bls – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
3'241
Ergebnisse
314
Domänen Seite 8
www.agri-job.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Landw. Weiterbildungen (
BLS
) werden als Praxiszeit angerechnet
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agri-job.ch
as primary domain
La pratique doit être attestée par l'employeur
www.weber-rescue.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In der Gemeinde Reichenbach zum Beispiel quert die 50kV-Leitung Wimmis-Frutigen die Kantonsstrasse, eine Doppellinie der Bahn (
BLS
) und den Fluss Kander. Eine Umfahrung dieser Hindernisse ist nicht möglich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.bkw.ch
as primary domain
A l’avenir, les lignes basse et moyenne tension dans le réseau de BKW pourraient être davantage enterrées dans le sol, c’est-à-dire câblées. Près de 87% des lignes de 0,4 kV et plus de la moitié des lignes de 16 kV du réseau de distribution sont déjà enterrées. Dans le domaine de la haute tension (à partir de 50 kV), le câblage est beaucoup plus compliqué; c’est la raison pour laquelle ces travaux sont rarement entrepris. Les moyens mis en œuvre pour la construction de lignes câblées ne dépendent en outre pas uniquement de la plage de tension et, donc, de l’espace requis pour les câbles, mais aussi de la topographie, de la géologie et de l’infrastructure existante qu’il faut traverser. De plus, ce ne sont plus des routes secondaires et des ruisseaux, mais plutôt des rivières, des routes cantonales, des autoroutes et des lignes ferroviaires que l’on trouve dans le domaine de la haute tension. A cet égard, BKW effectue des forages par fonçage, percussion ou injection d’eau lorsque de tels obstacles ne peuvent être contournés ou traversés par une tranchée.
2 Hits
www.bad-murtensee.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Hartnäckig haben das Bundesamt für Verkehr, SBB,
BLS
und der Verband öffentlicher Verkehr versucht, Informationen über Zwischenfälle im Bahn-, Tram- und Busverkehr geheim zu halten. Heute hat das Bundesgericht die ÖV-Kontrolleure des Bundes in einem einstimmig gefällten Entscheid zu mehr Transparenz verpflichtet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oeffentlichkeitsgesetz.ch
as primary domain
En février 2015, l’organisation environnementaliste Greenpeace demandait à pouvoir consulter des documents de l’exploitant de centrale nucléaire Axpo. Il y était question de 925 défauts matériels à la centrale de Beznau, la plus vieille du monde, toujours en exploitation depuis quarante-huit ans.
2 Hits
xxxmature.club
Show text
Show cached source
Open source URL
Beide Kurse erfüllen die Anforderung; der
BLS
-CPR-Kurs erfüllt hierbei die Mindestanforderung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emergencydispatch.org
as primary domain
Perguntas mais frequentes sobre certificação/recertificação
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emergencydispatch.org
as primary domain
اذا قمت بخزن الشهادة على صيغة صورة JPG، فأنك تستطيع فتح ذلك الملف ومن ثم طبعه. أذا لم تقم بتخزينها على صيغة صورة، فأنك ستحتاج أن تأخذ الاختبار مرة اخرى.
www.servizibeniculturali.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Von Basel aus ist das Parkhaus in rund 3 Stunden, von Genf in rund 2.40 Stunden, von Lugano in rund 2 Stunden und von Zürich in rund 2.45 Stunden erreichbar. Wir empfehlen Ihnen mit den Autoverladezügen in Goppenstein (
BLS
) oder Realp (MGB) anzureisen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
parking-aletsch.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Parking Aletsch is located in the municipality of Mörel-Filet in the canton of Valais (Switzerland). The aerial cableway to Riederalp (Aletsch Arena) is conveniently situated around 2 minutes’ walking distance away. From Basel, the parking garage is about 3 hours away; from Geneva, around 2:40 hours; from Lugano, around 2 hours and from Zurich, about 2:45 hours. Coming here, we recommend using the car train in Goppenstein (BLS) or Realp (MGB).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10