bpa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      4'336 Ergebnisse   375 Domänen   Seite 2
  www.lamp.es  
  indiansex.tube  
STEFANO COLLI (Italie): diplômé d'architecture de l'Université Polytechnique de Milan et résidant à Barcelone depuis 1990, Colli est le CEO de SCAD Proyectos, une entreprise interdisciplinaire spécialisée dans le développement de stratégies corporatives de conception d'intérieurs intégrées avec d'autres aspects comme l'innovation et la communication. Parmi ses travaux se trouve un prix FAD 2002 pour la salle de dégustation de vin de BPA en Andorre.
STEFANO COLLI (Italy): graduated in architecture from Polytechnic University of Milan, and based in Barcelona since 1990, Colli is the CEO of SCAD Proyectos, an interdisciplinary firm specialized in the development of corporate interior design strategies integrated with other aspects such as innovation and communication. Amongst his projects we can find a 2002 FAD Award for the wine tasting room at BPA in Andorra. Furthermore, he's professor at postgraduate level at ELISAVA design school and his work has been highlighted in many reviews and magazines worldwide, such as Domus, Modo, Abitare, Wall Paper, Ardi, On Diseño, Proyecto Contract and Diseño Interior.
  10 Hits shop.fostplus.be  
La matière utilisée dans le procédé de production est le PVC (vinyle) de haute qualité et conforme aux normes concernant les substances chimiques (REACH – EC 1907/2006). La clairvoyance de notre entreprise au niveau des mesures de sécurité permet ainsi d’offrir notre entière gamme de produits sans latex, phtalates, plomb et BPA.
The raw material used in the production process is high quality PVC (vinyl) in compliance with the REACH – EC 1907/2006 chemical regulation. In order to provide customers with increasing safety and quality, the Gymnic articles are completely free of harmful chemicals such as phthalates, latex, lead and BPA.
Das Material ist qualitativ hochwertiges PVC (Vinyl), das den aktuellen Richtlinien in Bezug auf Chemikalien (REACH – EC 1907/2006) entspricht. Damit eine immer höhere Sicherheit angeboten werden kann, ist das gesamte Gymnic Sortiment frei von gefährlichen Chemikalien wie Latex, Phthalaten, Blei und BPA.
Installations BPA
BPA Plants
BPA-Anlagen
Plantas de BPA
BPA设备
  www.postauto.ch  
Fermeture étanche et fiable à triple pas de vis. Revêtement intérieur exempt de BPA. Capacité de la gourde 800 ml. Poids: 165 g.
Dichter und zuverlässiger Verschluss durch Dreifachgewinde. BPA-freie Innenbeschichtung. Masseinheit der Flasche 800 ml, Gewicht 165 gr.
Sistema a tripla filettatura per una chiusura ermetica e sicura. Rivestimento interno privo di BPA. Volume della borraccia 800 ml. Peso: 165 gr.
  2 Hits achatsetventes.gc.ca  
Dans le cadre d'un contrat comportant des activités liées au soin et à l'utilisation d'animaux d'expérimentation, tous les travaux doivent être exécutés conformément aux programmes du Conseil canadien de protection des animaux (CCPA). Seuls les établissements détenant un certificat « Bonnes pratiques animales - BPA MD » du CCPA pourront réaliser ce genre de travaux.
Any work performed under the Contract involving the care and use of experimental animals must be carried out in compliance with the Canadian Council on Animal Care (CCAC) programs and only by an institution holding a CCAC Certificate of Good Animal Practice". Additional information on the CCAC is available at the following Website:
  18 Hits www.addictionsuisse.ch  
selon les automobilistes (année 2011) Source: Bureau suisse de prévention des accidents (bpa) (2012). Rapport Sinus 2012. Niveau de sécurité et accidents dans la circulation routière en 2011. PAS DE RÉPONSE 1%
in eine Alkoholkontrolle zu geraten (Jahr 2011) Quelle: Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhütung (bfu). (2012). Sinus-Report 2012. Sicherheitsniveau und Unfallgeschehen im Strassenverkehr 2011. KEINE ANGABE 1%
  17 Hits www.hepa.ch  
«Via – Bonnes pratiques de promotion de la santé des personnes âgées» est un projet intercantonal développé par Promotion Santé Suisse, onze cantons et le bpa. Son responsable opérationnel, Andy Biedermann, en a expliqué l’objectif: renforcer l’autonomie, la santé et la qualité de vie des seniors grâce au soutien de spécialistes dans les cantons partenaires.
«Via – Best practice Gesundheitsförderung im Alter», dieses interkantonale Projekt wird von der Gesundheitsförderung Schweiz, 11 Kantonen und der bfu getragen. Der operative Leiter Andy Biedermann stellte das Projekt vor. Das Ziel sei die Stärkung der Autonomie, Gesundheit und Lebensqualität älterer Menschen durch Unterstützung der Fachleute in den Partnerkantonen. Barbara Pfenninger (bfu) und Sandra Mathis (Suva) zeigten zwei Umsetzungsbeispiele der Sturzprävention inklusive einem praktischen Teil. Die Ernährungsberaterin Véronique Girod sprach über die Veränderungen in der Ernährung ab 50+ . Sie gab Tipps, auf welcher Basis die Lebensqualität und Autonomie bewahrt oder sogar verbessert werden können.
  14 Hits actu.epfl.ch  
Or le BPA est présent partout – plastiques, papiers thermiques, CD, ustensiles de cuisine, etc. Dès lors, difficile pour la mère de s’en préserver. D’autant qu’une dose même modeste suffit à produire des effets sensibles.
BPA is present in plastics, CDs, cooking utensils, etc—making it difficult for the mother to avoid contact with the chemical, and a relatively small dose produces significant effects. “We exposed lab mice to doses that are similar to those people have on a daily basis,” explains the researcher.
  6 Hits www.velona.gr  
L’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) s’intéresse de près à la composition des emballages alimentaires. Dans son évaluation de 2015 sur le BPA, elle a conclu qu’aux niveaux actuels d’exposition, cette substance ne présente pas de risque pour la santé des consommateurs.
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) richtet ein besonderes Augenmerk auf die Stoffe in Lebensmittelverpackungen. Sie kommt in ihrer BPA-Risikobewertung von 2015 zum Schluss, die Substanz stelle angesichts der derzeitigen Exposition für Verbraucher kein Gesundheitsrisiko dar. Auch bei DEHP liegt laut Erhebungen des Bundesinstituts für Risikobewertung die Menge, die Konsumentinnen und Konsumenten zu sich nehmen, weit unter einem gesundheitlich bedenklichen Wert.
  5 Hits www.bvet.admin.ch  
bpa: augmentation du nombre de morts en 2003 – inversion de la tendance ou phénomène passager?
bfu: Zahl der Getöteten 2003 gestiegen; Trendwende oder einmaliger Rückschlag?
upi: più morti in incidenti stradali nel 2003; nuova tendenza o fenomeno passeggero?
  10 Hits www.buffalobillcity.com  
Dispose d'un bec anti-goutte facile à tourner, en plastique sans BPA, avec un joint en caoutchouc et écrou en plastique
Comes with a no-drip spout made without BPA with a rubber joint a plastic spout to pour your drinks
  5 Hits www.bvet.ch  
bpa: augmentation du nombre de morts en 2003 – inversion de la tendance ou phénomène passager?
bfu: Zahl der Getöteten 2003 gestiegen; Trendwende oder einmaliger Rückschlag?
upi: più morti in incidenti stradali nel 2003; nuova tendenza o fenomeno passeggero?
  2 Hits www.agr.ca  
« The effect of UV light treatment on the migration of bisphenol A (BPA) from food packaging materials to food matrices. », Guelph Food Safety Seminar Series (GFSSS) 10th Annual Symposium, Guelph, ON, Canada, October 16, 2012.
Hernandez, M., Hu, G., and Shao, S. (2012). "The effect of UV light treatment on the migration of bisphenol A (BPA) from food packaging materials to food matrices.", Guelph Food Safety Seminar Series (GFSSS) 10th Annual Symposium, Guelph, ON, Canada, October 16, 2012.
  3 Hits www.nestro.ru  
- Non toxique : garantie sans BPA, Phtalates, PVC
- Non-toxic: Guaranteed BPA-, Phthalates-, and PVC- free
  4 Hits www.amr-andorre.com  
BPA dilué (12 derniers mois)
EPS Fully Diluted (TTM)
  10 Hits www.inig.pl  
bpa
bfu
  www.palazzo-nafplio.gr  
Extérieur à l'eau vessie 710ml Double couche isolée HDPE matériau sans BPA
Double-Layer für Outdoor-Wasser-Blase-710ml isolierte HDPE materiell BPA-frei
Agua al aire libre vejiga 710ml doble capa aislante HDPE materiales libres de BPA
Acqua all'aperto della vescica 710ml doppio strato isolato HDPE materiale BPA-Free
Bexiga de água ao ar livre 710ml dupla camada isolada HDPE Material sem BPA
الماء في الهواء الطلق المثانة 710 مل طبقة مزدوجة معزولة الكثافة المادية BPA خالية
Εξωτερική νερό της ουροδόχου κύστης 710ml διπλό στρώμα μόνωση HDPE υλικό χωρίς BPA
Buiten Water blaas 710ml dubbellaagse geïsoleerd HDPE materiële BPA-vrij
مثانه 710 میلی لیتر آب در فضای باز دو لایه عایق پلی اتیلن مواد BPA آزاد
Външен воден мехур 710 мл двоен слой изолация, HDPE материал без бисфенол-
D'aigua exterior bufeta 710ml doble capa aïllant HDPE Material BPA lliure
Vanjski vodeni mjehur 710ml dvoslojni izolirani HDPE materijala BPA-Free
Venkovní vodní měchýře 710ml dvouvrstvé izolační HDPE materiálu bez BPA
Udendørs vand blære 710ml Double Layer isoleret HDPE materiale BPA-fri
Väljas vee põie 710ml kaksikkihi isoleeritud HDPE olulist BPA-vaba
Ulkona veden virtsarakon 710ml kaksikerroksinen eristetty HDPE materiaali BPA-vapaa
एचडीपीई सामग्री BPA मुक्त आउटडोर पानी मूत्राशय 710 मिलि डबल परत अछूता
Kültéri húgyhólyag 710ml kétrétegű hőszigetelt, HDPE anyagi BPA mentes
Kolam air kandung kemih 710ml Double Layer terisolasi HDPE Material BPA bebas
야외 물 방광 710 ml 더블 레이어 절연 폴 리 에틸렌 소재 BPA-무료
Lauko vandens pūslės 710ml dvigubo sluoksnio izoliacija HDPE medžiagos BPA-Free
Utendørs vann blæren 710ml tolags isolert HDPE materiale uten BPA
Woda zewnątrz pęcherza 710ml podwójnej warstwy izolacyjne, HDPE tworzywo BPA-Free
Apă în aer liber vezicii urinare 710ml strat dublu izolate HDPE Material fără BPA
Открытый водный пузырь 710 мл двойной слой изолирован, HDPE материала бисфенол-
Vonkajšie vodné močového mechúra 710ml dvojvrstvové izolačné, HDPE materiálu BPA-Bezplatne
Zunanji vodni mehur 710ml dvoslojni izolirana, HDPE materiala BPA-Free
Utomhus-bevattnar urinblåsan 710ml dubbla lager isolerade HDPE Material BPA-fri
กลางน้ำกระเพาะ 710 มลสองชั้นฉนวน HDPE วัสดุ BPA ฟรี
Açık su kesesi 710ml çift katmanlı HDPE malzeme BPA-Alerjik İZOLELİ
Āra ūdens urīnpūšļa 710ml dubultā slāņa izolēti, HDPE materiāla BPA-Free
Bużżieqa ilma barra 710ml saff doppju insulati għall-materjal(I) materjali BPA ħieles
Air kolam pundi kencing 710ml Double Layer ditebat HDPE bahan BPA-percuma
Roedd 710 ml dŵr awyr agored y bledren haen ddwbl hinswleiddio'n HDPE materol BPA di-
باہر کی طرف پانی مثانے 710 ملی لٹر ڈبل پرت فاصل HDPE مادی بپ فری
An dlo blad/sak pise 710ml doub wèbsayt] Isolés HDPE materyèl BPA-lib
  www.infomontanita.com  
Peter Matthys renforce le Conseil de Fondation depuis fin 2017, en tant qu’expert reconnu en communication et spécialiste en relations publiques. Il est responsable de plusieurs projets de communication, ainsi que des nombreuses campagnes menées par le bpa – bureau de prévention des accidents.
Peter Matthys verstärkt seit Ende 2017 den Stiftungsrat als ausgewiesener Kommunikationsfachmann und Spezialist für Öffentlichkeitsarbeit. Hauptberuflich zeichnet er verantwortlich für diverse Kommunikationsprojekte sowie die zahlreichen Kampagnen der bfu – Beratungsstelle für Unfallverhütung. Auf verschiedenen Pferderücken war er bisher nicht nur in der Schweiz unterwegs, sondern auch in der Camargue, in Irland und auf der Sinai-Halbinsel.
  3 Hits www.eurospapoolnews.com  
Par exemple, la paroi intérieure en aluminium des canettes est faite à partir de polymère, ce qui est concrètement un mélange de plusieurs plastiques qui peuvent contenir un cocktail d'éléments chimique toxique incluant le BPA connu pour causer le cancer.
For example, the inner lining of aluminium cans is made of polymer, which is basically a blend of a variety of plastics, which can contain a cocktail of toxic chemicals, including BPA, which is known to cause cancer.
Die Innenauskleidung von Aluminiumdosen ist beispielsweise aus Polymeren gefertigt. Dies ist im Grunde eine Verschmelzung verschiedener Kunststoffe, die einen ganzen Cocktail an giftigen Chemikalien umfassen können, darunter auch BPA, das erwiesenermaßen krebserregend ist.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow