zuid – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      21'793 Ergebnisse   1'927 Domänen   Seite 9
  www.hoteldomvasco.sw-hotelguide.com  
  3 Treffer www.jll.be  
In het centrum, omgeven door een dennenbos, ligt hotel Dom Vasco. Met de reizen van Vasco da Gama naar India in het achterhoofd, heeft dit themahotel de schoonheid van de omgeving met de exotische stijl van dit zuid-Aziatische land perfect gecombineerd.
En descendant la côte de l’Alentejo, célèbre pour ses plages de sable pratiquement vierges, se trouve la ville de pêcheur de Sines. Au centre, au milieu d’une forêt de pins, se trouve l’Hôtel Dom Vasco. Avec les voyages en Inde de Vasco de Gama à l’esprit, cet hôtel à thème a parfaitement associé les beautés de l’environnement voisin et le sentiment exotique de ce pays d’Asie du Sud. L’élégance et la beauté de cet hôtel en font un lieu idéal pour vos vacances ou vos voyages d’affaires.
An der Alentejo-Küste, die berühmt ist für die beinahe unberührten Strände, liegt das Fischerstädtchen Sines. Im Zentrum, umgeben von Pinienwäldern, liegt das Hotel Dom Vasco. Das Hotel wurde in Erinnerung an die Reise von Vasco da Gama nach Indien gebaut. Die Schönheiten der Umgebung wurden perfekt mit der exotischen Atmosphäre dieses südasiatischen Landes kombiniert. Das Hotel besticht durch Eleganz und Schönheit und ist ideal für eine Geschäfts- oder Urlaubsreise.
El pueblecito pesquero de Sines amoso por sus arenas vírgenes, se encuentra en la costa del sur de la región del Alentejo. El Hotel Dom Vasco está situado justo en el centro de la población, rodeado de un exuberante bosque de pinos. Este temático hotel, basado en los viajes de Vasco da Gama a la India, ha sabido combinar a la perfección la belleza natural de sus alrededores con el exotismo del país surasiático. La esencia de este hotel, ideal tanto para sus vacaciones como para su próximo viaje de negocios, es su elegancia y su belleza.
Zuid-Afrika
Afrique du sud
  54 Treffer www.nato.int  
  8 Treffer www.jsqw.music.at  
Tijdens de Wereldcup in Zuid-Afrika, bekijkt de NAVO Kroniek welk verband er bestaat tussen de wereldsport - voetbal - en veiligheid, conflict en politiek. In dit nummer staan een aantal opvallende voorbeelden van gevallen dat voetbal meer was dan alleen voetbal.
As the World Cup progresses in South Africa, NATO Review looks into how the world's game - football - links with security, conflict and politics. This edition describes some outstanding examples of when football has been more than just a game. For football and security enthusiasts, there are some fascinating stories. For footballphobes, the next World Cup is four years away...
Camping Zuid-Frankrijk
Campingplatz Südfrankreich
  2 Treffer www.haecksubcontracting.com  
Cala de Mascarat (zuid)
Cala de Mascarat (sur)
Cala de Mascarat (süd)
Cala de Mascarat (sur)
  10 Treffer www.google.com.br  
. We openen een nieuw kantoor in Parijs, het hoofdkwartier voor al onze activiteiten in Zuid-Europa, het Midden-Oosten en Afrika.
. Nous ouvrons un bureau à Paris, qui sera le siège des opérations Europe du Sud, Moyen-Orient et Afrique.
. Apriamo una nuova sede a Parigi che sarà la sede centrale di riferimento per tutte le attività di Europa meridionale, Medio Oriente e Africa.
. لقد افتتحنا مكتبًا جديدًا في باريس، وهو المقر الرئيسي لجميع عمليات جنوب أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا.
. Otevíráme novou pobočku v Paříži. Jedná se o centrálu pro celou severní Evropu, Střední východ a Afriku.
. Kami membuka kantor baru di Paris—kantor pusat untuk semua operasi kami di Eropa Selatan, Timur Tengah, dan Afrika.
. Güney Avrupa, Ortadoğu ve Afrika operasyonlarımızın tamamı için merkez olarak kullanmak üzere Paris’te yeni bir ofis açtık.
. Ми відкриваємо новий офіс у Парижі – головний офіс для нашої діяльності в Південній Європі, Африці та на Близькому Сході.
  6 Treffer www.google.hu  
. We openen een nieuw kantoor in Parijs, het hoofdkwartier voor al onze activiteiten in Zuid-Europa, het Midden-Oosten en Afrika.
. Nous ouvrons un bureau à Paris, qui sera le siège des opérations Europe du Sud, Moyen-Orient et Afrique.
. Abrimos una nueva oficina en París, las oficinas centrales para nuestras operaciones en Europa del Sur, Oriente Medio y África.
. لقد افتتحنا مكتبًا جديدًا في باريس، وهو المقر الرئيسي لجميع عمليات جنوب أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا.
. Otevíráme novou pobočku v Paříži. Jedná se o centrálu pro celou severní Evropu, Střední východ a Afriku.
. Avaamme uuden toimiston Pariisiin. Sieltä käsin johdetaan kaikkea Etelä-Euroopan, Lähi-idän ja Afrikan toimintaa.
. Chúng tôi mở văn phòng mới tại Paris—trụ sở cho tất cả hoạt động ở Nam Âu, Trung Đông và Châu Phi của chúng tôi.
. Ми відкриваємо новий офіс у Парижі – головний офіс для нашої діяльності в Південній Європі, Африці та на Близькому Сході.
  9 Treffer www.google.com.co  
. We openen een nieuw kantoor in Parijs, het hoofdkwartier voor al onze activiteiten in Zuid-Europa, het Midden-Oosten en Afrika.
. Nous ouvrons un bureau à Paris, qui sera le siège des opérations Europe du Sud, Moyen-Orient et Afrique.
. Wir eröffnen ein neues Büro in Paris. Es ist die neue Zentrale für alle unsere Aktivitäten in Südeuropa, dem Nahen Osten und Afrika.
. Apriamo una nuova sede a Parigi che sarà la sede centrale di riferimento per tutte le attività di Europa meridionale, Medio Oriente e Africa.
. Otevíráme novou pobočku v Paříži. Jedná se o centrálu pro celou severní Evropu, Střední východ a Afriku.
. Megnyitjuk új irodánkat Párizsban – ez lesz a központja minden dél-európai, közel-keleti és afrikai műveletünknek.
. Otwieramy nowe biuro w Paryżu – centralę dla wszystkich naszych działań na terenie Europy Południowej, Bliskiego Wschodu i Afryki.
. Ми відкриваємо новий офіс у Парижі – головний офіс для нашої діяльності в Південній Європі, Африці та на Близькому Сході.
  5 Treffer www.lex.uz  
Noord- en Zuid-Amerika
Nord- und Südamerika
  www.demir.av.tr  
Bij de voorgerechten wordt vrijwel uitsluitend gebruik gemaakt van ambachtelijk geproduceerde pastasoorten, vaak in geraffineerde combinaties met vis, schaaldieren of schelpdieren en seizoensgroenten. De hoofdgerechten bestaan uit vis of speciaal geselecteerd lokaal, nationaal of Zuid-Amerikaans vlees.
Located in the central plaza of the holiday centre, the restaurant offers both an "a la carte" and fixed menu for those who opt for the full-board option. The Salentino-style cuisine is offered along with Italy's finest traditional dishes. The first courses, featuring pasta prepared almost exclusively by hand, are often offered with refined combinations of fish, shellfish or seafood with vegetables strictly "in season". The main course selections feature fish along with select meats of local, national and South American origins. The wine cellar offers genuine local wines in carafes and, of course, a selection of bottled wines from Salento's finest wineries. Lu Cantune also offers a cafe service in the early morning with a bar open from dinner until late evening.
Situé sur la place centrale du centre de vacances, il offre une restauration à la carte ou menu fixe, pour ceux qui optent pour la pension. La Cuisine Typique du Salento offre des plats de la meilleure Tradition Italienne. Les premiers plats, presque exclusivement à base de pâtes produites de façon artisanale, sont souvent proposés en mariant avec raffinement poisson, crustacés ou fruits de mer et légumes rigoureusement de saison. Les seconds plats alternent des plats de poisson et des viandes locales sélectionnées, du pays et de l'Amérique du sud. La Cave offre des vins locaux authentiques en vrac, et bien sûr, une sélection de vins embouteillés dans les meilleures Caves du Salento. Lu Cantune offre également le service de Bar en début de matinée et de l'heure du dîner jusqu'en fin de soirée.
