Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'190 Ergebnisse 111 Domänen Seite 3

congresos.costasur.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Scoprite l’Abbazia di Monte Maria, Castel del Principe, Castel Coira, e ancora San Sisinius e il marmo di Lasa - per citare solo alcune delle innumerevoli bellezze del luogo - da vivere andando a cavallo in un’atmosfera davvero unica.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen haustschenett.com als Prioritätsdomäne definieren

Hoch zu Ross durch Wälder und Auen, entlang von Flüssen zu Kirchen und Burgen. Ein „adeliger“ Genuss für Kinder und Erwachsene. Zahlreiche Reitställe in nächster Umgebung bieten hervorragende Dienstleistungen für Ross und Reiter. So können Marienberg, Fürstenburg, Churburg, aber auch St. Sisinius und der Laaser Marmor - um nur einige wenige Sehenswürdigkeiten zu nennen - auf besondere Art und Weise mit dem Pferd erreicht werden.

2 Treffer www.fondation-barry.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Per biker particolarmente esigenti e con una buona condizione fisica vi sono tanti percorsi nel bel mondo alpino dell’Alto Adige. Il tour “Monte Sole Lasa” rappresenta ad esempio una sfida particolare.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-dorner.it als Prioritätsdomäne definieren

Particularly ambitious bikers who are in good shape will enjoy the routes which lead into South Tyrol's beautiful mountain landscape. A particular challenge is the "Laaser Sonnenberg" tour, for example. Take the Vinschgerbahn train to Laas and follow the route which starts with a slight incline but gets a lot tougher – you will have to conquer an ascent of 1,200 metres. This tour is only for hardcore bikers.

7 Treffer www.tibiame.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un’intervista con Wilfried Stimpfl, il fondatore della festa di cultura Marmo & albicocche. Ogni anno, alla fine di luglio, Lasa nella Val Venosta si dedica a due prodotti caratterizzanti della sua economia: il marmo e le albicocche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen haus-sonngarten.com als Prioritätsdomäne definieren	An interview with Wilfried Stimpfl, the founder of the ‘Marmor & Marillen’ Festival. Every year at the end of July, Laas in Vinschgau valley commemorates two characteristic products of its economy: marble and ‘Marillen’-type apricots, both fruits of the soil, though very different. They are the focus of celebrations and visitors can find out about ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen haus-sonngarten.com als Prioritätsdomäne definieren	Ein Interview mit Wilfried Stimpfl, dem Begründer des Kulturfestes Marmor & Marillen. Jedes Jahr Ende Juli besinnt sich Laas im Vinschgau auf zwei charakteristische Produkte seiner Wirtschaft: den Marmor und die Marillen. Zwei sehr unterschiedliche Früchte der Erde werden gefeiert und den Besuchern in vielfältiger Weise näher gebracht. Führungen ...

pushcomponents.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ESSO – Lasa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen consumer.bz.it als Prioritätsdomäne definieren	ESSO – Laas

4 Treffer www.vip.coop

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lasa (BZ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vip.coop als Prioritätsdomäne definieren	Products:

www.pursuedtirol.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il maso Kandlwaalhof si trova a Lasa in Val Venosta, località famosa per l’estrazione del suo marmo bianco ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pursuedtirol.com als Prioritätsdomäne definieren	Lange Zeit glaubte niemand so recht daran, dass auf einer Meereshöhe von fast 1000 Metern der ...

2 Treffer www.double-action.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	39023 Lasa (BZ) - Italia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lechner-bz.eu als Prioritätsdomäne definieren	39023 Laas (BZ) - Italien

www.invitrojobs.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Situato ai piedi della Punta di Lasa (3305 m), il nostro albergo è meta delle gite di molti locali, turisti, escursionisti e appassionati. Siamo raggiungibili a piedi o in auto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stallwies.com als Prioritätsdomäne definieren	Schon über 320 Jahre führt unsere Familie den Hof Stallwies und wurde daher 1986 mit dem Ehrentitel "Erbhof" ausgezeichnet.

www.lvh.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lasa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lvh.it als Prioritätsdomäne definieren	Branzoll

19 Treffer www.schulerhof.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Naturno Lasa con il bikeshuttleLasa- Prato- Passo Stelvio- Passo Umbrail- S. Maria- Val Münsteria- Glorenza- Lasa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schulerhof.it als Prioritätsdomäne definieren	Techniktraining Advanced im Techniktrainigsgelände der Ötzi Bike Academy

www.stelviopark.bz.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Comuni nel settore altoatesino: Stelvio, Prato, Glorenza, Tubre, Malles, Lasa, Silandro, Martello, Laces, Val d’Ultimo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stelviopark.bz.it als Prioritätsdomäne definieren	National park villages in South Tyrol: Stilfs, Prad, Glurns, Taufers im Münstertal, Mals, Laas, Schlanders, Martell, Latsch, Ulten.

www.peschiera.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chiesa romanica di San Sisinius a Lasa del 10° secolo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen theiner.it als Prioritätsdomäne definieren	Castle Kastellbell from the 13th century in Kastellbell
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen theiner.it als Prioritätsdomäne definieren	Etschquelle: Im Dorf Reschen entspringt die Etsch, der zweitgrößte Fluss in Italien

indigenousnavigator.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Per alcuni anni fu Franz Angerer di Lasa il gestore del rifugio e nello stesso tempo anche il pastore delle pecore in pascolo nella zona del rifugio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tabaretta.com als Prioritätsdomäne definieren	For a number of years Franz Angerer, nicknamed “Stoffl Franz” from Laas, ran the hut and worked as shepherd. In 1974 the hut was sold to Waltraud Burger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tabaretta.com als Prioritätsdomäne definieren	Einige Jahre war Franz Angerer, der Stoffl Franz aus Laas Hüttenwirt und Schäfer auf der Tabarettahütte. 1974 wurde die Hütte an Waltraud Burger verkauft.

2 Treffer www.cesf.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il mercato tipico regionale e l'atmosfera speciale del centro storico di Lasa sono unici.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marmorundmarillen.com als Prioritätsdomäne definieren	The typical regional market as well as the special ambience of the historic village center of Laas/Lasa are unique.

2 Treffer www.citic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maso Kandlwaalhof a Lasa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen geniesser-hotel.it als Prioritätsdomäne definieren	Mobil & Museum-MobilCard & bike Card

3 Treffer www.barrier.fraunhofer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	il centro di Lasa per acquistare un souvenir di marmo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bamboo-hotel.it als Prioritätsdomäne definieren	or when purchasing a museum souvenir in the village centre of laces,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bamboo-hotel.it als Prioritätsdomäne definieren	im „Herilu“ Einkaufszentrum in Latsch

www.lugano-airport.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La LASA, nelle sue attribuzioni di gestore aeroportuale propone lo sviluppo delle infrastrutture e dei servizi dell'aeroporto di Lugano nel rispetto della safety policy e delle norme security, con una primaria attenzione allo sviluppo delle risorse umane e nel rispetto dei principi di eco-sostenibilità dell'ambiente circostante.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lugano-airport.ch als Prioritätsdomäne definieren	Lugano Airport's vision is based on strong values such as excellence, collaboration, creativity and reliability. We aim to become the main point of reference for the Insubric area in terms of regional transport, both business and leisure.

3 Treffer www.mydocpro.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aree vacanze Silandro-Lasa (più infos)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen watles.com als Prioritätsdomäne definieren	in Allitz/Laas with 7 courses
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen watles.com als Prioritätsdomäne definieren	Naturerlebnis sind keine Grenzen gesetzt.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

lasa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch