olunur – -Translation – Keybot Dictionary

  70 Hits www.eos.com.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Müasir texnoloqiyalardan istifadə ən yaxşı nəticələrin alınmasının təminatçısıdır. MediClub klinikasında müxtəlif patologiyaların lazer vasitəsilə müalicəsi istifadə olunur:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain	Использование современных технологий залог получения наиболее хороших результатов. В клинике MediClub применяется лечение лазером различной патологии:

  10 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tələbə (F, və ya M) və Mübadilə Müsafiri (J) vizasına ərizə verən şəxslərdən ayrıca SEVIS (Tələbə və Mübadilə müsafirinə dair məlumat sistemi) haqqını ödəmək tələb olunacaq. Tələbə və ya mübadilə müsafiri vizası verilməzdən əvvəl ödənişin sübut edilməsi tələb olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Student (F, or M) and Exchange Visitor (J) Visa Applicants are required to pay a separate SEVIS (Student and Exchange Visitor Information System) fee. Proof of payment is required before a student or an exchange visitor visa will be issued. Detailed information about the SEVIS along with fee payment instructions can be found at http://www.ice.gov/sevis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Заявители на визу в категории «Студент/обучающийся» (F или M) и «Гость по обмену» (J) должны оплатить отдельный сбор SEVIS (сбор информационной системы для студентов/обучающихся и гостей по обмену). Необходимо предоставить подтверждение оплаты до выдачи визы студента/обучающегося или гостя по обмену. Подробную информацию о SEVIS, а также инструкции по оплате сбора можно найти на сайте http://www.ice.gov/sevis.

  52 Hits www.azercell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abunəçinin nömrəsinə "Hörmətli Abonent! ... nömrəli abonent Sizin balansınıza ... manat yükləmişdir" məzmunlu SMS gəlir. Daha sonra abunəçiyə zəng və ya SMS ilə bildirilir ki, onun nömrəsinə səhvən yükləmə edilib və ondan eyni məbləği başqa nömrəyə yükləmək xahiş olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azercell.com as primary domain	A subscriber receives SMS of the following content: “Dear Subscriber! A subscriber holding the number … topped up your balance in the amount of … AZN ”. Further a subscriber receives a call or SMS informing about money that has been loaded on his balance by mistake and the request to top up the same amount of money on another numberəs balance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azercell.com as primary domain	Абонент получает SMS следующего содержания: «Уважаемый Абонент! Абонент ... загрузил на ваш баланс .... манат». Далее абонент получает звонок или SMS о том, что на его номер ошибочно загружены деньги и просьбу загрузить эту же сумму на другой номер.

  2 Hits www.ahtankercilik.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tikintisinə 2005-ci ildə başlanan Şpal zavod 2006-cı ilin may ayında istehsalata başlamışdır. Qaradağ rayonunun Ələt qəsəbəsində yerləşən Şpal zavodun ümumi ərazisi 62 240 kv.m, istehsal ərazisi isə 2 904 kv.m-dir. Şpal zavodda iki növ şpal istehsal olunur:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gulfgroup.az as primary domain	Concrete Sleeper Factory “Şpal Zavod”, was founded in 2005 and started its production since 2006. The total territory of the factory is 62 240 square meters from which 2904 square meters is being used for manufacturing. The factory is located in Alyat village, Garadag area, Azerbaijan. At “Şpal Zavod” there are two types of sleeper productions:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gulfgroup.az as primary domain	Завод по производству шпал - “ШПАЛ ЗАВОД”, строительство, которого началось в 2005 году, начал свою деятельность в мае 2006 года. Общая площадь завода, расположенного в поселке Алят, Гарадагского района, составляет 62 240 кв.м, а производственная площадь 2 904 кв.м. Завод производит два типа продукций:

  3 Hits www.ozcanlar.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doldurulmuş anketi aldıqdan sonra, münasib namizədlər müsahibəyə dəvət olunur. Bu zaman namizəd Kadrlar üzrə inspektorla, müvafiq departamentin direktoru ilə, lazım gəldikdə isə şirkətin rəhbərliyi ilə müsahibədən keçir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpetrol.biz as primary domain	Then the qualified candidates are invited into the interview consisting of several stages. The candidate is interviewed by HR specialist, head of the corresponding department and when needed, by the company's chief.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpetrol.biz as primary domain	После получения заполненной анкеты, соответствующие кандидаты приглашаются на собеседование. Выбранный кандидат проходит собеседование у инспектора по кадрам, директора соответствующего департамента, а в случаях необходимости, у руководства Компании.

  29 Hits www.eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bir məqam da nəzərə alınmalıdır: baxmayaraq ki, avropa sivilizasiyasının başlanğıcları və xüsusiyyətləri antik dövrdən başlayır, - köhnə Yunanıstan və köhnə Romada, - və bu dünya da öz-özlüyündə köhnəşərqin seçilmişnaliyyətləri ilə mədəniyyət və ya sivilizasiyanın fərqli sahəsində, yenə də avropa dəyərləri,əvvəllər olduğu kimi, indi də xritianlığın nəticəsi hesab olunur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain

Ի նկատի է առնվելու ևս մեկ հանգամանք. չնայած այն բանին, որ եվրոպական քաղաքակրթության մեկնարկները և հատկանիշները սկիզբ են առնում անտիկ աշխարհում, հին Հունաստանում և հին Հռոմում, և այս աշխարհն էլ իր հերթին հագեցած էր մշակույթի կամ քաղաքակրթության տարբեր ոլորտներում հին Արևելքի աչքի ընկնող նվաճումներով, այնուամենայնիվ եվրոպական արժեքները, ինչպես դա աչքի էր ընկնում նախկինում, այժմ էլ ներկայանում են քրիստոնեական ոգու պտուղ և արդյունք:

  4 Hits annals.ub-filosofie.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitkiləri suvarmağın əsas məqsədi – köklərdə rütubətliliyi təmin etməkdir. Amma ənənəvi suvarmadan savayı, çiləmə üsulundan da tez-tez istifadə olunur ki, bu zaman bitkilərin yalnız yerin üstündəki hissəsi sulanır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bms.az as primary domain	Watering is one of the most important measures of care for plants included in the total care for the garden. The main purpose of watering the plants - providing the roots with moisture. But in addition to traditional irrigation, such technique as a sprinkler irrigation is often used when the aerial part of plants is watered,. This has a particularly beneficial effect on conifers.

  3 Hits lichterloh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adi avtoyuma sahibinin öz işini düzgün qurması üçün yeni texnika, avadanlıq alması tələb olunur. Bunun üçün Expressbank kredit götürmək istəyən və öz işi olan hər bir biznes sahibinə bu imkanı yaradır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jis.az as primary domain	A car washer needs new equipment and technology to build his own business. Expressbank creates conditions for all business owners to get loans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jis.az as primary domain	Обычному автомойщику необходимы новая техника и оборудование для построения собственного бизнеса. Expressbank создает условия для взятия кредита всем владельцам собственного бизнеса.

  31 Hits www.mainfreight.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Göndərdiyiniz pul dünya miqyaslı təhlükəsizlik sistemi tərəfindən mühafizə olunur və pulunuzun vaxtında və yalnız göndərilən adama çatacağına zəmanət verir;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain	Every transfer is protected by a world-class security system, which guarantees that the money you send will be paid quickly to the indicated recipient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain	Отправленные Вами деньги защищены системой безопасности, которая гарантирует своевременную доставку денежного средства непосредственно адресату.

  www.ovwb.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daima dəyişmək və inkişaf etmək nəzərə alınaraq təşkilat daxilində lazımi dəyişikliklər aparılır. Hər il həyata keçirilən fəaliyyətlər gözdən keçirilir, yeni hədəflər müəyyən olunur və lazımi sistemlər qurulur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qafqazmetal.az as primary domain	Kalıplanma prinsipi - Şirketimizin başarılarının uzun ömürlü olması için, temelinin sağlam olması esastır. Daima değişmek ve gelişmek etmek dikkate alınarak teşkilat içinde gerekli değişiklikler gerçekleştirilir. Her yıl gerçekleştirilen faaliyyetler gözden geçirilir, yeni hedefler belirlenir ve gerekli sistemler kurulur.

  www.flybuyshopping.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Məktub vasitəsilə əlaqə saxlamaq asandır, lakin kifayət deyil. Dostlarınızla daha yaxın ünsiyyətdə olmaq üçün onların hal-hazırda onlayn (xəttdə) olub-olmadığını bilmək və ani mesaj gəndərib-almaq imkanına malik olmaq tələb olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine box.az as primary domain	Переписываться по почте легко, но часто не достаточно. Чтобы быть в более тесном контакте с друзьями нужно знать находятся ли они в данный момент на сайте и иметь возможность посылать мгновенные сообщения.

  12 Hits www.stampalanatura.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Məqalədə sosial şəbəkələrin inkişafı, onların elmi cəmiyyətlərdə tətbiqi problemləri təhlil olunur. Elmi cəmiyyətlərin sosial şəbəkələrinin intellektual analizi əsasında heyətin idarə olunmasında qərarların qəbulunun dəstəklənməsi sisteminin işlənməsi imkanları göstərilir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genres.az as primary domain	The development of social networks and the problems of their application in scientific societies are analyzed in the article. The feasibility of developing a decision-making system in HR-management based on intellectual analysis of social networks of scientific societies is shown. (pp. 10-17)

  15 Hits 2016.pycon.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nuranə Əzizova: “Postneft erasında mütəxəssislərdən daha cox kreativlik, təşəbbüslülük, iradə, əzmkarlıq və daim təkmilləşmə tələb olunur” ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ataholding.az as primary domain	Nuran Azizova: "Creativity, initiative, volition persistence and constant improvement" was demanded from experts in the post-oil era. ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ataholding.az as primary domain	Нурана Азизова: «В постнефтяную эру от специалистов больше требуются креативность, воля, настойчивость и постоянное совершенствование» ...

  18 Hits best-free-porn.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bəyan edilməli olan əşyanız olduğu halda, onu bəyan etmək üçün Gömrük məntəqəsinə yaxınlaşmağınız xahiş olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airport.az as primary domain	If you have anything that must be declared please approach to Custom Desk located on the third floor before security area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airport.az as primary domain	Если у вас есть предметы для декларирования, пройдите в стойку обслуживания клиентов.

  64 Hits www.culturepartnership.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proqram Soros Fondu – Moldova, Polşa Milli Mədəniyyət Mərkəzi v ə Höte İnstitutu ilə əməkdaşlıq çərçivəsində British Council-ın rəhbərlik etdiyi konsorsium tərəfindən idarə olunur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturepartnership.eu as primary domain	Programul este implementat de un consorțiu condus de Consiliul Britanic în parteneriat cu Fundația Soros Moldova, Centrul Național de Cultură din Polonia și Institutul Goethe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturepartnership.eu as primary domain	Праграма рэалізуецца кансорцыумам пад кіраўніцтвам Брытанскай Рады ў партнёрстве з Фондам Сорас-Малдова, Нацыянальным цэнтрам культуры ў Польшчы і Гётэ-інстытутам

  3 Hits holiday.aquila.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dərs vəsaiti neft və qaz sahəsində təhsil alan tələbələrə, doktorantlara, habelə pedaqoq və mütəxəssislərə tövsiyyə olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gia.az as primary domain	The guide is recommended to students, doctorants, teachers and the experts engaged in area of geology and geochemistry of oil and gas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gia.az as primary domain	Учебное пособие рекомендуется студентам, докторантам, педагогам и специалистам, занятым в области геологии и геохимии нефти и газа.

  www.fx-treme.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yalnız bundan sonra sizin qeydiyyatınız tamamlanmış hesab olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slz.az as primary domain	Erst danach gilt Ihre Anmeldung als abgeschlossen.

  84 Hits www.certyfikowanyprodukt.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Konfransa Azərbaycan, türk, ingilis və rus dillərində məqalələr qəbul olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	1. The articles are accepted in Azerbaijani, Turkish, English and Russian languages.

  2 Hits thaixxx.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hazırda BBTM İqtisadiyyat Nazirliyinin tabeliyində olan qurumu kimi fəaliyyət göstərir, 45 ştat vahidi ilə təmsil olunur və dövlət büdcəsindən maliyyələşdirilr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbtc.gov.az as primary domain	BBTM currently operates as an agency under the Ministry of Economy is represented by 45 staff unit and is finance state budget.

  26 Hits www.taorminahotels.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Digər hallarda 1 000 USD-dən yuxarı məbləğin köçürülməsi üçün açıq hesab tələb olunur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nikoil.az as primary domain	В других случаях для перевода суммы свыше 1 000 USD требуется открытие счета

  www.hako.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Təhlükəsiz iş sistemləri müəyyən edilir və qəbul olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caspiandrilling.com as primary domain	• Safe systems of work are identified and adopted.

  3 Hits www.0731zcsp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dərs vəsaiti neft və qaz sahəsində təhsil alan tələbələrə, doktorantlara, habelə pedaqoq və mütəxəssislərə tövsiyyə olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gia.az as primary domain	Учебное пособие рекомендуется студентам, докторантам, педагогам и специалистам, занятым в области геологии и геохимии нефти и газа.

  14 Hits www.veribase.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Belaya berezka» klassik Rusiya arağıdır. İstehsalında lüks seqmentinə aid olan taxil spirti və təmiz Sibir suyu istifadə olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avrora.az as primary domain	"Belaya Beryozka" is a classic Russian vodka. The basis for it is the grain alcohol of the "Lux" class and the purest water from the very heart of Siberia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avrora.az as primary domain	«Белая березка» - классическая русская водка. Основой для неё служат зерновой спирт класса «Люкс» и чистейшая вода из самого сердца Сибири.

  2 Hits www.richey-greenlee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tədrisin qrup formasından fərqli olaraq fərdi forma zamanı lazımi tədris nəticələrin əldə edilməsi məqsədilə akademik saatların az miqdarı tələb olunur. Bu da one-to-one lessons –ların yüksək effektivliyini təsdiq edir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlh.az as primary domain	During an individual form of training in order to achieve the required learning outcomes it is required fewer academic hours than in group form. This demonstrates the increased efficiency of the so-called one-to-one lessons.

  2 Hits fr.tlscontact.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bizdən təsdiqləmə almaq ücün xahiş olunur işlək e-poçt ünvanınızı qeyd edəsiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.tlscontact.com as primary domain	Please provide a valid email address in order to receive the confirmation mail from us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.tlscontact.com as primary domain	Veuillez fournir une adresse de courriel valide afin de recevoir le mail de confirmation de notre part

  169 Hits ssrpm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azərbaycan şərabları Çində nümayiş olunur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	Wines of Azerbaijan are showcased in China
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	Wines of Azerbaijan are showcased in China

  11 Hits aerotronic.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avtomatik idarəetmədə Fleck 5600 baş bloku istifadə olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine purepro.az as primary domain	В качестве головки используется блоки автоматического управления Fleck 5600.

  14 Hits www.azstat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Əhalinin xəstələnməsi il ərzində müalicə-profilaktika müəssisələrinə müraciət və ya profilaktik baxış zamanı qeydə alınan (dispanser nəzarətinə götürülən) xəstələrin sayı ilə xarakterizə olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azstat.org as primary domain	Morbidity of the population is characterized by number of patients registered in medical and preventive treatment facilities during applying or prophylactic examination.

  7 Hits www.refugees-idps-committee.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azərbaycan Respublikasının Qaçqınların və Məcburi Köçkünlərin İşləri üzrə Dövlət Komitəsi haqqında Əsasnamə təsdiq edilsin (əlavə olunur).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refugees-idps-committee.gov.az as primary domain	The Charter of the State Committee of Refugees and Internally Displayed Persons of the Republic of Azerbaijan to be approved (is attached).

  9 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Komissiyanın bu siyasətlərə və digər təşəbbüslərə dair verdiyi əlavə məlumat bu bölmədə təqdim olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	More information on these policies and other initiatives from the European Union are presented in this section.