Auf dem zentralen Platz des Ferienzentrums gelegen, bietet es sowohl „À-la-carte“-Restauration als auch feste Menüs an, für alle, die mit Verpflegung buchen. Neben der typischen Küche des Salentos werden die besten Gerichte aus der italienischen Kochtradition angeboten. Die ersten Gänge, die fast ausschließlich mit handgemachter Pasta zubereitet werden, bestehen häufig aus raffinierten Kombinationen aus Fisch, Krustentieren oder Meeresfrüchten mit streng „saisonalen“ Gemüsen und Kräutern. Bei den zweiten Gängen wechseln sich Fisch- und ausgewählte, nationale und südamerikanische, Fleischgerichte ab. Der Weinkeller bietet authentische offene Weine aus lokalem Anbau an, sowie natürlich eine Auswahl an Flaschenweinen von den besten Weingütern des Salentos. Lu Cantune bietet in den Morgenstunden auch Frühstück sowie ab der Zeit des Abendessens bis in die späten Abenstunden auch Barbetrieb an.
  www.shef.ac.uk  
Zuid Korea
Sri Lanka
Corée du Sud
Südkorea
Corea del Sur
Corea del Sud
Coréia do Sul
كوريا الجنوبية
Νότια Κορέα
韓国
Jižní Korea
Etelä-Korea
Suður Kórea
Korea Selatan
대한민국
Pietų Korėja
Syd-Korea
Korea Południowa
Coreea de Sud
Южная Корея
Južná Kórea
Sydkorea
เกาหลีใต้
Güney Kore
দক্ষিণ কোরিয়া
  132 Treffer www.nordoutlet.com  
U dient dit van tevoren te reserveren. De luchthaven van Brussel ligt op 60 minuten rijafstand en in 30 minuten rijdt u naar de luchthaven Brussel-Zuid Charleroi. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
B&B Les Glycines Coperto dalla connessione WiFi gratuita, Les Glycines sorge in tranquilla oasi verde di Pontillas. Situate al 2° piano, le camere vantano la vista sul giardino, la biancheria da letto, una TV e un bagno privato con doccia, asciugacapelli e accappatoi. Provvisto di un giardino e una terrazza, Les Glycines serve la colazione continentale con marmellate fatte in casa nella sala ristorazione di famiglia. Inoltre, potrete gustare la colazione all'inglese su prenotazione, pagando un supplemento. Fornita di un parcheggio gratuito, la struttura dista in auto meno di 60 minuti dall'Aeroporto di Bruxelles e 30 minuti dall'Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud.
B&B Les Glycines Les Glycines is quietly located in a green oasis of Pontillas. Free WiFi access is available. Located on the 2nd floor, rooms here come with a TV. Featuring a shower, the private bathroom comes with a hairdryer and bathrobes. You can enjoy garden view from the room. Extras include bed linen. At Les Glycines you will find a garden and a terrace. Continental breakfast is served in the family dining room and includes home-made jam. English breakfast is possible for an extra fee and upon prior reservation. Brussels Airport can be reached within 60 minutes, while Brussels South Charleroi Airport is a 30-minute drive away. The property offers free on-site parking.
B&B Les Glycines Les Glycines is quietly located in a green oasis of Pontillas. Free WiFi access is available. Located on the 2nd floor, rooms here come with a TV. Featuring a shower, the private bathroom comes with a hairdryer and bathrobes. You can enjoy garden view from the room. Extras include bed linen. At Les Glycines you will find a garden and a terrace. Continental breakfast is served in the family dining room and includes home-made jam. English breakfast is possible for an extra fee and upon prior reservation. Brussels Airport can be reached within 60 minutes, while Brussels South Charleroi Airport is a 30-minute drive away. The property offers free on-site parking.
B&B Les Glycines Les Glycines is quietly located in a green oasis of Pontillas. Free WiFi access is available. Located on the 2nd floor, rooms here come with a TV. Featuring a shower, the private bathroom comes with a hairdryer and bathrobes. You can enjoy garden view from the room. Extras include bed linen. At Les Glycines you will find a garden and a terrace. Continental breakfast is served in the family dining room and includes home-made jam. English breakfast is possible for an extra fee and upon prior reservation. Brussels Airport can be reached within 60 minutes, while Brussels South Charleroi Airport is a 30-minute drive away. The property offers free on-site parking.
  badoo.com  
Zuid-Holland
Greater London
Côte-d'Or
La Rioja
Mato Grosso
Muḩāfaz̧at Qinā
Νομός Άρτας
Ōita
Bijelo Polje
София, област
Šibensko-kninska
Moravskoslezský
Pohjois-Savo
Bács-Kiskun megye
Sulawesi Tengah
경상남도
Lietuva
Buskerud
Małopolskie
Judeţul Gorj
Podrinje Goražde
Slovenia (General)
Västmanlands län
มหาสารคาม
Isparta
Tỉnh Ninh Bình
重庆
Херсонська область
Misamis Occidental
  2 Treffer sacus.geomar.de  
Ik heb een importbedrijf in Miami en de meerderheid van mijn klanten bevindt zich in Centraal en Zuid-Amerika. Door gebruik te maken van FreeConferenceCall.com heb ik veel geld voor internationaal bellen bespaard.
J'ai une société d'import et de courtage à Miami, et la majorité de mes clients sont en Amérique Centrale ou en Amérique du Sud. J'ai pu économiser beaucoup d'argent en appels internationaux en utilisant FreeConferenceCall.com. Mes clients utilisent l'appel par VoIP avec l'application mobile et adorent la facilité d'utilisation. Le service m'a permis de bâtir des relations qui sont essentielles à mon succès.
Ich habe ein Importmakler-Unternehmen in Miami und der Großteil meiner Kunden kommt aus Zentral- und Südamerika. Mit FreeConferenceCall.com konnte ich schon viel Geld bei internationalen Anrufen sparen. Meine Kunden nutzen die VoIP-Einwahl mit der Mobile App und lieben die einfache Handhabung. Der Service hat mir dabei geholfen, Beziehungen aufzubauen, die für meinen Erfolg essentiell sind.
Yo tengo una compañía de corretaje de importaciones en Miami y la mayoría de mis clientes están en Sudamérica y Centroamérica. Con FreeConferenceCall.com, he sido capaz de ahorrar mucho dinero en llamadas internacionales. Mis clientes utilizan las llamadas VoIP de la aplicación móvil y les encanta lo sencillo que es. El servicio me ha ayudado a construir relaciones que son esenciales para mi éxito.
Ho una società d'intermediazione che opera nel settore importazioni a Miami e la maggior parte dei miei clienti si trova in America Centrale e del Sud. Sono riuscito a risparmiare un sacco di soldi per le chiamate internazionali utilizzando FreeConferenceCall.com. I miei clienti utilizzano il numero di accesso VoIP dall'app per cellulari e ne adorano la semplicità d'utilizzo. Questo servizio mi ha aiutato a costruire relazioni cruciali per il mio successo.
Tenho uma empresa de corretagem de importação em Miami, e a maioria dos meus clientes estão na América Central e do Sul. Consegui economizar muito dinheiro em chamadas internacionais usando o FreeConferenceCall.com. Meus clientes usam as chamadas VoIP do app móvel e amam como ele é simples de usar. O serviço tem me ajudado a construir relacionamentos que são fundamentais para o meu sucesso.
저는 마이애미에 수입 중개회사를 가지고 있어요. 저의 고객들의 대부분이 중앙 아메리카와 남아메리카에 있습니다. 저는 FreeConferenceCall.com을 사용해서 국제 전화를 하면서 많은 돈을 아낄 수 있었어요. 제 클라이언트는 모바일 앱에서 VolP 다이얼인을 사용하는 방법이 간단해서 좋아합니다. 이 서비스는 저의 성공에 중요한 비지니스 관계들을 만드는데 도움이 되었습니다.
У меня брокерская компания по импорту в Майами, а большинство моих клиентов находятся в Центральной и Южной Америке. Я смог сэкономить значительную сумму на международных звонках с помощью FreeConferenceCall.com. Мои клиенты используют набор VoIP в мобильном приложении, и им очень нравится простота пользования услугами. Сервис помог мне выстроить отношения, которые имеют решающее значение для успеха моей компании.
Miami'de ithalat aracılığı üzerine bir şirketim var. Müşterilerimin çoğunluğu Orta ve Güney Amerika'da yer alıyor. Uluslararası aramalarda FreeConferenceCall.com'u kullanarak oldukça tasarruf ettim. Müşterilerim mobil uygulama aracılığıyla VoIP aramayı kullanıyorlar ve kullanım kolaylığından son derece memnunlar. Bu hizmet, başarımda katkısı yadsınamayacak bağlantıları kurmamda bana yardımcı oldu.
  5 Treffer uk.uvt.tn  
Noord- en Zuid-Amerika
Nord- und Südamerika
  5 Treffer explorative.shop  
Noord- en Zuid-Amerika
Nord- und Südamerika
  masteroficial.us.es  
NMBS Charleroi Zuid -1 € op vertoon van de ingang
SNCB Charleroi Sud -1€ presentazione dell'ingresso
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow