bey – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'083 Ergebnisse   429 Domänen   Seite 7
  www.efinancialcareers.be  
In 2002, the EarChair was designed by the Dutch designer Jurgen Bey, with the underlying idea to create a chair that is a space within a space. Because of the shape of the chair, the surrounding sounds are muffled, thus creating a perfect environment for working and reading.
De EarChair is in 2002 ontworpen door de Nederlands ontwerper Jurgen Bey, met het idee een stoel te creëren welke een ruimte binnen een ruimte kan vormen. Door de vorm van de stoel wordt het omgevingsgeluid gedempt en ontstaat een perfecte omgeving om te werken of te lezen. Wanneer de stoelen tegenover elkaar worden geplaatst ontstaat er bijna een kamer in een kamer, wat goed te zien is in de boekwinkel van het museum.
  6 Hits www.careerservice.polimi.it  
Çavlı Bey
Karamürsel Bey
  www.mathydy.com  
Isa Bey Camii mosque. Normally mosques have a big carpet that covers all the floor, here rugs are donated, much more cozy, some of them are really elaborated ones.
Mezquita de Isa Bey Camii. Normalmente en las mezquitas hay una moqueta que cubre toda la extensión, aquí los fieles donan alfombras ¡Mucho más acogedor! Algunas de ellas son realmente buenas.
  4 Hits www.arianne-inc.com  
BEY SISTERS SENTIMENTAL JOURNEY
Sentimental Journey
  6 Hits gaysnakedtube.com  
Come on and climb to your next level! —The Tet­ra­gode 5350 leads you to an alti­tude bey­ond 5 meters.
Die Vor­zü­ge des Raum­net­zes Jupi­ter wer­den ergänzt durch eine Edel­­stahl-Anbau­­ru­t­­sche. Auch weni­ger geüb­te Klet­te­rer errei­chen die Rut­sche leicht über das…
  3 Hits www.citizenshipworks.org  
Cheese Maker from Studio Makkink & Bey
Cheese Maker von Studio Makkink & Bey
  www.jmberlin.de  
“My sound of the year was the muezzin’s call to prayer from the Et’hem-Bey Mosque in Tirana, that wafted through the night like one of Blixa Bargeld’s sound installations.”
»Mein Klang des Jahres war der Muezzin-Ruf aus der Et’hem-Bey-Moschee in Tirana, der durch die Sommernacht waberte wie eine Klanginstallation von Blixa Bargeld.«
  www.julius-kuehn.de  
Culture, Leisure & Sports: Ainhoa ​​Arteta, Blanca Portillo, Carolina Marin, Garbiñe Muguruza, Gema Hassen-Bey, Mabel Lozano, Marta Mars, Mireia Belmonte, Ruth Beitia and Sara Baras.
Directives: Ana Porto, Blanca Gómez, Dominique Cerri, Gema Reig, Luisa Alli, Margarita Álvarez, María Dionis, María José Sobrinos, Mariela Bickenbach i Rosa Allegue.
  2 Hits www.yellowstonepark-hotels.com  
Avenue Moncef Bey . Hammamet
Sport & Entspannung
  5 Hits www.connectasia.pl  
Movenpick Tala Bey Hotel
Mövenpick Tala Bay Hotel
  www.inthessaloniki.com  
Bey Hamam
Μπέη Χαμάμ
  ecnd-academy.com  
After his law internship at the firm of Dunand Guth Mardam Bey (2009-2011), he practiced as an associate at the firm of Besson (2012) before joining Chopard & Cie SA as a legal advisor (2013-2014).
A l’issue de son stage d’avocat auprès de l’Étude Dunand Guth Mardam Bey (2009-2011), il a exercé en tant qu’avocat collaborateur auprès de l’Étude Besson (2012) avant de rejoindre Chopard & Cie SA en tant que conseiller juridique (2013-2014), puis Budin & Associés (2014-2016).
  www.viven.be  
Title: Kronikat e Tursun BeutOriginal: Tursun Bey, Tarih i Ebu'l – FethCategory: HistoryAuthor: Tursun BeuAlbanian translator: Edvin CamiPublisher: IDKYear: 2011Pgs. 228Weight: 0.28 kgISBN: 978-9928-4051-9-7
Të tria pasazhet e mësipërme kanë të bëjnë me pushtimin e Shqipërisë, ose më mirë të themi, të asaj çka kishte mbetur ende e papushtuar prej saj, atëherë kur sulltani Mehmeti II, i njohur ndryshe dhe si Mehmet Pushtuesi, i dha fund pushtimit, duke marrë Krujën, e më pas Shkodrën.
  3 Hits ict.az  
Mahmud Bey Valibayov, who was engaged in the preparation of documents, approval, registration, and so on. fulfilled delivered legal services to the citizens. In 1920, he was the owner of a notary office in Baku.
Sənədlərin tərtib olunması, təsdiqi, rəsmiləşdirilməsi və s. kimi işləri həyata keçirən Mahmud bəy Vəlibəyov vətəndaşlara hüquqi xidmət göstərərək vəzifəsini layiqincə yerinə yetirmişdir. 1920-ci ildə Bakıda fəaliyyət göstərən Mahmud bəy burada bir neçə notariat kontorunun sahibi olmuşdur. O, 1945-ci ildə Bakıda vəfat etmişdir.
  www.salzburgadventures.com  
The everyday management of the academy is the responsibility of the Executive Board. The Executive Board which consists of the following members: Annelies van Eenennaam, Chairman; Jurgen Bey, Director of Masters (Sandberg Instituut); Ben Zegers, Director of Bachelors.
De dagelijkse leiding van de academie is in handen van het College van Bestuur. In het College van Bestuur hebben momenteel zitting: Annelies van Eenennaam (voorzitter, portefeuillehouder bedrijfsvoering); Jurgen Bey (portefeuillehouder masteronderwijs / Sandberg Instituut) en Ben Zegers (portefeuillehouder bacheloronderwijs).
  wstgyp.cn  
Named after a ‘Bey’ (translated to ‘Gentleman’ in English) who was ruling the district in the 16th century, Beylerbeyi is the next-door neighborhood to Çengelköy. The main landmark of the neighborhood is the 19th century imperial ‘Beylerbeyi Palace’, however a lovely imperial mosque and several restaurants on the Bosphorus add more charm to this neighborhood.
İsmini 16’ncı yüzyılda bölgeyi yöneten ‘bey’ tarafından aldığı tahmin edilen Beylerbeyi, Boğaz’ın en güzel mahallelerinden biri ve Çengelköy’ün kapı komşusudur. Buranın en iyi bilinen binası 19uncu yüzyılda Sultan Abdülaziz tarafından yaptırılan Beylerbeyi Sarayı’dır. Saray dışında Beylerbeyi Camii ve yanında uzanan balık restoranları da bu mahalleyi güzelleştiren öğelerdir.
  www.spieleautorenzunft.de  
In the midd­le of the vil­la­ge cent­re, young and old ali­ke will get their money’s worth. The open-air ice rink in Wen­gen is appre­cia­ted way bey­ond the Lau­ter­brun­nen val­ley for its super­b­ly pre­pa­red arti­fi­ci­al ice.
Au milieu du cent­re du vil­la­ge, petits et grands en auront pour leur argent. La pati­noi­re en plein air de Wen­gen n’est pas seu­le­ment appré­ciée dans la val­lée de Lau­ter­brun­nen pour sa glace arti­fi­ci­el­le par­fai­te­ment entre­te­nue. Une char­man­te pati­noi­re natu­rel­le est éga­le­ment dis­po­ni­ble ent­re Noël et le Nou­vel An (selon les con­di­ti­ons cli­ma­ti­ques annu­el­les).
  www.hypertaiwan.com.tw  
Bold woman, that is all! Moving on to Bey, the Kardashians, and other out-there ensembles. People watching and outfit scouting (from afar) is the most exciting part of the red carpet here, where the looks definitely didn’t fail to disappoint.
Rien de trop inattendu du côté de Madonna. Une femme audacieuse, certes! Passons à Bey, aux soeurs Kardashian, et aux looks les plus photographiés d’hier soir. Nous nous réjouissons toujours de passer tous les looks du tapis rouge en revue et de scouter les meilleurs (depuis son écran TV). Et croyez-moi, il y avait de quoi. Tout le monde a joué le jeu,
  www.make-it-in-germany.com  
Ing. Elmar Bey GmbH & Co. KG
ProPersonal Dienstleistungen GmbH
  www.schlebruegge.com  
Contributing Artists: Øystein Aasan, Stephane Barbier Bouvet, Paolo Chiasera, Jan De Cock, Martino Gamper, Jeppe Hein, Kueng Caputo, Lisa Lapinski, Rodney LaTourelle & Louise Witthoeft, Kai Linke, Studio Makkink & Bey, Michaela Meise, Mirko Mielke, Manfred Pernice, Gianni Pettena, Bertjan Pot, Stefan Sagmeister, Andrea Sala, Joe Scanlan, Clemence Seilles, Judith Seng & Alex Valder, Jerszy Seymour, Florian Slotawa, Albert Weis, Johannes Wohnseifer, Heimo Zobernig
Mit Arbeiten von: Øystein Aasan, Stephane Barbier Bouvet, Paolo Chiasera, Jan De Cock, Martino Gamper, Jeppe Hein, Kueng Caputo, Lisa Lapinski, Rodney LaTourelle & Louise Witthoeft, Kai Linke, Studio Makkink & Bey, Michaela Meise, Mirko Mielke, Manfred Pernice, Gianni Pettena, Bertjan Pot, Stefan Sagmeister, Andrea Sala, Joe Scanlan, Clemence Seilles, Judith Seng & Alex Valder, Jerszy Seymour, Florian Slotawa, Albert Weis, Johannes Wohnseifer, Heimo Zobernig.
  2 Hits www.katzenbach-web.de  
On 2 December 2014 the Grand Master and Grand Prior delegation visited a number of dignitaries including HE Mr Bujar Nishani, President of the Republic of Albania, HE Mr Lulzim Basha, Mayor of Tirana and Leader of the Opposition, HE Prof Dr Sali Berisha, former President and former Prime Minister of the Republic of Albania, HRH Crown Prince Leka Zogu II, Mr Selim Buca, Head of the Muslim Community and Baba Edmond Brahimaj, Spiritual Head of the Bektashi Order. The Duke and Cardinal visited numerous places of interest including the historic Et’hem Bey Mosque.
El 2 de diciembre de 2013 la delegación del Gran Maestro y Gran Prior han visitado un nutrido número de dignatarios, entre los cuáles S.E. el Sr. Bujar Nishani, Presidente de la República de Albania, S.E. el Sr. Lulzim Basha, Alcalde de Tirana y líder de la oposición, S.E. Prof. Dr. Sali Berisha, el ex-Presidente y ex-Primer Ministro de la República de Albania, Su Alteza Real el Príncipe Leka Zogu II, el Señor Selim Buca, jefe de la comunidad musulmana y Baba Edmond Brahimaj, Jefe Espiritual del Orden Bektashi. El Duque y el Cardenal han visitado numerosos sitios de interes entre los cuáles la histórica Mosquea Et’hem Bey.
Il 2 dicembre 2014 delegazione del Gran Maestro e Gran Priore ha visitato un certo numero di dignitari, tra cui SE il Sig. Bujar Nishani, Presidente della Repubblica di Albania, SE il Sig. Lulzim Basha, Sindaco di Tirana e leader dell’opposizione, SE Prof. Dr. Sali Berisha, l’ex Presidente ed ex Primo Ministro della Repubblica di Albania, Sua Altezza Reale il Principe Leka Zogu II, il Signor Selim Buca, capo della comunità musulmana e Baba Edmond Brahimaj, Capo Spirituale dell’Ordine Bektashi. Il Duca e il Cardinale hanno visitato numerosi luoghi di interesse tra cui la storica Moschea Et’hem Bey.
  dukine.lt  
Los Angeles (AINA) — “We have made a clean sweep of the Armenians and Assyrians of Azerbaijan” — Those were the words of Djevdet Bey, the governor of Van Province in Ottoman Turkey, who on April 24, 1915 lead 20,000 Turkish soldiers and 10,000 Kurdish irregulars in the opening act […]
Einen sehr aufschlussreichen, informativen und bewegenden Abend des 27. Juni 09 haben die Anwesenden des Vereins der Christen in Beth Nahrin in Ibach / Schweiz während der Vorlesung von Sabri Atman erlebt.
Människorättsaktivister kräver i massmedia över hela världen att politikerna ska ta ställning och agera när mänskliga rättigheter inte respekteras. Under det senaste året har protesterna i huvudsak gällt den syriska regimen som har dödat mer än 8000 av sina medborgare. Men ingen frågar vad som händer med de minoriteter, som inte tar ställning för någon sida av de stridande parterna.
  2 Hits xocali.net  
Rafik Bey
Xocalı meri
  www.fbihvlada.gov.ba  
In 2000 had completed the high school Karadjoz-bey Madrasah in Mostar.
Od 2009. – 2010. godine savjetnik u Ministarstvu civilnih poslova BiH, a od
  2 Hits www.comedytheater.nl  
The reconstruction of the lighthouse, damaged by various earthquakes and then completely reconstructed when Sultan Quait Bey (end of the 15th century A.D.) decided to build a fort on its ruins, is based on that of Herman Tiersch from Germany, who in 1909, published an extensive monograph on this monument.
La sua ipotesi di ricostruzione si basa sulle fonti letterarie antiche, ma soprattutto sulle rappresentazioni presenti sulle monete del II sec. d.C., sui mosaici ritrovati in Giordania, Israele e Libia e su quello della basilica di S. Marco a Venezia (XIII sec. d.C.) e poi sull’esempio del piccolo faro di Taposiris Magna, alto 17 metri, ancora in piedi a circa 45 km a ovest di Alessandria, che è posteriore al faro e con i suoi tre piani ne sembra una copia in scala ridotta.
  2 Hits www.blizniak.com  
Children under 3 years bey bed stay free Children 3-12 years on extra bed 50% discount, without therapeutic treatments, children 3 to 12 years on normal bed 30% discount on the total price residents without medical treatment.
Kinder unter 3 Jahren bey Bett übernachten kostenlos Kinder 3-12 Jahre auf Zusatzbett 50% Ermäßigung, ohne therapeutische Behandlungen, Kinder von 3 bis 12 Jahre auf normales Bett 30% Rabatt auf den Gesamtpreis Einwohner ohne medizinische Behandlung. Im Preis inbegriffen: - Unterkunft - Vollpension - Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen Auswahl von fünf Arten von Mahlzeiten (wenn Halbpension aus der Preis von 3,00 € / Person / Tag in Abzug gebracht) - Medical Untersuchung mit Beratung - 2 Anwendungen pro Tag - 1 Tag 1 Stunde. freien Eintritt in das Bad Mining zu bestimmten Zeiten - mit Massage-Maschinen überholen - Fitness - WiFi - Parkplatz . Check-in ab 13 Uhr Der Aufenthalt beginnt mit dem Abendessen und endet mit dem Mittagessen. Der Tag der Abreise Zimmer sollten bis 10.30 Uhr freigegeben werden. Eine spätere Ankunft muss im Voraus an der Rezeption des Spa gemeldet werden. Zuschläge: - Kurtaxe: € 1 / Person / Nacht - für unbesetzte Bett 30% des Preises - für unbesetzte Bett in der Zelle-Zimmer 30% des Preises - für unbesetzte zweite Zelle 30% Preise bleiben - Kinderbett € 5 / Nacht - später Check-out 20 € / Person - Änderung des vom Kunden gewünschten Prozedur € 1 / Vorgehensweise zu Ort - Ändern der Zeitsteuerung der vom Kunden gewünschten Verfahren 1 € zu platzieren / Verfahren - Austausch der Zimmer im Client ohne Ziel Gründe, um 15 € zu platzieren - nur für Mahlzeiten Buffet 10 € Person / Tag Spa Sklene Teplice liegt im nordwestlichen Teil der Štiavnica Hills in Hot Creek Valley, im Bezirk Žiar nad Hronom . Enchanting-Tal liegt zwischen Hliník nad Hronom und Podhorie 12 km von Banska Stiavnica -. Ein einzigartiges Juwel des Weltkulturerbes Von allen Seiten werden von reichen Nadel- und Laubwäldern umgeben . Die Umgebung ist geeignet für Entspannung und Regeneration.
  www.m-x.ca  
equivalent yield (BEY) of the applicable BAX strip. This is to ensure
Cela permet de s’assurer que les rendements soient comparables
  www.museen-zuerich.ch  
Mediengruppe Bitnik, Trisha Brown (1936–2017), Tania Bruguera (b. 1968), Lucinda Childs (b. 1940) / Ruth Childs ( b. 1984), Guy Debord (1931–1994), Valie Export (b. 1940), William Forsythe (b. 1949), Simone Forti (b. 1935), Guerrilla Girls, Sharon Hayes (b. 1970), Adelita Husni-Bey (b. 1985), Florence Jung (b. 1986), Allan Kaprow (1927–2006) / San Keller (b. 1971), Georg Keller (b. 1981), Dieter Meier (b. 1945), Musée de la danse / Boris Charmatz (b. 1973) / Aernout Mik (b. 1962), Yoko Ono (b. 1933), Ahmet Ögut (b. 1981), Adrian Piper (b. 1948), Alexandra Pirici (b. 1982), Rimini Protokoll, Tracey Rose (b. 1974), Tino Sehgal (b. 1976), Marinella Senatore (b. 1977), Cally Spooner (b. 1983), Koki Tanaka (b. 1975).
Artistes: Mounira Al Solh (*1978), Francis Alÿs (*1959), Nina Beier (*1975), !Mediengruppe Bitnik, Trisha Brown (1936–2017), Tania Bruguera (*1968), Lucinda Childs  (*1940) / Ruth Childs (*1984), Guy Debord (1931–1994), Valie Export (*1940), William Forsythe (*1949), Simone Forti (*1935), Guerrilla Girls, Sharon Hayes (*1970), Adelita Husni-Bey (*1985), Florence Jung (*1986), Allan Kaprow (1927–2006) / San Keller (*1971), Georg Keller (*1981), Dieter Meier (*1945), Musée de la danse / Boris Charmatz (*1973) / Aernout Mik (*1962), Yoko Ono (*1933), Ahmet Ögut (*1981), Adrian Piper (*1948), Alexandra Pirici (*1982), Rimini Protokoll, Tracey Rose (*1974), Tino Sehgal (*1976), Marinella Senatore (*1977), Cally Spooner (*1983), Koki Tanaka (*1975).
Künstlerinnen und Künstler: Mounira Al Solh (*1978), Francis Alÿs (*1959), Nina Beier (*1975), !Mediengruppe Bitnik, Trisha Brown (1936–2017), Tania Bruguera (*1968), Lucinda Childs  (*1940) / Ruth Childs (*1984), Guy Debord (1931–1994), Valie Export (*1940), William Forsythe (*1949), Simone Forti (*1935), Guerrilla Girls, Sharon Hayes (*1970), Adelita Husni-Bey (*1985), Florence Jung (*1986), Allan Kaprow (1927–2006) / San Keller (*1971), Georg Keller (*1981), Dieter Meier (*1945), Musée de la danse / Boris Charmatz (*1973) / Aernout Mik (*1962), Yoko Ono (*1933), Ahmet Ögut (*1981), Adrian Piper (*1948), Alexandra Pirici (*1982), Rimini Protokoll, Tracey Rose (*1974), Tino Sehgal (*1976), Marinella Senatore (*1977), Cally Spooner (*1983), Koki Tanaka (*1975).
  newparadigm.schillerinstitute.com  
Kareem-Bey
Los Angeles
  caselaw.ihrda.org  
1. The complaint is filed by the Arab Organisation for Human Rights (AOHR), Egypt, on behalf of Professor Saadeddin Mohammed Ibrahim (male, 61), Nadia Mohammed Ahmed Abdel Nour (female, 49), Khaled Ahmed Mohammed Al-Fayyad (male, 29), Usama Hashem Hammad ‘Ali (male, 28), Mohammed Hassanein Hassanein ‘Amara (male, 49), Magda Ibrahim Ibrahim Al-Bey (female, 41), and Marwa Ibrahim Zaki Ahmed Al Sayyid Gouda (female).
1. La plainte est introduite par l’Organisation Arabe des Droits de l’Homme (AOHR), Egypte, pour le compte du Professeur Saadeddin Mohammed Ibrahim (un homme âgé de 61 ans), Nadia Mohammed Ahmed Abdel Nour (une femme âgée de 49 ans), Khaled Ahmed Mohammed Al-Fayyad (un homme âgé de 29 ans), Usama Hashem Hammad ‘Ali (un homme âgé de 28 ans), Mohammed Hassanein Hassanein ‘Amara (un homme âgé de 49 ans), Magda Ibrahim Ibrahim Al-Bey (une femme âgée de 41 ans) et Marwa Ibrahim Zaki Ahmed Al Sayyid Gouda (une femme).
1. A petição-queixa é apresentada pela Arab Organisation for Human Rights ("Organização Árabe para os Direitos Humanos" - AOHR), Egito, em representação do Professor Saadeddin Mohammed Ibrahim (masculino, 61), Nadia Mohammed Ahmed Abdel Nour (feminino, 49), Khaled Ahmed Mohammed Al-Fayyad (masculino, 29), Usama Hashem Hammad Ali (masculino, 28), Mohammed Hassanein Hassanein Amara (masculino, 49), Magda Ibrahim Ibrahim Al-Bey (feminino, 41), e Marwa Ibrahim Zaki Ahmed Al Sayyid Gouda (feminino).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow