iso – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      85'954 Résultats   10'119 Domaines   Page 9
  www.siva.it  
On 12 June 2003, as a result of the objective and commitment to provide a quality service, the Towing Unit achieved ISO 9001 certification.
Le 12 juin 2003, fruit de l’objectif et du compromis dans la prestation de services de qualité, l’Unité de la Fourrière est parvenue à la certification ISO 9001.
El 12 de junio de 2003, fruto del objetivo y compromiso de prestar un servicio de calidad, la unidad de grúas consiguió la certificación ISO 9001.
  3 Treffer hostarmor.com  
On the basis of ISO 14001:2004issued by AENOR, Transports Porqueres, S.A.U. transmits to both its partners and its suppliers, its environmental and social commitment to preserving the environment for everyone’s benefit.
En se basant sur la normative ISO 14001:2004publié par AENOR de Transports Porqueres, S.A.U. transmet à ses collaborateurs et à ses fournisseurs, son engagement en faveur de l’environnement et de la société pour garantir la préservation de l’environnement pour le bien de tous.
Partiendo de la normativa ISO 14001:2004emitida por AENOR, desde Transports Porqueres, S.A.U. se transmite, tanto a los colaboradores como a los proveedores, su compromiso medioambiental y social para garantizar la preservación del medio ambiente para el bien de todos.
  cameralis.art.pl  
Since 1998, our quality management system is compliant with the current version of ISO 9001:2008.
Depuis 1998 notre système QM est conforme à la version actuelle de la norme ISO 9001:2008.
Sinds 1998 volgt ons QM systeem de telkens geldige versie van de norm ISO 9001:2008.
  2 Treffer hairpol.com  
Successful certification according to ISO 9001 in the year 2002 and consistent further development of our quality management system led in 2012 to new certification according to EN 9100:2009
Après notre certification ISO 9001 en 2002, et grâce à la poursuite systématique du développement de notre système de gestion qualité, nous avons obtenu en 2012 une nouvelle certification supplémentaire conformément à la norme EN 9100:2009.
Seit der erfolgreichen Zertifizierung nach ISO 9001 im Jahre 2002 und der konsequenten Weiterentwicklung unseres Qualitätsmanagementsystems folgte im Jahr 2012 zusätzlich die Neu-Zertifizierung gemäß EN 9100:2009
  eezee-it.com  
Resistance to accelerated ageing with UV rays (UNI EN ISO 4892/02) proving to have very high resistance and duration in all climactic conditions
Résistance au vieillissement accéléré aux rayons UV (UNI EN ISO 4892/02) , les pierres montrent une résistance et une durée excellente en conditions climatiques différentes
Widerstandsfähigkeit gegenüber beschleunigter Alterung durch UV-Strahlen (UNI EN ISO 4892/02) wobei eine optimale Widerstandsfähigkeit und Dauerhaftigkeit bei allen klimatischen Bedingungen gezeigt wurde
  3 Treffer www.gurye.go.kr  
usBIM.viewer + adopts the IFC standard because it is functional to the BIM (Building Information Modeling) process and is a universally recognized standard ( ISO 16739 ).
usBIM.viewer + adopte le standard IFC car celui-ci est fonctionnel au processus BIM (Building Information Modeling) et est également reconnu universellement (ISO 16739).
usBIM.viewer + adopta el estándar IFC porque es funcional al proceso BIM (Building Information Modeling) y es un estándar universalmente reconocido (ISO 16739).
  5 Treffer www.gaiker.es  
ISO/OECD compliant toxicity assays
Ensayos de toxicidad según normas ISO/OECD
ISO/OECD arauen araberako toxizitate entseguak
  3 Treffer nofrost.ru  
Orobica Plast-Gom produces gaskets for butterfly valves, joints according to DIN - ISO - CLAMP - S.M.S. - BS - IDF standards for alimentary, pharmaceutical and chemical industries.
Orobica Plast-Gom fabrica juntas para válvulas de mariposa y racores conformes a las normas DIN - ISO - CLAMP - S.M.S. - BS - IDF para la industria alimentaria, farmacéutica, química, etc.
a orobica plast-gom produz guarnições para valvulasborboletas e acessórios baseadas em normas din, iso, clamp, sms, bs ,idf para indústria alimentícia, indústria farmaêutica, indústria química,etc.
  8 Treffer www.cafeplume-paris.fr  
Produced with the same precision as regular Guttapercha. Individual points, color-coded to match ISO colors used for file and reamer handles.
Hergestellt mit der gleichen Präzision wie normales Guttapercha. Individuelle Spitzen, farbkodiert entsprechend den ISO-Farben.
Prodotte con la stessa precisione della guttaperca standard. Punte individuali, colore corrispondente alla codifica ISO di file e reamer.
  www.iibsantpau.cat  
Implement policies to improve quality under GLP, GCP, GMP and ISO 9001 standards.
Responsable de la implantación de políticas de mejora de la calidad bajo las normas BPL, BPC, BPF e ISO 9001.
Responsable de la implantació de polítiques de millora de la qualitat sota les normes BPL, BPC, BPF i ISO 9001.
  7 Treffer eps.ua.es  
Version 2010: https://discoweb.eps.ua.es/dvdUbuntuEPS/dvdUbuntuEPS2010.iso
Versión 2010: https://discoweb.eps.ua.es/dvdUbuntuEPS/dvdUbuntuEPS2010.iso
Versió 2010: https://discoweb.eps.ua.es/dvdUbuntuEPS/dvdUbuntuEPS2010.iso
  5 Treffer products.narishige-group.com  
Today, this is underlined by several certifications (ISO 9001 - EN 9100 - MIL P 55110 - MIL P 50884).
Aujourd'hui, cela se traduit par plusieurs certifications (ISO 9001 - EN 9100 - MIL P 55110 - MIL P 50884).
Gegenwärtig sieht man dieses an mehreren Zertifizierungen (ISO 9001 - EN 9100 - MIL P 55110 - MIL P 50884).
  2 Treffer atoll.pt  
The B&B is in the hinterland against the Park of 5 Terre, near Varese Ligure (ISO) -
Le B & B se trouve dans l'arrière-pays contre le parc des 5 Terre, près de Varese Ligure (ISO) -
Das B&B liegt im Hinterland gegen den Park der 5 Terre, in der Nähe von Varese Ligure (ISO) -
  ar.mvep.hr  
Publication Die ISO-9000-Zertifizierung von Anwaltskanzleien und das Anwaltsgeheimnis Beutter Christian, in: Aktuelle Juristische Praxis (AJP) 12/1998, S. 1403 -1409
Publikation Die ISO-9000-Zertifizierung von Anwaltskanzleien und das Anwaltsgeheimnis Beutter Christian, in: Aktuelle Juristische Praxis (AJP) 12/1998, S. 1403 -1409
  www.bratschi-law.ch  
Publication Die ISO-9000-Zertifizierung von Anwaltskanzleien und das Anwaltsgeheimnis Beutter Christian, in: Aktuelle Juristische Praxis (AJP) 12/1998, S. 1403 -1409
Publikation Die ISO-9000-Zertifizierung von Anwaltskanzleien und das Anwaltsgeheimnis Beutter Christian, in: Aktuelle Juristische Praxis (AJP) 12/1998, S. 1403 -1409
  isidroaguillo.webometrics.info  
Meerut Microsystems an ISO 9001:2008 certified company was founded in the year 1983 by a Professional electronics engineer with over forty years of field experience-out of which thirty was in tire industries.
Meerut Microsystems es una compañía certificada ISO 9001:2008 que fue fundada en el año 1983 por un ingeniero electrónico con más de cuarenta años de experiencia, de los cuales 30 fueron en la industria del neumático.
Os Microsystems de Meerut um ISO 9001:2008 certificaram a companhia foram fundados no ano 1983 por um coordenador de eletrônica profissional com sobre quarenta anos da experiência-para fora do campo de que trinta estavam em indústrias do pneu.
  5 Treffer montana.dk  
Montana and ISO 14001
Montana og ISO 14001
Montana och ISO 14001
  38 Treffer www.usability.de  
A2LA implements new veterinary laboratory accreditation program to include OIE and ISO/IEC requirements
A2LA implements new veterinary laboratory accreditation program to include OIE and ISO/IEC requirements (anglais)
A2LA implements new veterinary laboratory accreditation program to include OIE and ISO/IEC requirements (inglés)
  2 Treffer www.eladio.gal  
SEIACO-Can Canet has an ISO 14001:1996 certificate by LGI of environmental management system in the development of the incineration of dead animals activity.
SEIACO-Can Canet es una empresa con certificado ISO 14001:1996 por LGAI de sistema de gestión medioambiental en el desarrollo de actividades de incineración de animales muertos.
SEIACO-Can Canet és una empresa amb certificat ISO 14001:1996 per LGAI de sistema de gestió mediambiental en el desenvolupament d’activitats de incineració d’animals morts.
  31 Treffer www.usc.es  
REFERENCE: Secondary Standard Pyranometer ISO 9060.
PATRÓN: Piranómetro Estándar Secundario ISO 9060.
PATRÓN: Piranómetro Estándar Secundario ISO 9060.
  5 Treffer www.michelbrisson.com  
- Ultimate aerobic biodegradability evaluation of industrial effluents, Zahn-Wellens UNE-EN ISO 9888
- Ensayo de biodegradabilidad aerobia final de efluentes industriales Zahn-Wellens UNE-EN ISO 9888
- Assaig de biodegradabilitat aeròbia final d'efluents industrials Zahn-Wellens UNE-EN ISO 9888
  2 Treffer www.padrepio.catholicwebservices.com  
Altrad Balliauw applies the strictest standards, safety certificates and quality assurance systems, better known under the names VCA-Petrochemie and ISO:9001.
Altrad Balliauw applique les normes, les certificats de sécurité et les systèmes de soins de santé les plus stricts, mieux connus sous les noms VCA-pétrochimie et ISO:9001.
Altrad Balliauw hanteert de strengste normen, veiligheidscertificaten en zorgsystemen, beter bekend onder de namen VCA-Petrochemie en ISO:9001.
  www.iris.net.pl  
Intraplás has its own quality service implemented according to ISO 9001:2015 and is certified since 1994.
Intraplás a son système de gestion de la qualité mis en œuvre selon la norme ISO 9001:2015 et est certifiée depuis 1994.
INTRAPLÁS verfügt über eigenes Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001:2015 umgesetzt und seit 1994 zertifiziert.
  7 Treffer www.nikias.gr  
The end-caps, gauged to ISO M7, are welded to the tube forming a monolithic structure (UNIBLOC).
Las bases de los rodamientos, calibradas ISO M7, están soldadas por las extremidades del tubo formando una estructura monolítica (UNIBLOC).
Le sedi dei cuscinetti, calibrate ISO M7, sono saldate all’estremità del tubo formando una struttura monolitica (UNIBLOC).
  6 Treffer nice-solarenergy.com  
ISO certification
Certification ISO
ISO Zertifizierung
Certificazione ISO
  2 Treffer ssrpm.ch  
Detailed information on main principles of ISO 9001, HACCP, ISO 22000, BRC, EAC certification systems and packaging and labeling in EU has been given to 15 entrepreneurs  by international certification and standardization experts.
Təlimdə iştirak edən 15 sahibkara beynəlxalq sertifikatlaşdırma və standartlaşdırma ekspertləri tərəfindən  ISO 9001, HACCP, ISO 22000, BRC, EAC sertifikatlaşdırma sisteminin əsas prinsipləri, Avropa Birliyində qablaşdırma və etiketlənməyə aid olan tələblər haqqında ətraflı məlumat verilib.
  2 Treffer www.ecuaestibas.com  
We are ISO certified. We do guarantee a very high standard of quality. Our profiles undergo rigid controls during production, and all our personnel are highly qualified and continuously updated.
Nous possédons la certification ISO. Nous assurons un standard qualitatif très élevé grâce à un nombre important de contrôles effectués sur les profilés pendant la production et à une préparation théorique continue du personnel.
Wir sind ISO zertifiziert. Wir garantieren hohen Qualitätsstandard, sowohl aufgrund der hohen Anzahl an Kontrollen, denen die Profile während der Produktion unterzogen werden, als auch dank der kontinuierlichen theoretischen Ausbildung des Personals.
  pestalozzianum.ch  
From the very earliest days, we have operated an ISO 9001:2009 and ISO14001:2005 quality management system.
A kezdetektől fogva működtetjük az ISO 9001:2009 és ISO14001:2005 rendszer szerinti minőségirányítási rendszerünket...
De la bun început am pus în funcțiune sistemul nostru de management al calității conform ISO 9001:2009 și ISO14001:2005.
  circuitodejerez.tictactickets.es  
The deepest attention paid to the design, to materials research and to constant improvement of production systems, led to a total renewal of the range. RUD is a company certified according to UNI EN ISO 9001 -2008.
Weissenfels est une Unité d’Affaires du Groupe RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG certifié selon la norme UNI EN ISO 9001. Au cours des 30 dernières années Weissenfels a accumulé une vaste expérience en génie mécanique et dans la métallurgie. La qualité, tel un fil rouge, permet de connecter toutes les étapes du système, en partant de la vente, à la recherche et au développement de produits, jusqu’à la fabrication et la logistique. L’attention particulière dédiée au design, la recherche sur les matériaux et l’amélioration constante des systèmes de production, ont amené à un renouvellement total de la gamme de produit. RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG est certifiée selon les normes UNI ISO 9001- 2008.
Weissenfels ist eine Geschäftseinheit des RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG Unternehmen. Im Laufe der vergangenen 30 Jahre hat Weissenfels grosse Erfahrungen im Maschinenbau und in der Metallverarbeitung gesammelt. Schwerpunkt aller Geschäftsprozesse, vom Verkauf über Forschung und Produktentwicklung bis hin zur Fertigung und Logistik, liegt auf der Einhaltung hoher Qualitätsstandards. Besondere Aufmerksamkeit gilt der Materialforschung, dem Design und der regelmäßigen Verbesserung der Produktionssysteme, was zur ständigen Erneuerung der Produktpalette führt. RUD ist ist laut den Normen UNI ISO 9001-2008 zertifiziert.
Weissenfels è una Business Unit di RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG Nel corso degli ultimi 30 anni Weissenfels ha accumulato una grande esperienza nell’ambito dell’ingegneria meccanica e della metallurgia. La qualità permea completamente tutti i processi aziendali cominciando dalla vendita, passando per la ricerca e sviluppo del prodotto, fino alla sua manifattura e logistica. La particolare attenzione rivolta alla progettazione, la ricerca dei materiali e il costante miglioramento dei sistemi produttivi, hanno portato ad un totale rinnovamento dei prodotti. RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG è certificata secondo gli standard UNI ISO 9001- 2008.
  3 Résultats www.switch.ch  
SWITCH is acutely aware of how important the DNS is to Switzerland and therefore endeavours to prevent it from breaking down and continually optimise its security. Among other things, we had our information security management system (ISMS) certified according to ISO 27001 just over a year ago.
SWITCH est parfaitement consciente de l'importance du Domain Name System pour la Suisse. Aussi nous engageons-nous afin de la protéger des pannes et d'optimiser constamment le niveau de sécurité. Nous avons entre autres, il y a un peu plus d'un an, fait certifier ISO 27001 notre système de management de la sécurité informatique (SMSI) pour le DNS. Il s'agit du standard mondial pour un SMSI. La registry.ch compte désormais parmi les premiers services d'enregistrement certifiés d'Europe.
Wie wichtig das Domain Name System für die Schweiz ist, ist SWITCH bewusst. Deswegen setzen wir uns dafür ein, es vor Ausfällen zu schützen und den Sicherheitslevel stets zu optimieren. Unter anderem haben wir unser Informationssicherheits-Management-System (ISMS) für das DNS vor gut einem Jahr ISO27001-zertifizieren lassen. Dies ist der weltweite Standard für ein ISMS. Jetzt gehört die .ch-Registry zu den ersten zertifizierten Registrierungsstellen in Europa.
SWITCH è consapevole dell’importanza del Domain Name System per la Svizzera. Per questo ci impegniamo per proteggerlo da eventuali interruzioni e per ottimizzare costantemente il livello di sicurezza. Per esempio, circa un anno fa abbiamo fatto certificare il nostro sistema di gestione della sicurezza dell’informazione (ISMS) per il DNS secondo lo standard ISO27001. Questo è lo standard mondiale per un ISMS. Il registry .ch è oggi uno dei primi uffici di registrazione certificati in Europa.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow