zahra – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'084 Results   358 Domains   Page 4
  7 Hits sucre.pl  
The artists from the exhibition "unREAL" in conversation with curators Sabine Himmelsbach and ZHANG Ga. Taking part are the German artists Ralf Baecker and Kerstin Ergenzinger; Daniel Canogar of Spain; Pe Lang and Zahra Poonawala of Switzerland and the Swiss artist duo Cod.
Following artists will be present: Ralf Baecker, the Spanish artist Daniel Canogar, the Swiss artist duo Cod.Act, the American artist Heather Dewey Hagborg, the German artist Kerstin Ergenzinger, the Swiss artist Pe Lang, the Swiss artist Zahra Poonawala, the Chinese artist Wang Yuyang and the Colombian artist Fito Segrera.
Die Künstler_innen der Ausstellung "unREAL" im Gespräch mit den Kurator_innen Sabine Himmelsbach und ZHANG Ga. Anwesende Künstler_innen sind der deutsche Künstler Ralf Baecker, der spanische Künstler Daniel Canogar, das Schweizer Künstlerduo Cod.Act, die Amerikanerin Heather Dewey Hagborg, die deutsche Künstlerin Kerstin Ergenzinger, der Schweizer Pe Lang, die Schweizer Künstlerin Zahra Poonawala, der chinesische Künstler Wang Yuyang und der kolumbianische Künstler Fito Segrera.
  2 Hits www.infosubvenciones.gob.es  
Besides in the meeting, the membership requests of Taşköprü (Kastamonu), Türkeli (Sinop), Sheberghan (Afghanistan), Gradačac (Bosnia and Herzegovina) Municipalities and Palestine’s Al Karmil, Al Nasser, Wadi Gaza, Abasan Al Kabira, Abasan Al Jadida, Um Al Nasser, Beit Lahia, Deir Al Balalh, Al Zahra, Union of Gaza Region Municipalities; Al Moghraka, Al Shuka, Khuza’a, Al Qarara, Al-Buraij, Al Fukhari, Al Musadderc and Almaghazi Municipalities were accepted.
На собрание также были приняты запросы о вступлении в Союз Муниципалитетов Ташкепру (Кастамону), Тюркэли (Синоп), Шебергхан (Афганистан), Градажадж (Босния и Гереговина Аль) и Мэрии Палестины Аль Кармиль, Аль Нассер, Вади Газа, Абасан Аль Джадида, Ум Аль Нассер, Бэит Лахия, Дэир Аль Баллах, Аль Захра, Союз Муниципалитетов Газа, Аль Могхрака, Аль Шука, Хузаа, Аль Гарара, Аль Бураиж, Аль Фухари, Аль Мусаддерж и Алмагхази.
  central.asia-news.com  
TCKP "sets up stalls in international exhibitions to promote religious tourism in KP", Zahra Alam, TCKP spokesperson, told Central Asia Online.
КТХП «принимает участие в международных выставках для развития религиозного туризма в ХП», рассказала «Средней Азии в Интернете» Захра Алам, сотрудница КТХП.
  scc.lexum.org  
Estate of the Late Zahra (Ziba) Kazemi et al. v. Islamic Replubic of Iran et al. - 2013-03-07
Greg Dowling Architect Inc. et al. v. J. Raymond Griffin Architect Inc. et al. - 2013-03-07
  www.arabhumanrights.org  
Al-Zahra Palestinian Arab Women's Organization .
المجموعة الفلسطينية لمراقبة حقوق الإنسان [إنجليزي][عربي].
  www.ohtb.gov.on.ca  
Qais Mohammed Al Shidi, HR and Admin Manager, presents a donation from Oiltanking Odfjell Oman to Dr. Zahra Abdullah Al-Harmali of Shuroq Al-Amal Al-Alamia
Qais Mohammed Al Shidi, HR und Admin Manager, überreicht eine Spende von Oiltanking Odfjell Oman an Dr. Zahra Abdullah Al-Harmali von Shuroq Al-Amal Al-Alamia.
  csc.lexum.org  
Estate of the Late Zahra (Ziba) Kazemi et al. v. Islamic Replubic of Iran et al. - 2013-03-07
Greg Dowling Architect Inc. et al. v. J. Raymond Griffin Architect Inc. et al. - 2013-03-07
  www.npd.ca  
President: Bader Abu-Zahra
Président(e) : Bader Abu-Zahra
  eeas.europa.eu  
31/01/2011 - Statement by the EU High Representative Catherine Ashton on the execution of Ms Zahra Bahrami
31/01/2011 - Déclaration de Catherine Ashton, Haute Représentante de l'UE, concernant l'exécution de Mme Zahra Bahrami
  5 Hits hugetitstubes.com  
Owner: Zahra Aga Khan
Propriétaire : Zahra Aga Khan
  7 Hits slottica-casino.com  
Rima Abu Zahra won gold in the 300m while Sawsan Al Mansour won silver in roller skating. Hadya Al Odwan took a bronze medal in bocce.
وحصلت اللاعبة سوسن المنصور على الميدالية الفضية في رياضة التزلج بالعجلات، فيما نالت اللاعبة هادية العدوان الميدالية البرونزية في رياضة البوتشي.
  www.brigade-piron.be  
“Now the children are eating and sleeping well, far from any fears,” he said, while gesturing towards his six-year-old daughter, Zahra, who has been deafened, he said, by the bombs and shells falling around their home in Mosul.
“พวกเด็กๆยังไม่หยุดกินตั้งแต่มาถึงที่นี้เมื่อวาน พวกเขาหิวมาก” เขากล่าว อมีรา ภรรยาของฮาบู ทาฮาวัย 51 ปีกล่าวเสริมว่าพวกเขาป่วยจากการดื่มน้ำที่สกปรกจากบ่อน้ำ
  www.alexanderwang.cn  
Women inmates can keep their new-borns with them in prison until they are 2 years old. Zahra has married in 14 and has two children. She is 17 now and she is in jail on charge of stealing mobile phones.
Женщины-заключенные могут жить со своими новорожденными детьми в тюрьме, пока им не исполнится два года. Захра вышла замуж в 14 лет, у нее двое детей. Сейчас ей 17, и она находится в тюрьме по обвинению в краже мобильных телефонов. Она уже сидела в тюрьме три раза по обвинению в кражах.
  www.ccmm.qc.ca  
The co-chairs of the Honorary Commitee also wish to congratulate Ute Wolff and Zahra Henderson-Peal, the two runners-up in the contest to design this trophy. On November 30, the winners of the Prix Arts-Affaires, aiming to acknowledge the remarkable support of cultural patrons, will be announced in three categories: large enterprise, SME, and arts/business personality.
Les co-présidentes du comité d'honneur des Prix Arts-Affaires tiennent également à féliciter les deux finalistes du concours de design : Ute Wolff et Zahra Henderson-Peal. Rappelons que c'est le 30 novembre prochain que le nom des gagnants de ces prix qui visent à souligner l'apport remarquable des mécènes culturels seront dévoilés dans trois catégories : grande entreprise, PME et Personnalité Arts-Affaires. L'appel de candidatures se déroule jusqu'au 30 octobre.
  www.teantao.com  
Zahra and Mahtab Fashandi opened their boutique Style back in 1992. From the very beginning, Style has been all about shopping experiences for mums and daughters. The light, airy store mirrors the high quality of the products, and the service is attentive and pleasant.
Zahra und Mahtab Fashandi betreiben ihre Boutique Style bereits seit 1992 und sorgen seit Beginn für ein Shopping-Erlebnis für Mutter und Tochter. Der lichtdurchflutete und cleane Store spiegelt die Hochwertigkeit der Produkte wieder. Service wird hier groß geschrieben. Das Personal ist sehr aufmerksam.
  www.btmm.qc.ca  
The co-chairs of the Honorary Commitee also wish to congratulate Ute Wolff and Zahra Henderson-Peal, the two runners-up in the contest to design this trophy. On November 30, the winners of the Prix Arts-Affaires, aiming to acknowledge the remarkable support of cultural patrons, will be announced in three categories: large enterprise, SME, and arts/business personality.
Les co-présidentes du comité d'honneur des Prix Arts-Affaires tiennent également à féliciter les deux finalistes du concours de design : Ute Wolff et Zahra Henderson-Peal. Rappelons que c'est le 30 novembre prochain que le nom des gagnants de ces prix qui visent à souligner l'apport remarquable des mécènes culturels seront dévoilés dans trois catégories : grande entreprise, PME et Personnalité Arts-Affaires. L'appel de candidatures se déroule jusqu'au 30 octobre.
  www.tsx.com  
The recipients of the two graduate scholarships of $10,000 are Fatima Zahra Boutaggount and Frédéric Fontaine of Université de Sherbrooke for their study on the relationship between financial derivatives and risk management, and Craig Logan of the University of Western Ontario for his research on price pressure in options markets.
Les lauréats des deux bourses d'études de deuxième cycle de 10 000 $ sont Fatima Zahra Boutaggount et Frédéric Fontaine, de l'Université de Sherbrooke, pour leur recherche sur la relation entre les produits dérivés financiers et la gestion du risque, ainsi que Craig Logan, de l'Université Western en Ontario, pour sa recherche sur la pression exercée sur les cours dans les marchés des options. Quant aux deux bourses d'études de troisième cycle de 25 000 $, elles ont été remises à Denis-Alexandre Trottier, de l'Université Laval, afin de soutenir ses travaux sur les obligations catastrophes, de même qu'à Haohua Xu, de l'Université McGill, pour ses recherches sur les différences d'écarts de swap sur défaillance de crédit de société en plusieurs devises.
  www.azalea.co.jp  
The Yacht Club Costa Smeralda (YCCS) announced the launch of One Ocean under the high patronage of Princess Zahra Aga Khan. One Ocean Forum aims at becoming a driving force for local and international initiatives related to ocean sustainability engaging stakeholders from different backgrounds.
Le Yacht Club Costa Smeralda (YCCS) a annoncé le lancement de One Ocean, sous le haut patronage de la princesse Zahra Aga Khan. Le forum One Ocean entend devenir un élément moteur des initiatives locales et internationales liées à la durabilité des océans et impliquant des parties prenantes issues de différents milieux. Le forum One Ocean deviendra un événement annuel régulier et produira un résultat concret, la Charte Smeralda, qui obligera ses signataires à définir des actions visant à minimiser les impacts sur l’environnement marin et à proposer des solutions aux problèmes des océans.
  7 Hits akdenizshipyard.com  
zahra_s76@hotmail.com
والد کا / شوہر کا نام
  6 Hits www.omct.org  
Iran: Iran: Assassination of Canadian photo-journalist Zahra (Ziba) Kazemi
Iran, République islamique: Iran: Assassinat de la photo-journaliste canadienne Zahra (Ziba) Kazemi
Irán, República Islámica: Iran: Asesinato de la foto-periodista canadiense Zahra (Ziba) Kazemi
  5 Hits www.2m.ma  
A visit by Mir Hossein Mousavi and Zahra Rahnavard’s children to their parents gave way to extreme tension and bitterness when the agents guarding the couple subjected their daughters to unprecedented outrages and insults.
دیدار فرزندان میرحسین موسوی و زهرا رهنورد در روز عید غدیر با پدرو مادرشان، با رفتار توهین آمیز زندانبانان و هتک حرمت بی سابقه دختران ایشان و زدن سیلی به گوش آنها، به تنش و وضعیتی بسیار تلخ در منظر پدر و مادر ایشان تبدیل شد.
  2 Hits www.afromix.org  
Album : Zahra
Álbum : Zahra
  9 Hits www.hek.ch  
The artists from the exhibition "unREAL" in conversation with curators Sabine Himmelsbach and ZHANG Ga. Taking part are the German artists Ralf Baecker and Kerstin Ergenzinger; Daniel Canogar of Spain; Pe Lang and Zahra Poonawala of Switzerland and the Swiss artist duo Cod.
Following artists will be present: Ralf Baecker, the Spanish artist Daniel Canogar, the Swiss artist duo Cod.Act, the American artist Heather Dewey Hagborg, the German artist Kerstin Ergenzinger, the Swiss artist Pe Lang, the Swiss artist Zahra Poonawala, the Chinese artist Wang Yuyang and the Colombian artist Fito Segrera.
Die Künstler_innen der Ausstellung "unREAL" im Gespräch mit den Kurator_innen Sabine Himmelsbach und ZHANG Ga. Anwesende Künstler_innen sind der deutsche Künstler Ralf Baecker, der spanische Künstler Daniel Canogar, das Schweizer Künstlerduo Cod.Act, die Amerikanerin Heather Dewey Hagborg, die deutsche Künstlerin Kerstin Ergenzinger, der Schweizer Pe Lang, die Schweizer Künstlerin Zahra Poonawala, der chinesische Künstler Wang Yuyang und der kolumbianische Künstler Fito Segrera.
  www.vercalendario.info  
Aghili, Zahra Sadat; Zarkesh-Esfahani, Sayyed Hamid: Taguchi Experimental Design for Optimization of Recombinant Human Growth Hormone Production in CHO Cell Lines and Comparing its Biological Activity with Prokaryotic Growth Hormone Drug Research; Issue 02, 2018
Aghili, Zahra Sadat; Zarkesh-Esfahani, Sayyed Hamid: Taguchi Experimental Design for Optimization of Recombinant Human Growth Hormone Production in CHO Cell Lines and Comparing its Biological Activity with Prokaryotic Growth Hormone Drug Research; Ausgabe 02, 2018
  www.efms.uni-bamberg.de  
The Committee on Petitions in the state parliament of Lower Saxony has unanimously decided to grant residence entitlements to Iranian national Zahra Kameli, on account of the gender-specific persecution of women in Iran.
Aufgrund drohender geschlechtsspezifischer Verfolgung beschloss der Petitionsausschuss des niedersächsischen Landtags am 13.02.05 einstimmig ein Bleiberecht für die Iranerin Zahra Kameli. Menschenrechtsorganisationen zufolge droht der Frau in ihrem Heimatland die Steinigung wegen "Ehebruchs" und dem Übertritt zum christlichen Glauben. Die Entscheidung des Petitionsausschusses wurde durch die Bereitschaft ungenannter Spender, den Lebensunterhalt und Sozialversicherungsstatus der Frau für ein Jahr zu garantieren, erleichtert. Zuvor hatte die niedersächsische CDU/FDP-Landesregierung lange Zeit auf einer Abschiebung beharrt. Ein erster Abschiebeversuch scheiterte jedoch an der Weigerung eines Flugkapitäns in Frankfurt/Main: Die suizidgefährdete 24-jährige Kameli hatte heftige Gegenwehr geleistet; circa 200 Menschen der Aktion "Abschiebemaschinerie stoppen" hatten auf dem Flughafen gegen die Ausweisung protestiert.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow