puta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12'753 Résultats   403 Domaines   Page 9
  pornhubdownload.pro  
Dodatnu zabavu možete potražiti u nekoliko pravaca: preko puta Vinjerca je gradić Starigrad, a u pravcu juga nalazi se Zadar, centar sjeverne Dalmacije s oko 100.000 stanovnika, te grad koji živi već 3 tisućljeća.
is crystal-clean and unpolluted, even in the little local port which is a very lively part of the village in summer. You can search additional entertainment in several directions: opposite of Vinjerac is the small town of Starigrad , and in the south of Vinjerac there is the town Zadar, a 3 000 years-old town, the centre of north Dalmatia with 100,000 inhabitants. Zadar is rich in cultural monuments, discotheques, restaurants, hotels, etc., and you reach Zadar in only 30 minutes by car.
e completamente chiaro e non inquinato, anche nel porto del luogo, un posto vivace durante l'estate. Potete divertirVi anche nella vicinacittadinadi Cittanova (Starigrad) collocata di fronte a Vinjerac, e verso il sud c'e Zara, il centro di Dalmazia settentrionale con 100 milla abitanti e la citta che ha tre milla anni. Zara e ricca di monumenti culturali, discoteche, ristoranti, alberghi. Potete arrivare qua entro circa 30 minuti di percorso.
  fukuisan.jp  
Sakupljalo se na sedam lokacija: Mala Subotica, Držimurec-Strelec, Domašinec, Mursko Središće, Sveti Martin na Muri, Lapšina i Selnica. Ovog puta vrijeme je bilo na našoj strani, čemu u prilog ide i krajnji...
One more action of collection On Saturday, 9th March 2013, Social cooperative Humana Nova in cooperation with public utility company MURS EKOM organized collection of textile, clothes and footwear. Collection occurred on seven locations: Mala Subotica, Držimurec-Strelec, Domašinec, Mursko Središće, Sveti Martin na Muri, Lapšina i Selnica. This time, the weather was on our side, which... More -
  dia.sx  
Stoga ne čudi što u takvoj 'otuđenoj praksi' zadržavanje talentiranih zaposlenika pojedinim kompanijama predstavlja pravi izazov. Posebno zato jer njihov potencijal često puta nije na vrijeme otkriven ili je pogrešno shvaćen.
the company earns. It is not surprising that in such "alienated practice 'retaining talented employees to individual companies is a real challenge. Especially since their potential often is not detected in time or is just misunderstood.
  www.italianspeed.eu  
3 puta godišnje (travanj-kolovoz-prosinac) radnici primaju bonus od osiguravatelja
3 times a year (April-August-December) workers take a bonus by the insurer
3 Mal pro Jahr (April, August, Dezember) bekommen die Arbeiter
vom Versicherer einen Bonus
3 veces al año (Abril-Agosto-Diciembre) los trabajadores reciben una prima del asegurador
3 vezes por ano (abril-agosto-dezembro), os trabalhadores recebem um bónus da Companhia de Seguros
3 φορές τον χρόνο (Απρίλιο-Αύγουστο-Δεκέμβριο) στους εργαζομένους παρέχεται μπόνους από τον ασφαλιστή
3 keer per jaar (april-augustus-december) ontvangen de werknemers een premie van de verzekeraar
3 gange om året (april-august-december) modtager arbejdstageren en bonus for forsikringsselskabet
3 kartus per metus (balandį, rugpjūtį, gruodį) darbininkai gauna draudiko premiją
3-krat na leto (april-avgust-december) prejmejo delavci bonus pri zavarovalnici
3 darbiet fis-sena (April u Awwissu-Diċembru) ħaddiema jieħdu bonus mill-assiguratur
3 huaire in aghaidh na bliana (Aibreán-Lúnasa-Nollaig) faigheann oibreoirí bónas ón árachóir
  av-ub.ch  
Gotovo 22.000 kućanstava sudjelovalo je u anketi koja se provodi dva puta godišnje i koja je, među raznim ostalim stvarima, istraživala koje će aktivnosti sudionici obavljati ovoga ljeta, hoće li sudionici obavljati kupnju putem interneta ili u tradicionalnim maloprodajnim trgovinama, te koja će zemlja najviše potrošiti ovoga ljeta.
For the eighth consecutive time, Ferratum Group ran its hugely successful Summer Barometer™. Almost 22,000 households participated in the bi-annual survey which, among various things, explored what summer activities participants would be taking part in this summer, whether participants would make their purchases online or through traditional retail, and which country would spend the most this summer.
Generell wachsen die Ausgaben im Sommer über alle Länder hinweg: Die Umfrageergebnisse des Summer Barometer™ zeigen, dass knapp ein Drittel der Befragten in diesem Sommer plant, mehr Geld als im Vorjahr auszugeben. Die Bereitschaft für Sommeraktivitäten tiefer in die Taschen zu greifen zeigte sich auch bereits 2016, womit sich dieser Trend fortsetzt.
Ferratum Group heeft voor de achtste keer op een rij de succesvolle Zomer Barometer™ georganisseerd. Ongeveer 22.000 huishoudens namen deel aan deze halfjaarlijkse enquête, in de enquete wordt de deelnemers naar hun spendeergedrag tijdens de zomermaanden gevraagd. Er wordt gevraagd of deelnemers hun aankopen online doen of in de winkel, welk land het meeste geld uit geeft tijdens de zomer periode.
Nordmenn topper listen over relativt forbruk i forhold til disponibel inntekt. Nordmenn estimeres til å bruke 68,5% av disponibel inntekt på sommerferie i 2018. Dette er en kraftig økning fra tidligere år der nordmenn oppga et forbruk på henholdsvis 31% i 2016 og 44% i 2017. På topplisten er også Latvia med planlagt forbruk på 67% av disponibel inntekt, etterfulgt av Kroatia (61,2%) og Mexico (60,3%). På bunnen av listen finner vi Polen og Brasil som oppgir et forbruk på henholdsvis 14% og 13,1%.
Po raz ósmy z rzędu, Ferratum Group z wielkim sukcesem przeprowadziła ankietę Wakacyjny Barometr™ wśród swoich Klientów. W badaniu przeprowadzanym co pół roku tym razem, uczestniczyło prawie 22 000 gospodarstw domowych. W ramach tej akcji analizowano miedzy innymi, jakie plany respondenci mają na tegoroczneto lato, czy będą oni dokonywać zakupów online czy drogą tradycyjną i w jakim kraju spędzą większą część wakacji.
Rezultatele arata ca cei ce sunt dispusi sa cheltuie cel mai mult din salariul lunar in timpul vacantei de vara sunt locuitorii din Norvegia (68,5%), urmati de Letonia (67%), Croatia (61,2%) si Mexic (60,3%). In acelasi timp, tarile in care participantii vor aloca cel mai putin din salariul lunar pe timpul verii sunt Finlanda (39,7%), Suedia (37,9%), Polonia (14%) si Brazilia (13,1%).
Salīdzinot, cik daudz no mēnešalgas tiks atvēlēts tēriņiem vasaras brīvdienu laikā, izrādās, ka lielākie tērētāji būs Norvēģija (68,5 %), Latvija (67 %), Horvātija (61,2 %) un Meksika (60,3 %).  Bet vismazāko daļu savas mēnešalgas izdevumiem vasarā atvēlēs Somija (39,7 %), Zviedrija (37,9 %), Polija (14 %) un Brazīlija (13,1 %).
  vladimir-mayakovskiy.su  
S ugrađenim GPS sustavom praćenja, svi NIU skuteri će trenutno odaslati signal upozorenja u Vaš NIU Cloud, svaki puta kada dođe do neovlaštenog pomicanja skutera, kao i izvijestiti Vas o trenutnoj lokaciji skutera.
With built-in GPS tracking all NIU scooters will immediately send an alert to the NIU Cloud when an unauthorized movement of the bike occurs, instantaneously alerting the owner of the theft and providing constant location status updates.
Grâce au GPS embarqué, tous les scooters électriques NIU envoient immédiatement une alerte au Cloud NIU lors d'un mouvement non autorisé du véhicule, alertant instantanément le propriétaire et localisant le scooter en temps-réel.
Gracias al GPS integrado no solo sabrás donde está tu NIU en todo momento sino que además recibirás una alerta en tu smartphone en caso de que se produzca un movimiento no autorizado. También podrás saber el estado de tu scooter en tiempo real.
Grazie al GPS incorporato negli scooter NIU riceverai immediatamente avvisi nel Cloud NIU riguardo ad un movimenti non autorizzati dello scooter, allertando istantaneamente il proprietario riguardo ad un possibile furto e aggiornamenti riguardo alla localizzazione dello scooter.
Via een ingebouwde GPS-tracering zullen NIU scooters onmiddellijk een melding versturen naar de NIU Cloud wanneer een ongeoorloofde beweging van de scooter plaatsvindt en zal de eigenaar onmiddellijk van de diefstal op de hoogte gebracht worden en voortdurende updates over de locatie van de scooter ontvangen.
  113 Résultats www.archiviogiannibertini.org  
Internet uključen u cijenu, Sat Tv, klima na upit - uz nadoplatu, kućni ljubimci dozvoljeni – na upit, ručnici se mjenjaju dva puta tjedno, posteljina se mijenja tjedno, završno čišćenje je uključeno u cijenu, boravišna pristojba u cijeni, iznajmljivač živi u objektu, br apartmana / soba u kući: 4
eigener Balkon, überdachter Balkon, Bestuhlung vorhanden, Sonnenschirm vorhanden, Markise vorhanden, Grill vorhanden, gemeinsamer Garten zur Verfügung, Parkplatz auf dem Grundstück
  www.hohenemsgenealogie.at  
Rang: Prezimena su rangirana prema broju pomocu metode rangiranja rednim brojevima; prezime koje je najcešce, stavlja se na poziciju broja 1; prezimenima koja se rede javljaju povecava se cifra na listi; ako se dva ili više prezimena jave isti broj puta, dobijaju istu poziciju na listi i sva ostala prezimena dobijaju jedno mesto više na listi
Rang: les noms de famille sont classés par incidence en utilisant la méthode du classement ordinal; le rang de 1 est attribué au nom de famille qui survient le plus; si deux noms de famille ou plus surviennent le même nombre de fois, le même rang leur est attribué et le rang successif est incrémenté par le total des noms de famille précédents
Rang: Nachnamen sind bei Auftreten mit der Rangreihenmethode gewählt; dem Nachnamen, der am meisten auftritt, wird einen Rang von 1 zugeordnet; Familiennamen, die weniger häufig auftreten erhalten einen hochgezählten Rang; wenn zwei oder mehrere Familiennamen gleich häufig auftreten, erhalten sie den gleichen Rang und fortlaufender Rang wird durch den gesamt vorhergehenden Nachnamen erhöht
Calificación: Los apellidos están calificados por incidencia utilizando un método de calificación ordinaria; al apellido que aparezcan con mayor frecuencia se le asignará el n° 1; a los apellidos que aparezcan con menor frecuencia recibirán una calificación incrementada; si dos o más apellidos aparecen el mismo de veces, se les asigna la misma calificación y la calificación sucesiva es incrementada por el total de apellidos precedentes
Classifiche: I cognomi vengono classificati per incidenza usando il metodo di classificazione ordinale; al cognome che appare di più è assegnata la posizione 1; i cognomi che appaiono più di rado hanno una posizione più alta; se due o più cognomi compaiono lo stesso numero di volte, viene loro assegnata la stessa posizione e la successiva posizione viene aumentata del numero corrispondente di cognomi precedenti
Rang: Achternamen zijn gerangschikt op verbreiding met behulp van de rangschikkende methode; de achternaam die het meest voorkomt heeft de rang 1; achternamen die minder vaak voorkomen krijgen een stijgende rang; als twee of meer achternamen evenveel voorkomen krijgen ze dezelfde rang, en is de volgende rang gelijk aan het totaal van de voorafgaande achternamen
  4 Résultats www.ausenco-rylson.com  
Tvrtki Vivera na svečanoj je dodjeli prvi puta uručeno priznanje Poslodavac Partner za kvalitetno upravljanje ljudskim potencijalima.
Vivera has been awarded Certificate Employer Partner for excellence in human resource management for the first time at an award ceremony in their headquarters in Glina.
  www.vef.unizg.hr  
bolje performanse: do 10 puta više dnevnog učinka moguće u usporedbi s ručnim radom
higher pump performance: up to 10 times more daily output possible in
perfomances de pompe plus importante: plus de 10 fois plus de rendement journalier possible en comparaison au travail à la lance.
höhere pumpenleistung: bis zu 10 fache tagesleistung gegenüber handlanzenbetrieb möglich
mayor capacidad de la bomba: rendimiento de la bomba 10 veces mayor que con lanzas manuales.
maggiore potenza della pompa: con i robot si possono utilizzare pompe con una potenza dieci volte maggiore rispetto al lavoro manuale
desempenho da bomba diário mais elevado : proporcionando até 10 vezes mais de produção diária em comparação com o lance de mão
hogere verwijderings prestatie : robots houden een constante afstand/hoek tussen lans en het te stralen object.
wyższa wydajnośc pomp: 10 krotnie wyższa wydajność w stosunku do pracy lancą
vyšším výkonom čerpadla: až 10 krát vyšší denný výkon je možný v porovnaní s ručnou prevádzku
  4 Résultats powerplaypro.com  
Korisne informacije / Planer puta
Useful Information / Planning Your Trip
Nützliche Informationen / Reiseplaner
Informazioni utili - Pianificazione del viaggio
Všeobecné obchodní podmínky
Przydatne informacje / Harmonogram podróży
  21 Résultats www.scienceinschool.org  
Brzo, čvrsto zavrnite čep, potom stisnite bocu s rukom pet do šest puta, nakon čega biste trebali vidjeti oblik oblaka u boci koji nestaje kad ju stisnete.
Mettez vite le bouchon en fermant bien, puis pressez la bouteille dans votre main cinq ou six fois; après quoi vous devriez voir un nuage se former dans la bouteille, et disparaître lorsque vous serrez.
Enrosca el tapón rápidamente y con fuerza. A continuación aprieta la botella con la mano cinco o seis veces. Deberías ver entonces la formación de una nube en la botella, que desaparece al apretar.
  2 Résultats pmk.agri.ee  
Potrebno je manje prostora za skladištenje ambalaže. Za skladištenje drvene ambalaže bilo je potrebno devet puta više prostora.
Необходимо е по-малко място за съхранение. Дървената опаковка изисква 9 пъти повече място за опаковане.
Potrebnega je manj prostora za skladiščenje embalaže. Lesena rešitev je zahtevala devetkrat več prostora za skladiščenje embalaže.
Потребен е помал простор за складирање на амбалажата. На дрвеното решение му требаше деветпати повеќе простор за складирање на амбалажата.
  3 Résultats www.detectiveconanworld.com  
Do Rta Guštinja ne možete doći automobilom nego morate ići pješice za što će vam trebati oko 15-ak minuta. Jedan dio puta moći ćete prijeći ugaženom stazicom koja prolazi kroz priobalno raslinje, a dalje ćete morati pješačiti po stjenovitoj obali.
It is not possible to reach Cape Gustinja by car, but you have to walk about 15 minutes. It is possible to cross one part of the way through a trodden path that leads through the coastal vegetation. The rest of the way, you will have to walk on the rocky coast. This is not recommended for elderly people and small children.
Ist es nicht möglich, mit dem Auto zur Gustinja Kap zu gelangen, sondern Sie müssen einen etwa 10-minütigen Fussweg zurücklegen. Einen Teil des Weges können Sie über einen eingetretenen Weg zurücklegen, der durch die küstenländische Vegetation führt, woraufhin Sie dann Ihren Weg an der felsigen Küste fortsetzen. Ältere Menschen und kleine Kinder mahnen wir zur Vorsicht..
Non è possibile raggiungere Capo Gustinja in automobile. Invecie, dovete camminare per circa 15 minuti. È possibile accorciare una parte del percorso tramite un sentiero che conduce attraverso la vegetazione litoranea. Durante il resto del tragitto, dovrete camminare sulla costa rocciosa. Il percorso non è consigliato alle persone anziane ed ai bambini.
  turismopasaia.com  
Čikat uvršten 1. puta među Najbolje kampove Hrvatske
Campingplatz Čikat zum ersten Mal unter den besten Kroatischen Campingplätzen
Camping Čikat voor het eerst tussen de „Beste Kroatische Campings“
Frankia sprawia powrót do wyspy Lošinj
  3 Résultats olr-dacia.com  
Na otoku se nalaze dva pokretna mosta koja se otvaraju dva puta dnevno radi prolaza plovila:
Auf der Insel befinden sich zwei bewegliche Brücken, die zwei Mal täglich für die Bootsdurchfahrt geöffnet werden:
Per il passaggio delle imbarcazioni sono a disposizione due canali, i cui ponti mobili si alzano
  7 Résultats www.newfieldfound.org  
Naš vozni park nalazi se u Medulinu - naselje Burle, preko puta poluotoka Vižule i u Ližnjanu u uvali Kuje.
Notre flotte se trouve à Medulin, au village Burle, en face de la péninsule Vižula et à Ližnjan dans la baie Kuje.
La nostra flotta si trova a Medolino, nell’abitato di Burle, difronte alla penisola di Vižula, e a Ližnjan nella baia di Kuje.
  31 Résultats www.odsherredcamping.dk  
U tom slučaju nastavnik predlaže sljedeći postupak glasovanja za koji se učenici odlučuju (glasovanjem) prije nego što se izglasavaju modeli: ako bilo koji model dobije većinu od preko 50%, smatra se prihvaćenim. U protivnom se glasuje ponovo, ovog puta između dva modela s najvećim brojem glasova.
În acest caz, profesorul recomandă următoarea procedură de vot asupra căreia trebuie să se decidă (prin vot) înainte să înceapă votul cu privire la modele: dacă un model câştigă o majoritate de peste 50%, atunci este acceptat. Altfel se votează din nou, de data asta între cele două modele cu cel mai mare număr de voturi. Pentru a ţine cont de abţineri, este acceptat modelul cu cel mai mare număr de voturi.
  6 Résultats alphabookclub.org  
godine, kada je počeo raditi kao pivar, pivovara je zabilježila brojne promjene i značajne inovacije, što je rezultiralo poboljšanjem poslovanja Staropramena. U periodu od 28 godina, koliko je bio na čelu pivovare, Trnka je povećao proizvodnju piva za deset puta proizvodeći pola milijuna hektolitara piva, što je bio veliki i nepobitan uspjeh.
Michael Trnka is one of the most important figures in the history of Staropramen. Since he began working as the masterbrewer in 1877, the brewery made significant changes and important innovations that resulted in a huge increase in Staropramen’s performance. In the course of 28 years at the head of the brewery, Trnka increased the output tenfold to over half a million hectoliters of beer, a great achievement by any standard.
  3 Résultats europass.cedefop.europa.eu  
teksta toliko puta koliko je potrebno. - Kada nekome predo čavate svoju jezi čnu putovnicu, ne zaboravite uklju čiti kopiju tablice za samopocjenu. Osoba koja čita
Après avoir rempli votre Passeport de Langues - Supprimez toute ligne ou rubrique non remplie. Pour ce faire, utilisez les commandes du menu «Tableau » de votre
sección, utilice las opciones del menú ‘Tabla’ de su procesamiento de texto. - Si precisa añadir más secciones para más idiomas, utilice las opciones ‘copiar/pegar’ de su procesamiento de texto las
processamento de texto) tantas vezes quantas as necessárias. - Quando enviar o seu Passaporte de Línguas, não se esqueça de anexar uma cópia da grelha de auto-avaliação, pois o seu
Οδηγί ε ς για τη χρήσ η του Διαβατηρίου Γλωσσώ ν Europass: © Ευρωπα ϊκή Ένω ση και Συμβούλι ο της Ευρώπης, 2004-2010 Σελίδα 5
zelfbeoordeling bij te sluiten. Degene die uw Taalpaspoort leest is misschien niet helemaal bekend met de Europese niveaus.
Kui olete lõpetanud keelepassi täitmise - Kustutage kõik read ja pealkirjalahtrid, mida te ei soovi täita. Pealkirja kustutamiseks kasutage oma tekstitöötlusprogrammi
Įsivertinimo lentel ę sudaro šeši ų lygi ų skal ė, kuri yra pateikta Europos Tarybos parengtame dokumente „Bendrieji kalb ų metmenys Europoje“.
Når du er ferdig med å fylle ut passet - Slett linjer og rubrikker du ikke ønsker å fylle ut. Bruk tabellfunksjonene i tekstbehandlingsprogrammet for å slette linjer og
Tabela samooceny oparta jest na sze ściostopniowej skali Europejskiego Systemu Opisu Kszta łcenia J ęzykowego opracowanego przez Rad ę Europy i przyj ętego w Europie do oceny bieg ło ści j ęzykowej.
- Ke ď niekomu predkladáte svoj vyplnený jazykový pas, nezabudnite priloži ť tabu ľku sebahodnotenia. Osoba, ktorá bude váš
vrstico »tabela«, ukaz »izbriši«; - če morate zaradi velikega števila jezikov, ki jih obvladate, dodati rubrike, v urejevalniku besedila uporabite ukaz
- Nos ūtot k ādam savu aizpild īto Valodu pasi, neaizmirstiet pievienot pašnov ērt ējuma tabulas kopiju. Persona, kas las īs J ūsu
самопроценка. Лицето кое ќе го чит а вашиот јази чен пасо ш можеби нема да биде потполно зап о з н аен о со евр о пскит е нивоа.
  2 Résultats www.fondazionetrg.it  
Ono što je drugačije jest da mali ribari niskoga utjecaja na okoliš diljem EU po prvi puta imaju priliku dignuti zajednički glas kroz LIFE i doista nešto i učiniti po pitanju vlastitoga preživljenja i napretka u godinama koje su pred nama.
Fishing always seems to be at some sort of crossroads or other and the current situation is no different. What is different is that for the first time, smaller scale, low impact fishers across the EU have the chance to be heard and, through LIFE, make a real difference to if and how they can survive and prosper in the years ahead.
Le secteur de la pêche a toujours été a un carrefour et la situation d’aujourd’hui n’est pas différente, mais ce qui va changer la situation actuelle est que pour le première fois les pêcheurs artisans européens ont la possibilité de se faire écouter et, à travers LIFE, pour changer le cours des années à venir.
Die Fischerei scheint dauerhaft an entscheidenden Punkten ihrer Entwicklung zu stehen, auch die aktuelle Situation ist Teil dieses Vorgangs. Zum ersten Mal haben kleine, nachhaltige Fischer in ganz Europa die Möglichkeit ihren Anliegen Gehör zu verschaffen und können – mittels LIFE – die zukünftige Entwicklung der Fischerei mitgestalten.
La pesca siempre parece estar en algún tipo de cruce de caminos y la situación actual no es diferente. Lo que es diferente es que, por primera vez, los pescadores de pequeña escala y de bajo impacto en toda la UE tienen la oportunidad de ser oídos y, a través de LIFE, hacen una diferencia real en si y cómo pueden sobrevivir y prosperar en los años venideros.
Il settore della pesca da alcuni anni si trova ad un bivio e la situazione odierna non è molto diversa. Tuattavia, vi è un cambiamento sostanziale: per la prima volta i pescatori artigianali europei hanno la possibilità di far sentire la loro voce e, attraverso LIFE, possono fare la differenza per la sopravvivenza e la prosperità del settore negli anni futuri.
A Pesca parece estar sempre em algum tipo de encruzilhada e a actual situação não é diferente. O que é diferente é que, pela primeira vez, os pescadores de pequena escala e baixo impacte por toda a UE têm a oportunidade de serem ouvidos, e através da LIFE, fazerem realmente a diferença na sua susbsistência e prosperidade futura.
De visserij lijkt altijd wel op een soort kruispunt te staan. Ook nu weer. Het verschil is alleen dat dit keer voor het eerst kleinschalige, duurzame vissers over de hele Europese Unie via LIFE de mogelijkheid hebben zich te kunnen laten horen. En dat maakt een groot verschil. Kleinschalige vissers hebben nu echt de mogelijkheid om invloed uit te oefenen op of ze de komende jaren gaan overleven, hoe ze overleven en of ze gedijen.
Rybacy zawsze walczyli się z przeciwnościami losu i obecna sytuacja nie jest wyjątkiem. Różnicą jest to, że po raz pierwszy unijni rybacy poławiający na małą skalę, o niskim wpływie na środowisko naturalne, mają możliwość być wysłuchani, za pośrednictwem LIFE, i w ten oto namacalny sposób wpłynąć na to, czy i w jaki sposób ich działalność przetrwa i rozwinie się w nadchodzących latach.
Pescuitul pare să se afle mereu într-un impas, iar situația actuală nu este deloc diferită. Însă, pentru prima dată în istorie, pescarii artizanali europeni au posibilitatea de a se face auziți și, prin intermediul LIFE, de a face o diferență în ceea ce privește supraviețuirea și dezvoltarea sectorului în următorii ani.
  9 Résultats wheelsandtime.com  
Podaci se za praćenje mijenjaju i unose svaki puta kada je vaš paket skeniran u drugom depou na njegovom tranzitnom putu. Ako bi status ili lokacija vaše pošiljke ostala nepromijenjena više do 48 sati, mogli biste nas kontaktirati.
Wir empfehlen Ihnen, dass Sie die Sendungen, die noch immer unterwegs sind, weiter verfolgen. Wenn Sie aber bemerken, dass die angezeigte Daten des Verfolgungssystems falsch sein könnten oder wenn es zu längeren Verspätungen kommt, Kontaktieren Sie uns sofort.
El sistema de seguimiento se actualiza cada vez que su paquete se escanea en un nuevo depósito o ubicación. Si el sistema muestra el mismo mensaje durante unos días, podría deberse a retrasos en la actualización del sistema. Si el estado en el sistema de seguimiento sigue siendo el mismo durante más de 48 horas, deberá ponerse en contacto con nosotros. Nos pondremos en contacto con el proveedor de servicios de mensajería para darle la información más reciente sobre su paquete.
Il Sistema di tracciabilità viene aggiornato ogni volta che il pacco viene scansionato in un nuovo deposito. Se c’è un ritardo nell’aggiornamento del sistema, potreste vedere lo stesso messaggio per alcuni giorni. Se lo stato di tracciabilità rimane invariato per più di 48 ore, vi preghiamo di contattarci. Contatteremo il corriere per darvi tutte le ultime informazioni sul vostro pacco
Σας συνιστούμε να συνεχίσετε την παρακολούθηση των δεμάτων που βρίσκονται ακόμα σε μεταφορά για ενημερώσεις. Ωστόσο, αν εσείς παρατηρήσετε τυχόν ανακριβή δεδομένα ή εάν υπάρχει μεγάλη καθυστέρηση στην παράδοση των υπόλοιπων τεμαχίων, πρέπει να επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως.
Het Track& Trace systeem wordt bijgewerkt op het moment dat uw pakket gescand word op een nieuw depot of locatie. Als het systeem hetzelfde bericht weergeeft voor meer dan 48 uur moet u contact met ons opnemen. We zullen dan contact opnemen met het koeriersbedrijf voor updates over de status van uw pakket.
System śledzenia przesyłki jest aktualizowany za każdym razem, gdy przesyłka trafia do magazynu firmy kurierskiej i jest w nim skanowana. Jeśli w systemie widnieje ten sam status przez parę dni, może być to spowodowane opóźnieniem w aktualizacji statusu przesyłki. Jednakże, jeśli status nie zmienia się przez dłużej niż 48 godzin, skontaktuj się z nami. Zwrócimy się do firmy kurierskiej realizującej transport o informację na temat bieżącej lokalizacji Twojej przesyłki.
Vă recomandăm să continuați să urmăriți tranzitul pachetelor care se află încă în tranzit pentru actualizări. Cu toate acestea, dacă observați orice informații inexacte sau dacă se înregistrează o întârziere mare în livrarea celorlalte pachete, trebuie să ne contactați imediat.
  www.janpronk.nl  
Kamp odmorište Vugec Plac smjestilo se uz rub povijesnog grada Samobora, na samo 15 km od glavnog grada Hrvatske, Zagreba. Osim travnatih kamp mjesta i potrebnih sanitarija, kamp odmorište nudi i bazen, kako bi nakon napornog puta goste dočekalo ugodno osvježenje i zasluženi odmor.
Der Campingrastplatz Vugec plac befindet sich am Rande der historischen Stadt Samobor, nur 15 km von Kroatiens Hauptstadt, Zagreb, entfernt. Außer den grasbewachsenen Stellplätzen und den notwendigen Sanitäranlagen, bietet das Camp auch einen Swimmingpool.
L'area di sosta Vugec Plac è situato entro i confini della storica città di Samobor, a soli 15 km dalla capitale croata, Zagreb (Zagabria). Oltre alle piazzole in erba e agli impianti igienico-sanitari, dentro l’area sosta-campeggio c’è pure una piscina, per permettere agli ospiti di godersi, dopo un viaggio lungo e faticoso, una piacevole rinfrescata e il meritato riposo.
De kampeer-rustplaats Vugec plac ligt aan de rand van de geschiedkundige stad Samobor, op slechts 15 km afstand van de Kroatische hoofdstad, Zagreb. Naast staanplaatsen met gras en sanitaire voorzieningen, vinden de gasten hier ook een zwembad, waar zij zich na een vermoeiende reis kunnen verfrissen en aan hun welverdiende vakantie kunnen beginnen.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow