|
Toutes les suites disposent d’un salon spacieux de 20 m² complet avec un canapé et un divan tapissés de couleurs délicates et rustiques. Les suites comprennent un bureau, un fauteuil et un portemanteau, et la salle de bains comprend les équipements indiqués dans la Suite Royale. Un vrai luxe !
|
|
Diese klassischen und eleganten Suiten sind auf beide Etagen des M’AR de Ar Muralhas Hotels verteilt. Zwei der klimatisierten Suiten haben einen eigenen privaten Balkon mit Sicht über die alten Stadtmauern, während die drei anderen Suiten eine eigene Veranda haben. Alle Suiten verfügen über ein 20 m2 großes Wohnzimmer mit Sofa und Sessel in delikaten Bauernfarben. Die Suiten haben einen Tisch, Stuhl und Kleiderständer und das Badezimmer ist gleich eingerichtet wie die Royal Suite. Wahrlich traumhaft!
|
|
Las suites están ubicadas en las dos plantas del hotel M’AR De AR Muralhas. Dos de las suites con aire acondicionado disponen de terraza privada con vistas a las murallas de la ciudad medieval, mientras que las otras tres disponen de sus propios balcones. Todas las suites cuentan con una sala de estar de 20 m² con sofá y sillón individual tapizados en delicados colores rústicos, una mesa de despacho y una silla y un perchero, mientras que los baños disponen de todas las comodidades listadas en la Suite Royal. ¡Un auténtico lujo!
|
|
Le Suite elegantemente classiche sono situate in entrambi i piani dell’Hotel M’AR de AR Muralhas. Due delle suite climatizzate dispongono di una terrazza privata che offre incantevoli viste sulle mura dell’antica città mentre le altre tre dispongono di veranda. Tutte le suite vantano una zona soggiorno di 20 m² e dispongono di divano e poltrona dai tenui colori country, sedia, scrivania e attaccapanni e di un bagno che vanta gli stessi comfort della Royal suite. Davvero una delizia!
|
|
Estas suites, clássicas e elegantes, situam-se em ambos os pisos do M’AR de AR Muralhas Hotel. Duas das suites com ar condicionado incluem também um terraço privado com vista sobre as velhas muralhas da cidade enquanto as outras três suites incluem uma varanda privada. Todas as suites têm salas de estar espaçosas, de 20m2, com sofá e cadeirão individual acolchoado em tons rústicos e suaves. As suites incluem uma mesa, cadeira e bengaleiro e a casa de banho inclui tudo o que está previsto nas suites Royal. Um verdadeiro luxo!
|
|
Deze klassiek stijlvolle suites liggen op beide verdiepingen van hotel M’AR de AR Muralhas. Twee van de suites met airconditioning beschikken over een eigen privéterras, met uitzicht op de oude stadsmuren, terwijl drie andere suites hun eigen veranda hebben. Alle suites hebben een ruime woonkamer van 20 m2, compleet ingericht met een sofa en aparte bank, bekleed in subtiele rustieke kleuren. De suites zijn verder uitgerust met een bureau, stoel en staande kapstok en de badkamer beschikt over dezelfde faciliteiten als de badkamer in de Royal Suite. Wat een genot!
|
|
Nämä klassisen tyylikkäät sviitit sijaitsevat molemmissa M’AR de AR Muralhas Hotellin kerroksissa. Kahdessa ilmastoidussa sviitissä on oma yksityinen terassi näköaloilla yli vanhojen muurien kun taas kolmessa muussa on oma kuisti. Kaikissa sviiteissä on tilavat 20m² olohuoneet jotka ovat täydellisiä sohvalla ja erillisellä leposohvalla joka on päällystetty hienovaraisilla maalaisvärikankailla. Sviitit sisältävät pöydän, tuolin ja eteisnaulakon ja kylpyhuone sisältää tilat jotka on listattu kuninkaallisessa sviitissä. Todellinen hoito!
|
|
Disse klassiske elegante suitene er plassert i begge etasjene på M'AR de AR Muralhas Hotel. To av de luftkondisjonerte suitene har egen privat terrasse med utsikt over de gamle bymurene mens tre andre har egne verandaer. Alle suitene har romslige 20 kv.m oppholdsrom med egen møblert salong som er dekorert i delikate rustikke farger. Suitene inkluderer også et skrivebord, stol og vestibyle og et bad som inkluderer de samme fasilitetene oppført i Royal Suite. En virkelig luksus!
|
|
Классические элегантные сьюты расположены на обоих этажах отеля M’AR de AR Muralhas. В сьютах имеется система кондиционирования воздуха, два их них имеют отдельную террасу с видом на старые городские стены, а в трех других есть собственные веранды. Во всех сьютах есть просторные гостиные площадью 20 м2, с диваном и кушеткой, обитыми тканями нежных цветов в стиле рустик, а также письменным столом, креслом и вешалкой. В ванной комнате удобства те же, что и перечисленные для королевского сьюта. Истинное наслаждение!
|