fornuis – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'341 Results   139 Domains
  jumaarchitects.com  
De keuken werd gelokaliseerd naar een meer centrale plek en het fornuis bedacht JUMA in de monumentale haard.
JUMA moved the kitchen to a more central location and the stove was ingeniously placed in the monumental hearth.
  aragon.be  
De executive kamer met kitchenette heeft een oppervlakte van 35 m² en bevindt zich in het bijgebouw ‘Aragon House’ op 50 meter van het hotel. Naast een zit- en slaapgedeelte beschikt deze kamer over een kitchenette met fornuis, oven, microgolfoven en keukenbenodigdheden.
Die Executive-Zimmer mit Kochnische verfügt über eine Fläche von 35 qm und befindet sich 50 Meter entfernt in das Nebengebäude “Aragon House”. Neben einem Wohn- und Schlafbereich bietet dieses Zimmer eine Kochnische mit Herd, Backofen, Mikrowelle und Küchenutensilien . Das Zimmer verfügt außerdem über Klimaanlage , Telefon, Minibar, Safe und WLAN-Internet. Das Badezimmer ist mit hochwertigem Bad-Produkten ausgestattet.
  deliveroo.nl  
Als je liever niet naar buiten gaat om te eten, maar wel dezelfde kwaliteit wil, bestel dan bij Deliveroo restaurantgerechten die aan je deur worden bezorgd. Nu hoef je niet meer te zwoegen boven een heet fornuis of het huis te verlaten om uit de beste Italiaanse keuken van Rotterdam te eten.
We believe that it is your right to take a night off when you need one, and we don’t think that you should have to make a sacrifice on quality if you decide not to cook. Instead of settling for an average takeaway, why not visit us and look through the many Chinese restaurants in your area that we have listed? You definitely won’t regret it!
  dutchcandystore.com  
In de Bergstraße in Kessenich, toentertijd nog een voorstad van Bonn, koopt Hans Riegel een huis waarin hij de eerste productielocatie inricht. Het startkapitaal bestaat uit een zak suiker, een marmeren plaat, een kruk, een stenen fornuis, een koperen ketel en een wals.
After the First World War, Hans Riegel became a partner in the company Heinen in Bonn-Kessenich which subsequently became Heinen & Riegel. But by 1920, Hans Riegel had started out with a company of his own. Hans Riegel purchased a house in Bergstrasse in Kessenich, at the time a suburb of Bonn, and set up the first factory there. The starting capital was a sack of sugar, a marble block, a stool, a brick oven, a copper kettle and a roller.
  8 Hits habitatapartments.com  
Volledig ingerichte keuken met fornuis, koelkast, magnetron, wasmachine en kookgerei.
Fully equipped kitchen with stove, refrigerator, microwave, washing machine and cooking utensils.
Cuisine entièrement équipée avec cuisinière, réfrigérateur, micro-ondes, lave-linge et des ustensiles de cuisine.
Vollständig ausgestattete Küche mit Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Waschmaschine und Küchenutensilien
Cocina totalmente equipada con estufa, refrigerador, microondas, lavadora y utensilios de cocina.
Cucina completamente attrezzata con fornelli, frigorifero, forno a microonde, lavatrice e utensili da cucina
  3 Hits oh-chef.be  
U zult versteld staan over wat mogelijk is in een "klassieke" keuken. Voor hun diensten hebben onze chefs een oven, een fornuis (4 kookvlakken), een microgolfoven en een koelkast nodig. Als de chef nog ander materiaal nodig heeft zal hij dit meebrengen, of bepaalde gerechten op voorhand bereiden.
You will be surprised what one can do with a normal kitchen. Typically, our chefs only need an oven, a stove with 4 cooking plates, a microwave oven and a refrigerator. If the chef needs a special equipment, he will bring it or prepare in advance what cannot be done in your kitchen.
  bruxelles-champetre.be  
Na een carrière achter het fornuis ontdekt Claude Pohlig 15 jaar gelden de enorme biodiversiteit die de natuur ons te bieden heeft. Deze kok en traiteur werkt duurzaam, hij werkt samen met lokale producenten om een natuurlijke, lokale en seizoensgebonden voeding aan te bieden.
After a typical pathway behind the stove, Claude Pohlig realizes 15 years ago the vast biodervisity of plants and vegetables offered by nature. This cook, caterer in sustainable food, decides to collaborate with local producers in order to offer local, natural and seasonal food, which makes us rediscover our herbal heritage (vegetables, edible flowers, wild plants, etc.).
  4 Hits comte.be  
Eigenaar en chef-kok Mauro Menichetti staat reeds 30 jaar achter het fornuis, een unieke en begeesterende loopbaan. Hij verkiest verse producten, natuurlijk verwerkt in een eenvoudige keuken, waarbij de smaak van de ingrediënten centraal staat.
Patron et chef de cuisine, Mauro Menichetti a déjà passé plus de 30 ans derrière les fourneaux dans sa longue et passionnante carrière. Défenseur des produits frais, travaillés au naturel, il propose une cuisine simple qui révèle le goût des aliments. Un 14/20 bien mérité au Gault Millau témoigne de tout son talent.
  2 Hits zuraltenmuehle.com  
Genieten van de schitterende natuur, plezier voor heel de familie en heerlijk lekkere maaltijden laten u de dagdagelijkse stress vergeten. In de keuken staat chef Marco nog zelf aan het fornuis . Met liefde voor het detail verwent hij u dagelijks met verse en regionale producten.
Les grands bols d’air dans la nature, la prise en charge complète de toute la famille et la nourriture délicieuse vous feront oublier le stress quotidien. C’est avec amour du détail que le chef de cuisine Marco amène tous les jours des produits frais et régionaux dans vos assiettes.
  2 Hits zanussi.be  
Kies uw toestel Stofzuiger Microgolfoven Kookplaat Oven Dampkap Fornuis Vaatwasser Wasmachine Toplader Droogkast Kofferdiepvriezer Staand/tweedeurs-koelkast/vriezer Koelkast tafelmodel/staande vriezer
Choisissez votre appareil Four à micro-ondes Table de cuisson Four Hotte Cuisinière au gaz Lave-vaisselle Lave-linge à chargement frontal Lave-linge à chargement par le haut Sèche-linge Congélateur coffre Refrigérateur Réfrigérateur /Congélateur
  2 Hits campingbellsol.com  
Fornuis, percolator (koffie), servies, keukengerei
Stove, coffee maker, cutlery, Kitchen utilities
Cuisinière, cafetière, vaisselle, ustensiles de cuisine
Fogones, cafetera, vajilla, utensilios para cocinar
  jemako.com  
Keukenset fornuis & spoelbak+
Kitchen set cooker & sink+
Set cuisine évier et cuisinière+
Küchen-Set Herd & Spüle+
Set cucina piano cottura e lavello+
  2 Hits eastbelgium.com  
In "La Chaumière du La" staat de maître d’hôtel, Didier Condat, zelf aan het fornuis om zijn gasten te verwennen met een interessante en creatieve Belgisch-Franse keuken.
Le patron au fourneau, ne travaille que des produits frais régionaux et de saison. La salle de restaurant offre la vue sur le lac de Robertville.
In "La Chaumière du Lac" steht der Chef des Hauses, Didier Condat, selbst am Herd und verwöhnt seine Gäste mit interessanter und kreativer belgo - französischer Küche.
  3 Hits staub-online.com  
Vet vier steelpannetjes rijkelijk in met boter. Doe telkens een vierde van de gekookte macaroni in elk pannetje en laat de macaroni zachtjes op het fornuis drogen.
Beurrer quatre minis poelette généreusement avec du beurre. Ajouter un bon quart des macaronis cuits à chaque poêle, et réchauffer légèrement. Verser le blanc d’œuf et le mélange d'herbes sur les macaronis poêlés dans chaque poêle et laisser cuire.
  kinnekullecamping.se  
Allen zijn volledig uitgerust met een fornuis, kookgerei, koffiezetapparaat, koelkast en de bedden zijn bedekt met dekbedden en kussens. Nabij het servicehuis met toilet, douche en keuken.
All are fully equipped with a stove, cooking utensils, coffee machine, refrigerator and the beds have quilts and pillows. Near to the service house with toilet, shower and kitchen.
  2 Hits joodsmonument.nl  
fornuis
cooker
  8 Hits calallevado.com  
Ons huuraanbod bestaat uit 72 houten bungalows (van 2 tot 6 personen, met of zonder badkamer en fornuis, en de boshutten met zicht op zee) en genummerde staanplaatsen (200 voor caravans en 300 voor tenten), waarvan de grote meerderheid afgezonderd is omwille van de bijzondere geografie van de camping.
Tenemos una oferta de alquiler de 72 bungalows de madera (de 2 a 6 personas; con o sin baño y cocina; y las Cabañas Forestales con vista al mar) y también parcelas de cámping numeradas (200 para caravanas y 300 para tiendas), de las cuales la gran mayoría están aisladas por la particularidad del cámping, y además varias tienen vistas al mar.
  valenciaflats.com  
We beschikken over appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers, alsook over studio’s en penthouse-appartementen met 1 slaapkamer en een eigen terras. De appartementen zijn modern ingericht in grijze en crèmetonen en beschikken over parketvloeren, een woonkamer met bank, een flatscreen-tv en een keuken met oven, koelkast en fornuis.
Temos apartamentos de 1, 2 e 3 quartos, bem como estúdios e apartamentos de 1 quarto tipo penthouse com terraço privativo. Os apartamentos apresentam uma decoração moderna em tons de cinza e chão em soalho, sala de estar com sofá, TV de ecrã plano e cozinha com forno, frigorífico e fogão.
Мы располагаем апартаментами с 1, 2 и 3 спальнями, а также студио и апартаментами мансардного типа с 1 спальней и террасой. Все апартаменты оформлены в современном стиле в серых и кремовых тонах. Паркетный пол, гостиная с диваном, телевизор с плоским экраном, кухня с духовым шкафом, холодильником и плиткой.
  3 Hits kempostrov.cz  
take WC, keuken met elektrisch fornuis en koelkast. In geval van slecht weer om een ​​brand in de open haard te maken.
the toilet, kitchen with electric stove and refrigerator. In case of bad weather to make a fire in the fireplace.
la toilette, cuisine avec cuisinière électrique et réfrigérateur. En cas de mauvais temps pour faire un feu dans la cheminée.
die Toilette, Küche mit Elektroherd und Kühlschrank. Im Falle von schlechtem Wetter zu machen ein Feuer im Kamin.
el inodoro, cocina con cocina eléctrica y nevera. En caso de mal tiempo para hacer un fuego en la chimenea.
la toilette, cucina con forno elettrico e frigorifero. In caso di maltempo per fare un fuoco nel camino.
ook toilet, kombuis met elektriese oond en yskas. In die geval van slegte weer kan jy maak 'n vuur in die kaggel.
WC is, konyha elektromos tűzhely, hűtőszekrény. A rossz idő esetén lehet, hogy a tűz a kandallóban.
WC, kuchnia z kuchenką elektryczną i lodówką. W przypadku złej pogody, aby ogień w kominku.
в туалете, кухня с электрической плитой и холодильником. В случае плохой погоды, чтобы развести огонь в камине.
  99 Hits reli.be  
Gemeenschappelijke eetplaats op de binnenplaats waar het ontbijt wordt geserveerd. Gemeenschappelijke keuken met frigo, elektrisch fornuis, microgolfoven en koffiezet. Gemeenschappelijke wasmachine.
Salle à manger commune dans la cour où le petit déjeuner est servis. Cuisine commune avec réfrigérateur, cuisinière électrique, hotte, four à micro-ondes et percolateur. Lave-linge commun.
  expert.be  
Fornuis
Cuisinière
  7 Hits cocoonbarcelona.com  
. Fornuis (inductieplaat)
. Herd (induktionskochfeld)
  15 Hits era.be  
Fornuis (Elektrisch)
Frigo avec congélateur
  cuy.be  
elektrisch fornuis met 4 kookplaten en afzuigkap
electric stove with 4 hobs and extractor
cuisinière électrique à 4 taques et hotte
  koksijde.com  
Deze studio beschikt over een balkon, een tv, een zithoek en een keuken met een fornuis en koffie- en theefaciliteiten.
Ce studio dispose d'un balcon, d'un coin salon avec télévision et d'une cuisine équipée d'une cuisinière et d'un plateau/bouilloire.
  ducotedesolivades.com  
De getalenteerde en leergierige Nancy Bourguignon kwam bijna per ongeluk achter het fornuis terecht. Ze kookte voor het eerst voor gasten omdat de kok er niet was en moest last minute een maaltijd op tafel toveren.
A talented self-learner, Nancy Bourguignon fell into cooking almost by accident. Her first experience came about due to last-minute guests when the chef was no longer there.
  4 Hits fermeduchateau.be  
Handleiding fornuis
Poêle manuel
  6 Hits multikraft.com  
Reiniging van fornuis, oven, snijplanken, pannen, tegels en armaturen
Cleaning of cookers, ovens, chopping boards, pans, tiles and fittings
  hotelescannes.com  
Gelegen in de Cannes City-Centre wijk, Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss voorziet gasten van een keuken met een kleine koelkast, een magnetron, een vaatwasser en een fornuis.
Situated in Cannes City-Centre district, Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss offers a private swimming pool. The villa comprises of f4 bathrooms, a kitchen and a terrace.
Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss est situé dans le district de Centre-ville de Cannes, 7 km de Lérins Abbey.
Nur 5 km entfernt vom Flughafen Mandelieu gelegen, befindet sich die Villa Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss in Cannes.
La villa se encuentra en el barrio Centro de Cannes. A 7 km de Abadía de Lérins y a 6 km de Fort Royal.
Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss, che dispone di una piscina privata, è situata a 20 minuti d'auto da Abbazia di Lérins.
تقع في منطقة مركز كان سيتي، Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss توفر للضيوف مطبخ مع براد صغير، مايكرويف، جلاية وموقد.
Situated in Cannes City-Centre district, Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss offers a private swimming pool. The villa comprises of f4 bathrooms, a kitchen and a terrace.
Situated in Cannes City-Centre district, Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss offers a private swimming pool. The villa comprises of f4 bathrooms, a kitchen and a terrace.
Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss znajduje się w Cannes, 5 km od lotniska Mandelieu. Rezydencja zaprasza na nocleg w 20-minutowej odległości od Lérins Abbey.
Всего проехав 20 минут от центра Kaнн, и гости окажутся возле Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss, где предоставляется личный бассейн.
Villan är belägen i distriktet Centrala Cannes, 7 km från Lérins Abbey och 6 km från Fort Royal. Endast en 20 minuters promenad till Canness centrum.
Özel yüzme havuzunu sunan Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss Lérins Abbey'den 20 dakikalık bir sürüş uzaklığındadır.
Situated in Cannes City-Centre district, Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss offers a private swimming pool. The villa comprises of f4 bathrooms, a kitchen and a terrace.
Вілла Holiday Home Av. L'Amir. W. Wemyss, що має відкритий басейн і безкоштовну парковку, розташована приблизно в 7 км від Lérins Abbey.
  2 Hits middelkerke.org  
De stacaravan Pacifique 6 is een luxe vierkamer stacaravan voor zes personen en beschikt over een woonkamer met zit- en eethoek met tv, slaapkamer met tweepersoons bed en 2 slaapkamers met twee eenpersoons bedden. Daarnaast een complete open keuken voorzien van grote koelkast, magnetron en 4-pits fornuis en een badkamer met douche en vaste wastafel, apart toilet.
The new mobile home Pacifique 6 is a luxury four-bedroom mobile home for 6 persons. It has a living room with sit- and dining area with TV, a bedroom with double bed and 2 bedrooms with 2 single beds. There is also a complete separate kitchen equipped with spacious fridge, microwave and stove, a bathroom with shower and sink and a separate toilet. This luxury mobile home with partly covered porch is suitable for larger families, several couples or friends that would like to spend the holidays together. The images are just an impression, your accommodation may vary.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow