tredjepart. Ligesom sine forgængere, Browser Good funktioner som en browserudvidelse, men vi vil gerne påpege, at nyere Chrome versioner blokere denne ansøgning.
  5 Résultats www.biogasworld.com  
Uit afschuw richtten zij het Bürgerliches Brauhaus op, en namen een Beierse brouwer genaamd Josef Groll in dienst, die op 5 oktober 1842 ’s werelds eerste pils produceerde, een bier van lage gisting dat werd opgeslagen in koele grotten. Het bleke Moravische mout, de Saaz hop en het zachte lokale water produceerde een helder, goudkleurig bier dat een sensatie veroorzaakte.
Lentilles de contact, carrés de sucre et Semtex à part, la plus grande fierté des Tchèques est qu’ils ont inventé la bière originale Pilsner. Comme le sait chacun des pubs Bohèmes les plus communs, à la fin des années 1830, les habitants germanophones de Pilsen, à 90km à l’ouest de Prague, se plaignaient de la bière locale, une décoction très fermentée, foncée, trouble, de qualité douteuse. De dégoût, ils ont fondé la Bürgerliches Brauhaus, et ont employé un brasseur Bavarois, Josef Groll, qui, le 5 octobre 1842, a produit la première bière blonde au monde, une bière de fermentation basse conservée dans des caves fraiches. Le pâle malte Morave, les houblons de Saaz et l’eau douce locale ont produit une bière claire, dorée, qui a fait sensation. Au même moment, la production de masse à bas prix du verre est apparue sur le marché, ce verre montrait magnifiquement la couleur et la clarté de cette nouvelle bière. Le nouveau réseau ferroviaire signifiait également que la boisson pouvait être transportée dans toute l’Europe centrale, et les bières de style Pilsner ont fait fureur.
Oltre alle lenti a contatto, i cubetti di zucchero e Semtex, la più grande rivendicazione dei Cechi è quella di aver inventato la birra Pilsner originale. Come ogni normale pub bohème sa, verso la fine degli anni 1830, gli abitanti di lingua tedesca di Pilsen, che si trova a 90 km a ovest di Praga, erano disgustati dalla birra locale, una birra scura, torbida ad alta fermentazione di dubbia qualità. Nel disgusto, fondarono la Bürgerliches Brauhaus e impiegarono un birraio bavarese, Josef Groll che, nel 5 ottobre 1842, produsse la prima birra lager del mondo, una birra a bassa fermentazione conservate in grotte fresche. Il malto pallido di Moravia, il luppolo Saaz e l’acqua dolce locale crearono una birra chiara e dorata che all’epoca fece scalpore. Allo stesso tempo apparse sul mercato, vetro a buon mercato prodotto in serie che esaltava splendidamente il colore e la chiarezza della nuova birra. La nuova rete ferroviaria fece sì che la birra fosse trasportata in tutta l’Europa centrale, e così le birre Pilsner divennero di gran moda.
  3 Résultats www.visitluxembourg.com  
Ontdek: de kuipen waarin de meester-brouwer nauwkeurig water, mout, hop en gist doseert; de flotatietanks waarin het jonge bier gedurende vele weken tot rijping komt; het afvullen en etiketteren van flessen en vaten.
A new circuit for an even more fascinating visit. A real interactive and multimedia show. Discover: the vats in which the master brewer skilfully mixes the water, malt, hops and yeast; the froth flotation tanks where the young beer matures for several weeks; the filling and labelling of bottles and barrels. Continue your visit with the Museum, bearing witness to over two centuries of brewing, and end it in our friendly refreshment room, where we offer you the opportunity to taste our 100% natural Bofferding beer.
Un nouveau circuit pour une visite encore plus intéressante. Un véritable spectacle interactif et multimédia. Découvrez : les cuves dans lesquelles le maître-brasseur dose savamment l'eau, le malt, le houblon et la levure; les tanks de flottation où la jeune bière mûrit pendant plusieurs semaines, le remplissage et l'étiquetage des bouteilles et des fûts. Poursuivez la visite par le Musée, témoin de plus de deux siècles de brassage et terminez par notre sympatique buvette, où nous vous proposons de déguster la bière Bofferding 100% naturelle.
Ein neuer Rundweg für einen noch interessanteren Besuch. Ein wahres interaktives multimediales Spektakel. Entdecken Sie: Fässer, in die der Braumeister Wasser, Malz, Hofpen, Hefe gekonnt dosiert; die Flotationstanks wo das junge Bier mehrere Wochen reift; das Ausfüllen und die Etikettierung der Flaschen und Fässer. Setzen Sie den Besuch mit dem Museum fort, welches Zeuge von 2 Jahrhunderten Bierbrauerei ist und beenden Sie diesen an unserer netten Bar, wo wir Ihnen 100% natürliches Bofferding Bier anbieten.
  www.iderm.de  
De unieke 18 jaar oude Speyside-maltwhisky's van de beroemde distilleerderijen Strathisla en Longmorn vormen het hart van de Chivas Regal 18 whisky. Neus: breed uitwaaierend, vettig, tonen van mout, rijpe vruchten (peer en appel), gevolgd door aroma's van citrusvruchten (sinaasappel, mandarijn) en kruiden (kaneel, kruidnagel).
and only a very small number are bottled every year. The very special 18 year old Speyside malt whiskies by the famous Strathisla and Longmorn distilleries are the heart of the Chivas Regal 18 year old. Nose: wide ranging, fatty, malt tones, ripe fruit (pear and apple), followed by fragrances of citrus (oranges, mandarins) and spices (cinnamon, cloves). Flavour: complex, pure chocolate followed by a slight bitter tone of malted grain and dried nuts (almond), scents of quince, honey and tones of fresh tobacco. The warm and soft after taste is marked by ripe pears and spices (pepper) and intoxicating flower fragrance. This Whisky comes in an extra large 1 liter bottle. Consumption of this article on board is strictly prohibited. This article will be delivered in a sealed bag, not to be opened on board. Do not open it until you have rea
  stea.dk  
Van ‘s ochtends vroeg mee het mout schroten tot het uiteindelijk koelen naar de gistingstanks, gedurende één dag ben je microbrouwer bij L’Annexe. Wij delen met jou onze passie bij elke stap van het brouwproces. Aan het einde van de dag vertrek je met een eigen selectie van 24 biertjes en 2 glazen van L’Annexe.
€120 : Come brew with us for a whole day. From helping to crush the malt in the early morning to the final chilling in the fermentation tanks, you will be a micro-brewer at L’Annexe for a whole day. We will share our passion with you at every step of the brewing process. At the conclusion of the day, you depart with your own selection of 24 beers and 2 L’Annexe glasses.
  www.tozerseeds.com  
De brasserie "Grain d'Orge" en INTEWA brouwen met regenwater het exclusieve B-Rain. Hop, mout, gist en ten slotte ook nog water - na 500 jaar van het Reinheidsgebod is bier zeer populair. Een groeiende Craft-Beer-beweging brouwt met enthousiasme bieren met een uitgebreid smakenpallet en unieke aroma's
Now everything is possible. Use your house as your own water supply by collecting rainfall, as a gift from heaven, in drums. Treat it with the AQUALOOP technology and thus have an almost self-sufficient water supply.
La brasserie "Grain d'Orge" et INTEWA brassent la bière exclusive Brain avec de l'eau de pluieL'houblon, le malt, la levure et finalement aussi l'eau - après 500 ans du décret sur la pureté de la bière, la bière est très populaire. Un mouvement croissant appelé "Craft Beer" brasse des bières avec une grande palette de goûts et des arômes uniques, avec enthousiasme.
Die Brasserie "Grain d'Orge" und INTEWA brauen mit Regenwasser das exklusive Brain. Hopfen, Malz, Hefe und nicht zuletzt Wasser - Bier ist im 500. Jahr des Reinheitsgebots in aller Munde. Eine wachsende Craft-Beer-Bewegung braut mit Begeisterung Biere mit großer geschmacklicher Bandbreite und unverwechselbaren Aromen.
Die Brasserie "Grain d'Orge" und INTEWA brauen mit Regenwasser das exklusive Brain. Hopfen, Malz, Hefe und nicht zuletzt Wasser - Bier ist im 500. Jahr des Reinheitsgebots in aller Munde. Eine wachsende Craft-Beer-Bewegung braut mit Begeisterung Biere mit großer geschmacklicher Bandbreite und unverwechselbaren Aromen.
  4 Résultats www.orval.be  
Onder de verschillende stadia van het brouwproces onderscheiden we vooral het mouten en het brouwen. De ingrediënten maken van elk type bier een geval apart : het water, de mout, de suiker en de hop. Het brouwen van bier vereist nauwgezetheid en is een cocktail van chemie, biologie en kookkunst.
Pendant ce temps, les diverses couches géologiques constitutives du sous-sol, façonnent l'eau qui sera utilisée pour préparer la bière. Une fois la récolte terminée, l'orge sera préparée par les malteurs, suivant les spécifications du brasseur. Quant au houblon, il sera d'abord séché, pour ensuite être emballé tel quel ou après avoir été transformé en pellets ou en extraits. C'est sous ces deux dernières formes que l'on assure la meilleure conservation du houblon dans le temps.
  www.spaceibiza.com  
Gebrouwen met boekweit, mout, rijst, hop en kruiden waaronder koriander en sinaasappelschillen. Het bier heeft alles wat je van een witbier kunt verwachten. Een fruitig, fris aroma met kruidige tonen, een milde hopsmaak en een zachte, ronde afdronk met een licht zuurtje.
Brewed using buckwheat, malt, rice, hops, orange peel and herbs, including coriander. Mongozo Buckwheat White has all the characteristics you would expect from a white beer: a fresh and fruity aroma with herby notes, a mild hop flavour and a smooth, rounded aftertaste that is slightly acidic.
Brassée avec du sarrasin, du malt, du riz, du houblon et des épices parmi lesquelles la coriandre et des écorces d’orange. La bière répond à toutes vos attentes en tant qu’amateur de bière blanche. Un arôme frais et fruité avec des notes épicées, un doux goût de houblon et une fin de bouche douce, ronde et légèrement acidulée.
Gebraut mit Buchweizen, Malz, Reis, Hopfen sowie Orangenschalen und Kräutern wie Koriander. Das Bier bietet alles, was Genießer von einem Weißbier erwarten: ein fruchtiges, frisches Aroma mit würzigen Tönen, einen milden Hopfengeschmack und einen weichen, runden Abgang mit leichter Säure.
De trigo sarraceno, cebada, arroz, lúpulo y especias, entre ellas, cilantro y mondadura de naranja. La cerveza ofrece todo lo que se espera de una cerveza blanca. Un aroma afrutado y refrescante con notas aromáticas, un suave sabor a lúpulo y un regusto suave y redondo con un ligero toque ácido.
  2 Résultats www.roman.be  
Geur/aroma’s: Discrete en gesloten neus, impressies van (zoete) mout, fruit, gist en een verborgen vleugje honing.
Nez/arômes : Nez discret et sobre, impressions de malt (sucré), fruits, levure et une délicate touche de miel.
Odore/aroma: Discreta e chiara al naso, impressioni di malto (dolce), frutta, lievito e un accenno leggerissimo di miele.
  ackordscentralen.se  
Jacqueline Mout-Leurs
More information
  geometria.math.bme.hu  
naast graan, voeding, zaden, oliehoudende zaden, en gemalen mais, houdt het bedrijf zich nu ook bezig met chemicaliën, cacao, koffie, katoen, eieren, kunstmest, financiële diensten, bloem, sappen, mout, vlees, melasse, pinda's, aardolie, varkensvlees, gevogelte, rubber, zout, staal, kalkoen en wol.
Cargill’s portfolio of products and services expands significantly. Alongside grain, feed, seeds, oilseeds and corn milling, businesses include chemicals, cocoa, coffee, cotton, eggs, fertilizer, financial services, flour, juices, malt, meat, molasses, peanuts, petroleum, pork, poultry, rubber, salt, steel, turkey and wool.
La gamme de produits et de services Cargill devient beaucoup plus vaste. En plus des céréales, des aliments pour animaux, des graines, des oléagineux et de la transformation du maïs, les activités s'étendent désormais aux produits chimiques, au cacao, au café, au coton, aux œufs, aux fertilisants, aux services financiers, à la farine, aux jus, au malt, à la viande, aux mélasses, à l'arachide, au pétrole, au porc, à la volaille, au caoutchouc, au sel, à l'acier, à la dinde et à la laine.
Das Angebot an Produkten und Dienstleistungen von Cargill wird deutlich erweitert. Neben Getreide, Futtermitteln, Samen, Ölsamen und Maismühlen umfassen die Tätigkeitsbereiche des Unternehmens jetzt auch Chemikalien, Kakao, Kaffee, Baumwolle, Eier, Düngemittel, Finanzdienstleistungen, Mehl, Obstsäfte, Malz, Fleisch, Melasse, Erdnüsse, Petroleum, Schweinefleisch, Geflügel, Gummi, Salz, Stahl, Putenfleisch und Wolle.
La cartera de productos y servicios de Cargill se amplía considerablemente. Además de granos, alimentos, semillas, oleaginosas y molienda de maíz, los negocios incluyen productos químicos, cacao, café, algodón, huevos, fertilizantes, servicios financieros, harina, jugos, malta, carne, melaza, maní, petróleo, cerdo, aves de corral, caucho, sal, acero, pavo y lana.
Il portfolio di prodotti e servizi di Cargill si espande in maniera significativa. Oltre a grano, mangimi, semi, olio di semi e macinazione del grano, le attività includono sostanze chimiche, cacao, caffè, cotone, uova, fertilizzanti, servizi finanziari, farine, succhi, malto, carne, melassa, arachidi, petrolio, suini, polli, gomma, sale, acciaio, tacchini e lana.
A Cargill termékeinek és szolgáltatásainak köre jelentősen bővül. A gabona, takarmány, vetőmag, olajmag és kukoricaőrlés mellett az üzleti tevékenység kiterjed a vegyszerekre, kakaóra, kávéra, pamutra, tojásokra, trágyákra, pénzügyi szolgáltatásokra, lisztre, gyümölcslevekre, malátára, húsra, melaszra, mogyoróra, petróleumra, sertésre, baromfira, gumira, sóra, acélra, pulykára és gyapjúra.
Oferta produktów i usług firmy Cargill zdecydowanie się powiększa. Poza przetwórstwem zbóż, pasz, nasion, ziaren oleistych i kukurydzy firma zajmuje się bawełną, gumą, indykami, jajkami, kawą, mąką, mięsem, nawozami, orzeszkami ziemnymi, ropą naftową, słodem, sokami, solą, stalą, substancjami chemicznymi, usługami finansowymi, wieprzowiną i wełną.
Portfólio produktov a služieb spoločnosti Cargill sa významne rozšírilo. Okrem obilia, krmiva, semien, olejnatých semien a mletia obilia sa obchodné oddelenia spoločnosti zaoberali chemickými látkami, kakaom, kávou, bavlnou, vajcami, hnojivami, finančnými službami, múkou, ovocnými šťavami, sladom, mäsom, melasou, arašidmi, naftou, bravčovinou, hydinou, gumou, soľou, oceľou, morčacinou a bavlnou.
Cargill’in ürün ve hizmet portföyü önemli ölçüde genişledi. Tahıl, yem, tohum, yağlı tohum ve mısır öğütme işlerinin yanı sıra, şirketin iş kolları artık kimyasallar, kakao, kahve, pamuk, yumurta, gübre, mali hizmetler, un, meyve suları, malt, et, şeker kamışı, fıstık, petrol, domuz eti, kümes hayvanları eti, lastik, tuz, çelik, hindi eti ve yün işletmelerini de içermekteydi.
  www.dv-lab.com  
Classic wordt gemaakt van zorgvuldig geselecteerde tarwe, haver en gerst. Door toevoeging van het mout meel afkomstig van gerst, de zonnebloempitten en het lijnzaad krijgt het brood de verfijnde Waldkorn smaak.
Waldkorn bread you can bake at home anytime of the day. Characterized by the refined taste of seeds and kernels. Koopmans Mix for Waldokornbrood is made from selected wheat, oats and barley. Adding the malt from barley flour, the sunflower and linseed bread gives Waldkorn refined taste.
Waldkorn bread you can bake at home anytime of the day. Characterized by the refined taste of seeds and kernels. Koopmans Mix for Waldokornbrood is made from selected wheat, oats and barley. Adding the malt from barley flour, the sunflower and linseed bread gives Waldkorn refined taste.
Arrow 1 2 3