dir – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      92'543 Results   5'015 Domains   Page 10
  40 Hits www.finance.li  
Hold dir die App
Télécharger l'application
Obtener la aplicación
Scarica l'App
Obtenha a aplicação
Download de app
アプリをダウンロードする
앱 다운로드
获取应用程序
  34 Hits www.bergeninc.com  
Genau. Ist das nicht faszinierend Ich denke, das macht dir so viel.
Exactement. N'est-ce pas fascinant? Je pense que des choses comme ça vous disent tellement.
Exactamente. ¿No es fascinante? Creo que esas cosas te dicen mucho.
Di preciso. Non è affascinante? Penso che le cose del genere ti dicono così tanto.
Exatamente. Isso não é fascinante? Eu acho que coisas assim dizem muito.
  8 Hits www.unichains.com  
Ein Klick auf den roten Konvertieren-Button leitet dich direkt zum Konvertierungsprozess weiter. Jetzt dauert es nur noch ein paar Sekunden, bis du deine sofort abspielbaren MP3-Dateien zur Verfügung hast.
After pressing the red “Convert to mp3” button you will be automatically redirected to the conversion process. In just a few seconds you will get ready-to-listen mp3 file. Enjoy!
Después de hacer clic en el botón “Convert to mp3” serás dirigido automáticamente hacia el proceso de conversión. En cuestión de un par de segundos tu archivo mp3 estará listo para que lo escuches cuantas veces quieras y donde quieras. ¡Diviértete!
Dopo aver premuto il pulsante “Converti in mp3” verrai automaticamente reindirizzato alla procedura di conversione. In pochi secondi, avrai un file mp3 pronto da ascoltare. Buon divertimento!
Depois de clicares no botão vermelho "Converter para mp3" a página irá automaticamente redirecionar-te para o processo de conversão. Em apenas alguns segundos irás receber um ficheiro mp3 pronto para ouvir. Disfruta!
Na het indrukken van de rode knop met "Converteren naar MP3" wordt je automatisch doorgestuurd naar het conversieproces. Na enkele seconden ontvang je het kant-en-klare mp3-bestand. Veel plezier!
След като натиснете червения бутон "Конвертиране в mp3" ще бъдете автоматично пренасочени към процеса на конвертиране. Само след няколко секунди ще получите готов за слушане mp3 файл. Наслаждавайте се!
Miután a piros “Convert to mp3” gombra kattintottál, automatikusan átirányításra kerülsz a konvertálási folyamatra. Pár másodpercen belül kapsz egy minden további nélkül hallgatható mp3 fájlt. Élvezd!
После нажатия красной кнопки "Конвертировать в mp3" вы будете автоматически перенаправлены к процессу конвертирования. Всего через несколько секунд вы получите mp3-файл, готовый для прослушивания. Наслаждайтесь!
Kırmızı “mp3'e dönüştür” tuşuna tıkladıktan sonra dönüşüm süreci otomatik olarak başlayacaktır. Birkaç saniye içerisinde mp3 dosyanız hazır olacaktır. Tadını çıkarın!
  190 Hits www.apartmenthomeliving.com  
Hol dir die App Weiter ››
Obtén la aplicación Continuar ››
Baixe o aplicativo Continuar ››
Αποκτήστε την εφαρμογή Συνέχεια ››
Download de app Verder ››
Preuzmite aplikaciju Nastavi ››
Få appen Fortsæt ››
Dapatkan aplikasi Lanjutkan ››
Скачать приложение Продолжить ››
Преузмите апликацију Наставите ››
Hämta appen Fortsätt ››
Uygulamayı İndirin Devam et ››
  2 Hits www.tobylab.cn  
Es ist eine vollkommene Wissenschaft, die Atmung (Pranayama), Haltungen (Asanas), Klang, Gesang (Mantra) und Meditation beinhaltet. Es ist so gestaltet, daß es dir durch das Aufsteigen deiner Kundalini die Erfahrung mit deinem höchstem Bewußtsein ermöglicht.
Kundalini Yoga as taught by Yogi Bhajan, consists of simple yogic techniques that can be enjoyed by everyone, no matter his or her age or physical ability. It is a complete science that includes breath (pranayam), yoga postures (asanas), sound, chanting (mantra) and meditation. It is designed to provide you with the experience of your highest consciousness through the raising of your Kundalini.
Le Kundalini Yoga tel qu'enseigné par Yogi Bhajan est un ensemble de techniques simples de yoga qui peuvent être appréciées par tous, quelque soit son âge ou sa condition physique. C'est une science complète qui comprend des respirations (pranayam), des postures de yoga (asana), des sons, des chants (mantra) et des méditations. La pratique du Kundalini Yoga vous permet de faire l'expérience de votre plus haute conscience à travers la montée de votre kundalini.
Kundalini Yoga como lo enseñó Yogui Bhajan, consiste de sencillas técnicas yóguicas que todo el mundo puede disfrutar, sin importar la edad o habilidad física. Es una ciencia completa que incluye respiración (pranayama), posturas de yoga (asanas), sonido, cantos (mantras) y meditación. Está diseñado para brindarte la experiencia de tu más alta conciencia conforme elevas tu kundalini.
Il Kundalini Yoga come insegnato da Yogi Bhajan, è costituito da tecniche di yoga semplici, che possono essere provate con gioia da tutti, senza distinzioni di età o capacità fisica. Si tratta di una scienza completa che include il respiro (pranayama), posture yoga (asana), suono, canto (mantra) e la meditazione. È stato progettato per offrire l'esperienza della vostra coscienza più elevata attraverso l'innalzamento della vostra Kundalini.
Kundalini Yoga como ensinado por Yogi Bhajan, consiste em técnicas simples de yoga que podem ser usufruídas por todos, não importa idade, sexo ou capacidade física. É uma ciência completa, que inclui a respiração (pranayama), posturas de yoga (asanas), som, canto (mantra) e meditação. Ele é projetado para lhe proporcionar a experiência de sua consciência mais elevada através do aumento da sua energia Kundalini.
Kundalini yoga, zoals onderwezen door Yogi Bhajan, bestaat uit eenvoudige yogatechnieken waar iedereen, ongeacht leeftijd of fysieke toestand, van kan profiteren. Het is een volledige wetenschap die de ademhaling (pranayam), yogahoudingen (asana's), geluid, zang (mantra's) en meditatie omvat. Kundalini yoga is erop gericht jou je hoogste bewustzijn te laten ervaren door je eigen kundalini in beweging te brengen.
  cornerstone.is  
"Podio hat ein absolut fantastisches System, um dir zu helfen mit anderen Leuten zusammen zu arbeiten."
« Podio est muni d'un système extraordinaire pour vous aider à travailler avec d'autres personnes. »
"Podio tiene un sistema revolucionario para ayudarte a trabajar con otras personas."
"O Podio tem um sistema revolucionário para ajudá-lo a trabalhar com outras pessoas."
"Podio heeft een opzienbarend systeem om je te helpen met andere mensen samen te werken."
"Podio har et fantastisk system, der hjælper med at arbejde med andre."
"Podio предлагает отличную систему, упрощающую сотрудничество с другими людьми."
"Podio har ett fantastiskt system som hjälper dig att samarbeta med andra personer."
  6 Hits framasphere.org  
[Chinesisch lernen] Diese Gedanken hinter dir lassen
[Apprendre le chinois] laisser ces pensées derrière vous
[Aprender chino] dejar estos pensamientos detrás de ti
[Imparare il cinese] lasciare questi pensieri dietro di te
[Aprender chinês] deixar esses pensamentos atrás de você
[تعلم اللغة الصينية] اترك هذه الأفكار خلفك
[Chinees leren] laat deze gedachten achter je
[中国語を学ぶ] あなたの後ろにこれらの考えを残す
[Belajar Cina] Tinggalkan pikiran-pikiran ini di belakang Anda
[Uczenia się chińskich] Zostaw te myśli za tobą
[Изучение китайского] оставить эти мысли позади вас
[Lära sig kinesiska] lämna dessa tankar bakom dig
[การเรียนภาษาจีน ] ปล่อยให้ความคิดเหล่านี้อยู่ข้างหลังคุณ
[Öğrenme Çince] Bu düşünceler arkanda bırak
  4 Hits www.acemabcn.org  
Downloaden, installieren und die Online-Aktivitäten mit nur wenigen Klicks schützen. Einfach auf die Schaltfläche „Quick Connect“ tippen oder das von Dir gewünschte Land wählen und NordVPN kümmert sich um den Rest.
Téléchargez, installez et commencez à protéger votre activité en ligne en seulement quelques clics. Tapez juste sur la touche Quick Connect ou choisissez votre pays préféré et NordVPN se chargera du reste.
Descarga, instala y empieza a proteger tu actividad en línea con solo unos cuantos clics. Solo tienes que pulsar el botón Conexión rápida, elegir el país que quieras y NorVPN se ocupará del resto.
Scarica, installa e avvia la protezione delle tue attività online con pochi clic. Basta toccare il pulsante Quick Connect o scegliere il paese che desideri e NordVPN si occuperà del resto.
Transfira, instale e comece a proteger a sua atividade online com apenas uns cliques. Basta tocar no botão Quick Connect ou escolher o país de preferência e a NordVPN trata do resto.
يمكن الحصول على تطبيق NordVPN بعدة خطوات بسيطة. يتولى برنامج VPN الذي يوفره NordVPN كافة مهام الحماية الصعبة، وكل ما عليك فعله هو الاستمتاع باستخدام الانترنت.
Download, installeer en bescherm je online activiteiten in slechts een paar muisklikken. Klik op de Quick Connect knop of selecteer een land naar keuze en NordVPN zorgt voor de rest.
Download, installér, og start med at beskytte din onlineaktivitet med nogle få klik. Bare tryk på knappen for hurtig forbindelse, eller vælg et land, så tager NordVPN sig af resten.
Lataa, asenna ja aloita verkkotoimiesi suojaus vain muutamalla napsautuksella. Napauta vain Quick Connect -painiketta tai valitse maa, ja NordVPN hoitaa loput.
다운로드 및 설치하여, 몇 번의 클릭만으로 모든 온라인 활동을 보호하기 시작하세요. 빠른 연결 버튼을 누르시거나 좋아하는 국가를 선택하시면, 나머지는 NordVPN이 알아서 처리할 것입니다.
Last ned, installer og beskytt Internett-aktiviteten din med bare noen få klikk. Bare trykk på Hurtigtilkobling eller velg ønsket land, så tar NordVPN seg av resten.
Pobierz, zainstaluj i rozpocznij ochronę swojej aktywności online za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Wystarczy kliknąć na przycisk Quick Connect lub wybrać dowolny kraj, a NordVPN zajmie się resztą.
Скачайте, установите программу и начинайте защищать всю информацию о своей онлайн-активности с помощью всего нескольких щелчков мыши. Просто нажмите кнопку «Быстрое соединение» или выберите страну, которая вам нравится, а NordVPN сделает все остальное.
Hämta, installera och börja skydda din online-aktivitet med bara några klick. Det är bara att trycka på Quick Connect-knappen eller välja önskat land så sköter NordVPN resten.
Sadece birkaç tıklamayla indirin, yükleyin ve internette yaptıklarınızı koruma altına almaya başlayın. Sadece Hızlı Bağlan butonuna tıklayın ya da istediğimiz ülkeyi seçin ve NordVPN gerisini halletsin.
  4 Hits zure.hr  
Vielleicht gefällt dir
You may like these videos too
Vidéos dans le même style
Te podría gustar
Ti potrebbe piacere
  www.wifibb.com  
Eine große Auswahl an Werbetools erlaubt es dir, noch heute zu beginnen!
Promóciós eszközök széles választéka várja!
Massevis av promosjonsverktøy lar deg begynne i dag.
Szeroki zakres narzędzi do promocji pozwala Ci zacząć od dzisiaj.
Várias ferramenteas de promoção lhe permitirão começar desde hoje.
  36 Hits www.citroen-traction-avant.com  
Once, die App die dir Qualität liefert, statt Quantität
Once the app that brings you quality over quantity
Once, l’app qui privilégie la qualité à la quantité
Once, app di incontri che ti garantisce la qualitá
Once the app that brings you quality over quantity
  68 Hits www.fck.dk  
Hole dir das volle DJ-Erlebnis mit Zugriff auf alle Optionen.
Profitez d’une expérience DJ complète, avec accès à toutes les options.
Vivi un'esperienza piena del DJing accedendo a tutte le opzioni.
Profiteer van de volledige DJ-ervaring met toegang tot alle opties.
  2 Hits www.haslerbullets.com  
Der Salon Alcalá bietet dir während deines Events einen herrlichen Blick auf die Calle Alcalá.
In the Alcalá salon you can enjoy an event with wonderful views of the Alcalá street.
Le salon Alcalá vous permet de profiter d’un événement avec de superbes vues sur la rue Alcalá.
En el salón alcalá podrás disfrutar de un evento con unas maravillosas vistas a la calle Alcalá
Nella sala Alcalá potrai vivere il tuo evento con un meraviglioso panorama su calle Alcalá.
  8 Hits www.lenazaidel.co.il  
Gratis gebruik van koffie, dir, en alle anderen benodigde benodigdheden.
Free use of coffee, tea, and all other necessary supplies.
Gratis gebruik van koffie, vous, en alle andere benodigde benodigdheden.
Gratis gebruik van koffie, thee, en alle andere benodigde benodigdheden.
Gratis gebruik van koffie, te, e alle ben benedettine benodigdheden.
  69 Hits www.feralinteractive.com  
Plantador Zieh‘ dir dein eigenes Regime heran!
Plantador Grow your own regime!
Plantador Faites pousser votre propre « régime » !
Plantador ¡Cultiva tu propio régimen!
Plantador Coltiva il tuo regime!
  27 Hits www.nchmd.net  
Pépère will sein Auto parken, doch ist er ziemlich schlecht im Parallel-Parken. Helft ihm das Auto zu parken! Wenn du in die Top 20 kommst, wird dir Pépère einen Link zu einer Website, die du dir aussuchen kannst, zeigen!
Despues de un duro dia de trabajo, Pepere vuelve en su Peperemovil. Despues de dar vueltas por el barrio durante media hora por fin encuentra un sitio libre. Pepere esta nervioso por estacionar su coche pero es muy malo aparcando. Ayúdalo a estacionar su coche. Si estas en el Top 20, pepere le ofrece un enlace al sitio de red que elija.
Dopo un duro giorno di lavoro Pépère torna sulla sua papermobile. Dopo ver girato attorno all'isolato per mezz'ora, finalmente trova un posto libero. P è ansioso di parcheggiare l'auto ma è molto scarso nel parcheggio parallelo, aiutao a parcheggiare l'auto. Se sei fra i primi 20, Pépère ti offrirà un link a un sito di tua scelta
Após um dia de trabalho duro, Pépère está de regresso à sua casa, na baixa, com seu PépèreMóvel. Depois de andar às voltas durante meia hora, finalmente encontra um lugar livre. Pépère quer estacionar rapidamente. Infelizmente, o nosso gordo Pépère não é muito hábil para o estacionamento paralelo. Ajuda-o a estacionar o carro e se estiveres nos 20 melhores, Pépère oferece-te um link para uma Web page à tua escolha.
Na een dag hard werken, komt Pépère terug in zijn PépèreMobile. Na een half uur rondrijden, vindt hij eindelijk een vrij plekje. Pépère wil snel zijn auto parkeren, maar Pépère is niet zo goed in fileparkeren. Help hem om zijn auto te parkeren en als je in de top 20 komt, biedt Pépère je een link aan naar een website van jouw keuze.
Nakon dugog radnog dana, Pépère se vraća doma u svome Pépère-Mobilu. Nakon polusatne vožnje oko bloka, na koncu je pronašao slobodno mjesto. Nestrpljiv bi se uparkirao no paralelno parkiranje je njegova lošija strana. Pomozite mu da se parkira. Ukoliko dospijete među 20 najboljih, Pépère će ponuditi link ka web stranici po vašem odabiru.
Efter en hård arbejdsdag returnerer Pépère hjem i sin Pépèremobil. Efter at have kørt rundt kvarteret i en halv time, finder han endelig en parkeringsplads.Pépère er ivrig efter at få parkeret bilen, men er elendig til at parallelparkere. Hjælp ham med at parkere bilen! Hvis du kommer ind på top 20 listen, vil Pépère tilbyde dig et link til en internetside efter dit eget ønske.
Egy hosszú nap után Pépère viszi haza a Pépèremobil-t. Fél óra keresgélés után rátalál egy üres helyre. Pépère kezd ideges lenni, mivel elég rossz párhuzamos parkolásban. Segíts neki! Ha Top 20-ba kerülsz, Pépère felajánl egy linket a Te választásod szerint.
Po ciężkim dniu w pracy Pépère chce zaparkować równolegle przed swoim domem, i chce to zrobić naprawdę szybko, bo zbliża się jego ulubiona telenowela w TV! Niestety Pépère jest beznadziejny w parkowaniu równoległym, i musisz go w tym wyręczyć. Jeżeli znajdziesz się w Top 20, nie ominie Cię nagroda.
Dupa o zi grea de lucru, pepere se intoarce cu peperemobilul. Dupa ce inconjoara blocul o jumatate de ora, cu greu gaseste un loc de parcare liber. pepere e nerabdator sa isi parcheze masina dar se descurca greu la parcarea paralela cu spatele. Ajutati-l sa isi parcheze masina. Daca sunteti intre primii 20, pepere va ofera un link la o pagina la alegerea dumneavoastra
  www.hawesko-holding.com  
Über den Menupunkt 'Sichtbare Berge' bekommst du eine Liste aller sichtbaren Berge vom aktuellen Standort aus. PeakFinder zeigt dir auch wo dieser Berg steht.
Via the menu option 'Visible peaks' you will receive a list of all mountains visible from your current location. PeakFinder will also show you where this mountain is located.
Par le menu 'Sommets visibles' tu obtiens une liste de toutes les montagnes visibles à partir de ta position actuelle. PeakFinder te montre aussi où chaque montagne se trouve.
Nella sezione del menu 'Vette visibili' sono elencate tutte le vette che si vedono dal tuo attuale punto di vista. Inoltre, PeakFinder ti mostra anche la posizione precisa di queste montagne.
メニューオプション '目に見える山頂' から、現在位置から目に見えるすべての山のリストが表示されます。PeakFinder が山がどこに位置しているかも表示します。
  23 Hits store.feralinteractive.com  
Hol dir die Doppelausgabe von Batman. Beide Arkham-Spiele in einem Paket.
Get a double bill of Batman with both Arkham games in one package.
Profitez d’une double affiche Batman avec les deux jeux Arkham réunis dans un lot.
Consigue el doble de Batman con los dos juegos de Arkham en el mismo paquete.
Fai il pieno di Batman con entrambi i giochi Arkham in un unico pacchetto.
  595 Hits www.feig.de  
Macht Marihuana aus dir einen schlechten Autofahrer?
Does Marijuana Make You a Bad Driver?
Le cannabis fait-il de toi un mauvais conducteur ?
¿La marihuana te hace un mal conductor?
Ga je van wiet slechter autorijden?
  3 Hits www.freelogoservices.com  
Wir würden gerne von dir hören
Nous aimerions recevoir de vos nouvelles
Nos encantaría saber de usted
Gostaríamos de ouvir de você
हमे आपसे सुनने में ख़ुशी होगी
  queens-hotel.eastsussex-uk.com  
Die Ausstellung in Moskau „Italia kommt zu dir
The exhibition in Moscow “Italia comes to you”
L'exposition « Italia comes to you » a passé à Moscou
La exposición en Moscú “Italia viene a ti”
В Москве прошла выставка «Италия рядом»
  3 Hits www.etciuu.com  
Wir benötigen von dir ein Anschreiben, deinen Lebenslauf und relevante Referenzen - alles bitte im pdf-Format.
We need your cover letter, CV and relevant references as a pdf file.
Nous avons besoin d'une lettre de motivation, de votre CV ainsi que vos références en documents pdf.
Necesitamos una carta de presentación, un CV y las referencias más importantes en un archivo pdf.
Нам нужно ваше сопроводительное письмо, резюме и соответствующие рекомендации в формате PDF.
  7 Hits www.ambalaza.hr  
Wird der Stulpenrand umgeschlagen, läuft Dir z.B. beim Shampoonieren und Haare ausspülen oder bei Überkopfarbeiten nicht das Wasser in den Handschuh.
L'eau ne coulera pas dans tes gants lors d'un shampoing, d'un rinçage de cheveux ou de travaux à tête renversée si tu rabats les manchettes.
Als de rand van de manchet wordt omgeslagen, dan loopt het water bijv. bij shampooën en uitspoelen of bij werkzaamheden boven het hoofd niet in de handschoenen.
Hvis kraven på handskerne bliver slået om, så løber vandet ikke ind i handskerne ved f.eks. shamponering og skylning af håret eller ved arbejde over hovedet.
Če rob rokavice zavihaš, ti npr. pri šamponiranju in spiranju las ali pri delih, ki jih izvajaš nad glavo, voda ne teče v rokavico.
  9 Hits www.corila.it  
DIR EN GRAU
DIR EN GRAY
DIR EN GREY
DIR EN GREY
DIR EN GREY
  134 Hits www.bimcollab.com  
Erschließe dir den direkten Zugang zu einem globalen Publikum
Gain Direct Access to a Global Audience
Obtén acceso directo a una audiencia global
Accedi direttamente a un pubblico globale
  32 Hits www.gentoo.org  
Editieren Sie zuerst /etc/dispatch-conf.conf und erstellen Sie das Verzeichnis, welches in der Variable archive-dir genannt wird.
Make certain you edit /etc/dispatch-conf.conf first and create the directory referenced by the archive-dir variable.
Commencez par éditer le fichier /etc/dispatch-conf.conf et par créer le répertoire défini par la variable « archive-dir ».
Hay que asegurarse de primero editar /etc/dispatch-conf.conf y crear el directorio al que hace referencia la variable archive-dir.
Accertarsi di modificare /etc/dispatch-conf.conf e di creare la directory referenziata dalla variabile archive-dir.
必ず/etc/dispatch-conf.confを最初に編集し、archive-dir変数によって参照されるディレクトリを作成してください。
  5 Hits global.sotozen-net.or.jp  
„Ja, das ist richtig, aber warum ruhst du dich nicht eine Weile aus? Du solltest dir nicht zuviel zumuten“, entgegnete Dogen mitfühlend.
“Yes, that’s true, but why don’t you just rest for a while? You shouldn’t overtax your body,” caringly objected Dogen.
« Oui, c'est vrai, mais pourquoi ne pas simplement vous reposer un peu ? Vous ne devriez pas vous surmener ainsi » objecta avec prévenance Dogen.
“Eso es cierto, pero, ¿por qué no descansas un poco? No deberías abusar de tu cuerpo”, replicó Dogen de forma bondadosa.
“Quello è senz’altro vero. Però potrebbe almeno riposare un po’. Non deve abusare delle sue forze” obiettò altruisticamente Dogen.
"Sim, isto é verdade, mas por que você simplesmente não descansa por um momento? Você não deve sobrecarregar seu corpo," opôs-se Dogen preocupadamente
  6 Hits pussypicxxx.com  
Hier zeigen wir dir einige Möglichkeiten die der Travian Babysitter Bot dir bietet.
Aquí puede ver los usuarios registrados en cada mundo y los servidores que actualmente puedes usar con el programa.
Qui puoi vedere i giocatori registrati in ciascuna nazione e i servers che puoi usare con il programma.
  12 Hits www.iii-med.forestweek.org  
Schau dir an, was gerade beliebt ist
See what's popular now
Voir les endroits populaires en ce moment
Ver qué es popular ahora
Veja o que está em alta agora
Lihat apa yang populer sekarang
Посмотрите, что сейчас популярно
ดูสิ่งที่ได้รับความนิยมในขณะนี้
Şimdi neyin popüler olduğunu gör
  www.nonstopenglish.com  
Wähle die richtige Form der folgenden Wörter. Die Erklärungen werden dir helfen.
Seleccione la forma correcta de las siguientes palabras. Las explicaciones lo ayudar
Escolha a forma correcta das palavras. As explicações servem de guia.
Najd?te správný tvar daných slov podle daných definic.
Wybierz w?a?ciw? form? podanych s?ów. Definicje pomog? Ci w wyborze.
Vyberte správny tvar nasledujúcich slov. Vysvetlenie vám pomo?e.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10