blat – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'437
Results
186
Domains Page 6
www.autoscout24.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Actualment, la plana i especialment els espais més propers al riu, l'ocupen els horts i conreus de regadiu dedicats principalment a la fruita (poma, préssec i pera) i els cereals (userda,
blat
de moro, farratges, .), així com al cultiu forestal de pollancres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lifeemyster.com
as primary domain
Nowadays, the plain (and especially the areas closer to the river) is occupied by orchards (apple, peach and pear), irrigation croplands, cereals (alfalfa, wheat, fodder) and black poplar groves. Crops that can be grown in dry areas (vineyards and olive trees) take up those areas in which water is scarce; although they tend to be abandoned and their size diminishes.
www.emt-erimtan.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Quant al seu origen, hi ha plàstics convencionals o bioplàstics, plàstics derivats de fonts renovables de biomassa, com greixos i olis vegetals, midó de
blat
de moro o microbiota. Pel que fa a l'etapa final, hi ha plàstics biodegradables o plàstics no biodegradables", explica bala.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unescochair.esci.upf.edu
as primary domain
Likewise, in waste-management terms, it is important to avoid different types of plastics to be mixed, according to its origin or final stage. “Regarding its origin, there are conventional plastics or bioplastics—plastics derived from renewable biomass sources, such as vegetable fats and oils, corn starch, or microbiota. With respect to the final stage, there are biodegradable plastics or non-biodegradable plastics,” explains Bala. “Bioplastic isn't always biodegradable. So that, it is important to make people aware of the importance of the various types of plastic waste and its proper management.” The researcher stresses that consumers should be able to choose among different plastic options through ecolabelling to achieve a more efficient waste management.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unescochair.esci.upf.edu
as primary domain
Asimismo, en términos de gestión de residuos, es importante evitar que se mezclen diferentes tipos de plásticos, según su origen o etapa final. "En cuanto a su origen, hay plásticos convencionales o bioplásticos, plásticos derivados de fuentes renovables de biomasa, como grasas y aceites vegetales, almidón de maíz o microbiota. Con respecto a la etapa final, hay plásticos biodegradables o plásticos no biodegradables", explica Bala. "El bioplástico no siempre es biodegradable. Por tanto, es importante concienciar a las personas acerca de la importancia de los distintos tipos de residuos plásticos y su gestión adecuada". La investigadora destaca que los consumidores deberían poder elegir entre diferentes opciones de plástico mediante el ecoetiquetado para lograr una gestión de residuos más eficiente.
playhotshotslot.com
Show text
Show cached source
Open source URL
El grup Vall Companys inicia la seva activitat amb la compra de la farinera La Meta de Lleida, dedicada a la producció de farines panificables (1956). Aprofitant els subproductes derivats de la mòlta de
blat
, fabrica els seus primers pinsos.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vallcompanys.es
as primary domain
The Vall Companys Group began its activity with the purchase of the four mill "La Meta" in Lleida, which is dedicated to the production of bread flours (1956). Using by-products from the wheat mill, the company manufactured its first animal feeds. The first experience of integration in pig farming marked the creation of an innovative business model for Vall Companys, which was characteristic of the 1960s. The company began to enter the poultry sector. The foundation of the public limited company Vall Companys, and its establishment on the El Segre industrial estate, led to an increase in production volume and capacity (1970).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vallcompanys.es
as primary domain
En 1956, le Groupe Vall Companys débute ses activités en achetant la minoterie La Meta, une usine de Lérida spécialisée dans la production de farines panifiables. À partir des sous-produits issus de la mouture du blé, il fabrique ses premiers aliments pour animaux. Dans les années 60, la première expérience d’intégration d’une exploitation porcine suppose la création d’un propre modèle d’entreprise innovant et caractéristique. L’entreprise se lance également dans le secteur avicole. En 1970, la constitution de Vall Companys en société anonyme et son installation au sein de la zone industrielle El Segre permettent d’accroître le volume et la capacité de production.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vallcompanys.es
as primary domain
El Grupo Vall Companys construye una nueva fábrica de harinas con una capacidad de 300.000 Tm / año; aumenta la producción de cerdas propias para conseguir mayor autoabastecimiento de lechones (precursor de la trazabilidad) y verticaliza el mercado avícola con el primer matadero, situado en Tarragona (1984). La fabricación de productos farmacéuticos de uso veterinario garantiza a partir de 1981 el control de los medicamentos utilizados por el grupo (origen de Mevet, laboratorio del grupo y auditor independiente interno desde 1989).
raynaud-jeune.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Creia conèixer el
blat
sarraí per les galetes bretones i el “kasha”? Aquest petit ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
betaeditorial.com
as primary domain
Aproveche sus componentes mucilaginosos para preparar “blinis” sin huevos o una masa de pizza ...
2 Hits
www.omegalaboratory.com
Show text
Show cached source
Open source URL
– Farina de
blat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clasebcn.com
as primary domain
– Harina de trigo
2 Hits
www.martindano.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A la zona del Bages, camps de
blat
i vinya, pobles de carrerons empedrats i pics de més de mil metres conformen la seva personalitat. Una comarca plena de constrastos al cor de Catalunya.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
avantgrup.com
as primary domain
The Bages region strong character is defined by its wheat fields and vines, small hamlets with cobbled streets and over a thousand metres high peaks. It is a land full of contrasts in the heart of Catalonia.
2 Hits
www.bexio.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La malaltia celíaca consisteix en una intolerància permanent a les proteïnes del gluten del
blat
(gliadina), del sègol (secalina), de l'ordi (hordeina) i del triticale (híbrid de
blat
i sègol).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.santjoandedeu.edu.es
as primary domain
La enfermedad celíaca consiste en una intolerancia permanente a las proteínas del gluten del trigo (gliadina), del centeno (secalina), de la cebada (hordeina) y del triticale (híbrido de trigo y centeno).
www.indexpharma.com
Show text
Show cached source
Open source URL
3 cullerades de farina de
blat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
espinaler.com
as primary domain
3 cucharaditas de harina de trigo
2 Hits
www.anglebarcelona.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Cruixent de foie gras amb
blat
de moro
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anglebarcelona.com
as primary domain
Bloody Mary Crujiente de foie gras con maíz
4 Hits
it.wikiquote.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Quan l'octubre és arribat, sembra el segle, l'ordi i el
blat
.[3]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ca.wikiquote.org
as primary domain
Da San Gallo ara il monte e semina la valle.
www.rickli-micro.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
És el pit d'ànec que ha estat alimentat amb
blat
de moro per a l'elaboració de foie gras. Manté pel costat de...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comprarfoie.com
as primary domain
Para regalar, para regalartelo a ti mismo, para quedar bien, para disfrutar de una selección de productos artesanales excelentes,...
www.kbk.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Arròs,
blat
, carn, mel… i ecoturisme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
espaitres.net
as primary domain
Arroz, trigo, carne, miel… y ecoturismo
6 Hits
www.cuypershuis.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
*Alimentació natural certificada, basada en
blat
i
blat
de moro amb una aportació superior al 60%, i soja. Complementada amb altres cereals i minerals.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ousroig.com
as primary domain
*Alimentación natural certificada, basada en maíz y trigo de maíz, trigo con una aportación superior al 60%, y soja. Complementada con otros cereales y minerales.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10