tamil – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'309 Results   998 Domains
  4 Hits www.chinese-architects.com  
Tamil Nadu, India
Tamil Nadu, 印度
  www.sefar.mx  
Tamil cog
Tamil gem
Tamil gem
  translatewiki.net  
Communities for Arabic, Catalan, Russian, Tamil... More languages
Arapça, Katalanca, Tamilce toplulukları... Daha fazla dil topluluğu...
Communitates pro arabe, catalano, russo, tamil… Plus linguas
  www.camtreff.org  
The Sinhala and Tamil New Year celebration (Sooriya Mangallaya) along with the Independent Television Network is another community project that is held annually.
ස්වාධීන රූපවාහිනී නාලිකාව සමග එක්ව සිදු කරන ලද සිංහල හිංදු අලුත් අවුරුදු සූර්ය මංගල්‍යයද DSI සැම්සන් සමූහයේ තවත් එක් සමාජ සත්කාරයකි.
சிங்கள மற்றும் தமிழ் புத்தாண்டு கொண்டாட்டத்திற்கு (சூரிய மங்கல்ய) சுயாதீன தொலைக்காட்சி அலைவரிசையுடன் இணைந்து ஆதரவளிப்பது வருடாந்தம் மேற்கொள்ளப்படுகின்ற மற்றுமொரு சமூகச் செயற்திட்டமாகும்.
  asianmomxxx.com  
Tamil
타밀어
  10 Hits www.cidob.org  
Description: Congreso Tamil Maanila (India)
Descripción: Congreso Tamil Maanila (India)
Descripció: Congreso Tamil Maanila (India)
  2 Hits personal.southern.edu  
Lived in Michigan (USA), Tamil Nadu (India), North Carolina (USA), Oberösterreich (Austria), Massachussetts (USA), Haute Savoie (France), Gisenyi (Rwanda), Texas (USA), Tennessee (USA).
J'ai habité le Michigan (aux États-Unis), le Tamil Nadu (en Inde), la Caroline du Nord (aux États-Unis), l'Oberösterreich (en Autriche), le Massachussetts (aux États-Unis), la Haute Savoie (en France), le Gisenyi (au Rwanda), le Texas (aux États-Unis), le Tennessee (aux États-Unis).
Ich wohnte in Michigan (USA), Tamil Nadu (Indien), North Carolina (USA), Oberösterreich (Österreich), Massachussetts (USA), Haute Savoie (Frankreich), Gisenyi (Ruanda), Texas, Tennessee (USA).
  7 Hits www.mobitec.eu  
Language: Tamil
Language: French
Language: Portuguese
Language: Catalan
Language: English
  2 Hits www.mathlibre.org  
tamil
tailandés
telugu
финский
  3 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  
Many Tamil refugees, even after years in Switzerland, still have only temporary residence permits. Their lives are worn down by the constant fight for permits and work, authorization to travel and education.
Malgré toutes ces années passées en Suisse, de nombreux réfugiés tamouls n'ont qu'un permis de séjour provisoire. Ils passent leur vie à se battre pour une autorisation et un travail, le droit de voyager et de suivre une formation.
Viele tamilische Flüchtlinge haben auch nach Jahren in die Schweiz nur einen vorläufigen Aufenthaltstatus. Ihr Leben wird zermürbt im Kampf um Bewilligung und Arbeit, um Reiseerlaubnis und Bildung.
  9 Hits wagner-automotiv.ba  
We started in an old building owned by Tamil Nadu Government which didn’t accomplish the conditions to continue there for a long time. Then, COPE Trust started to build a new building and finally the village will have a perfect place to cover their needs.
Empezamos en una antigua instalación propiedad del gobierno de Tamil Nadu, pero que no reunía las condiciones adecuadas para seguir allí mucho tiempo. Entonces, COPE Trust se puso manos a la obra y finalmente la población dispondrá de un espacio perfectamente adecuado para cubrir esta necesidad.
Vàrem començar a una antiga instal·lació del govern de Tami Nadu, però que no reunia les condicions adecuades per a continuar allà molt de temps. Aleshores, COPE Trust es va posar mans a l’obra i finalment la población disposarà d’un espai perfectament adecuat per cobrir aquesta necessitat.
  4 Hits www.hotel-santalucia.it  
Spoken languagesEnglish, Tamil
Languesanglais, tamoul
SprachenEnglisch, Tamil
Idiomas habladosinglés, tamil
Lingue parlateinglese, tamil
Gesproken talenEngels, Tamil
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Every few blocks I was a military checkpoint. The area had been the target of terrorist attacks on LTTE, Tamil guerrillas
Tous les blocs peu que j'ai rencontrés un barrage militaire. La zone avait été la cible d'attaques terroristes sur les LTTE, ethniques guérilleros tamouls
Alle paar Blöcke begegnete ich einem militärischen Kontrollpunkt. Das Gebiet war durch terroristische Angriffe auf LTTE ins Visier, tamilischen Guerilla
Ogni pochi isolati ho incontrato un posto di blocco militare. La zona era stata oggetto di attacchi terroristici LTTE, etniche guerriglieri Tamil
Cada poucos quarteirões, encontrei um posto de controle militar. A área tinha sido alvo de ataques terroristas contra LTTE, étnicos guerrilheiros tâmeis
Om de paar blokken stuitte ik op een militaire controlepost. Het gebied was doelwit van terreur aanslagen op LTTE, Tamil guerrilla
Cada poques pomes em trobava amb un control militar. La zona havia estat objectiu dels atemptats terroristes de l'LTTE, la guerrilla de etnia tamil
Svakih nekoliko blokova naišao sam vojni punkt. Područje je na meti terorističkih napada na LTTE, etničke Tamilski gerilci
Каждые несколько блоков я столкнулся с военным контрольно-пропускной пункт. Площадь была мишенью для террористических атак на ТОТИ, этнического тамильского партизан
Bloke bakoitzak gutxi kontrolean militar bat aurkitu dut. Eremua LTTE eraso terroristen helburu izan dira, etnikoa Tamil gerrillari
Cada poucos bloques, atopei un posto de control militar. A área fora obxecto de ataques terroristas contra LTTE, Guerrilleiros Tamil
  2 Hits uppsalasmuseer.se  
Tamil Nadu
تاميل نادو
タミルナードゥ州
तमिलनाडू
Тамилнад
泰米尔纳德邦
  8 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Tamil Nadu
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
तमिलनाडु
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnadu
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
Tamilnad
  2 Hits www.livestockdialogue.org  
Tamil Nadu Collection
Tamil Nadu Collectie
  3 Hits www.wfdif.pl  
Tamil
Tamoul
  vsp.webkraft.ch  
location_onChennai, Tamil Nadu, India
location_onHaiti, Port-au-Prince
  www.lad.gov.hk  
Tamil
泰 米 爾 語
  14 Hits www.migraweb.ch  
Love Life: Adresses, risk-check, partner notification service french, german, italian, english, spanish, protuguese, turkish, serbian/croatian/bosniac, tamil, albanian
Love Life: Adresses, test du risque, service d'information pour partenaires allemand, français, italien, anglais, protugais, espagnol, albanais, serbe/croate/bosniaque, turc, tamoul
Love Life: Indirizi, test del rischio, servizio d'informazione per partner tedesco, francese, italiano, inglese, spagnolo, portoghese, albanese, turco, serbo/croato/bosniaco, tamil
  2 Hits www.apidc.net  
tamil movie database
தமிழ்த் திரைப்படத் தொகுப்பு
  www.amt.it  
Tamil, Malayalam, Kannada, Telugu
Tamoul, malayalam, kannada, télougou
Tamil, malayalam, kannada, tegulu
Tamil, malayalam, kannada, telugu
Тамилски, малаялам, каннада, телугу
Tamilski, malajski, kannada, telugu...
Tamil, malayalam, kannada, telugu
Tamili, malajalami, kannada, telugu
Tamil, majalájam, kannada, telugu
Tamilų, malajų, kannada, telugu
tamilski, malajalam, kannada, telugu
тамильский, малаялам, каннада, телугу
tamilčina, malajálamčina, kannadčina, telugčina
Tamil, malayalam, kannada, telugu
Tamilu, malajālama, kannadu, telugu
Tamailis, Mailéalaimis, Cannadais, Teileagúis
  17 Hits www.migesplus.ch  
Languages albanian Amharic arabic Belarusian bosnian Bulgarian croatian croatian/serbian/bosnian Czech english farsi french german Hungarian italian Japanese Kikongo Kurdish (Sorani) Latvian lingala Lithuanian multilingual Portuguese Romance Romanian russian serbian Serbo-Croatian Slovak somali spanish Swahili tamil thai Tigrinya turkish Ukrainian urdu Vietnamese
Langues albanais allemand amharique anglais arabe biélorusse bosniaque bulgare croate espagnol farsi français hongrois italien japonais kikongo kurde (sorani) lettonien lingala lituanien multilingue ourdou portugais romanche roumain russe serbe serbe / croate / bosniaque serbo-croato slovaque somalien swahili tamoul tchèque thaï tigrigna turc ukrainien vietnamien
Sprachen Albanisch Amharisch Arabisch Bosnisch Bulgarisch Deutsch Englisch Farsi Französisch Italienisch Japanisch Kikongo Kroatisch Kurdisch (Sorani) Lettisch Lingala Litauisch Mehrsprachig Portugiesisch Romanisch Rumänisch Russisch Serbisch Serbisch / Kroatisch / Bosnisch Serbokroatisch Slowakisch Somalisch Spanisch Suaheli Tamilisch Türkisch Thai Tigrinya Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Vietnamesisch Weissrussisch
Idioma albanés alemán amárico árabe búlgaro bielorruso bosnio checo croata croata/serbio/bosnio eslovaco español farsi francés húngaro inglés italiano japonés Kikongo Kurdo (Sorani) letón lingala lituano plurilingüe portugués romance rumano ruso serbio serbo-croata somalí swahili tai tamil tigriña turco ucranio urdu vietnamita
Lingue albanese amarico arabo bielorusso bosniaco bulgaro ceco croato curdo (sorani) farsi francese giapponese inglese italiano kikongo lettone lingala lituano multilingue portoghese romancio rumeno russo serbo serbo-croato serbo/croato/bosniaco slovacco somalo spagnolo swahili tamil tedesco thailandese tigrina turco ucraino ungherese urdu vietnamita
Língua albanês alemão amárico árabe bósnio búlgaro bielorusso croata croata / sérvio / bósnio curdo (Sorani) eslovaco espanhol farsi francês húngaro inglês italiano japonês kikongo letão lingala lituano multilíngue português romance romeno russo sérvio servo-croata somáli suaíli tailandês tâmil tcheco tigrinya turco ucraniano urdu vietnamês
Dil Almanca Amharca Arapça Arnavutça çok dilli İngilizce İspanyolca İtalyanca Çekçe Belarusça Boşnakça Bulgarca Fransızca Hırvatça Hırvatça / Sırpça / Boşnakça Japonca Kürtçe (Sorani) Kikongo Letonyaca Lingala Litvanyaca Macarca Persçe Portekizce Romance Romence Rusça Sırp-Hırvatça Sırpça Slovakça Somalice Swahili Tamilce Türkçe Thayca Tigrinya Ukraynaca Urduca Vietnamca
  9 Hits www.seatra.es  
We have been most successful in Tamil Nadu, one of the top seven developed states in India. The entire state healthcare eco-system, right from various government reforms to the infrastructure related to healthcare has made it conducive for the sector to thrive consistently, year after year.
Największe sukcesy notujemy w regionie Tamilnadu, jednym z siedmiu najlepiej rozwiniętych stanów w Indiach. Cały stanowy ekosystem ochrony zdrowia, począwszy od różnych reform rządowych do infrastruktury związanej z ochroną zdrowia, konsekwentnie z roku na rok sprzyja dobremu rozwojowi sektora.
Мы наиболее успешны в Тамилнаде, который входит в семерку наиболее развитых штатов Индии. Вся система здравоохранения штата, начиная от различных правительственных реформ и до инфраструктуры, связанной со здравоохранением, создала благоприятные условия для стабильного роста этого сектора от года к году.
  2 Hits www.teamviewer.com  
Tamil
Tâmil
التاميلية
Ταμίλ
タミル語
Тамилски
Tamilsk
Tamili
타밀어
Tamilų k.
Tamilski
Tamilă
Tamilski
ทมิฬ
Tamilce
טמילית
  76 Hits ti.systems  
Tamil
Tajik
Swahili
Tajik
Tajik
Swahili
Tajik
Tajik
Swahili
Swahili
  4 Hits www.bipro.de  
English Japanese Tamil
英語 日本語 タミル語
  4 Hits netherlands.mfa.am  
Airports Authority of India Tuticorin Airport, Tuticorin-628103 (Tamil Nadu)
भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण तूतीकोरिन एयरपोर्ट, तूतीकोरिन -628103 (तमिलनाडु)
  2 Hits visitlviv.net  
Tamil
Tamoul
  ferribiella.it  
Tamil Nadu-Districts“
„Тамил Наду районы“
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow