Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 11 Résultats www.caib.es

Institute of research a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Crop\|Growing of underground clover, variety 'Clare': answer to different types and doses of fertilizer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Anbau\|Kultur\|Zucht von unterirdischem Klee, Vielfalt\|Varietät 'Clare': Antwort zu verschiedenen\|anderen Typen und Düngerdosen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Cultivo de trébol subterráneo, variedad 'Clare': respuesta a diferentes tipos y dosis de abono
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Cultiu de trèvol soterrani, varietat 'Clare': resposta a diferents tipus i dosis d'adob

Institute of research a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	They will put on two doses of compound for each type and these doses will depend on the contents of nitrogen of the compound, with the objective of increasing this nutrient in the ground.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Sie werden sich zwei Zusammensetzungsdosen für jeden Typ anziehen und diese Dosen werden vom Stickstoffinhalt\|gehalt der Zusammensetzung, mit dem Ziel, abhängen, diesen Nährstoff im Boden zu erhöhen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Se pondrán dos dosis de compuesto para cada tipo y estas dosis dependerán del contenido de nitrógeno del compuesto, con el objetivo de aumentar este nutriente en el suelo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Es posaran dues dosis de compost per a cada tipus i aquestes dosis dependran del contingut de nitrogen del compost, amb l'objectiu d'augmentar aquest nutrient en el sòl.

Institute of research a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	They will put on two doses of compound for each type and these doses will depend on the contents of nitrogen of the compound, with the objective of increasing this nutrient in the ground.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Sie werden sich zwei Zusammensetzungsdosen für jeden Typ anziehen und diese Dosen werden vom Stickstoffinhalt\|gehalt der Zusammensetzung, mit dem Ziel, abhängen, diesen Nährstoff im Boden zu erhöhen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Se pondrán dos dosis de compuesto para cada tipo y estas dosis dependerán del contenido de nitrógeno del compuesto, con el objetivo de aumentar este nutriente en el suelo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Es posaran dues dosis de compost per a cada tipus i aquestes dosis dependran del contingut de nitrogen del compost, amb l'objectiu d'augmentar aquest nutrient en el sòl.

The Government

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Improving the genetic level of the Balearic Frisian hut and promoting l'increment of the milk and economic productivity basing itself fundamentally on l'adquisició of seminal doses to preserve them and applying them.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Mejorar el nivel genético de la cabaña frisona balear y promover el incremento de la productividad lechera y económica basándose fundamentalmente en la adquisición de dosis seminales para conservarlas y aplicarlas.

The Government

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'objecte d'aquesta line d'ajudes is to improve the genetic level of the Balearic Frisian hut and to promote l'increment of the milk and economic productivity basing itself fundamentally on l'adquisició of seminal doses to preserve them and to apply them.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	El objeto de esta línea de ayudas es mejorar el nivel genético de la cabaña frisona balear y promover el incremento de la productividad lechera y económica basándose fundamentalmente en la adquisición de dosis seminales para conservarlas y aplicarlas.

The Government

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Likewise, the bill has d'especificar the number of the stallion, the country d'origen and the number either code of register or identification, as well as the number of acquired doses and the unitary price of the doses seminal.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire

g) Facturas de compra adecuadas o documentos de valor probatorio equivalente en el tráfico mercantil con eficacia administrativa, que reúnan los requisitos y formalidades que prevé el Real decreto 1496/2003, de 28 de noviembre (BOE nº. 286, de 29 de noviembre de 2003). Asimismo, la factura tiene que especificar el número del semental, el país de origen y el número o código de registro o identificación, como también el número de dosis adquiridas y el precio unitario de la dosis seminal.

The Government

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire

Institute of research a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	; REOLID, ST. ; GUERRERO, TO. ; SASTRE-CONDE, I. "Influences of the adición of the doses of three fertilizantes orgánicos in the pool of carbono y nitrógeno in a suelo of almendro". Red Española de Compostaje.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	LÓPEZ-LÓPEZ, GR.; NEGRO, A.; REOLID, C.; GUERRERO, A.; SASTRE-CONDE, I. "Influencia de la adición de la dosis de tres fertilizantes orgánicos en el pool de carbono y nitrógeno en un suelo de almendro". Red Española de Compostaje. (01/06/2010). Burgos. [Póster en línea].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	LÓPEZ-LÓPEZ, G.; NEGRE, A.; REOLID, C.; GUERRERO, A.; SASTRE-CONDE, I. "Influencia de la adición de la dosis de tres fertilizantes orgánicos en el pool de carbono y nitrógeno en un suelo de almendro". Red Española de Compostaje. (01/06/2010). Burgos. [Pòster en línia].

The Government

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

1. The acquisitions of seminal doses of bulls proved improving in the conditions that this call establishes can be object d'ajuda. 2. The foreseen performances in the former point have been d'haver made and paid between the 10 December 2010 and the deadline of presentation of sol.licituds that establishes this call.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire

1. Pueden ser objeto de ayuda las adquisiciones de dosis seminales de toros probados mejoradores en las condiciones que establece esta convocatoria. 2. Las actuaciones previstas en el punto anterior tienen que haber sido hechas y pagadas entre el 10 de diciembre de 2010 y la fecha límite de presentación de solicitudes que establece esta convocatoria. 3. Las dosis seminales adquiridas tienen que cumplir los requisitos siguientes: a) Provenir de sementales incluidos entre los treinta primeros del índice genético combinado de su país de origen, según las últimas pruebas publicadas el año 2010. b) Tener una repetibilidad o fiabilidad igual o superior al 80% de la producción. c) No ser portadores de genes recesivos (BLAD, MF, DUMP, etc) reconocidos en el ámbito internacional por los libros genealógicos de ganado bovino lechero. d) Ser mejorados en producción de leche, de grasa y de proteína e) Ser mejorados del sistema mamario y de tipo (conformación general) f) Justificar un 100% de sangre Holsteim en su carta genealógica.

The Government

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire

The Government

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Plan obeys\|replies to the need to plan the human resources\|appeals of the Administration in a different way, once dams\|doses\|preys certain measures of economic\|economical austerity as\|like not calling interim civil servant staff new or not authorizing to make extraordinary hours of the work staff in the service of the Administration of the Autonomous Community of the Islands Balearic and of the entities that they integrate the instrumental public sector.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Avec l'objectif de faire plus efficace et efficient l'Administration publique aux Îles Baléares, le Conseil de Gouvernement a approuvé les lignes générales d'un plan\|plaine stratégique en matière de Fonction Publique pensé pour réorganiser ses\|leurs travailleurs. Le Plan\|Plaine répond à la nécessité de planifier de manière différente les recours\|ressources humains de l'Administration, une fois\|coup proies\|prises certaines mesures d'austeritat économique comme ne pas appeler nouveau de personnel fonctionnaire intérimaire ou ne pas autoriser faire des heures supplémentaires du personnel de travail au service de l'Administration de la Communauté Autonome des Îles Baléares et des organismes qu'ils\|elles intègrent le secteur public instrumental.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Mit dem Ziel, wirksamer\|effektiver und effizient die öffentliche Verwaltung\|Administration in den Balearischen Inseln\|Häuserblöcken zu machen, hat der Regierungs-Rat die allgemeinen Linien von einem strategischen Plan\|Ebene hinsichtlich Öffentlicher Funktion gebilligt\|genehmigt, gedacht, um seine\|ihre Arbeiter zu reorganisieren. Der Plan\|Ebene entspricht\|antwortet der Notwendigkeit\|Bedürfnis, auf verschiedene\|andere Art die menschlichen Mittel\|Ressourcen der Verwaltung\|Administration zu planen, ein Mal\|Schlag Beute\|Talsperren gewisse Wirtschaftlichstreng\|härtemaßnahmen\|maße, wie kein Interimsbeamten\|funktionärspersonal neu zu nennen oder nicht zu autorisieren, außergewöhnliche Stunden des Arbeitspersonals in Diensten der Verwaltung\|Administration der Autonomen\|Selbstständigen Gemeinschaft der Inseln\|Häuserblöcke, Balearisch und von den Institutionen\|Wesen machen dass sie den instrumentalen öffentlichen Bereich\|Sektor integrieren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Con el objetivo de hacer más eficaz y eficiente la administración pública en las Islas Baleares, el Consejo de Gobierno ha aprobado las líneas generales de un plan estratégico en materia de Función Pública pensado para reorganizar a sus trabajadores. El Plan responde a la necesidad de planificar de manera diferente los recursos humanos de la Administración, una vez tomadas ciertas medidas de austeridad económica como no nombrar nuevo personal funcionario interino o no autorizar hacer horas extraordinarias del personal laboral al servicio de la Administración de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares y de los entes que integran el sector público instrumental.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caib.es comme domaine prioritaire	Amb l'objectiu de fer més eficaç i eficient l'Administració pública a les Illes Balears, el Consell de Govern ha aprovat les línies generals d'un pla estratègic en matèria de Funció Pública pensat per reorganitzar els seus treballadors. El Pla respon a la necessitat de planificar de manera diferent els recursos humans de l'Administració, un cop preses certes mesures d'austeritat econòmica com no anomenar nou personal funcionari interí o no autoritzar fer hores extraordinàries del personal laboral al servei de l'Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears i dels ens que integren el sector públic instrumental.

doses – Traduction – Dictionnaire Keybot