zenica – -Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits medias.visitezliege.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zenica BiH - ABB DCS SW applications commissioned
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intea.hr as primary domain	Zenica BiH - predane i puštene u rad aplikacije za ABB DCS

  6 Hits www.talkarchitecture.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the occasion of March 1st - Independence Day of Bosnia and Herzegovina, Sprind d.d. company is donating 200 gift packages to socially vulnerable citizens of Sarajevo. Part of this donation, 140 gift packages, are being donated to Zenica Association of People with Visual Impairments, and the rest of this donation will be distributed through Pomozi.ba Association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalystbalkans.org as primary domain	Me rastin e 1 Marsit- Ditës së pavarësisë së Bosnjës dhe Hercegovinës, kompania Sprind d.d. ka shpërndarë 200 dhurata qytetarëve në nevojë të Sarajevës. Pjesë e këtij donacioni, rreth 140 dhurata i dhurohen shoqatës Zenica për njerëzit me pengesa në shikim, kurse pjesa e mbetur e donacionit i shpërndahet shoqatës Pomozi.ba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalystbalkans.org as primary domain	Povodom 1. marta, Dana nezavisnosti Bosne i Hercegovine, kompanija Sprind d.d. donira 200 poklon paketa socijalno ugroženim porodicama u Sarajevu. Jedan deo donacije, tačnije 140 paketa, biće donirano Udruženju slijepih Zenice, a ostatak će biti distribuiran putem Udruženja Pomozi.ba.

  www.sanu.ac.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She was the author of several public memorial busts and monuments dedicated to the resistance in Erdeven. She participated in numerous competitions for public monuments (Prokuplje, Čačak, Novi Sad, Milanovac, Pljevlja, Mauthausen, Svetozarevo, Jajinci, Auschwitz, Niš, Ada, Gnjilane, Zenica, Belgrade).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanu.ac.rs as primary domain

Elle est l’auteur de plusieurs bustes et monuments mémoriaux publics à la résistance à Erdevin. Elle a participé à de nombreux concours pour des monuments publics (Prokuplje, Cacak, Novi Sad, Milanovac, Pljevlja, Mauthausen, Svetozarevo, Jajinci, Auschwitz, Nis, Ada, Gnjilane, Zenica, Belgrade). Ses projets mémoriaux n’acceptaient pas la description, ni l’évocation directe de l’événement, ils offraient une solution dans laquelle la mise en place déterminée des masses et des relations spatiales dévoilait le pouvoir expressif. Sans finitions, ils ont exercé une influence importante sur le développement ultérieur de la sculpture et des compositions spatiales de cette espèce.

  2 Hits www.projekt-relations.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Were Hornby not English and a fan of Arsenal London—if he was, say, from Bosnia-Herzegovina and had spent his youth at a stadium in Sarajevo, Tuzla, Mostar, Banja Luka, Široki Brijeg, Trebinje, or Zenica—he may not have become quite such a literary sensation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine projekt-relations.de as primary domain

Wäre Hornby nicht Engländer und Fan von Arsenal London, wäre er in Bosnien-Herzegowina geboren und hätte seine Jugend in einem der Stadien von Sarajevo, Tuzla, Mostar, Banja Luka, Široki Brijeg, Trebinje oder Zenica verbracht, er wäre wohl kaum zum Star des Literaturbetriebs aufgestiegen. Obwohl er wahrscheinlich nicht weniger begabt und es auch nicht weiter ungewöhnlich gewesen wäre, hätte er seinen Erstling über Fußball geschrieben. Aber Ballfieber wäre als Titel dieses Erstlings wohl nicht düster genug gewesen.

  2 Hits naisgood.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bosnia and Herzegovina Zenica 04.10.2016-08.10.2016 23 Fest ZEPS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine china2ceec.org as primary domain	Босна и Херцеговина Зеница 04.10.2016-08.10.2016 23-ти Фест ZEPS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine china2ceec.org as primary domain	波斯尼亚和黑塞哥维那泽尼察04.10.2016-08.10.201623巨星ZEPS

  3 Hits www.fbihvlada.gov.ba  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Services/Offices for Statistics in Cantons with head offices in Bihać, Goražde, Široki Brijeg, Livno, Mostar, Orašje, Sarajevo, Travnik, Tuzla and Zenica..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbihvlada.gov.ba as primary domain	Službe/Uredi za statistiku po kantonima sa sjedištem u Bihaću, Goraždu, Širokom Brijegu, Livnu, Mostaru, Orašju, Sarajevu, Travniku, Tuzli i Zenici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbihvlada.gov.ba as primary domain	Службе / Уреди за статистику по кантонима са сједиштем у Бихаћу, Горажду, Широком Бријегу, Ливну, Мостару, Орашју, Сарајеву, Травнику, Тузли и Зеници.

  2 Hits lesillesmontseny.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Electrical Equipment for the 14 MW TG, Zenica, 2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invelt.cz as primary domain	Equipo eléctrico de generador TG 14 MW, Zenica, 2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invelt.cz as primary domain	Электрооборудование генератора TГ 14 MВт, Зеница, 2008

  7 Hits www.infosubvenciones.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During the speech he made, Minister of Education of Zenica-Doboj Canton Mensur Sinanovic said that 25 schools in Zenica-Doboj Canton have sister schools in Turkey and thanked Bolu Municipality for the preparation of the class they opened that day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tdbb.org.tr as primary domain	Министр образования кантона Добой-Зеница Менсур Синанович в своей речи на церемонии отметил, что 25 школ контона Зеница-Добой является побратимами со школaми Турции, и поблагодарил муниципалитетa Болу, который поддерживaл открытие нового класса.

  www.eifelpark.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The international recognition of Bosnia and Herzegovina brought a new period and the University entered it as an association of 19 faculties, 4 academies and four schools of higher learning in Sarajevo and 2 faculties in Zenica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unsa.ba as primary domain	Do 1975. godine Univerzitet u Sarajevu je bio jedini univerzitet u Bosni i Hercegovini, osnovni pokretač razvoja visokog obrazovanja i nauke u našoj zemlji, značajno doprinoseći  utemeljenju Univerziteta u Banjaluci 1975, Univerziteta u Tuzli 1976. i Univerziteta u Mostaru 1977. god.

  diana-damrau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Duška: I come from Medika, Zenica. Crossing boundaries is not only crossing state boundaries, but also crossing the boundaries of dogma, understanding, war and domestic violence. We are crossing so many boundaries apart from national ones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine women-war-memory.org as primary domain	Duška: Dolazim iz Medike, Zenica. Prelaženje granica nije samo prelaženje državnih granica već i prelaženje granica dogmi, shvaćanja, ratnog i domaćeg nasilja. Imamo raznih granica koje prelazimo pored nacionalnih.

  21 Hits zeljko-heimer-fame.from.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zenica-Doboj canton (BA), B&H proposals (3), Nova Gradiska (coa), Pazin (coa), Zabok (coa)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain	Zeničko-dobojski kanton (BA), BiH prijedlozi (3), Nova Gradiška (grb), Pazin (grb), Zabok (grb)

  57 Hits febetra.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poliklinika "Sunce" Zenica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yellow.place as primary domain	Kantonalna Bolnica Zenica

  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zenica, Bosnia and Herzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Zenica, Bósnia e Herzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Zenica, Bosnia şi Herzegovina

  2 Hits www.urologie-turmstrasse.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	February: Zenica (BiH)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotodoks.de as primary domain	Februar: Zenica (BiH)

  560 Hits www.mithuntraining.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	City: Zenica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain	Grad: Zenica

  7 Hits www.oscebih.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The promotion of local economic development (Tuzla and Zenica)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oscebih.org as primary domain	Promocija lokalnog ekonomskog razvoja (Tuzla i Zenica)

  2 Hits www.measurement-valley.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	is a Bosnian/Croatian musician-lutenist (born in 1965 in Zenica, Bosnia and Herzegovina) and lives in Croatia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lute.ru as primary domain	боснийский / хорватский музыкант-лютнист (род. в 1965 г. в г. Зеница, Босния и Герцеговина), живет в Хорватии.

  yakiniku-nakama.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Feasibility Study for Water Supply and Sewage Disposal for Tuzla, Zenica and Travnik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heis.com.ba as primary domain	Studija izvodljivosti o vodosnabdijevanju i odvodnji otpadnih voda za Tuzlu, Zenicu i Travnik

  4 Hits www.infomaniak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zenica Doboj Canton
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cip.gov.ba as primary domain	Zeničko-dobojski kanton

  30 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Location: Zenica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Ort: Zenica

  5 Hits www.lookban.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2008-09-28 Zeljeznicar - Celik Zenica - Bosnia and Herzegovina Premijer Liga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine football-highlight.com as primary domain	2008-09-28 Zeljeznicar - Celik Zenica - Bosnie-Herzégovine Premijer Liga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine football-highlight.com as primary domain	2008-09-28 Zeljeznicar - Celik Zenica - Liga Premier de Bosnia y Herzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine football-highlight.com as primary domain	2008-09-28 Zeljeznicar - Celik Zenica - Bosnia-Erzegovina Premijer Liga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine football-highlight.com as primary domain	2008-09-28 Zeljeznicar — Celik Zenica - Босния и Герцеговина
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine football-highlight.com as primary domain	2008-09-28 Zeljeznicar - Celik Zenica - บอสเนียพรีเมียร์ลีก

  2 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Residents of a central Bosnian town have been told to not to go outside because of a dangerously high level of air pollution. The sulphur dioxide in Zenica… 30/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	La Bosnie aura bientôt un gouvernement. Après 14 mois de crise politique, les leaders des communautés musulmanes, serbes et croates sont enfin parvenus à un… 28/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	In der Stadt Zenica ist die Luftverschmutzung dreimal so hoch wie von der Europäischen Union erlaubt. Die Arcelor Mittal Fabrik der Industriestadt stößt… 30/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Las autoridades de la céntrica ciudad de Zenica han pedido a sus ciudadanos que no salgan de casa por la alta concentración de elementos contaminantes en el… 30/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Esce da un’ impasse lungo quattordici mesi la Bosnia Erzegovina – i leader politici delle tre principali comunità del paese, serba, croata e musulmana – hanno… 29/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Eski Yugoslayva ordusunda birlikte çalışan Boşnak, Hırvat ve Sırp askerler 1992’de patlak veren savaşla birlikte karşı cephelerde birbirleriyle savaştılar… 31/01/2012

  www.guyer.com.uy  

Show textShow cached sourceOpen source URL

BalkanBeats parties rave all the way from Frankfurt and Vienna to New York and Melbourne. Robert grew up in Zenica, central Bosnia, listening to western music: rock and roll, punk and ska. In 1990 he left Bosnia for Berlin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piranhashop.de as primary domain

BalkanBeats ist die Droge, Robert Soko der Dealer // BalkanBeats heißt der Party-Lifestyle, der sich in den letzten Jahren von Berlin aus in ganz Europa ausgebreitet hat und immer mehr Menschen von Bosnien bis Brasilien fesselt. Nachdem Robert Soko seine bosnische Heimatstadt Zenica 1990 in Richtung Berlin verlassen hatte, begann er 1993 mit seinen Balkan-Parties, die er später als erster unter dem Titel BalkanBeats bekannt machen würde. Welch ein passender Name für den treibenden Stilmix: neu interpretierte Folksongs serbischer, rumänischer und anderer Roma-Blaskapellen, die eine wilde Hochzeit mit elektronischen Beats feiern. In seiner Heimat in Zentralbosnien ist Robert Soko ursprünglich mit westlicher Rock-, Punk- und Ska-Musik aufgewachsen und wurde erst durch die Musik von Goran Bregovic und die Filme Emir Kusturicas auf die musikalischen Schätze seiner Heimat aufmerksam. Als er dann fernab seiner Heimat seinen ausgesuchten Mix aus neuer und alter Balkan-Musik präsentierte, stieß er beim tanzverrückten Publikum auf eine sensationelle Resonanz. Heute residiert Robert Soko mit seinen BalkanBeats- Parties nicht nur im LIDO in Berlin-Kreuzberg sondern reist für seine BalkanBeats-Events auch regelmäßig nach London, Paris, Budapest und mitunter sogar nach Südafrika und Brasilien. "BalkanBeats - A Night in Berlin" ist der neueste Balkan-Mix von Robert Soko mit neuen Titeln bekannter Acts wie Amsterdam Klezmer Band, Boban i Marko Markovic Orkestar, Magnifico, Shantel und auch Neuentdeckungen aus der Szene.

  www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poculica, Bosnia, 1993. The ICRC evacuates former detainees, women and children from Zenica. In the first half of the 1990s the ICRC carried out one of its biggest operations in response to the conflicts in the former Yugoslavia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	Génocide au Rwanda, 1994. Unité médicale du CICR dans un camp de personnes déplacées à Cyangugu. Présent sur place durant les massacres qui firent 800 000 morts, le CICR tenta de venir en aide autant que possible aux populations ciblées par les tueries ou forcées de quitter leur foyer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	Rebelión de los Contras, 1979-1990. Centro penitenciario de Juigalpa (Nicaragua), 1990. Un delegado del CICR se entrevista con detenidos de seguridad. El CICR se instaló en Nicaragua desde el verano de 1978. La delegación de Managua cerró sus puertas en diciembre de 1991, luego de que el país recuperara la calma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	Genocídio de Ruanda, 1994. Uma unidade médica do CICV em um campo para pessoas deslocadas em Cyangugu. O CICV esteve presente no país durante o massacre de 800 mil pessoas e tentou ajudar as pessoas que eram o alvo dos homicídios ou obrigadas a fugir das suas casas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	تمرد الكونترا، 1979-1990. سجن غويغالبا، نيكاراغوا، 1990. مندوب اللجنة الدولية يتحدث مع محتجزين لأسباب أمنية. بدأت اللجنة الدولية عملها في نيكاراغوا في صيف عام 1978. أغلقت بعثة ماناغوا أبوابها في كانون الأول/ ديسمبر 1991، بعد أن عاد الهدوء إلى البلاد.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	1992-1995年，波斯尼亚战争。 1993年，波斯尼亚的波楚利察（Poculica）。红十字国际委员会从泽尼察（Zenica）撤离获释被拘留者、妇女和儿童。在20世纪90年代的头五年里，红十字国际委员会开展了针对前南斯拉夫冲突的应对行动，这是其规模最大的行动之一。

  www.parislete.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	28.nov.2018. Zenica, Bosnia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalband.com as primary domain	28.nov.2018. Zenica, Bosna

  54 Hits www.espauk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Educational work of Medica Zenica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medicazenica.org as primary domain	Edukativni rad “Medice” Zenica

  www.endvawnow.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Countering Violence with Dialogue, Guidelines for Training Module: Gender-based Violence as Multi-religious Dialogue (TPO Foundation Sarajevo/Medica Zenica, 2011). Available in English.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endvawnow.org as primary domain	Voir le module Hommes et garçons pour des conseils étape par étape sur la mise en œuvre des politiques et de programmes.

  yu.edu.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Duska Andric-Ruzicic (President, NGO "Medica", Zenica, Bosnia-Herzegovina): Media and Civil Society
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europatarsasag.hu as primary domain	12.30 - 13.40 Third Session - Chair: Calin Fabian (First Secretary, Embassy of the Romanian Republic to Hungary)

  www.jcbn.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14. Bahcetepe N, Kutlubay Z, Yilmaz E, Tuzun Y, Eren B. The role of HLA antigens in the aetiology of psoriasis. Med Glas (Zenica) 2013, 10 (2): 339-342
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssmj.ru as primary domain	18. Tomfohrde J, Silverman A, Barnes R. Gene for familial psoriasis susceptibility mapped to the distal end of human chromosome 17q. Science 1994; 264: 1141-1145

  2 Hits www.industriall-union.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The last of the five Bosnian miners’ bodies was recovered late Sunday, 7 September. The five were killed after an earthquake triggered a collapse inside the central Raspotocje mine near the town of Zenica, central Bosnia and Herzegovina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain	Le dernier corps des cinq mineurs bosniaques a été ramené à la surface ce dimanche 7 septembre en fin de journée. Ces cinq travailleurs ont perdu la vie après qu’un tremblement de terre a provoqué un éboulement dans la mine de Raspotocje près de la ville de Zenica, qui se situe dans la partie centrale de la Bosnie-Herzégovine.