dc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      71'877 Résultats   6'172 Domaines   Page 4
  10 Hits arc.eppgroup.eu  
The "Nouvelles Equipes Internationales" change their name to the European Union of Christian Democrats (EUCD). Mariano RUMOR (DC-Italy) was elected President. Leo TINDEMANS (CVP-Belgium) was appointed Secretary-General.
Les "Nouvelles Équipes Internationales" changent de nom pour devenir l'Union européenne des démocrates-chrétiens (UEDC). Mariano RUMOR, démocrate-chrétien italien, est élu à sa présidence. Leo TINDEMANS, du CVP belge, est nommé Secrétaire général.
Umwandlung der "Nouvelles Equipes Internationales" in die Europäische Union Christlicher Demokraten (EUCD). Mariano RUMOR (DC-Italien) wird zum Präsidenten gewählt. Leo TINDEMANS (CVP-Belgien) wird Generalsekretär.
Los "Nuevos Equipos Internacionales" cambian su nombre por el de Unión Europea Demócrata Cristiana (UEDC). Mariano RUMOR (DC-Italia) es elegido presidente. Leo TINDEMANS (CVP-Bélgica) ocupa el puesto de secretario general.
Le Nuove equipe internazionali adottano la denominazione di Unione europea democratico-cristiana (UEDC). Mariano RUMOR (DC-Italia) è eletto presidente. Leo TINDEMANS (CVP-Belgio) è nominato segretario generale.
As "Nouvelles Equipes Internationales" dão lugar à União Europeia Democrata-Cristã (UEDC). Mariano RUMOR (DC-Itália) é eleito Presidente. Leo TINDEMANS (CVP-Bélgica) é nomeado Secretário-Geral.
Οι "Νέες Διεθνείς Ομάδες" υιοθετούν την ονομασία "Ευρωπαϊκή Χριστιανοδημοκρατική Ένωση" (UEDC). Ο Mariano RUMOR (DC-Ιταλία) εκλέγεται Πρόεδρος. Ο Leo TINDEMANS (CVP-Βέλγιο) ορίζεται Γενικός Γραμματέας.
De 'Nouvelles Equipes Internationales' veranderen hun naam in Europese Unie van Christen-Democraten (EUCD). Mariano RUMOR (DC-Italië) wordt tot voorzitter gekozen. Leo TINDEMANS (CVP-België) wordt tot secretaris-generaal benoemd.
Съюза на Новите интернационални групи променя името си на Европейски съюз на християндемократите (ЕСХД). Mariano RUMOR (Християндемократ - Италия) е избран за председател. Leo TINDEMANS (Християннародна партия - Белгия) е назначен за генерален секретар.
Organizace Nouvelles Equipes Internationales mění svůj název na Evropskou unii křesťanských demokratů (EUCD). Předsedou je zvolen Mariano RUMOR (Křesťanská demokracie (DC) – Itálie). Generálním tajemníkem je jmenován Leo TINDEMANS (Křesťansko-sociální strana (CVP) – Belgie).
De "nye internationale grupper" tog navnet Den Europæiske Union af Kristelige Demokrater (EUCD). Mariano RUMOR (DC - Italien) vælges til formand. Leo TINDEMANS (CUP - Belgien) vælges til generalsekretær.
Organisatsioonist Nouvelles Equipes Internationales saab Euroopa Kristlike Demokraatide Liit (EUCD). Presidendiks valiti Mariano RUMOR (Itaalia kristlik demokraat). Peasekretäriks määrati Leo TINDEMANS (CVP, Belgia).
"Nouvelles Equipes Internationales" muutti nimensä Euroopan kristillisdemokraattien liitoksi (European Union of Christian Democrats, EUCD). Puheenjohtajaksi valittiin Mariano Rumor (DC, Italia). Leo Tindemans (CVP, Belgia) nimitettiin pääsihteeriksi.
A „Nouvelles Equipes Internationales” Kereszténydemokraták Európai Uniójára (EUCD) változtatja nevét. Mariano RUMOR-t (DC, Olaszország) választják meg elnöknek. Leo TINDEMANS-t (CVP, Belgium) nevezték ki főtitkárnak.
NEI (pranc. „Nouvelles Equipes Internationales“) persivardija Europos krikščionių demokratų sąjunga (angl. EUCD). Italijos krikščionis demokratas Mariano RUMOR išrenkamas pirmininku. Belgijos krikščionis demokratas Leo TINDEMANS paskiriamas generaliniu sekretoriumi.
„Nouvelles Equipes Internationales” przyjmują nazwę „Europejska Unia Chrześcijańskich Demokratów” (EUCD). Mariano RUMOR (DC-Włochy) został wybrany na przewodniczącego. Na sekretarza generalnego powołano Leo TINDEMANSA (CVP-Belgia).
„Noile Echipe Internaționale” își schimbă denumirea în Uniunea Europeană a Creștin-Democraților (UECD). Mariano RUMOR (DC-Italia) este ales președinte. Leo TINDEMANS (CVP-Belgia) este numit secretar general.
Združenie Nouvelles Equipes Internationales zmenilo svoj názov na Európska kresťanskodemokratická únia (EUCD). Za predsedu bol zvolený Mariano RUMOR (DC – Taliansko). Za generálneho tajomníka bol vymenovaný Leo TINDEMANS (CVP – Belgicko).
Nouvelles Equipes Internationales“ spremeni ime v Evropsko zvezo krščanskih demokratov (EUCD). Za predsednika je bil izbran Mariano RUMOR (DC, Italija). Leo TINDEMANS (CVP, Belgija) je bil imenovan za generalnega sekretarja.
„Nouvelles Equipes Internationales” maina savu nosaukumu, kļūstot par Eiropas Kristīgo demokrātu savienību (EUDC). Par tās priekšsēdētāju tiek ievēlēts Mariano Rumor (Itālijas CD). Ģenerālsekretāra amatā tiek iecelts Leo Tindemans (Beļģijas CVP).
  webstore.arib.or.jp  
03/09/2009 Washington DC: World Bank awards an ICT Expert Consulting Services contract to EUROPEAN DYNAMICS.
03/09/2009 Washington DC: La Banque Mondiale a attribué à EUROPEAN DYNAMICS un contrat cadre de services de conseil par des experts en informatique et communications.
03/09/2009 Washington DC: Die Weltbank vergibt einen Vertrag für IKT-Experten-Beratungsdienste an EUROPEAN DYNAMICS.
  3 Hits www.hebeixinlong.com  
SSR for DC with potential-free contact
A SSR per CC con contatto libero da potenziale
  8 Hits www.haydn.it  
Dimming signal through variation of the voltage between 0 and 10 Volt DC. Normally this variation is achieved using a remote potentiometer or a building automation control panel; to operate, it requires two additional cables connected to the standard power supply.
Signal de variation de lumière par le biais de la variation d’une tension comprise entre 0 et 10 Volts CC. Cette variation a normalement lieu grâce à un potentiomètre à distance ou à un panneau de contrôle d’un système domotique; pour pouvoir fonctionner, deux câbles supplémentaires à l’alimentation standard sont nécessaires.
Dimmsignal durch die Modulation der Spannung zwischen 0 und 10 Volt DC. Normalerweise erfolgt diese Modulation durch ein externes Potentiometer oder das Bedienfeld des Domotiksystems; für den Betrieb sind zwei zusätzliche Kabel an der Standardstromversor- gung erforderlich.
  www.heikewerner.com  
Nowadays the core of a wind turbine is effective permanent magnet generator, that inverts nonuniformly alternating AC current parameters U, fc and P into direct current (DC). Continous current saved into capacitator-batteries will in the final stage be inverted to alternating current with right parameters.
Nowadays the core of a wind turbine is effective permanent magnet generator, that inverts U, fc and P into continuous current. Continous current saved into capacitator-batteries will in the final stage be inverted to alternating current with right parameters. In this status the alternating current will be led to electrical network.
Nowadays the core of a wind turbine is effective permanent magnet generator, that inverts U, fc and P into continuous current. Continous current saved into capacitator-batteries will in the final stage be inverted to alternating current with right parameters. In this status the alternating current will be led to electrical network.
Nowadays the core of a wind turbine is effective permanent magnet generator, that inverts U, fc and P into continuous current. Continous current saved into capacitator-batteries will in the final stage be inverted to alternating current with right parameters. In this status the alternating current will be led to electrical network.
  17 Hits shop.vecnum.com  
Outgoing voltage: 24 V or 48 V DC (2 J) and 300 V (50 J)
Tensions de sortie : 24 V ou 48 V CC (2 J) et 300 V (50 J)
Correnti di uscita: 24 V o 48 V CC (2J) e 300V (50J)
  25 Hits www.haeusler-contemporary.com  
Mondragon Unibertsitatea's research into DC and AC/DC network control techniques presented in Germany
Mondragon Unibertsitatea presenta sus investigaciones sobre técnicas de control de redes DC y AC/DC
DC eta AC/DC banaketa sareen kontrolerako Mondragon ikerketa lanak Alemanian erakusgai
  209 Hits hearhear.org  
Electric paint circulation pumps: why brushless DC motors are better than AC motors
Umlaufpumpen in Lackieranlagen: Warum bürstenlose Gleichstrommotoren vorteilhafter sind
Miscelatore per vernice: ridurre il consumo di energia e i costi con le pompe di miscelazione elettriche
  4 Hits www.verlag-kettler.de  
Rhythm and Jazz, Washington DC
Rhythm and Jazz à Washington
Rhythm & Jazz, Washington DC
Rhythm y Jazz, Washington DC
Rhythm e Jazz, Washington DC
  3 Hits www.stoeber.de  
DC Link Connection Quick DC-Link
Couplage de circuit intermédiaire Quick DC-Link
Zwischenkreiskopplung Quick DC-Link
Accoppiamento del circuito intermedio Quick DC-Link
  2 Hits www.btmrdf.com.tw  
DC (Double Coating) – a pure tin coating developed by EDELHOFF (galvanic, nickel-free), distinguished by an evenly formed intermetallic phase
DC (Double Coating) - un revêtement d'étain pur développé par EDELHOFF (galvanique, sans nickel), caractérisé par une phase intermétallique uniforme
DC (Double-Coating) - eine von EDELHOFF entwickelte Reinzinnbeschichtung (galvanisch, nickelfrei), gekennzeichnet durch eine gleichmäßig ausgebildete intermetallische Phase
  3 Hits www.solcalante.it  
The cleaning robots by Mariner 3S are operated with safety extra-low voltage (< 30 V DC).
Les robots de nettoyage Mariner 3S sont alimentés sous une basse tension de sécurité (< 30 V DC).
Die Reinigungsroboter von Mariner 3S werden mit Schutzkleinspannung betrieben (< 30 V DC).
  111 Hits www.spellmanhv.com  
Three phase uncorrected switching power supplies have a higher power factor, like 0.85. This is because even though a rectifier/capacitor is used to make a DC buss voltage, there are three phases which additively improves the overall power factor.
Трехфазные импульсные источники питания без коррекции характеризуются более высоким коэффициентом мощности, например, 0,85. Это связано с тем, что несмотря на используемый выпрямитель/конденсатор для получения напряжения постоянного тока, наличие трех фаз увеличивает суммарный коэффициент мощности.
  2 Hits www.lebloo.com  
PLC / DC REMOTE CONTROL TRANSLATOR
Télécommande TRANSLATOR PLC / DC
Control remoto Translator PLC / DC
  ccs.bvsalud.org  
Recommendations of the Editors' Meeting at VHL6, Washington DC
Recomendaciones de la Reunión de Editores Científicos en la BVS6, Washington, DC
Recomendações da Reunião de Editores na BVS6, Washington, DC
  lankcentralen.se  
In order to offer website visitors the possibility to prevent the use of their data by Google Analytics, the browser add-on for deactivating the Google Analytics JavaScript has been developed (ga.js, analytics.js, dc. js).
Um Website-Besuchern die Möglichkeit zu geben, die Nutzung ihrer Daten durch Google Analytics zu verhindern, wurde das Browser-Add-on zur Deaktivierung des Google Analytics-JavaScript entwickelt (ga.js, analytics.js, dc. Js). Sie können die Komponente, die mit den gängigsten Browsern kompatibel ist, auf dieser Seite herunterladen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Per offrire ai visitatori dei siti web la possibilità di impedire l'utilizzo dei propri dati da parte di Google Analytics, è stato sviluppato il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione del JavaScript di Google Analytics (ga.js, analytics.js, dc.js). E’ possibile scaricare il componente, compatibile con i browser più diffusi, a questa pagina: : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
  11 Treffer abida.de  
DC power supplies
Gleichstromnetzgeräte
  4 Treffer www.arquitecturaviva.com  
DC Towers in Vienna
Torres DC en Viena
  2 Treffer www.cafpower.com  
Electric DC traction converters
Convertidores de tracción eléctrica DC
  www.tem-tech.co.jp  
-Includes 12V DC adapter
-Comprend un adapteur DC 12V
  4 Treffer www.adjd.gov.ae  
DC++ 0.777 core synchronization
synchronizace s jádrem DC++ 0.777
  2 Treffer www2.nrcan.gc.ca  
Organization: SSC/ITP/DC
Organisation: SPC/PTI/CD
  11 Treffer www.fromage-laguiole.fr  
DC-DC Power Supply
Alimentation électrique DC-DC
  3 Treffer secromix.com  
Apples and Limes Wholesale DC
Clementines Boxes Baskets DC
  artgallery.ch  
User Manual for C205 DC
Bedienungsanleitung für C205 DC
  29 Treffer www.projectclue.com  
The Car Adapter plugs directly into any car cigarette lighter to provide 12v DC power for any standard LitePad.
L’adaptateur de voiture se branche directement à l’allume-cigare d’un véhicule pour fournir un courant de12 VCC à tout LitePad standard.
Mit dem Fahrzeugadapter lässt sich jedes Standard LitePad an die durch den Zigarettenanzünder eines beliebigen PKW bereitgestellte 12 V Bordnetz-Gleichspannung anschließen.
El adaptador de coche se conecta directamente a cualquier toma de mechero del vehículo, para proporcionar alimentación de 12 V CC a cualquier LitePad estándar.
Inserire l'adattatore per auto nella presa accendisigari del veicolo per fornire corrente da 12 V DC al LitePad modello standard.
  www.exaltoenergia.it  
- Download files Consultation (DC)
- Télécharger les Dossiers de Consultation (DC)
  7 Treffer whizcars.com  
AC / DC Adapter‎
开关电源/电源适配器
  www.worldwideweb.gr  
Management & Leadership Training Washington DC
Entranamiento Gerencia y de Liderazgo Washington DC
  82 Treffer www.soileyli-mayry.com  
DC Ohm Meter
ディジタル抵抗計
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow