persoonlik – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      407 Results   46 Domains
  20 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Liewe kinders, in hierdie tyd van genade Ek roep jou op nog nader aan God te kom deur jou persoonlik gebed. Benut die tyd van ontspanning en gee jou siel en jou oë rus in God. Vind vrede in die natuur, en jy sal God die Skepper ontdek. Dank Hom vir alle skepsels; dan sal jy in jou hart vreugde vind. Dankie dat jy aan my oproep gehoor gegee het. ”
“Lieve kinderen, ook vandaag roep Ik je op je hart te openen voor het gebed. Lieve kinderen, je leven is een tijd waarin God je genaden geeft, maar je weet niet, hoe je ze moet gebruiken. Ge zorgt voor al het andere, maar het minst voor de ziel en het geestelijk leven. Ontwaak uit de vermoeiende slaap van je ziel en zeg met alle kracht "ja" tegen God. Besluit tot bekering en heiligheid. Ik ben met ieder van jullie, lieve kinderen, en Ik roep je op tot volmaaktheid van je ziel bij alles wat je doet. Dank dat je aan mijn oproep gehoor hebt gegeven. ”
  72 Hits www.pep-muenchen.de  
Persoonlik kan ek met Paulus identifiseer: In watter toestand ek my ookal bevind, ek is tevrede.
I personally identify with Paul: In whatever state I find myself, I am content.
  www.qc.legion.ca  
Dit is belangrik dat die kennisgewing telefonies gegee word om dit makliker te maak om van moontlike konfrontasie te onttrek. Ons beveel aan dat ouers die kennisgewing dus nie persoonlik of skriftelik gee nie.
4 When the child is already back from school, we advise the father to phone the school. (Schools tend to be less intimidating towards fathers than towards mothers.) It is important that the notice should be given telephonically to make it easier to avoid conflict. We recommend therefore that the parents do not deliver the notice personally or in writing.
  www.mapban.gg  
XWord stel ook nou spotgoedkoop 'n magdom blok(kies)raaisels, woordspeletjies en Sudoku's vir aanlyngebruikers beskikbaar. Nou kan die gewone liefhebber van al hierdie soorte raaisels, beide in Suid-Afrika en in die buiteland, persoonlik toegang tot ons produkte kry.
For the first time ever, we are introducing an extended range of affordable crossword puzzles, arrow word puzzles, word games and Sudokus to online users. Puzzle fanatics, in South Africa and abroad, will have personal access to our products.
  www.matarobus.cat  
Spreek vir die moontlike versending van die vooraf geld orde: B. Gabrielová, In Březině 694, 190 14 Prague 9 - Klánovice (as. 777 150 241). Die opsie om te betaal via faktuur. Dit is moontlik rugsteun voor die vasgestelde datum ook kampbestuurder persoonlik.
Advance payment for accommodation is required to send the agreed deadline to the bank account number: 2512029359/0800. A copy of the statement to send or postal order, do not forget to take with you. The address for sending any deposit slip: B. Gabriel, In Březině 694, 190 14 Prague 9 - Klánovice (such. 777 150 241). Payment via invoice. Is it possible to pass to the designated backup time camp manager also personally.
Paiement à l'avance pour l'hébergement est tenu d'envoyer à la date convenue pour le numéro de compte bancaire: 2512029359/0800. Une copie de la déclaration d'envoyer ou de glisser ne pas oublier de prendre avec vous. L'adresse pour l'envoi de toute bordereau de dépôt: B. Gabriel, V Brezine 694, 190 14 Prague 9 - Klánovice (tel. 777 150 241). Paiement par facture. Est-il possible de passer à la responsable du camp de sauvegarde en temps désigné aussi personnellement.
Vorauszahlung für die Unterkunft ist verpflichtet, den vereinbarten Termin auf das Konto Nummer zu senden: 2512029359/0800. Eine Kopie der Erklärung zu senden oder Postanweisung, vergessen Sie nicht, um mit Ihnen. Die Adresse für die Zusendung von Einzahlungsschein: B. Gabriel, In Brezine 694, 190 14 PRAG 9 - Klánovice (so. 777 150 241). Zahlung per Rechnung. Ist es möglich, an die angegebene Backup-Zeit Camp Manager auch persönlich übergeben.
Anticipo para el alojamiento estará obligado a enviar en el plazo acordado con el número de cuenta bancaria: 2512029359/0800. Una copia de la declaración de enviar o giro postal, no te olvides de llevar contigo. La dirección para el envío de cualquier comprobante de depósito: B. Gabriel, En Brezine 694, 190 14 Praga 9 - Klánovice (tal. 777 150 241). El pago a través de la factura. ¿Es posible pasar al director del campamento de copia de seguridad de tiempo designado también personalmente.
Anticipo per l'alloggio è tenuto ad inviare il termine concordato il numero di conto bancario: 2512029359/0800. Una copia della dichiarazione di inviare o vaglia postale, non dimenticate di portare con voi. L'indirizzo per l'invio di ogni ricevuta di deposito: B. Gabriel, In Brezine 694, 190 14 Praga 9 - Klánovice (tale. 777 150 241). Pagamento tramite fattura. E 'possibile passare al designato direttore del campo tempo di backup anche personalmente.
Voorschot voor de huisvesting is nodig om de afgesproken deadline te sturen naar het bankrekeningnummer: 2512029359/0800. Een kopie van de verklaring aan te sturen of postwissel, vergeet dan niet om mee te nemen. Het adres voor het versturen van een stortingsbewijs: B. Gabriel, In Brezine 694, 190 14 Praag 9 - Klánovice (dergelijk. 777 150 241). Betalen via factuur. Is het mogelijk om door te geven aan de aangewezen back-up tijd kamp manager ook persoonlijk.
Kaució a szállás kell küldeni a megegyezés szerinti időpontig a bankszámlaszám: 2512029359/0800. A nyilatkozat másolatát elküldeni vagy csúszik ne felejtsük el, hogy vigyen magával. Címek a küldéshez mentések csúszik: B. Gabrielová, A töltésen 694, 190 14 Prága 9 - Klánovice (Telefon. 777 150 241). Lehetőség a fizetés az számlát. Lehetséges, hogy hát, mielőtt a rögzített időpontja is tábor vezetője személyesen.
Zaliczka za zakwaterowanie jest zobowiązany przesłać w uzgodnionym terminie na konto bankowe: 2512029359/0800. Kopię oświadczenia, aby wysłać lub przekazem pocztowym, nie zapomnij zabrać ze sobą. Adres do wysyłania jakichkolwiek pokwitowania: B. Gabriel, W Brezine 694, 190 14 Praga 9 - Klánovice (TAKI. 777 150 241). Płatność za faktury. Czy można przejść do wyznaczonego czasu Backup Manager obozu również osobiście.
Предоплата за жилье, необходимое для отправки в установленный срок на номер счета в банке: 2512029359/0800. Копию заявления отправить или почтовым переводом, не забудьте взять с собой. Адрес для отправки любой квитанции: B. Гавриил, В Brezine 694, 190 14 Прага 9 - Клановице (КАК. 777 150 241). Оплата счетов. Можно ли перейти к назначенным менеджером резервного копирования лагерь время также лично.
  4 Hits biblebasicsonline.com  
Die talle verwysings na "die Gees van God" moet opsig self genoeg bewys wees dat die Gees nie God persoonlik is nie. Hierdie verskille tussen God en Sy Gees is 'n ander probleem vir die wat glo dat God 'n "drie-eenheid" is, wat God die Vader gelyk maak met Jesus en die Heilige Gees.
À vrai dire, les allusions fréquentes à "l’Esprit de Dieu" devraient être une preuve suffisante que l’Esprit n’est pas Dieu personnellement. Ces différences entre Dieu et Son Esprit sont une autre difficulté pour ceux qui croient que Dieu est une ‘trinité’ dans laquelle Dieu le Père est assimilé à Jésus et au Saint-Esprit. Si cela était vrai, et si Dieu est supposé être non-personnel, alors il s’ensuivrait que Jésus n’était pas auparavant, ni n’est maintenant un être littéral.
Doista, česte preporuke o "Božjemu Duhu" trebaju biti dostatni dokaz da Duh nije osobno Bog. Ove razlike između Boga i Njegova Duha su još jedna poteškoća za one koji vjeruju da je Bog 'trinitet' u kome je Bog Otac izjednačen s Isusom i Svetim Duhom. Ako je ovo bilo istinito, i ako Bog jest navodno neosoban, onda bi slijedilo da Isus nije bio i nije doslovno biće.
Časté odkazy na „Božího Ducha“ /dosl. „Ducha z Boha" nebo „Ducha od Boha“/ by tak měly být dostatečným důkazem, že Duch není Bůh osobně. Tyto rozdíly mezi Bohem a jeho Duchem představují ještě jednu obtíž pro ty, kdo věří, že Bůh je „trojice“, v níž Bůh Otec je rovný s Ježíšem a Duchem svatým.
Tegelikult, tihedad viited "Jumala Vaimule" juba tunnistavad seda, et Vaim ei ole Jumal Ise. See erinevus Jumala ja Tema Vaimu vahel, kujutab endast järgmist raskust neile, kes usub, et Jumal on "kolmainsus", milles Jumal Isa samastub Jeesusega ja Püha Vaimuga. Kui see oleks nii ja kui mõelda, et Jumal ei ole isiksus, siis sellest järeldub, et Jeesus ei olnud ja ei ole nimelt olevus.
A gyakori utalások "Isten Lelkére" bizonyságul kell, hogy szolgáljanak arra, hogy a Lélek nem egy isteni személy. Isten és az ő Lelke közötti különbségek újabb nehézségekbe ütköznek azok esetében akik hiszik, hogy Isten egy ‘Szentháromság’ melyben az Atyaisten egyenlő a Fiúval és a Szentlélekkel. Ha ez megállná a helyét és Istent nem létező személynek vélnénk akkor abból az következne, hogy Krisztus nem volt és ma sem egy szó szoros értelemben értendő lény.
Iš tikrųjų, dažnas "Dievo Dvasios" minėjimas turėtų pakankamai aiškiai įrodyti, kad Dvasia nėra Dievo asmuo. Šie skirtumai tarp Dievo ir Jo Dvasios - tai dar viena kliūtis tiems, pagal kurių tikėjimą Dievas yra "trejybė", kurioje Dievas Tėvas sulyginamas su Jėzumi ir Šventaja Dvasia. Jei tai būtų tiesa, ir jei Dievas tikrai beasmenis, tada Jėzus taip pat nebuvo ir nėra asmuo.
Всушност честите препораки на ‘Духот Божји’ треба да се доволен доказ дека Духот не е Бог лично. Овие разлики меѓу Бога и Духот Негов се уште една потешкотија за оние кои веруваат дека Бог е 'тројство' во кое Богот Отец е изедначен со Исус и Светиот Дух. Ако ова беше вистина, и ако Бог е наводно несуштествен, тогаш би следело дека Исус беше и не е една дословна особа.
Kwa kweli ushahidi juu ya 'Roho wa Mungu’ ni uhakika wa kutosha kuwa Roho sio Mungu mwenyewe. Tofauti hizi kati ya Mungu na Roho ni shida nyingine ilio kwa wale wanao amini kuwa Mungu ana Nafsi'Tatu’ ambazo Mungu amelingana na Yesu na Roho Mtakatifu. Jambo hili kama lingekuwa la kweli, na kama Mungu amedhaniwa kuwa sio mtu, basi halikadharika hata Yesu naye sio mtu halisi.
  4 Hits www.biblebasicsonline.com  
Die talle verwysings na "die Gees van God" moet opsig self genoeg bewys wees dat die Gees nie God persoonlik is nie. Hierdie verskille tussen God en Sy Gees is 'n ander probleem vir die wat glo dat God 'n "drie-eenheid" is, wat God die Vader gelyk maak met Jesus en die Heilige Gees.
À vrai dire, les allusions fréquentes à "l’Esprit de Dieu" devraient être une preuve suffisante que l’Esprit n’est pas Dieu personnellement. Ces différences entre Dieu et Son Esprit sont une autre difficulté pour ceux qui croient que Dieu est une ‘trinité’ dans laquelle Dieu le Père est assimilé à Jésus et au Saint-Esprit. Si cela était vrai, et si Dieu est supposé être non-personnel, alors il s’ensuivrait que Jésus n’était pas auparavant, ni n’est maintenant un être littéral.
Doista, česte preporuke o "Božjemu Duhu" trebaju biti dostatni dokaz da Duh nije osobno Bog. Ove razlike između Boga i Njegova Duha su još jedna poteškoća za one koji vjeruju da je Bog 'trinitet' u kome je Bog Otac izjednačen s Isusom i Svetim Duhom. Ako je ovo bilo istinito, i ako Bog jest navodno neosoban, onda bi slijedilo da Isus nije bio i nije doslovno biće.
Časté odkazy na „Božího Ducha“ /dosl. „Ducha z Boha" nebo „Ducha od Boha“/ by tak měly být dostatečným důkazem, že Duch není Bůh osobně. Tyto rozdíly mezi Bohem a jeho Duchem představují ještě jednu obtíž pro ty, kdo věří, že Bůh je „trojice“, v níž Bůh Otec je rovný s Ježíšem a Duchem svatým.
Tegelikult, tihedad viited "Jumala Vaimule" juba tunnistavad seda, et Vaim ei ole Jumal Ise. See erinevus Jumala ja Tema Vaimu vahel, kujutab endast järgmist raskust neile, kes usub, et Jumal on "kolmainsus", milles Jumal Isa samastub Jeesusega ja Püha Vaimuga. Kui see oleks nii ja kui mõelda, et Jumal ei ole isiksus, siis sellest järeldub, et Jeesus ei olnud ja ei ole nimelt olevus.
A gyakori utalások "Isten Lelkére" bizonyságul kell, hogy szolgáljanak arra, hogy a Lélek nem egy isteni személy. Isten és az ő Lelke közötti különbségek újabb nehézségekbe ütköznek azok esetében akik hiszik, hogy Isten egy ‘Szentháromság’ melyben az Atyaisten egyenlő a Fiúval és a Szentlélekkel. Ha ez megállná a helyét és Istent nem létező személynek vélnénk akkor abból az következne, hogy Krisztus nem volt és ma sem egy szó szoros értelemben értendő lény.
Iš tikrųjų, dažnas "Dievo Dvasios" minėjimas turėtų pakankamai aiškiai įrodyti, kad Dvasia nėra Dievo asmuo. Šie skirtumai tarp Dievo ir Jo Dvasios - tai dar viena kliūtis tiems, pagal kurių tikėjimą Dievas yra "trejybė", kurioje Dievas Tėvas sulyginamas su Jėzumi ir Šventaja Dvasia. Jei tai būtų tiesa, ir jei Dievas tikrai beasmenis, tada Jėzus taip pat nebuvo ir nėra asmuo.
Всушност честите препораки на ‘Духот Божји’ треба да се доволен доказ дека Духот не е Бог лично. Овие разлики меѓу Бога и Духот Негов се уште една потешкотија за оние кои веруваат дека Бог е 'тројство' во кое Богот Отец е изедначен со Исус и Светиот Дух. Ако ова беше вистина, и ако Бог е наводно несуштествен, тогаш би следело дека Исус беше и не е една дословна особа.
Kwa kweli ushahidi juu ya 'Roho wa Mungu’ ni uhakika wa kutosha kuwa Roho sio Mungu mwenyewe. Tofauti hizi kati ya Mungu na Roho ni shida nyingine ilio kwa wale wanao amini kuwa Mungu ana Nafsi'Tatu’ ambazo Mungu amelingana na Yesu na Roho Mtakatifu. Jambo hili kama lingekuwa la kweli, na kama Mungu amedhaniwa kuwa sio mtu, basi halikadharika hata Yesu naye sio mtu halisi.
  www.sothebysrealty-france.com  
22 en ek was persoonlik onbekend by die Christelike gemeentes van Judéa;
11 Oœwiadczam więc wam, bracia, że głoszona przeze mnie Ewangeliš nie jest wymysłem ludzkim.
  2 Hits playpompeiislot.com  
Ons sal ook nie prokureursgelde en -kostes in arbitrasie aanvra nie, tensy die arbitrator bevind die eise is beuselagtig. Jy mag besluit die arbitrasie moet per telefoon geskied, gegrond op geskrewe voorleggings, of persoonlik in die land waarin jy woon, of op ‘n ander plek waarop wedersyds ooreengekom word.
O pagamento de todos os honorários do processo, administrativos e do árbitro serão governados pelas regras da AAA. Se você é uma pessoa física e não acessou os Serviços em nome de uma pessoa jurídica, nós reembolsaremos tais honorários relativos às reivindicações até o valor máximo de $10.000, a não ser que o árbitro determine que as reivindicações são temerárias, e não buscaremos recuperar honorários e custos advocatícios de arbitragem, a não ser que o árbitro determine que as reivindicações são temerárias. Você pode optar por realizar a arbitração por telefone, com base em notificação por escrito, ou pessoalmente no país onde vive ou em outro local de comum acordo.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Dawid bied een tot een konsultasie of Skype- en e-pos konsultasies vir individue wat in 'n land of plek woon wat moeilik is om Dawid persoonlik te besoek, of dalk die gerief van aanlyn geestelike leiding verkies.
David offre des consultations individuelles ou Skype et des consultations par courriel pour les personnes qui vivent dans un pays ou un endroit difficile de rendre visite à David en personne, ou qui préfèrent peut-être la commodité d'une orientation spirituelle en ligne.
David bietet Einzelberatungen oder Skype- und E-Mail-Konsultationen für Personen an, die in einem Land oder an einem Ort leben, an dem es schwierig ist, David persönlich zu besuchen, oder vielleicht den Vorteil der Online-spirituellen Beratung bevorzugt.
David brinda consultas individuales o consultas por Skype y por correo electrónico a las personas que viven en un país o lugar en el que es difícil visitar a David en persona, o tal vez prefiere la conveniencia de la guía espiritual en línea.
David offre consulenze individuali o consulenze Skype ed e-mail per le persone che vivono in un paese o in un luogo che è difficile visitare David di persona, o forse preferiscono la comodità della guida spirituale online.
O professor e conselheiro espiritual David Cunliffe é amplamente considerado um dos principais mentores espirituais no Reino Unido hoje. David tem orientado os indivíduos com questões da alma há décadas e tornou-se cada vez mais uma figura respeitada no campo da espiritualidade.
ديفيد يوفر واحد إلى واحد المشاورات أو سكايب والبريد الإلكتروني المشاورات للأفراد الذين يعيشون في بلد أو مكان يصعب زيارة ديفيد شخصيا، أو ربما يفضل راحة التوجيه الروحي على الانترنت.
Ο Ντέιβιντ παρέχει μία προς μία διαβουλεύσεις ή διαβουλεύσεις μέσω Skype και ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για άτομα που ζουν σε μια χώρα ή τοποθεσία που είναι δύσκολο να επισκεφθείτε τον David προσωπικά ή ίσως προτιμά την ευκολία της online πνευματικής καθοδήγησης.
David biedt één op één consulten of Skype- en e-mailconsultaties voor mensen die in een land of locatie wonen waar het moeilijk is om David persoonlijk te bezoeken, of misschien geeft hij de voorkeur aan het gemak van online spirituele begeleiding.
Davidi ofron konsultime për një ose një konsultim Skype dhe e-mail për individët që jetojnë në një vend apo vend që është vështirë të vizitojë Davidin personalisht ose ndoshta preferon lehtësinë e udhëzimeve shpirtërore në internet.
دیوید یک مشاوره یا مشاوره اسکایپ و ایمیل برای افرادی که در یک کشور یا محل زندگی زندگی می کنند، دشوار است که به طور شخصی از داوود بازدید کنند یا شاید راحت تر راهنمایی های معنوی آنلاین را ترجیح دهد.
Дейвид осигурява консултации един по един или консултации по Skype и по електронна поща за лица, които живеят в страна или място, което трудно може да посещава Давид лично, или предпочита предпочитанието на онлайн духовно напътствие.
David proporciona consultes d'un a un o Skype i consultes per correu electrònic per a persones que viuen en un país o lloc difícil de visitar a David en persona, o potser prefereixi la comoditat de l'orientació espiritual en línia.
  privacy.google.com  
Dit is persoonlik. Dit is hoekom ons jou data beskerm.
Vos données sont personnelles. Voilà pourquoi nous les protégeons.
Sono personali. Ecco perché proteggiamo i tuoi dati.
Eles são pessoais. É por isso que protegemos seus dados.
إنها بيانات شخصية، لذا فإننا نحميها
داده‌های شما شخصی هستند. به همین دلیل از آن‌ها محافظت می‌کنیم.
Són personals. Per això les protegim.
To su osobne stvari. Zato štitimo vaše podatke.
Személyes ügy. Ezért óvjuk adatait.
Datele sunt ceva personal. De aceea le protejăm.
Данные – это информация о вас и для вас. Именно поэтому мы защищаем ее.
То је све лично. Зато штитимо ваше податке.
Je to osobné. Preto vaše údaje chránime.
เพราะเป็นเรื่องส่วนบุคคล เราจึงต้องปกป้องข้อมูลของคุณ
Kişiseldir. Bu yüzden verilerinizi koruruz.
Nó mang tính cá nhân. Đó là lý do tại sao chúng tôi bảo vệ dữ liệu của bạn.
உங்கள் தரவு என்பது தனிப்பட்டது. அதனால் தான் அதைப் பாதுகாக்கிறோம்.
Це особисті питання. Саме тому ми захищаємо ваші дані.
Datuak pertsonalak dira. Horregatik babesten ditugu.
ይሄ የግል ነው። ለዚህም ነው ውሂብዎን የምንጠብቀው።
ते वैयक्तिक आहे. म्हणूनच आम्ही आपला डेटा संरक्षित करतो.
یہ ذاتی ہے۔ اسی وجہ سے ہم آپ کے ڈیٹا کی حفاظت کرتے ہیں۔
  www.whoisjesus-really.com  
4. Ons moet Jesus Christus persoonlik AANNEEM as Verlosser en Here. Slegs dan kan ons God se liefde en plan vir ons lewens ken en ervaar.
Ježíš mu odpověděl: „Já jsem ta cesta, pravda i život. Nikdo nepřichází k Otci než skrze mne.“ (Jan 14,6)
KINAKAILANGAN NATING TANGGAPIN SI JESU-CRISTO NA ATING TAGAPAGLIGTAS AT PANGINOON; SAKA LAMANG NATIN MALALAMAN AT MARARANASAN ANG PAG-IBIG AT PLANO NG DIOS SA ATING BUHAY.
  2 Hits www.unigis.com  
Kontant skenkings is deur die PPEP Stigting aanvaar by 802 Dit 46ste St, Tucson, AZ 85713 of deur middel van ons ontwikkeling afdeling. Asseblief persoonlik kontak om skenkings van materiaal te reël. Vir meer inligting kan jy kontak Roberta Hall by 520-806-4664 (rhall@ppep.org) of Jacob Herrington by 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
Les dons en espèces sont acceptés par la Fondation PPEP à 802 Et 46e St, Tucson, L' 85713 ou par notre service de développement. S'il vous plaît nous contacter personnellement pour organiser des dons de matériel. Pour plus d'informations, vous pouvez contacter Roberta Salle à 520-806-4664 (rhall@ppep.org) ou Jacob Herrington à 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
Geldspenden werden von der PPEP Stiftung akzeptiert bei 802 Und 46th St, Tucson, DIE 85713 oder durch unsere Entwicklungsabteilung. Bitte kontaktieren Sie uns persönlich Sachspenden zu organisieren. Für weitere Informationen können Sie Roberta Halle Kontakt auf 520-806-4664 (rhall@ppep.org) oder Jacob Herrington an 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
Las donaciones en efectivo están siendo aceptadas por la Fundación en PPEP 802 Y 46º St, Tucson, LA 85713 oa través de nuestro departamento de desarrollo. Por favor, póngase en contacto con nosotros personalmente para organizar donaciones de materiales. Para más información puede ponerse en contacto Roberta Hall 520-806-4664 (rhall@ppep.org) o Jacob Herrington en 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
donazioni in denaro vengono accettate dalla Fondazione PPEP a 802 E 46esimo St, Tucson, AZ 85713 o attraverso il nostro reparto di sviluppo. Vi preghiamo di contattarci personalmente a organizzare le donazioni di materiali. Per ulteriori informazioni potete contattare Roberta Hall al 520-806-4664 (rhall@ppep.org) o Jacob Herrington a 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
As doações em dinheiro estão sendo aceitas pela Fundação PPEP em 802 Ele 46º St, Tucson, AZ 85713 ou através do nosso departamento de desenvolvimento. Entre em contato conosco pessoalmente para organizar doações de materiais. Para mais informações pode contactar Roberta Hall at 520-806-4664 (rhall@ppep.org) Jacob ou a Herrington 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
ويتم قبول التبرعات النقدية من قبل مؤسسة PPEP في 802 هو 46th سانت, توكسون, AZ 85713 أو من خلال قسم التنمية لدينا. يرجى الاتصال بنا شخصيا لترتيب التبرعات من المواد. لمزيد من المعلومات يمكنك الاتصال قاعة روبرتا في 520-806-4664 (rhall@ppep.org) أو يعقوب هارينغتون في 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
Οι δωρεές μετρητών γίνονται δεκτές από το Ίδρυμα PPEP σε 802 Το 46th St, Tucson, AZ 85713 ή μέσω της υπηρεσίας μας για την ανάπτυξη. Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας προσωπικά, για να κανονίσετε τις δωρεές των υλικών. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνήσετε με Roberta Hall στο 520-806-4664 (rhall@ppep.org) ή Ιακώβ Herrington στο 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
Cash donations are being accepted by the PPEP Foundation at 802 E 46th St, Tucson, AZ 85713 or through our development department. Please contact us personally to arrange donations of materials. For more information you can contact Roberta Hall at 520-806-4664 (rhall@ppep.org) or Jacob Herrington at 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
現金寄付でPPEP財団が受理されています 802 それ 46目 ST, トゥーソン, AZ 85713 または当社の開発部門を通じて. 材料の寄付を手配し、個人的に私達に連絡してください. 詳細については、あなたがでロベルタ·ホールを連絡することができます 520-806-4664 (rhall@ppep.org) またはヤコブヘリントンで 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
नकद दान में PPEP फाउंडेशन द्वारा स्वीकार किया जा रहा है 802 ए 46वें सेंट, टक्सन, एरिज़ोना 85713 या हमारे विकास विभाग के माध्यम से. सामग्री के दान की व्यवस्था करने के लिए व्यक्तिगत रूप से कृपया हमसे संपर्क करें. अधिक जानकारी के लिए आप पर रोबर्टा हॉल संपर्क कर सकते हैं 520-806-4664 (rhall@ppep.org) या याकूब Herrington पर 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
현금 기부는에 PPEP 재단에 의해 허용되고있다 802 E 46일 성, 투손, AZ 85713 또는 우리의 개발 부서를 통해. 재료의 기부금을 마련하기 위해 개인적으로 문의하시기 바랍니다. 자세한 내용은 당신에 로베르타 홀 문의 할 수 있습니다 520-806-4664 (rhall@ppep.org) 또는 제이콥 헤링턴에서 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
Cash donations are being accepted by the PPEP Foundation at 802 И 46th St, Tucson, AZ 85713 or through our development department. Please contact us personally to arrange donations of materials. For more information you can contact Roberta Hall at 520-806-4664 (rhall@ppep.org) or Jacob Herrington at 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
Kontant donationer accepteras av PPEP Foundation på 802 Den 46th St, Tucson, AZ 85713 eller genom vår utvecklingsavdelning. Vänligen kontakta oss personligen att ordna donationer av material. För mer information kan du kontakta Roberta Hall på 520-806-4664 (rhall@ppep.org) eller Jacob Herrington åtmin 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
บริจาคเงินสดได้รับการยอมรับจากมูลนิธิ PPEP ที่ 802 มัน 46ลำดับที่ เซนต์, ทูซอน, AZ 85713 หรือผ่านทางแผนกการพัฒนาของเรา. กรุณาติดต่อเราเองที่จะจัดให้การบริจาคของวัสดุ. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมคุณสามารถติดต่อโรฮอลล์ที่ 520-806-4664 (rhall@ppep.org) หรือจาค็อบ Herrington ที่ 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
Cash donations are being accepted by the PPEP Foundation at 802 O 46th St, Tucson, AZ 85713 or through our development department. Please contact us personally to arrange donations of materials. For more information you can contact Roberta Hall at 520-806-4664 (rhall@ppep.org) or Jacob Herrington at 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
תרומות במזומן להתקבל על ידי קרן PPEP בבית 802 E 46ה רחוב, Tucson, AZ 85713 או באמצעות מחלקת הפיתוח שלנו. אנא צור איתנו קשר באופן אישי כדי לארגן תרומות של חומרים. לקבלת מידע נוסף ניתן לפנות רוברטה הול ב 520-806-4664 (rhall@ppep.org) או יעקב רינגטון בבית 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
正在接受現金捐贈由PPEP基金會在 802 和 46日 聖, 圖森, AZ 85713 或通過我們的開發部門. 請聯繫我們親自安排捐款的材料. 欲了解更多信息,您可以聯繫羅伯塔·霍爾 520-806-4664 (rhall@ppep.org) 或雅各赫林 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
síntiúis airgid thirim Táthar ag glacadh ag an bhForas PPEP ag 802 E 46ú St, Tucson, AZ 85713 nó tríd ár rannóg forbartha. Déan teagmháil linn go pearsanta chun síntiúis na n-ábhar a shocrú. Le haghaidh tuilleadh eolais a fháil is féidir leat dul i dteagmháil Roberta Halla ag 520-806-4664 (rhall@ppep.org) nó Jacob Herrington ar 520-806-4670 (jherrington@ppep.org).
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
“Liewe kinders, in hierdie tyd van genade Ek roep jou op nog nader aan God te kom deur jou persoonlik gebed. Benut die tyd van ontspanning en gee jou siel en jou oë rus in God. Vind vrede in die natuur, en jy sal God die Skepper ontdek. Dank Hom vir alle skepsels; dan sal jy in jou hart vreugde vind. Dankie dat jy aan my oproep gehoor gegee het. ”
“Drága gyermekek! Örömteli szívvel arra hívlak mindnyájatokat, hogy éljétek meg hiteteket, és szívvel és példával tegyetek tanúságot minden helyzetben. Döntsétek el gyermekeim, hogy távol lesztek a bűntől és a kísértéstől, és legyen szívetekben a szentség öröme és szeretete. Gyermekeim, szeretlek titeket és közbenjárásommal a Magasságbeli előtt kísérlek benneteket. Köszönöm, hogy válaszoltatok hívásomra. ”
  7 Hits www.google.com.mt  
"Ons kan dalk inligting wat nie persoonlik identifiseerbaar is nie, met die publiek ... deel"
"Nous pouvons être amenés à partager publiquement des informations qui ne permettent pas d'identifier personnellement l'utilisateur"
"Mögliche Veröffentlichung nicht personenbezogener Daten"
"Podemos compartir información de carácter no personal de forma pública"
„Може да споделяме с обществеността информация, която не ви идентифицира лично“
“Podem compartir públicament informació que no permeti identificar personalment l’usuari”
"Možemo javno dijeliti podatke pomoću kojih vas nije moguće osobno identificirati"
"Vi kan dele oplysninger, der ikke identificerer personer, med offentligheden"
„Megoszthatjuk a személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal”
„Możemy udostępniać publicznie informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby”
"Мы можем предоставлять обезличенные данные всем пользователям"
„Môžeme verejne zdieľať informácie, ktoré neumožňujú osobnú identifikáciu“
"Chúng tôi có thể chia sẻ công khai thông tin không nhận dạng cá nhân"
"אנו עשויים לשתף מידע שאינו מאפשר זיהוי אישי באופן ציבורי"
"Tunaweza kushiriki hadharani maelezo yasiyoweza kukutambulisha"
“અમે વ્યક્તિગત રૂપે ઓળખી ન શકાય તેવી માહિતી સાર્વજનિક રૂપે શેર કરી શકીએ છીએ”
"ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು"
"आम्ही वैयक्तिकरित्या न ओळखण्यायोग्य माहिती सार्वजनिकपणे सामायिक करू शकतो"
"ഞങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായി തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത വിവരങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും കാണുന്ന രീതിയിൽ പങ്കിടാം"
  7 Hits www.google.ad  
"Ons kan dalk inligting wat nie persoonlik identifiseerbaar is nie, met die publiek ... deel"
"We may share non-personally identifiable information publicly"
"Podemos compartir información de carácter no personal de forma pública"
"Google può condividere le informazioni non passibili di identificazione personale pubblicamente"
We kunnen niet-persoonlijk identificeerbare gegevens openbaar delen
„Може да споделяме с обществеността информация, която не ви идентифицира лично“
“Podem compartir públicament informació que no permeti identificar personalment l’usuari”
"Možemo javno dijeliti podatke pomoću kojih vas nije moguće osobno identificirati"
"Vi kan dele oplysninger, der ikke identificerer personer, med offentligheden"
”Voimme jakaa julkisesti tietoja, joiden perusteella sinua ei voi tunnistaa.”
"हम सार्वजनिक तौर पर गैर-व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी साझा कर सकते हैं"
„Megoszthatjuk a személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal”
„Við munum hugsanlega deila ópersónugreinanlegum upplýsingum opinberlega“
"Kami dapat membagikan informasi non-pribadi yang dapat teridentifikasi kepada publik"
„Możemy udostępniać publicznie informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby”
"Мы можем предоставлять обезличенные данные всем пользователям"
»Podatke, iz katerih ni mogoče ugotoviti istovetnosti, lahko razkrijemo javno«
”Vi kan dela uppgifter som inte kan kopplas till en specifik individ offentligt”
"Kimlik bilgisi dışındaki bilgileri herkese açık şekilde paylaşabiliriz"
"Kami mungkin berkongsi maklumat yang tidak mengenal pasti diri secara terbuka"
«በግል የማይለይ መረጃን በይፋ ልናጋራ እንችላለን»
"ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು"
"आम्ही वैयक्तिकरित्या न ओळखण्यायोग्य माहिती सार्वजनिकपणे सामायिक करू शकतो"
"మేము వ్యక్తిగతంగా గుర్తించబడని సమాచారాన్ని బహిరంగంగా పంచుకోవచ్చు"
  2 Hits www.google.de  
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
We may share aggregated, non-personally identifiable information publicly and with our partners – like publishers, advertisers or connected sites. For example, we may share information publicly to show trends about the general use of our services.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
We kunnen verzamelde niet-persoonlijke gegevens openbaar en met onze partners delen, zoals uitgevers, adverteerders of aangesloten sites. We kunnen gegevens bijvoorbeeld openbaar delen om trends met betrekking tot het algemene gebruik van onze services te laten zien.
Може да споделяме обобщена информация, която не ви идентифицира лично, с обществеността и с партньорите си – например издатели, рекламодатели или свързани сайтове. Може например да споделим информация публично, за да покажем тенденции за общото ползване на услугите си.
Zbirne informacije u kojima nije moguće otkriti identitet možemo javno dijeliti s našim partnerima – primjerice s izdavačima, oglašavačima ili povezanim web-lokacijama. Na primjer, možemo javno dijeliti informacije kako bismo prikazali trendove o općem načinu upotrebe naših usluga.
Võime avalikult ja oma partneritega, nt väljaandjate, reklaami avalikustajate või ühendatud saitidega jagada koondatud isikuliselt tuvastamatut teavet. Näiteks võime avalikult jagada teavet, et näidata trende meie teenuste üldise kasutamise kohta.
Voimme jakaa koostettuja, tunnisteettomia henkilötietoja julkisesti ja kumppaneillemme, kuten julkaisijoille, mainostajille tai muille yhteistyösivustoille. Voimme esimerkiksi jakaa tiedot julkisesti esitelläksemme palvelujemme yleistä käyttöä koskevia kehityssuuntia.
Við munum hugsanlega deila uppsöfnuðum, ópersónugreinanlegum upplýsingum opinberlega og með samstarfsaðilum okkar, svo sem útgefendum, auglýsendum og tengdum síðum. Við munum til dæmis hugsanlega deila upplýsingum á opinberum vettvangi í því skyni að sýna fram á þróun í almennri notkun á þjónustu okkar.
Google은 개인 식별이 불가능한 집계 정보를 대중 및 Google 파트너(예: 게시자, 광고주 또는 연결된 사이트)와 공유할 수 있습니다. 예를 들어 Google은 Google 서비스의 일반적인 사용 경향을 보여주는 정보를 대중에 공개할 수 있습니다.
Putem distribui în mod public şi către partenerii noştri, cum ar fi editorii, agenţii de publicitate sau paginile de internet conexe, informaţii cumulate, care nu identifică personal utilizatorii. De exemplu, putem să distribuim informaţii în mod public pentru a indica tendinţe ale utilizării generale a serviciilor noastre.
Јавно и са партнерима (као што су издавачи, оглашавачи или повезани сајтови) можемо да делимо прикупљене информације које не служе за идентификацију. На пример, можемо јавно да делимо информације да бисмо приказали трендове за општу употребу наших услуга.
Zbirne podatke, ki ne razkrivajo identitete imetnika, lahko damo v javno skupno rabo in si jih izmenjujemo s partnerji, kot so izdajatelji, oglaševalci ali povezana spletna mesta. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo trende na področju splošne uporabe storitev.
Vi kan dela sammanställd information som inte identifierar dig personligen offentligt och med våra affärspartner (till exempel utgivare, annonsörer eller kopplade webbplatser). Vi kan till exempel dela information offentligt för att visa trender i hur våra tjänster används rent allmänt.
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
אנו עשויים לשתף מידע שצברנו אשר אינו מאפשר זיהוי אישי עם כלל הציבור או עם שותפים שלנו – כגון בעלי אתרים, מפרסמים או אתרים קשורים. לדוגמה, אנו עשויים לשתף מידע באופן ציבורי כדי להראות את מגמות השימוש הכלליות בשירותים שלנו.
আমরা সমষ্টিঅ-ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য তথ্য আমাদের অংশীদারদের সঙ্গে সার্বজনিক করতে পারি – যেমন প্রকাশক, বিজ্ঞাপনদাতা অথবা সংযুক্ত সাইট৷ উদাহরণস্বরুপ, আমাদের পরিষেবার সাধারণ ব্যবহার সম্বন্ধে প্রবণতা দেখাতে আমরা সার্বজনিকভাবে তথ্য ভাগ করতে পারি৷
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
  www.janicke.de  
"Ons kan dalk inligting wat nie persoonlik identifiseerbaar is nie, met die publiek ... deel"
"We may share non-personally identifiable information publicly"
"Nous pouvons être amenés à partager publiquement des informations qui ne permettent pas d'identifier personnellement l'utilisateur"
"Mögliche Veröffentlichung nicht personenbezogener Daten"
"Podemos compartir información de carácter no personal de forma pública"
"Google può condividere le informazioni non passibili di identificazione personale pubblicamente"
"Ενδέχεται να μοιραστούμε στοιχεία μη προσωπικής ταυτοποίησης δημόσια"
“Podem compartir públicament informació que no permeti identificar personalment l’usuari”
"Možemo javno dijeliti podatke pomoću kojih vas nije moguće osobno identificirati"
„Údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, můžeme veřejně sdílet“
”Voimme jakaa julkisesti tietoja, joiden perusteella sinua ei voi tunnistaa.”
"हम सार्वजनिक तौर पर गैर-व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी साझा कर सकते हैं"
«Det kan hende at vi deler informasjon som ikke er personlig identifiserende, offentlig»
"Мы можем предоставлять обезличенные данные всем пользователям"
„Môžeme verejne zdieľať informácie, ktoré neumožňujú osobnú identifikáciu“
"Kimlik bilgisi dışındaki bilgileri herkese açık şekilde paylaşabiliriz"
"আমরা সর্বজনীনভাবে অ-ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য তথ্য ভাগ করতে পারি"
“Mēs varam publiski kopīgot personu neidentificējošu informāciju”
"தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளங்காண முடியாத தகவலை பொதுவில் பகிர்வோம்"
"Tunaweza kushiriki hadharani maelezo yasiyoweza kukutambulisha"
"Baliteke pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazioa publikoki partekatzea"
"Kami mungkin berkongsi maklumat yang tidak mengenal pasti diri secara terbuka"
“અમે વ્યક્તિગત રૂપે ઓળખી ન શકાય તેવી માહિતી સાર્વજનિક રૂપે શેર કરી શકીએ છીએ”
"ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು"
"మేము వ్యక్తిగతంగా గుర్తించబడని సమాచారాన్ని బహిరంగంగా పంచుకోవచ్చు"
"ہم ذاتی طور پر ناقابل شناخت معلومات کا اشتراک عوامی طور پر کر سکتے ہیں"
  2 Hits www.google.pt  
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
Nous pouvons être amenés à partager ouvertement avec nos partenaires (éditeurs, annonceurs ou sites associés) des données agrégées, ne permettant pas une identification personnelle. Nous pouvons, par exemple, partager ouvertement des données relatives aux tendances d’utilisation de nos services.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
Poderemos partilhar informações agregadas que não contenham dados de identificação pessoal, publicamente e com os nossos parceiros, como editoras, anunciantes ou Web sites associados. Por exemplo, poderemos partilhar informações publicamente para mostrar tendências em relação à utilização geral dos nossos serviços.
Ενδέχεται να μοιραστούμε συγκεντρωτικά στοιχεία μη προσωπικής ταυτοποίησης δημόσια και με τους συνεργάτες μας – όπως εκδότες, διαφημιζόμενους ή συνδεδεμένους ιστότοπους. Για παράδειγμα, ενδέχεται να μοιραστούμε πληροφορίες δημόσια για να δείξουμε τις τάσεις όσον αφορά τη γενική χρήση των υπηρεσιών μας.
Zbirne informacije u kojima nije moguće otkriti identitet možemo javno dijeliti s našim partnerima – primjerice s izdavačima, oglašavačima ili povezanim web-lokacijama. Na primjer, možemo javno dijeliti informacije kako bismo prikazali trendove o općem načinu upotrebe naših usluga.
Můžeme sdílet souhrnné údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, a to veřejně i se svými partnery – například s vydavateli, inzerenty či spřízněnými weby. Můžeme například veřejně sdílet údaje za účelem zobrazení trendů souvisejících s obecným používáním našich služeb.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Við munum hugsanlega deila uppsöfnuðum, ópersónugreinanlegum upplýsingum opinberlega og með samstarfsaðilum okkar, svo sem útgefendum, auglýsendum og tengdum síðum. Við munum til dæmis hugsanlega deila upplýsingum á opinberum vettvangi í því skyni að sýna fram á þróun í almennri notkun á þjónustu okkar.
Galime dalytis sukaupta asmens neidentifikuojančia informacija viešai ir su mūsų partneriais – leidėjais, reklamuotojais ar sujungtomis svetainėmis. Pavyzdžiui, galime informacija dalytis viešai, kad parodytume bendrąsias mūsų paslaugų naudojimo tendencijas.
Zgromadzone informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby, możemy udostępniać publicznie oraz naszym partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i podmiotom obsługującym powiązane witryny. Możemy na przykład opublikować dane, aby pokazać ogólne trendy dotyczące korzystania z naszych usług.
Putem distribui în mod public şi către partenerii noştri, cum ar fi editorii, agenţii de publicitate sau paginile de internet conexe, informaţii cumulate, care nu identifică personal utilizatorii. De exemplu, putem să distribuim informaţii în mod public pentru a indica tendinţe ale utilizării generale a serviciilor noastre.
Môžeme zdieľať súhrnné informácie, ktoré neumožňujú zistenie totožnosti, a to verejne a s našimi partnermi, ako sú vydavatelia, inzerenti alebo prepojené webové stránky. Môžeme napríklad verejne zdieľať informácie s cieľom zobrazenia trendov vo všeobecnom používaní našich služieb.
Zbirne podatke, ki ne razkrivajo identitete imetnika, lahko damo v javno skupno rabo in si jih izmenjujemo s partnerji, kot so izdajatelji, oglaševalci ali povezana spletna mesta. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo trende na področju splošne uporabe storitev.
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Tunaweza tukashirikisha, habari kwa jumla isiyoweza kutambulisha mtu hadharani na wenzetu – kama vile wachapishaji, watangazaji wa biashara au tovuti zilizounganishwa. Kwa mfano, tunaweza kushirikisha habari kwa umma ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
Kami mungkin berkongsi maklumat terkumpul yang tidak boleh dikenal pasti secara peribadi secara terbuka dan dengan rakan kongsi kami – seperti penerbit, pengiklan atau laman yang berkenaan. Contohnya, kami mungkin berkongsi maklumat secara terbuka untuk menunjuk trend mengenai penggunaan am perkhidmatan kami.
Podemos compartir información consolidada de carácter non persoal co público e cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
Maaari kaming magbahagi ng pinagsama-sama, impormasyon hindi personal na makikilala sa publiko at sa aming mga kasosyo – tulad ng mga publisher, advertiser o mga kaugnay na site. Halimbawa, maaari kaming magbahagi ng impormasyon sa publiko upang magpakita ng mga trend tungkol sa pangkalahatang paggamit ng aming mga serbisyo.
  7 Hits images.google.co.uk  
"Ons kan dalk inligting wat nie persoonlik identifiseerbaar is nie, met die publiek ... deel"
"We may share non-personally identifiable information publicly"
"Nous pouvons être amenés à partager publiquement des informations qui ne permettent pas d'identifier personnellement l'utilisateur"
"Mögliche Veröffentlichung nicht personenbezogener Daten"
"Podemos compartir información de carácter no personal de forma pública"
"Google può condividere le informazioni non passibili di identificazione personale pubblicamente"
"Ενδέχεται να μοιραστούμε στοιχεία μη προσωπικής ταυτοποίησης δημόσια"
We kunnen niet-persoonlijk identificeerbare gegevens openbaar delen
«ممکن است اطلاعات غیرشخصی و غیرقابل شناسایی را به‌صورت عمومی به اشتراک بگذاریم»
„Може да споделяме с обществеността информация, която не ви идентифицира лично“
„Megoszthatjuk a személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal”
„Galime viešai bendrinti asmens neidentifikuojančią informaciją“
"Мы можем предоставлять обезличенные данные всем пользователям"
„Môžeme verejne zdieľať informácie, ktoré neumožňujú osobnú identifikáciu“
”Vi kan dela uppgifter som inte kan kopplas till en specifik individ offentligt”
"Kimlik bilgisi dışındaki bilgileri herkese açık şekilde paylaşabiliriz"
"Chúng tôi có thể chia sẻ công khai thông tin không nhận dạng cá nhân"
"אנו עשויים לשתף מידע שאינו מאפשר זיהוי אישי באופן ציבורי"
“Mēs varam publiski kopīgot personu neidentificējošu informāciju”
"தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளங்காண முடியாத தகவலை பொதுவில் பகிர்வோம்"
"Baliteke pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazioa publikoki partekatzea"
"Kami mungkin berkongsi maklumat yang tidak mengenal pasti diri secara terbuka"
«በግል የማይለይ መረጃን በይፋ ልናጋራ እንችላለን»
"ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು"
"आम्ही वैयक्तिकरित्या न ओळखण्यायोग्य माहिती सार्वजनिकपणे सामायिक करू शकतो"
"ہم ذاتی طور پر ناقابل شناخت معلومات کا اشتراک عوامی طور پر کر سکتے ہیں"
  3 Hits www.google.co.za  
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
Nous pouvons être amenés à partager ouvertement avec nos partenaires (éditeurs, annonceurs ou sites associés) des données agrégées, ne permettant pas une identification personnelle. Nous pouvons, par exemple, partager ouvertement des données relatives aux tendances d’utilisation de nos services.
Wir geben möglicherweise zusammengefasste, nicht-personenbezogene Daten an die Öffentlichkeit und unsere Partner – wie beispielsweise Verlage, Werbeunternehmen oder verbundene Webseiten – weiter. Beispielsweise veröffentlichen wir Informationen, um Trends betreffend die allgemeine Nutzung unserer Dienste aufzuzeigen.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
Potremmo condividere informazioni non personali aggregate pubblicamente e con i nostri partner, ad esempio publisher, inserzionisti o siti collegati. Ad esempio, potremmo condividere informazioni pubblicamente per mostrare le tendenze relative all’utilizzo generale dei nostri servizi.
Poderemos partilhar informações agregadas que não contenham dados de identificação pessoal, publicamente e com os nossos parceiros, como editoras, anunciantes ou Web sites associados. Por exemplo, poderemos partilhar informações publicamente para mostrar tendências em relação à utilização geral dos nossos serviços.
يجوز لنا مشاركة المعلومات المجمعة وغير الشخصية مع الجمهور ومع شركائنا، مثل الناشرين أو المعلنين أو مواقع الويب المتصلة. فعلى سبيل المثال، يجوز لنا مشاركة المعلومات لعرض مؤشرات حول الاستخدام العام لخدماتنا.
We kunnen verzamelde niet-persoonlijke gegevens openbaar en met onze partners delen, zoals uitgevers, adverteerders of aangesloten sites. We kunnen gegevens bijvoorbeeld openbaar delen om trends met betrekking tot het algemene gebruik van onze services te laten zien.
Můžeme sdílet souhrnné údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, a to veřejně i se svými partnery – například s vydavateli, inzerenty či spřízněnými weby. Můžeme například veřejně sdílet údaje za účelem zobrazení trendů souvisejících s obecným používáním našich služeb.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
Voimme jakaa koostettuja, tunnisteettomia henkilötietoja julkisesti ja kumppaneillemme, kuten julkaisijoille, mainostajille tai muille yhteistyösivustoille. Voimme esimerkiksi jakaa tiedot julkisesti esitelläksemme palvelujemme yleistä käyttöä koskevia kehityssuuntia.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Kami dapat berbagi kumpulan informasi yang tidak dapat mengidentifikasi individual kepada publik maupun mitra kami – misalnya penerbit, pengiklan, atau situs yang berhubungan. Sebagai contoh, kami dapat berbagi informasi kepada publik untuk menunjukkan tren tentang penggunaan umum atas layanan kami.
Google은 개인 식별이 불가능한 집계 정보를 대중 및 Google 파트너(예: 게시자, 광고주 또는 연결된 사이트)와 공유할 수 있습니다. 예를 들어 Google은 Google 서비스의 일반적인 사용 경향을 보여주는 정보를 대중에 공개할 수 있습니다.
Vi kan dele samlet, ikke-identifiserbar informasjon offentlig og med våre partnere, som for eksempel utgivere, annonsører eller tilknyttede nettsteder. Vi kan for eksempel dele informasjon offentlig som viser trender for generell bruk av tjenestene våre.
Zgromadzone informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby, możemy udostępniać publicznie oraz naszym partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i podmiotom obsługującym powiązane witryny. Możemy na przykład opublikować dane, aby pokazać ogólne trendy dotyczące korzystania z naszych usług.
Мы можем предоставлять обобщенные обезличенные данные всем пользователям и нашим партнерам, таким как издатели, рекламодатели или связанные сайты. Они могут применяться, например, для того, чтобы проиллюстрировать тенденции использования наших служб.
Vi kan dela sammanställd information som inte identifierar dig personligen offentligt och med våra affärspartner (till exempel utgivare, annonsörer eller kopplade webbplatser). Vi kan till exempel dela information offentligt för att visa trender i hur våra tjänster används rent allmänt.
เราอาจแบ่งปันข้อมูลซึ่งถูกรวบรวมอันไม่ใช่ข้อมูลส่วนตัวที่สามารถระบุตัวตนได้ไว้สู่สาธารณะและกับพันธมิตรของเรา เช่น ผู้ตีพิมพ์ ผู้โฆษณา หรือไซต์ที่เชื่อมต่อ ตัวอย่างเช่น เราอาจแบ่งปันข้อมูลสู่สาธารณะเพื่อแสดงแนวโน้มการใช้บริการโดยทั่วไปของเรา
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
אנו עשויים לשתף מידע שצברנו אשר אינו מאפשר זיהוי אישי עם כלל הציבור או עם שותפים שלנו – כגון בעלי אתרים, מפרסמים או אתרים קשורים. לדוגמה, אנו עשויים לשתף מידע באופן ציבורי כדי להראות את מגמות השימוש הכלליות בשירותים שלנו.
Сукупна неособиста інформація може надаватися загальній аудиторії та нашим партнерам, як-от видавцям, рекламодавцям або пов’язаним сайтам. Наприклад, ми можемо надавати інформацію загальній аудиторії для того, щоб відобразити тенденції користування нашими службами в цілому.
  2 Hits www.google.ie  
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
Nous pouvons être amenés à partager ouvertement avec nos partenaires (éditeurs, annonceurs ou sites associés) des données agrégées, ne permettant pas une identification personnelle. Nous pouvons, par exemple, partager ouvertement des données relatives aux tendances d’utilisation de nos services.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
ما ممکن است اطلاعات جمع‌آوری شده‌ای را که بطور شخصی سبب شناسایی شما نمی‌شود بصورت عمومی و با شرکای خود -مانند ناشرین، تبلیغ‌کنندگان یا سایت‌های مرتبط- به‌اشتراک بگذاریم. بعنوان مثال، ما برای نمایش میزان استفاده کلی از سرویس‌های خود، ممکن است اطلاعات را بصورت عمومی به‌اشتراک بگذاریم.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
हम समग्र जानकारी, गैर-व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी सार्वजनिक रूप से और अपने सहयोगियों के साथ साझा कर सकते हैं – जैसे प्रकाशक, विज्ञापनदाता और कनेक्ट की गई साइटें. उदाहरण के लिए, अपनी सेवाओं के सामान्य उपयोग के बारे में रुझानों को दिखाने के लिए हम जानकारी को सार्वजनिक रूप से साझा कर सकते हैं.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Við munum hugsanlega deila uppsöfnuðum, ópersónugreinanlegum upplýsingum opinberlega og með samstarfsaðilum okkar, svo sem útgefendum, auglýsendum og tengdum síðum. Við munum til dæmis hugsanlega deila upplýsingum á opinberum vettvangi í því skyni að sýna fram á þróun í almennri notkun á þjónustu okkar.
Google은 개인 식별이 불가능한 집계 정보를 대중 및 Google 파트너(예: 게시자, 광고주 또는 연결된 사이트)와 공유할 수 있습니다. 예를 들어 Google은 Google 서비스의 일반적인 사용 경향을 보여주는 정보를 대중에 공개할 수 있습니다.
Galime dalytis sukaupta asmens neidentifikuojančia informacija viešai ir su mūsų partneriais – leidėjais, reklamuotojais ar sujungtomis svetainėmis. Pavyzdžiui, galime informacija dalytis viešai, kad parodytume bendrąsias mūsų paslaugų naudojimo tendencijas.
Zgromadzone informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby, możemy udostępniać publicznie oraz naszym partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i podmiotom obsługującym powiązane witryny. Możemy na przykład opublikować dane, aby pokazać ogólne trendy dotyczące korzystania z naszych usług.
Мы можем предоставлять обобщенные обезличенные данные всем пользователям и нашим партнерам, таким как издатели, рекламодатели или связанные сайты. Они могут применяться, например, для того, чтобы проиллюстрировать тенденции использования наших служб.
Јавно и са партнерима (као што су издавачи, оглашавачи или повезани сајтови) можемо да делимо прикупљене информације које не служе за идентификацију. На пример, можемо јавно да делимо информације да бисмо приказали трендове за општу употребу наших услуга.
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
আমরা সমষ্টিঅ-ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য তথ্য আমাদের অংশীদারদের সঙ্গে সার্বজনিক করতে পারি – যেমন প্রকাশক, বিজ্ঞাপনদাতা অথবা সংযুক্ত সাইট৷ উদাহরণস্বরুপ, আমাদের পরিষেবার সাধারণ ব্যবহার সম্বন্ধে প্রবণতা দেখাতে আমরা সার্বজনিকভাবে তথ্য ভাগ করতে পারি৷
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Сукупна неособиста інформація може надаватися загальній аудиторії та нашим партнерам, як-от видавцям, рекламодавцям або пов’язаним сайтам. Наприклад, ми можемо надавати інформацію загальній аудиторії для того, щоб відобразити тенденції користування нашими службами в цілому.
Tunaweza tukashirikisha, habari kwa jumla isiyoweza kutambulisha mtu hadharani na wenzetu – kama vile wachapishaji, watangazaji wa biashara au tovuti zilizounganishwa. Kwa mfano, tunaweza kushirikisha habari kwa umma ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
Kami mungkin berkongsi maklumat terkumpul yang tidak boleh dikenal pasti secara peribadi secara terbuka dan dengan rakan kongsi kami – seperti penerbit, pengiklan atau laman yang berkenaan. Contohnya, kami mungkin berkongsi maklumat secara terbuka untuk menunjuk trend mengenai penggunaan am perkhidmatan kami.
Podemos compartir información consolidada de carácter non persoal co público e cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿಲ್ಲದ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು, ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸೈಟ್‌ಗಳಂತಹ ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹಂಚಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಹಜ ಟ್ರೆಂಡ್‌‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು.
आम्‍ही एकत्रित केलेली वैयक्तिकरित्‍या न ओळखता येण्यायोग्य माहिती, सार्वजनिकरित्‍या आणि आमचे भागीदार – जसे प्रकाशक, जाहिरातदार किंवा कनेक्‍ट केलेल्‍या साइट यांसह शेअर करू शकतो. उदाहरणार्थ, आम्ही आमच्या सेवांच्या सामान्य वापराबद्दल ट्रेन्ड दर्शवण्यासाठी माहिती सार्वजनिकपणे शेअर करू शकतो.
Maaari kaming magbahagi ng pinagsama-sama, impormasyon hindi personal na makikilala sa publiko at sa aming mga kasosyo – tulad ng mga publisher, advertiser o mga kaugnay na site. Halimbawa, maaari kaming magbahagi ng impormasyon sa publiko upang magpakita ng mga trend tungkol sa pangkalahatang paggamit ng aming mga serbisyo.
మేము సమగ్ర, వ్యక్తిగతంగా గుర్తించలేని సమాచారంను అందరికి తెలిసే విధంగా మరియు పాత్రికేయులు, ప్రకటనదారులు లేదా కనెక్ట్ చేసిన సైట్‌లు వంటి మా భాగస్వాములతో భాగస్వామ్యం చేస్తాము. ఉదాహరణకు, మేము మా సేవల యొక్క సాధారణ ఉపయోగం గురించి ధోరణులను చూపించడానికి సమాచారాన్ని అందరికి తెలిసే విధంగా భాగస్వామ్యం చేస్తాము.
ഞങ്ങൾ സമാഹരിച്ച വ്യക്തിപരമായി തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്ത വിവരങ്ങൾ പൊതുവായും പ്രസാധകർ, പരസ്യദാതാക്കൾ, ബന്ധപ്പെട്ട സൈറ്റുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളികൾക്കൊപ്പവും പങ്കിട്ടേക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളുടെ പൊതുവായ ഉപയോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ട്രെൻഡുകൾ കാണിക്കുന്നതിന് വിവരങ്ങൾ പൊതുവായി പങ്കിട്ടേക്കാം.
  www.google.sk  
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
ما ممکن است اطلاعات جمع‌آوری شده‌ای را که بطور شخصی سبب شناسایی شما نمی‌شود بصورت عمومی و با شرکای خود -مانند ناشرین، تبلیغ‌کنندگان یا سایت‌های مرتبط- به‌اشتراک بگذاریم. بعنوان مثال، ما برای نمایش میزان استفاده کلی از سرویس‌های خود، ممکن است اطلاعات را بصورت عمومی به‌اشتراک بگذاریم.
Може да споделяме обобщена информация, която не ви идентифицира лично, с обществеността и с партньорите си – например издатели, рекламодатели или свързани сайтове. Може например да споделим информация публично, за да покажем тенденции за общото ползване на услугите си.
Můžeme sdílet souhrnné údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, a to veřejně i se svými partnery – například s vydavateli, inzerenty či spřízněnými weby. Můžeme například veřejně sdílet údaje za účelem zobrazení trendů souvisejících s obecným používáním našich služeb.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
Voimme jakaa koostettuja, tunnisteettomia henkilötietoja julkisesti ja kumppaneillemme, kuten julkaisijoille, mainostajille tai muille yhteistyösivustoille. Voimme esimerkiksi jakaa tiedot julkisesti esitelläksemme palvelujemme yleistä käyttöä koskevia kehityssuuntia.
हम समग्र जानकारी, गैर-व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी सार्वजनिक रूप से और अपने सहयोगियों के साथ साझा कर सकते हैं – जैसे प्रकाशक, विज्ञापनदाता और कनेक्ट की गई साइटें. उदाहरण के लिए, अपनी सेवाओं के सामान्य उपयोग के बारे में रुझानों को दिखाने के लिए हम जानकारी को सार्वजनिक रूप से साझा कर सकते हैं.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Kami dapat berbagi kumpulan informasi yang tidak dapat mengidentifikasi individual kepada publik maupun mitra kami – misalnya penerbit, pengiklan, atau situs yang berhubungan. Sebagai contoh, kami dapat berbagi informasi kepada publik untuk menunjukkan tren tentang penggunaan umum atas layanan kami.
Putem distribui în mod public şi către partenerii noştri, cum ar fi editorii, agenţii de publicitate sau paginile de internet conexe, informaţii cumulate, care nu identifică personal utilizatorii. De exemplu, putem să distribuim informaţii în mod public pentru a indica tendinţe ale utilizării generale a serviciilor noastre.
Мы можем предоставлять обобщенные обезличенные данные всем пользователям и нашим партнерам, таким как издатели, рекламодатели или связанные сайты. Они могут применяться, например, для того, чтобы проиллюстрировать тенденции использования наших служб.
Јавно и са партнерима (као што су издавачи, оглашавачи или повезани сајтови) можемо да делимо прикупљене информације које не служе за идентификацију. На пример, можемо јавно да делимо информације да бисмо приказали трендове за општу употребу наших услуга.
Zbirne podatke, ki ne razkrivajo identitete imetnika, lahko damo v javno skupno rabo in si jih izmenjujemo s partnerji, kot so izdajatelji, oglaševalci ali povezana spletna mesta. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo trende na področju splošne uporabe storitev.
Vi kan dela sammanställd information som inte identifierar dig personligen offentligt och med våra affärspartner (till exempel utgivare, annonsörer eller kopplade webbplatser). Vi kan till exempel dela information offentligt för att visa trender i hur våra tjänster används rent allmänt.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
אנו עשויים לשתף מידע שצברנו אשר אינו מאפשר זיהוי אישי עם כלל הציבור או עם שותפים שלנו – כגון בעלי אתרים, מפרסמים או אתרים קשורים. לדוגמה, אנו עשויים לשתף מידע באופן ציבורי כדי להראות את מגמות השימוש הכלליות בשירותים שלנו.
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Tunaweza tukashirikisha, habari kwa jumla isiyoweza kutambulisha mtu hadharani na wenzetu – kama vile wachapishaji, watangazaji wa biashara au tovuti zilizounganishwa. Kwa mfano, tunaweza kushirikisha habari kwa umma ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
Kami mungkin berkongsi maklumat terkumpul yang tidak boleh dikenal pasti secara peribadi secara terbuka dan dengan rakan kongsi kami – seperti penerbit, pengiklan atau laman yang berkenaan. Contohnya, kami mungkin berkongsi maklumat secara terbuka untuk menunjuk trend mengenai penggunaan am perkhidmatan kami.
Podemos compartir información consolidada de carácter non persoal co público e cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿಲ್ಲದ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು, ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸೈಟ್‌ಗಳಂತಹ ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹಂಚಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಹಜ ಟ್ರೆಂಡ್‌‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು.
మేము సమగ్ర, వ్యక్తిగతంగా గుర్తించలేని సమాచారంను అందరికి తెలిసే విధంగా మరియు పాత్రికేయులు, ప్రకటనదారులు లేదా కనెక్ట్ చేసిన సైట్‌లు వంటి మా భాగస్వాములతో భాగస్వామ్యం చేస్తాము. ఉదాహరణకు, మేము మా సేవల యొక్క సాధారణ ఉపయోగం గురించి ధోరణులను చూపించడానికి సమాచారాన్ని అందరికి తెలిసే విధంగా భాగస్వామ్యం చేస్తాము.
ہم مجموعی، ذاتی طور پر ناقابل شناخت معلومات کا اشتراک عوامی طورپر اور اپنے شراکت داروں – جیسے ناشرین، مشتہرین یا مربوط سائٹوں کے ساتھ کرسکتے ہیں۔ مثلا، ہم اپنی سروسز کے عمومی استعمال کے بارے میں رجحانات دکھانے کیلئے عوامی طور پر معلومات کا اشتراک کرسکتے ہیں۔
  www.google.ci  
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
Nous pouvons être amenés à partager ouvertement avec nos partenaires (éditeurs, annonceurs ou sites associés) des données agrégées, ne permettant pas une identification personnelle. Nous pouvons, par exemple, partager ouvertement des données relatives aux tendances d’utilisation de nos services.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
ما ممکن است اطلاعات جمع‌آوری شده‌ای را که بطور شخصی سبب شناسایی شما نمی‌شود بصورت عمومی و با شرکای خود -مانند ناشرین، تبلیغ‌کنندگان یا سایت‌های مرتبط- به‌اشتراک بگذاریم. بعنوان مثال، ما برای نمایش میزان استفاده کلی از سرویس‌های خود، ممکن است اطلاعات را بصورت عمومی به‌اشتراک بگذاریم.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
हम समग्र जानकारी, गैर-व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी सार्वजनिक रूप से और अपने सहयोगियों के साथ साझा कर सकते हैं – जैसे प्रकाशक, विज्ञापनदाता और कनेक्ट की गई साइटें. उदाहरण के लिए, अपनी सेवाओं के सामान्य उपयोग के बारे में रुझानों को दिखाने के लिए हम जानकारी को सार्वजनिक रूप से साझा कर सकते हैं.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Við munum hugsanlega deila uppsöfnuðum, ópersónugreinanlegum upplýsingum opinberlega og með samstarfsaðilum okkar, svo sem útgefendum, auglýsendum og tengdum síðum. Við munum til dæmis hugsanlega deila upplýsingum á opinberum vettvangi í því skyni að sýna fram á þróun í almennri notkun á þjónustu okkar.
Google은 개인 식별이 불가능한 집계 정보를 대중 및 Google 파트너(예: 게시자, 광고주 또는 연결된 사이트)와 공유할 수 있습니다. 예를 들어 Google은 Google 서비스의 일반적인 사용 경향을 보여주는 정보를 대중에 공개할 수 있습니다.
Galime dalytis sukaupta asmens neidentifikuojančia informacija viešai ir su mūsų partneriais – leidėjais, reklamuotojais ar sujungtomis svetainėmis. Pavyzdžiui, galime informacija dalytis viešai, kad parodytume bendrąsias mūsų paslaugų naudojimo tendencijas.
Zgromadzone informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby, możemy udostępniać publicznie oraz naszym partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i podmiotom obsługującym powiązane witryny. Możemy na przykład opublikować dane, aby pokazać ogólne trendy dotyczące korzystania z naszych usług.
Мы можем предоставлять обобщенные обезличенные данные всем пользователям и нашим партнерам, таким как издатели, рекламодатели или связанные сайты. Они могут применяться, например, для того, чтобы проиллюстрировать тенденции использования наших служб.
Јавно и са партнерима (као што су издавачи, оглашавачи или повезани сајтови) можемо да делимо прикупљене информације које не служе за идентификацију. На пример, можемо јавно да делимо информације да бисмо приказали трендове за општу употребу наших услуга.
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
আমরা সমষ্টিঅ-ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য তথ্য আমাদের অংশীদারদের সঙ্গে সার্বজনিক করতে পারি – যেমন প্রকাশক, বিজ্ঞাপনদাতা অথবা সংযুক্ত সাইট৷ উদাহরণস্বরুপ, আমাদের পরিষেবার সাধারণ ব্যবহার সম্বন্ধে প্রবণতা দেখাতে আমরা সার্বজনিকভাবে তথ্য ভাগ করতে পারি৷
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Сукупна неособиста інформація може надаватися загальній аудиторії та нашим партнерам, як-от видавцям, рекламодавцям або пов’язаним сайтам. Наприклад, ми можемо надавати інформацію загальній аудиторії для того, щоб відобразити тенденції користування нашими службами в цілому.
Tunaweza tukashirikisha, habari kwa jumla isiyoweza kutambulisha mtu hadharani na wenzetu – kama vile wachapishaji, watangazaji wa biashara au tovuti zilizounganishwa. Kwa mfano, tunaweza kushirikisha habari kwa umma ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
Kami mungkin berkongsi maklumat terkumpul yang tidak boleh dikenal pasti secara peribadi secara terbuka dan dengan rakan kongsi kami – seperti penerbit, pengiklan atau laman yang berkenaan. Contohnya, kami mungkin berkongsi maklumat secara terbuka untuk menunjuk trend mengenai penggunaan am perkhidmatan kami.
Podemos compartir información consolidada de carácter non persoal co público e cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿಲ್ಲದ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು, ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸೈಟ್‌ಗಳಂತಹ ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹಂಚಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಹಜ ಟ್ರೆಂಡ್‌‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು.
आम्‍ही एकत्रित केलेली वैयक्तिकरित्‍या न ओळखता येण्यायोग्य माहिती, सार्वजनिकरित्‍या आणि आमचे भागीदार – जसे प्रकाशक, जाहिरातदार किंवा कनेक्‍ट केलेल्‍या साइट यांसह शेअर करू शकतो. उदाहरणार्थ, आम्ही आमच्या सेवांच्या सामान्य वापराबद्दल ट्रेन्ड दर्शवण्यासाठी माहिती सार्वजनिकपणे शेअर करू शकतो.
మేము సమగ్ర, వ్యక్తిగతంగా గుర్తించలేని సమాచారంను అందరికి తెలిసే విధంగా మరియు పాత్రికేయులు, ప్రకటనదారులు లేదా కనెక్ట్ చేసిన సైట్‌లు వంటి మా భాగస్వాములతో భాగస్వామ్యం చేస్తాము. ఉదాహరణకు, మేము మా సేవల యొక్క సాధారణ ఉపయోగం గురించి ధోరణులను చూపించడానికి సమాచారాన్ని అందరికి తెలిసే విధంగా భాగస్వామ్యం చేస్తాము.
ഞങ്ങൾ സമാഹരിച്ച വ്യക്തിപരമായി തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്ത വിവരങ്ങൾ പൊതുവായും പ്രസാധകർ, പരസ്യദാതാക്കൾ, ബന്ധപ്പെട്ട സൈറ്റുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളികൾക്കൊപ്പവും പങ്കിട്ടേക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളുടെ പൊതുവായ ഉപയോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ട്രെൻഡുകൾ കാണിക്കുന്നതിന് വിവരങ്ങൾ പൊതുവായി പങ്കിട്ടേക്കാം.
  wordplanet.org  
22en ek was persoonlik onbekend by die Christelike gemeentes van Judéa;
22 And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:
22 Or, j'étais inconnu de visage aux Églises de Judée qui sont en Christ;
22 Ich war aber unbekannt von Angesicht den christlichen Gemeinden in Judäa.
22 Y no era conocido de vista á las iglesias de Judea, que eran en Cristo;
22 ma ero sconosciuto, di persona, alle chiese della Giudea, che sono in Cristo;
22 E não era conhecido de vista das igrejas da Judéia, que estavam em Cristo;
22 وَلَكِنَّنِي كُنْتُ غَيْرَ مَعْرُوفٍ بِالْوَجْهِ عِنْدَ كَنَائِسِ الْيَهُودِيَّةِ الَّتِي فِي الْمَسِيحِ.
22 En ik was van aangezicht onbekend aan de Gemeenten in Judea, die in Christus zijn.
22 しかし、キリストにあるユダヤの諸教会には、顔を知られていなかった。
22 و به کلیساهای یهودیه که در مسیح بودند صورتاً غیر معروف بودم،
22 И лично не бях още познат на Христовите църкви в Юдея;
22 Osobno pak bijah nepoznat Kristovim crkvama u Judeji.
22 A nebyl jsem známý osobou sborům Židovským, kteříž byli v Kristu,
22 Men personlig var jeg ukendt for Judæas Menigheder i Kristus;
22 Mutta olin kasvoiltani tuntematon Juudean seurakunnille, jotka ovat Kristuksessa.
22 परन्तु यहूदिया की कलीसियाओं ने जो मसीह में थी, मेरा मुँह तो कभी नहीं देखा था।
22Ismeretlen valék pedig szeméyesen a Júdeában levõ keresztyén gyülekezetek elõtt;
22 Ég var persónulega ókunnur kristnu söfnuðunum í Júdeu.
22 유대에 그리스도 안에 있는 교회들이 나를 얼굴로 알지 못하고
22 Jeg var av utseende ukjent for de kristne menigheter i Judea;
22 A byłem nieznajomym z twarzy zborom żydowskim, które są w Chrystusie;
22 Şi eram încă necunoscut la faţă Bisericilor lui Hristos, cari sînt în Iudea.
22 Церквам Христовым в Иудее лично я не был известен,
22 A bejah licem nepoznat Hristovim crkvama judejskim;
22 Men för de kristna församlingarna i Judeen var jag personligen okänd.
22Yahudiye'nin Mesih'e ait kiliseleri beni şahsen tanımıyorlardı.
22 bấy giờ tôi còn là kẻ lạ mặt trong các Hội thánh tại xứ Giu-đê, là các hội ở trong Ðấng Christ.
22 এর পূর্বে যিহূদার কোন খ্রীষ্ট মণ্ডলী আমায় ব্যক্তিগতভাবে চিনত না৷
22 Lakini sikujulikana uso wangu na makanisa ya Uyahudi yaliyokuwa katika Kristo;
22 oo weliba laygama weji garanayn kiniisadaha Masiixa oo Yahuudiya ku yiil.
22 યહૂદિયામાંની ખ્રિસ્તની મંડળીઓ પહેલા કદી મને મળી નહોતી.
22 ಆಗ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿರುವ ಯೂದಾಯ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ನನ್ನ ಗುರುತಿರಲಿಲ್ಲ.
22At hindi pa ako nakikilala sa mukha ng mga iglesia ng Judea na pawang kay Cristo.
22 క్రీస్తునందున్న యూదయసంఘములవారికి నా ముఖపరిచయము లేకుండెను గాని
22 اور یہُودیہ کی کلِیسیائیں جو مسِیح میں تھِیں میری صُورت سے تو واقِف نہ تھِیں۔
22 യെഹൂദ്യയിലെ ക്രിസ്തുസഭകൾക്കോ ഞാൻ മുഖപരിചയം ഇല്ലാത്തവൻ ആയിരുന്നു;
  www.google.bg  
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
Wir geben möglicherweise zusammengefasste, nicht-personenbezogene Daten an die Öffentlichkeit und unsere Partner – wie beispielsweise Verlage, Werbeunternehmen oder verbundene Webseiten – weiter. Beispielsweise veröffentlichen wir Informationen, um Trends betreffend die allgemeine Nutzung unserer Dienste aufzuzeigen.
Potremmo condividere informazioni non personali aggregate pubblicamente e con i nostri partner, ad esempio publisher, inserzionisti o siti collegati. Ad esempio, potremmo condividere informazioni pubblicamente per mostrare le tendenze relative all’utilizzo generale dei nostri servizi.
Ενδέχεται να μοιραστούμε συγκεντρωτικά στοιχεία μη προσωπικής ταυτοποίησης δημόσια και με τους συνεργάτες μας – όπως εκδότες, διαφημιζόμενους ή συνδεδεμένους ιστότοπους. Για παράδειγμα, ενδέχεται να μοιραστούμε πληροφορίες δημόσια για να δείξουμε τις τάσεις όσον αφορά τη γενική χρήση των υπηρεσιών μας.
We kunnen verzamelde niet-persoonlijke gegevens openbaar en met onze partners delen, zoals uitgevers, adverteerders of aangesloten sites. We kunnen gegevens bijvoorbeeld openbaar delen om trends met betrekking tot het algemene gebruik van onze services te laten zien.
Podem compartir dades consolidades i de caràcter no personal amb el públic en general i amb els nostres partners, incloent-hi editors, anunciants i pàgines web relacionades. Per exemple, podem compartir públicament dades per mostrar tendències sobre la utilització general dels nostres serveis.
Zbirne informacije u kojima nije moguće otkriti identitet možemo javno dijeliti s našim partnerima – primjerice s izdavačima, oglašavačima ili povezanim web-lokacijama. Na primjer, možemo javno dijeliti informacije kako bismo prikazali trendove o općem načinu upotrebe naših usluga.
Můžeme sdílet souhrnné údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, a to veřejně i se svými partnery – například s vydavateli, inzerenty či spřízněnými weby. Můžeme například veřejně sdílet údaje za účelem zobrazení trendů souvisejících s obecným používáním našich služeb.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
Võime avalikult ja oma partneritega, nt väljaandjate, reklaami avalikustajate või ühendatud saitidega jagada koondatud isikuliselt tuvastamatut teavet. Näiteks võime avalikult jagada teavet, et näidata trende meie teenuste üldise kasutamise kohta.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Kami dapat berbagi kumpulan informasi yang tidak dapat mengidentifikasi individual kepada publik maupun mitra kami – misalnya penerbit, pengiklan, atau situs yang berhubungan. Sebagai contoh, kami dapat berbagi informasi kepada publik untuk menunjukkan tren tentang penggunaan umum atas layanan kami.
Galime dalytis sukaupta asmens neidentifikuojančia informacija viešai ir su mūsų partneriais – leidėjais, reklamuotojais ar sujungtomis svetainėmis. Pavyzdžiui, galime informacija dalytis viešai, kad parodytume bendrąsias mūsų paslaugų naudojimo tendencijas.
Vi kan dele samlet, ikke-identifiserbar informasjon offentlig og med våre partnere, som for eksempel utgivere, annonsører eller tilknyttede nettsteder. Vi kan for eksempel dele informasjon offentlig som viser trender for generell bruk av tjenestene våre.
Zgromadzone informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby, możemy udostępniać publicznie oraz naszym partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i podmiotom obsługującym powiązane witryny. Możemy na przykład opublikować dane, aby pokazać ogólne trendy dotyczące korzystania z naszych usług.
Putem distribui în mod public şi către partenerii noştri, cum ar fi editorii, agenţii de publicitate sau paginile de internet conexe, informaţii cumulate, care nu identifică personal utilizatorii. De exemplu, putem să distribuim informaţii în mod public pentru a indica tendinţe ale utilizării generale a serviciilor noastre.
Môžeme zdieľať súhrnné informácie, ktoré neumožňujú zistenie totožnosti, a to verejne a s našimi partnermi, ako sú vydavatelia, inzerenti alebo prepojené webové stránky. Môžeme napríklad verejne zdieľať informácie s cieľom zobrazenia trendov vo všeobecnom používaní našich služieb.
Zbirne podatke, ki ne razkrivajo identitete imetnika, lahko damo v javno skupno rabo in si jih izmenjujemo s partnerji, kot so izdajatelji, oglaševalci ali povezana spletna mesta. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo trende na področju splošne uporabe storitev.
Vi kan dela sammanställd information som inte identifierar dig personligen offentligt och med våra affärspartner (till exempel utgivare, annonsörer eller kopplade webbplatser). Vi kan till exempel dela information offentligt för att visa trender i hur våra tjänster används rent allmänt.
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Tunaweza tukashirikisha, habari kwa jumla isiyoweza kutambulisha mtu hadharani na wenzetu – kama vile wachapishaji, watangazaji wa biashara au tovuti zilizounganishwa. Kwa mfano, tunaweza kushirikisha habari kwa umma ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
Podemos compartir información consolidada de carácter non persoal co público e cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
  2 Hits www.google.no  
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
We may share aggregated, non-personally identifiable information publicly and with our partners – like publishers, advertisers or connected sites. For example, we may share information publicly to show trends about the general use of our services.
Nous pouvons être amenés à partager ouvertement avec nos partenaires (éditeurs, annonceurs ou sites associés) des données agrégées, ne permettant pas une identification personnelle. Nous pouvons, par exemple, partager ouvertement des données relatives aux tendances d’utilisation de nos services.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
ما ممکن است اطلاعات جمع‌آوری شده‌ای را که بطور شخصی سبب شناسایی شما نمی‌شود بصورت عمومی و با شرکای خود -مانند ناشرین، تبلیغ‌کنندگان یا سایت‌های مرتبط- به‌اشتراک بگذاریم. بعنوان مثال، ما برای نمایش میزان استفاده کلی از سرویس‌های خود، ممکن است اطلاعات را بصورت عمومی به‌اشتراک بگذاریم.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
हम समग्र जानकारी, गैर-व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी सार्वजनिक रूप से और अपने सहयोगियों के साथ साझा कर सकते हैं – जैसे प्रकाशक, विज्ञापनदाता और कनेक्ट की गई साइटें. उदाहरण के लिए, अपनी सेवाओं के सामान्य उपयोग के बारे में रुझानों को दिखाने के लिए हम जानकारी को सार्वजनिक रूप से साझा कर सकते हैं.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Við munum hugsanlega deila uppsöfnuðum, ópersónugreinanlegum upplýsingum opinberlega og með samstarfsaðilum okkar, svo sem útgefendum, auglýsendum og tengdum síðum. Við munum til dæmis hugsanlega deila upplýsingum á opinberum vettvangi í því skyni að sýna fram á þróun í almennri notkun á þjónustu okkar.
Google은 개인 식별이 불가능한 집계 정보를 대중 및 Google 파트너(예: 게시자, 광고주 또는 연결된 사이트)와 공유할 수 있습니다. 예를 들어 Google은 Google 서비스의 일반적인 사용 경향을 보여주는 정보를 대중에 공개할 수 있습니다.
Galime dalytis sukaupta asmens neidentifikuojančia informacija viešai ir su mūsų partneriais – leidėjais, reklamuotojais ar sujungtomis svetainėmis. Pavyzdžiui, galime informacija dalytis viešai, kad parodytume bendrąsias mūsų paslaugų naudojimo tendencijas.
Zgromadzone informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby, możemy udostępniać publicznie oraz naszym partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i podmiotom obsługującym powiązane witryny. Możemy na przykład opublikować dane, aby pokazać ogólne trendy dotyczące korzystania z naszych usług.
Мы можем предоставлять обобщенные обезличенные данные всем пользователям и нашим партнерам, таким как издатели, рекламодатели или связанные сайты. Они могут применяться, например, для того, чтобы проиллюстрировать тенденции использования наших служб.
Јавно и са партнерима (као што су издавачи, оглашавачи или повезани сајтови) можемо да делимо прикупљене информације које не служе за идентификацију. На пример, можемо јавно да делимо информације да бисмо приказали трендове за општу употребу наших услуга.
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
আমরা সমষ্টিঅ-ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য তথ্য আমাদের অংশীদারদের সঙ্গে সার্বজনিক করতে পারি – যেমন প্রকাশক, বিজ্ঞাপনদাতা অথবা সংযুক্ত সাইট৷ উদাহরণস্বরুপ, আমাদের পরিষেবার সাধারণ ব্যবহার সম্বন্ধে প্রবণতা দেখাতে আমরা সার্বজনিকভাবে তথ্য ভাগ করতে পারি৷
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Сукупна неособиста інформація може надаватися загальній аудиторії та нашим партнерам, як-от видавцям, рекламодавцям або пов’язаним сайтам. Наприклад, ми можемо надавати інформацію загальній аудиторії для того, щоб відобразити тенденції користування нашими службами в цілому.
Tunaweza tukashirikisha, habari kwa jumla isiyoweza kutambulisha mtu hadharani na wenzetu – kama vile wachapishaji, watangazaji wa biashara au tovuti zilizounganishwa. Kwa mfano, tunaweza kushirikisha habari kwa umma ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
Kami mungkin berkongsi maklumat terkumpul yang tidak boleh dikenal pasti secara peribadi secara terbuka dan dengan rakan kongsi kami – seperti penerbit, pengiklan atau laman yang berkenaan. Contohnya, kami mungkin berkongsi maklumat secara terbuka untuk menunjuk trend mengenai penggunaan am perkhidmatan kami.
Podemos compartir información consolidada de carácter non persoal co público e cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿಲ್ಲದ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು, ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸೈಟ್‌ಗಳಂತಹ ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹಂಚಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಹಜ ಟ್ರೆಂಡ್‌‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು.
आम्‍ही एकत्रित केलेली वैयक्तिकरित्‍या न ओळखता येण्यायोग्य माहिती, सार्वजनिकरित्‍या आणि आमचे भागीदार – जसे प्रकाशक, जाहिरातदार किंवा कनेक्‍ट केलेल्‍या साइट यांसह शेअर करू शकतो. उदाहरणार्थ, आम्ही आमच्या सेवांच्या सामान्य वापराबद्दल ट्रेन्ड दर्शवण्यासाठी माहिती सार्वजनिकपणे शेअर करू शकतो.
మేము సమగ్ర, వ్యక్తిగతంగా గుర్తించలేని సమాచారంను అందరికి తెలిసే విధంగా మరియు పాత్రికేయులు, ప్రకటనదారులు లేదా కనెక్ట్ చేసిన సైట్‌లు వంటి మా భాగస్వాములతో భాగస్వామ్యం చేస్తాము. ఉదాహరణకు, మేము మా సేవల యొక్క సాధారణ ఉపయోగం గురించి ధోరణులను చూపించడానికి సమాచారాన్ని అందరికి తెలిసే విధంగా భాగస్వామ్యం చేస్తాము.
ഞങ്ങൾ സമാഹരിച്ച വ്യക്തിപരമായി തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്ത വിവരങ്ങൾ പൊതുവായും പ്രസാധകർ, പരസ്യദാതാക്കൾ, ബന്ധപ്പെട്ട സൈറ്റുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളികൾക്കൊപ്പവും പങ്കിട്ടേക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളുടെ പൊതുവായ ഉപയോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ട്രെൻഡുകൾ കാണിക്കുന്നതിന് വിവരങ്ങൾ പൊതുവായി പങ്കിട്ടേക്കാം.
  www.google.pl  
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
We may share aggregated, non-personally identifiable information publicly and with our partners – like publishers, advertisers or connected sites. For example, we may share information publicly to show trends about the general use of our services.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
ما ممکن است اطلاعات جمع‌آوری شده‌ای را که بطور شخصی سبب شناسایی شما نمی‌شود بصورت عمومی و با شرکای خود -مانند ناشرین، تبلیغ‌کنندگان یا سایت‌های مرتبط- به‌اشتراک بگذاریم. بعنوان مثال، ما برای نمایش میزان استفاده کلی از سرویس‌های خود، ممکن است اطلاعات را بصورت عمومی به‌اشتراک بگذاریم.
Може да споделяме обобщена информация, която не ви идентифицира лично, с обществеността и с партньорите си – например издатели, рекламодатели или свързани сайтове. Може например да споделим информация публично, за да покажем тенденции за общото ползване на услугите си.
Můžeme sdílet souhrnné údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, a to veřejně i se svými partnery – například s vydavateli, inzerenty či spřízněnými weby. Můžeme například veřejně sdílet údaje za účelem zobrazení trendů souvisejících s obecným používáním našich služeb.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
Voimme jakaa koostettuja, tunnisteettomia henkilötietoja julkisesti ja kumppaneillemme, kuten julkaisijoille, mainostajille tai muille yhteistyösivustoille. Voimme esimerkiksi jakaa tiedot julkisesti esitelläksemme palvelujemme yleistä käyttöä koskevia kehityssuuntia.
हम समग्र जानकारी, गैर-व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी सार्वजनिक रूप से और अपने सहयोगियों के साथ साझा कर सकते हैं – जैसे प्रकाशक, विज्ञापनदाता और कनेक्ट की गई साइटें. उदाहरण के लिए, अपनी सेवाओं के सामान्य उपयोग के बारे में रुझानों को दिखाने के लिए हम जानकारी को सार्वजनिक रूप से साझा कर सकते हैं.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Kami dapat berbagi kumpulan informasi yang tidak dapat mengidentifikasi individual kepada publik maupun mitra kami – misalnya penerbit, pengiklan, atau situs yang berhubungan. Sebagai contoh, kami dapat berbagi informasi kepada publik untuk menunjukkan tren tentang penggunaan umum atas layanan kami.
Putem distribui în mod public şi către partenerii noştri, cum ar fi editorii, agenţii de publicitate sau paginile de internet conexe, informaţii cumulate, care nu identifică personal utilizatorii. De exemplu, putem să distribuim informaţii în mod public pentru a indica tendinţe ale utilizării generale a serviciilor noastre.
Мы можем предоставлять обобщенные обезличенные данные всем пользователям и нашим партнерам, таким как издатели, рекламодатели или связанные сайты. Они могут применяться, например, для того, чтобы проиллюстрировать тенденции использования наших служб.
Јавно и са партнерима (као што су издавачи, оглашавачи или повезани сајтови) можемо да делимо прикупљене информације које не служе за идентификацију. На пример, можемо јавно да делимо информације да бисмо приказали трендове за општу употребу наших услуга.
Môžeme zdieľať súhrnné informácie, ktoré neumožňujú zistenie totožnosti, a to verejne a s našimi partnermi, ako sú vydavatelia, inzerenti alebo prepojené webové stránky. Môžeme napríklad verejne zdieľať informácie s cieľom zobrazenia trendov vo všeobecnom používaní našich služieb.
Zbirne podatke, ki ne razkrivajo identitete imetnika, lahko damo v javno skupno rabo in si jih izmenjujemo s partnerji, kot so izdajatelji, oglaševalci ali povezana spletna mesta. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo trende na področju splošne uporabe storitev.
Vi kan dela sammanställd information som inte identifierar dig personligen offentligt och med våra affärspartner (till exempel utgivare, annonsörer eller kopplade webbplatser). Vi kan till exempel dela information offentligt för att visa trender i hur våra tjänster används rent allmänt.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
אנו עשויים לשתף מידע שצברנו אשר אינו מאפשר זיהוי אישי עם כלל הציבור או עם שותפים שלנו – כגון בעלי אתרים, מפרסמים או אתרים קשורים. לדוגמה, אנו עשויים לשתף מידע באופן ציבורי כדי להראות את מגמות השימוש הכלליות בשירותים שלנו.
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Tunaweza tukashirikisha, habari kwa jumla isiyoweza kutambulisha mtu hadharani na wenzetu – kama vile wachapishaji, watangazaji wa biashara au tovuti zilizounganishwa. Kwa mfano, tunaweza kushirikisha habari kwa umma ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
Kami mungkin berkongsi maklumat terkumpul yang tidak boleh dikenal pasti secara peribadi secara terbuka dan dengan rakan kongsi kami – seperti penerbit, pengiklan atau laman yang berkenaan. Contohnya, kami mungkin berkongsi maklumat secara terbuka untuk menunjuk trend mengenai penggunaan am perkhidmatan kami.
Podemos compartir información consolidada de carácter non persoal co público e cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿಲ್ಲದ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು, ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸೈಟ್‌ಗಳಂತಹ ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹಂಚಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಹಜ ಟ್ರೆಂಡ್‌‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು.
మేము సమగ్ర, వ్యక్తిగతంగా గుర్తించలేని సమాచారంను అందరికి తెలిసే విధంగా మరియు పాత్రికేయులు, ప్రకటనదారులు లేదా కనెక్ట్ చేసిన సైట్‌లు వంటి మా భాగస్వాములతో భాగస్వామ్యం చేస్తాము. ఉదాహరణకు, మేము మా సేవల యొక్క సాధారణ ఉపయోగం గురించి ధోరణులను చూపించడానికి సమాచారాన్ని అందరికి తెలిసే విధంగా భాగస్వామ్యం చేస్తాము.
ہم مجموعی، ذاتی طور پر ناقابل شناخت معلومات کا اشتراک عوامی طورپر اور اپنے شراکت داروں – جیسے ناشرین، مشتہرین یا مربوط سائٹوں کے ساتھ کرسکتے ہیں۔ مثلا، ہم اپنی سروسز کے عمومی استعمال کے بارے میں رجحانات دکھانے کیلئے عوامی طور پر معلومات کا اشتراک کرسکتے ہیں۔
  www.google.ae  
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
We may share aggregated, non-personally identifiable information publicly and with our partners – like publishers, advertisers or connected sites. For example, we may share information publicly to show trends about the general use of our services.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
يجوز لنا مشاركة المعلومات المجمعة وغير الشخصية مع الجمهور ومع شركائنا، مثل الناشرين أو المعلنين أو مواقع الويب المتصلة. فعلى سبيل المثال، يجوز لنا مشاركة المعلومات لعرض مؤشرات حول الاستخدام العام لخدماتنا.
ما ممکن است اطلاعات جمع‌آوری شده‌ای را که بطور شخصی سبب شناسایی شما نمی‌شود بصورت عمومی و با شرکای خود -مانند ناشرین، تبلیغ‌کنندگان یا سایت‌های مرتبط- به‌اشتراک بگذاریم. بعنوان مثال، ما برای نمایش میزان استفاده کلی از سرویس‌های خود، ممکن است اطلاعات را بصورت عمومی به‌اشتراک بگذاریم.
Може да споделяме обобщена информация, която не ви идентифицира лично, с обществеността и с партньорите си – например издатели, рекламодатели или свързани сайтове. Може например да споделим информация публично, за да покажем тенденции за общото ползване на услугите си.
Můžeme sdílet souhrnné údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, a to veřejně i se svými partnery – například s vydavateli, inzerenty či spřízněnými weby. Můžeme například veřejně sdílet údaje za účelem zobrazení trendů souvisejících s obecným používáním našich služeb.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
Voimme jakaa koostettuja, tunnisteettomia henkilötietoja julkisesti ja kumppaneillemme, kuten julkaisijoille, mainostajille tai muille yhteistyösivustoille. Voimme esimerkiksi jakaa tiedot julkisesti esitelläksemme palvelujemme yleistä käyttöä koskevia kehityssuuntia.
हम समग्र जानकारी, गैर-व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी सार्वजनिक रूप से और अपने सहयोगियों के साथ साझा कर सकते हैं – जैसे प्रकाशक, विज्ञापनदाता और कनेक्ट की गई साइटें. उदाहरण के लिए, अपनी सेवाओं के सामान्य उपयोग के बारे में रुझानों को दिखाने के लिए हम जानकारी को सार्वजनिक रूप से साझा कर सकते हैं.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Kami dapat berbagi kumpulan informasi yang tidak dapat mengidentifikasi individual kepada publik maupun mitra kami – misalnya penerbit, pengiklan, atau situs yang berhubungan. Sebagai contoh, kami dapat berbagi informasi kepada publik untuk menunjukkan tren tentang penggunaan umum atas layanan kami.
Putem distribui în mod public şi către partenerii noştri, cum ar fi editorii, agenţii de publicitate sau paginile de internet conexe, informaţii cumulate, care nu identifică personal utilizatorii. De exemplu, putem să distribuim informaţii în mod public pentru a indica tendinţe ale utilizării generale a serviciilor noastre.
Мы можем предоставлять обобщенные обезличенные данные всем пользователям и нашим партнерам, таким как издатели, рекламодатели или связанные сайты. Они могут применяться, например, для того, чтобы проиллюстрировать тенденции использования наших служб.
Јавно и са партнерима (као што су издавачи, оглашавачи или повезани сајтови) можемо да делимо прикупљене информације које не служе за идентификацију. На пример, можемо јавно да делимо информације да бисмо приказали трендове за општу употребу наших услуга.
Môžeme zdieľať súhrnné informácie, ktoré neumožňujú zistenie totožnosti, a to verejne a s našimi partnermi, ako sú vydavatelia, inzerenti alebo prepojené webové stránky. Môžeme napríklad verejne zdieľať informácie s cieľom zobrazenia trendov vo všeobecnom používaní našich služieb.
Zbirne podatke, ki ne razkrivajo identitete imetnika, lahko damo v javno skupno rabo in si jih izmenjujemo s partnerji, kot so izdajatelji, oglaševalci ali povezana spletna mesta. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo trende na področju splošne uporabe storitev.
Vi kan dela sammanställd information som inte identifierar dig personligen offentligt och med våra affärspartner (till exempel utgivare, annonsörer eller kopplade webbplatser). Vi kan till exempel dela information offentligt för att visa trender i hur våra tjänster används rent allmänt.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
אנו עשויים לשתף מידע שצברנו אשר אינו מאפשר זיהוי אישי עם כלל הציבור או עם שותפים שלנו – כגון בעלי אתרים, מפרסמים או אתרים קשורים. לדוגמה, אנו עשויים לשתף מידע באופן ציבורי כדי להראות את מגמות השימוש הכלליות בשירותים שלנו.
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Tunaweza tukashirikisha, habari kwa jumla isiyoweza kutambulisha mtu hadharani na wenzetu – kama vile wachapishaji, watangazaji wa biashara au tovuti zilizounganishwa. Kwa mfano, tunaweza kushirikisha habari kwa umma ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
Kami mungkin berkongsi maklumat terkumpul yang tidak boleh dikenal pasti secara peribadi secara terbuka dan dengan rakan kongsi kami – seperti penerbit, pengiklan atau laman yang berkenaan. Contohnya, kami mungkin berkongsi maklumat secara terbuka untuk menunjuk trend mengenai penggunaan am perkhidmatan kami.
Podemos compartir información consolidada de carácter non persoal co público e cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿಲ್ಲದ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ ಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು, ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸೈಟ್‌ಗಳಂತಹ ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹಂಚಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಹಜ ಟ್ರೆಂಡ್‌‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು.
మేము సమగ్ర, వ్యక్తిగతంగా గుర్తించలేని సమాచారంను అందరికి తెలిసే విధంగా మరియు పాత్రికేయులు, ప్రకటనదారులు లేదా కనెక్ట్ చేసిన సైట్‌లు వంటి మా భాగస్వాములతో భాగస్వామ్యం చేస్తాము. ఉదాహరణకు, మేము మా సేవల యొక్క సాధారణ ఉపయోగం గురించి ధోరణులను చూపించడానికి సమాచారాన్ని అందరికి తెలిసే విధంగా భాగస్వామ్యం చేస్తాము.
ہم مجموعی، ذاتی طور پر ناقابل شناخت معلومات کا اشتراک عوامی طورپر اور اپنے شراکت داروں – جیسے ناشرین، مشتہرین یا مربوط سائٹوں کے ساتھ کرسکتے ہیں۔ مثلا، ہم اپنی سروسز کے عمومی استعمال کے بارے میں رجحانات دکھانے کیلئے عوامی طور پر معلومات کا اشتراک کرسکتے ہیں۔
  7 Hits images.google.it  
Sommige inligting kan tydelik in ons aktiewe bedieners behou word vir fakturering- of ander sakedoeleindes, en oorblywende kopieë sal dalk in ons rugsteunstelsels bly. Anonieme kopieë van oproeprekordinligting, met geen persoonlik identifiseerbare inligting nie, sal in ons stelsels behou word om aan ons verslagdoening- en ouditvereistes te voldoen.
يمكنك حذف كل من سجلّ المكالمات ورسائل الترحيب عبر البريد الصوتي (الصوت و/أو النصوص) والرسائل القصيرة SMS والدردشات المسجلة عبر حسابك في Google Voice، إلا أن سجلّ المكالمات ذات الفواتير المستحقة سيظل ظاهرًا في حسابك. يمكن الاحتفاظ ببعض المعلومات على خوادمنا النشطة مؤقتًا لأغراض الفوترة أو أغراض تجارية أخرى، وقد تتبقى نُسخ في أنظمة النسخ الاحتياطي التابعة لنا. وسيتم الاحتفاظ بنسخ مجهولة الهوية من معلومات سجل المكالمات على أنظمتنا، بدون أية معلومات يمكن أن تحدد الهوية الشخصية، وذلك لتلبية متطلبات إعداد التقارير والتدقيق.
Μπορείτε να διαγράψετε το ιστορικό κλήσεων, τους χαιρετισμούς αυτόματου τηλεφωνητή, τα μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή (τα ηχητικά ή/και τις μεταγραφές τους), τα μηνύματα υπηρεσίας αποστολής σύντομων κειμένων (SMS) και τις καταγεγραμμένες συνομιλίες σας μέσω του λογαριασμού σας στο Google Voice, παρόλο που το ιστορικό κλήσεων για κλήσεις με χρέωση μπορεί να παραμείνει ορατό στον λογαριασμό σας. Ορισμένες πληροφορίες μπορεί να διατηρηθούν προσωρινά στους ενεργούς διακομιστές μας για χρέωση ή για άλλους επιχειρηματικούς σκοπούς, ενώ εναπομείναντα αντίγραφα μπορεί να παραμείνουν στα συστήματα αντιγράφων ασφαλείας. Ανώνυμα αντίγραφα των πληροφοριών του αρχείου κλήσεων, χωρίς στοιχεία προσωπικής ταυτοποίησης, θα διατηρηθούν στα συστήματά μας, προκειμένου να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις αναφοράς και ελέγχου.
U kunt uw oproepgeschiedenis, voicemailbegroeting(en), voicemailberichten (audio en/of transcripties), sms'jes en opgenomen gesprekken verwijderen via uw Google Voice-account, maar uw oproepgeschiedenis voor factureerbare gesprekken kan zichtbaar blijven in uw account. Bepaalde gegevens kunnen tijdelijk op onze actieve servers bewaard blijven voor facturering en andere zakelijke doeleinden, en resterende kopieën kunnen in onze back-upsystemen blijven staan. Geanonimiseerde kopieën van informatie over opgenomen gesprekken, zonder persoonlijk identificeerbare informatie, worden in onze systemen bewaard om aan rapportage- en controlevereisten te voldoen.
می‌توانید سابقه تماس، درود(های) صندوق پستی، پیام‌های صندوق پستی (هم صوتی و هم رونوشت‌ها)، پیام‌های سرویس پیام کوتاه (پیامک) و مکالمه‌های ضبط‌شده ازطریق حساب Google Voice خود را حذف کنید، اگرچه ممکن است سابقه تماس شما برای تماس‌های قابل پرداخت در حسابتان قابل مشاهده باقی بماند. ممکن است بعضی از اطلاعات، برای صدور صورت‌حساب یا اهداف تجاری به‌صورت موقت در سرورهای فعال ما حفظ شوند و ممکن است نسخه‌های باقی‌مانده در سیستم‌های پشتیبان‌گیری ما باقی بمانند. برای پیروی از الزامات گزارش‌گیری و بازبینی ما، نسخه‌های بی‌نام اطلاعات ثبت تماس (بدون اطلاعات قابل شناسایی شخصی) در سیستم‌های ما باقی می‌مانند.
Може да изтриете историята на обажданията, поздрава или съответно поздравите в гласовата поща, гласовите съобщения (аудио и/или преписи), текстовите съобщения (SMS) и записаните си разговори посредством профила си в Google Voice, въпреки че историята на обажданията, които се фактурират, може да остане видима в него. Възможно е част от информацията да се съхранява временно в активните ни сървъри за целите на таксуването или за други бизнес цели, а в резервните ни системи може да останат остатъчни копия. Анонимизираните копия на архива на обажданията без лично идентифицираща информация ще останат в системите ни с цел спазване на изискванията ни за отчети и проверки.
A través del compte de Google Voice podeu suprimir l'historial de trucades, les salutacions i els missatges de la bústia de veu (d'àudio o transcrits), els missatges del servei de missatges curts (SMS) i les converses gravades, però és possible que l'historial de trucades corresponent a trucades cobrables se segueixi mostrant al compte. Pot ser que conservem informació temporalment als nostres servidors actius per qüestions de facturació o altres finalitats empresarials, així com còpies residuals als nostres sistemes de còpia de seguretat. Les còpies anònimes de la informació de registre de trucades (que no inclouen informació que us pugui identificar personalment) es conservaran als nostres sistemes en compliment dels nostres requisits de notificació i d'auditoria.
Du kan slette opkaldshistorik, telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder (både lyd og/eller transskriptioner), sms-beskeder og optagede samtaler via din Google Voice-konto. Din opkaldshistorik for fakturerbare opkald kan dog fortsat være synlig på din konto. Nogle oplysninger kan gemmes midlertidigt på vores aktive servere med henblik på fakturering eller andre forretningsformål, og resterende kopier kan forblive i vores systemer til sikkerhedskopier. Anonymiserede kopier af oplysninger om opkaldsregistreringer uden personidentificerende oplysninger opbevares i vores systemer i henhold til vores rapporterings- og revisionskrav.
Google Voice-fiókjában törölheti a híváslistát, a hangposta üdvözlő üzeneteit, a hangpostaüzeneteket (a hangalapúakat és/vagy az átiratokat), az SMS-eket és a rögzített beszélgetéseket, azonban a számlázható hívások listája továbbra is megtekinthető marad az Ön fiókjában. Egyes információkat számlázási és egyéb üzleti okokból ideiglenesen megőrizhetünk az aktív szervereinken, illetve a tartalék rendszereink további példányokat is tárolhatnak. A hívások személyazonosításra alkalmas információkat nem tartalmazó anonimizált adatait megőrizzük rendszereinkben annak érdekében, hogy megfeleljünk a jelentési és ellenőrzési követelményeknek.
Þú getur eytt símtalaferlinum þínum, talhólfskveðju(m), talhólfsskilaboðum (bæði hljóði og/eða textaumritun), SMS-skilaboðum og upptökum samtala í gegnum Google Voice reikninginn þinn, en símtalaferill símtala sem greitt er fyrir gæti verið áfram sýnilegur á reikningnum þínum. Við höldum hugsanlega einhverjum upplýsingum tímabundið eftir vegna greiðslna eða í öðrum viðskiptatilgangi og leifar af afritum gætu verið til staðar í afritunarkerfum okkar. Nafnlaus eintök af upplýsingum um símtalsupptökur, án persónugreinanlegra upplýsinga, verða áfram til staðar í kerfum okkar til að framfylgja kröfum um skýrslur og endurskoðun sem okkur ber að framfylgja.
Anda dapat menghapus riwayat panggilan, salam pesan suara, pesan di kotak suara (baik audio dan/atau transkripsi), pesan Layanan Pesan Singkat (SMS), dan percakapan yang disimpan melalui akun Google Voice Anda, meskipun riwayat panggilan untuk panggilan yang dapat ditagih akan tetap terlihat di akun. Beberapa informasi mungkin dipertahankan untuk sementara di server aktif kami untuk tujuan penagihan atau bisnis lain, dan salinan tersisa akan tetap ada di sistem pencadangan kami. Salinan informasi catatan panggilan yang dianonimkan, tanpa informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi, akan dipertahankan di sistem kami untuk memenuhi persyaratan pelaporan dan audit.
Galite ištrinti skambučių istoriją, balso pašto sveikinimą (-us), balso pašto pranešimus (garso įrašus ir (arba) transkripcijas), trumpųjų pranešimų paslaugos (SMS) pranešimus ir įrašytus pokalbius „Google Voice“ paskyroje, tačiau mokamų skambučių istorija vis tiek gali būti rodoma paskyroje. Kai kuri informacija gali būti laikinai saugoma aktyviuose mūsų serveriuose atsiskaitymo ar kitais verslo tikslais, o likusios kopijos gali likti atsarginių kopijų sistemose. Anoniminės skambučių įrašų informacijos kopijos (be asmenį identifikuojančios informacijos) bus laikomos sistemose, siekiant atitikti ataskaitų teikimo ir tikrinimo reikalavimus.
Folosind contul Google Voice, puteți să ștergeți istoricul apelurilor, mesajele de întâmpinare pentru mesageria vocală, mesajele vocale (conținutul audio și/sau transcrierile), mesajele SMS (Short Message Service) și conversațiile înregistrate, deși istoricul apelurilor pentru apelurile facturabile poate fi în continuare vizibil în cont. Este posibil ca anumite informații să fie păstrate temporar pe serverele noastre active, pentru facturare și în alte scopuri comerciale, iar în sistemele noastre de backup este posibil să rămână copii reziduale. În sistemele noastre se vor păstra copii anonimizate ale istoricului apelurilor, fără informații de identificare personală, pentru a îndeplini cerințele de raportare și de audit.
Помоћу Google Voice налога можете да бришете историју позива, поздравне поруке говорне поште, поруке говорне поште (звучне и/или транскрибоване поруке), SMS-ове и снимљене разговоре, иако историја позива за наплативе позиве може да остане видљива на налогу. Неке информације могу привремено да буду сачуване на активним серверима ради обрачуна или у друге пословне сврхе, а заостале копије могу да остану у системима за резервне копије. Анонимне копије информација из евиденције позива, без података који могу да открију идентитет, биће задржане у системима да бисмо испунили захтеве који се односе на извештавање и ревизију.
Svoju históriu hovorov, uvítacie správy v hlasovej schránke, správy hlasovej schránky (zvukové i prepisy správ), správy SMS a záznamy konverzácií môžete odstrániť prostredníctvom účtu Google Voice. História platených hovorov však môže zostať v účte viditeľná. Niektoré informácie môžu byť na našich aktívnych serveroch dočasne ponechané kvôli fakturácii a ďalším obchodným účelom. Kópie môžu zostať v našich záložných systémoch. Anonymizované kópie informácií o zaznamenaných hovoroch, ktoré neumožňujú osobnú identifikáciu, v našich systémoch zostanú z dôvodu zaistenia súladu s požiadavkami prehľadov a auditov.
Zgodovino klicev, pozdravna sporočila v odzivniku, sporočila v odzivniku (zvočne posnetke in prepise), sporočila SMS in posnete pogovore lahko izbrišete v računu storitve Google Voice, vaša zgodovina plačljivih klicev pa bo morda ostala vidna v računu. Nekateri podatki se bodo začasno ohranili v naših aktivnih strežnikih zaradi obračunavanja ali za druge poslovne namene, ostanki kopij pa lahko ostanejo v naših strežnikih za varnostno kopiranje. V naših sistemih se hranijo anonimizirane kopije podatkov o klicih brez podatkov, ki bi omogočali osebno prepoznavo, kar je potrebno zaradi naših obveznosti poročanja in nadzora.
คุณสามารถลบประวัติการโทร การทักทายด้วยข้อความเสียง ข้อความเสียง (ทั้งเสียงและ/หรือการถอดความเสียงเป็นข้อความอักษร) บริการข้อความสั้น (SMS) และบันทึกการสนทนาผ่านทางบัญชี Google Voice แม้ว่าประวัติของการโทรแบบเรียกเก็บเงินได้จะยังคงแสดงอยู่ในบัญชีของคุณ ระบบจะจัดเก็บข้อมูลบางส่วนไว้ชั่วคราวในเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานอยู่เพื่อการเรียกเก็บเงินหรือวัตถุประสงค์ด้านธุรกิจอื่นๆ และสำเนาที่เหลืออาจยังคงอยู่ในระบบสำรองข้อมูลของเรา สำเนาที่ไม่ระบุตัวตนของข้อมูลบันทึกการโทร ซึ่งไม่มีข้อมูลที่สามารถใช้ระบุตัวบุคคลได้จะถูกเก็บรักษาไว้ในระบบเพื่อเป็นไปตามข้อกำหนดด้านการรายงานและการตรวจสอบของเรา
Google Voice hesabınızı kullanarak çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı (sesli ve/veya çeviri yazı), Kısa Mesajlarınızı (SMS) ve kaydedilmiş konuşmalarınızı silebilirsiniz. Faturalandırılabilen çağrılarınız yine de hesabınızda görünür olmaya devam edebilir. Bazı bilgiler faturalandırma amacıyla veya işle ilgili diğer amaçlarla etkin sunucularımızda geçici olarak saklanabilir ve kopyaları yedek sistemlerimizde kalabilir. Çağrı kayıt bilgilerinin kimlik bilgileri içermeyen anonimleştirilmiş kopyaları, raporlama ve denetim gereksinimlerimizi karşılamak amacıyla saklanır.
Bạn có thể xóa lịch sử cuộc gọi, lời chào thư thoại, tin nhắn thư thoại (cả âm thanh và/hoặc bản ghi), tin nhắn gửi qua Dịch vụ tin nhắn ngắn (SMS) và các cuộc trò chuyện được lưu lại thông qua tài khoản Google Voice, mặc dù lịch sử cuộc gọi của các cuộc gọi có thể tính phí có thể vẫn hiển thị trên tài khoản của bạn. Một số thông tin có thể được lưu giữ tạm thời trên các máy chủ hiện hoạt của chúng tôi cho mục đích thanh toán hoặc các mục đích công việc khác và các bản sao còn lại có thể vẫn còn trong các hệ thống sao lưu của chúng tôi. Các bản sao thông tin hồ sơ cuộc gọi ẩn danh, không chứa thông tin nhận dạng cá nhân sẽ được lưu giữ trong hệ thống của chúng tôi để đáp ứng các yêu cầu về báo cáo và kiểm toán.
תוכל למחוק את היסטוריית השיחות, את הודעות הפתיחה בתא דואר קולי, הודעות דואר קולי (אודיו ו/או תעתיקים), הודעות SMS והקלטות של שיחות דרך חשבון Google Voice, אך ייתכן שהיסטוריית השיחות הניתנות לחיוב תישאר גלויה בחשבון. ייתכן שחלק מהמידע יישמר באופן זמני בשרתים הפעילים שלנו למטרות חיוב או למטרות עסקיות אחרות, ועשויים להישאר עותקים במערכות הגיבוי. עותקים אנונימיים של פרטי רשומות של שיחות יישמרו במערכות שלנו ללא פרטים אישיים מזהים כדי לעמוד בדרישות הדיווח והביקורת.
আপনি আপনার কলের ইতিহাস, ভয়েসমেল অভিবাদন(গুলি), ভয়েসমেল বার্তা (অডিও এবং/অথবা ট্রান্সক্রিপশান উভয়ই), শর্ট মেসেজ সার্ভিস (SMS) বার্তা, এবং আপনার Google Voice অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে রেকর্ড করা কথোপকথনগুলি মুছে দিতে পারেন, যদিও বিলযোগ্য কলগুলির ইতিহাস আপনার অ্যাকাউন্টে দৃশ্যমান থাকতে পারে। কিছু তথ্যকে বিলিং বা ব্যবসায়ের অন্যান্য উদ্দেশ্যে সাময়িকভাবে আমাদের সক্রিয় সার্ভারে রেখে দেওয়া যেতে পারে, এবং অবশিষ্ট প্রতিলিপি আমাদের ব্যাকআপ সিস্টেমে থেকে যেতে পারে। কোনো ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য তথ্য বিহীন, কল রেকর্ডের তথ্যের অনামী প্রতিলিপিগুলি, প্রতিবেদন এবং নিরীক্ষণের প্রয়োজনীয়তার কারণে আমাদের সিস্টেমগুলিতে রেখে দেওয়া হবে৷
В обліковому записі Google Voice ви можете видаляти історію дзвінків, привітання та повідомлення з голосової пошти (аудіо й транскрипції) і служби коротких повідомлень (SMS), а також записані розмови. Однак історія платних дзвінків може все одно відображатися у вашому обліковому записі. Деякі дані можуть тимчасово зберігатися на наших активних серверах із комерційною метою, зокрема для стягнення плати. Залишкові копії даних можуть зберігатися в наших системах резервного копіювання. Анонімні копії даних про реєстрацію дзвінків, які не містять особистої інформації, зберігаються в наших системах для звітності та перевірки.
Deien historia, erantzungailuko agurra, erantzungailuko mezuak (audioak eta transkripzioak), testu-mezu laburren zerbitzuko (SMS) mezuak eta grabatutako elkarrizketak ezaba ditzakezu Google Voice kontuaren bidez, baina fakturatutako deien historiak ikusgai egoten jarraituko du kontuan. Datu batzuk gure zerbitzari aktiboetan gordeta gera litezke aldi baterako, fakturazio-lanak edota zerbitzuaren beste eskakizun batzuk guztiz osatu arte. Gure babeskopia-sistemetan ere gera litezke datu batzuk. Deien erregistroetako informazioaren kopia anonimoak (pertsonalki identifikatzeko erabil litekeen daturik gabeak) gure sistemetan geratuko dira, txostenak sortzeko eta auditoretzak egiteko ditugun betebeharrei erantzuteko.
Anda boleh memadamkan sejarah panggilan, ucapan mel suara, mesej mel suara (kedua-dua audio dan/atau transkripsi), mesej Perkhidmatan Pesanan Ringkas (SMS) dan perbualan yang direkodkan melalui akaun Google Voice anda, walaupun sejarah panggilan untuk panggilan yang perlu dibayar akan kekal kelihatan dalam akaun anda. Sesetengah maklumat mungkin disimpan pada pelayan aktif kami buat sementara waktu untuk pengebilan serta tujuan perniagaan lain dan saki-baki salinan mungkin terus kekal dalam sistem sandaran kami. Salinan maklumat rekod panggilan awanama, tanpa maklumat yang boleh mengenal pasti diri akan disimpan dalam sistem kami untuk memenuhi keperluan pelaporan dan pengauditan kami.
ምንም እንኳ ለሚከፈልባቸው ጥሪዎች የእርስዎ የጥሪ ታሪክ በእርስዎ መለያ ላይ እየታየ መቀጠሉ እንዳለ ቢሆንም የጥሪ ታሪክዎን፣ የድምፅ መልእክት ሰላምታዎ(ችዎ)ን፣ የድምፅ መልእክት መልእክቶችዎን (ሁለቱም ኦዲዮ እና/ወይም የድምፅ በጽሑፍ ግልባጮች)፣ የአጭር መልእክት አገልግሎት (ኤስ ኤም ኤስ) መልእክቶችዎን፣ እና የተቀዱ ውይይቶችዎን በእርስዎ የGoogle ድምፅ መለያ ሊሰርዟቸው ይችላሉ። ለክፍያ መጠየቂያ ወይም ሌላ ንግድ ነክ ዓላማዎች አንዳንድ መረጃዎች በእኛ ንቁ አገልጋዮች ላይ በጊዜያዊነት ሊቀሩ እና ቀሪ ቅጂዎች በምትኬ ሥርዓቶቻችን ውስጥ ሊቆዩ ይችላሉ። ምንም በግል ሊለዩ የሚያስችሉ መረጃ የሌላቸው ስም-አልባ የተደረጉ የጥሪ መዝገብ መረጃዎች ቅጂዎች የሪፖርት ማድረግ እና የኦዲቲንግ መስፈርቶቻችንን ለማሟላት በሥርዓቶቻችን ውስጥ ይቀራሉ።
Coa conta de Google Voice podes eliminar o historial de chamadas, os saúdos do contestador, as mensaxes do contestador (tanto o audio como as transcricións), as mensaxes SMS e as conversas gravadas; aínda que o teu historial de chamadas para as chamadas facturables poida permanecer visible na túa conta. Conservamos algunha información nos nosos servidores activos de forma temporal para a facturación ou para outros fins comerciais. Ademais, poden permanecer copias residuais nos nosos sistemas de copia de seguranza. Así mesmo, conservaranse nos nosos sistemas copias anónimas dos datos do rexistro de chamadas sen incluír información que identifique aos usuarios, a fin de cumprir cos requisitos de auditoría e elaboración de informes.
તમે તમારા Google Voice એકાઉન્ટ દ્વારા તમારા કૉલ ઇતિહાસ, વૉઇસમેઇલ અભિવાદન(અભિવાદનો), વૉઇસમેઇલ સંદેશા (બંને ઑડિઓ અને/અથવા ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન), શૉર્ટ મેસેજ સર્વિસ (SMS) સંદેશા અને રેકોર્ડ કરેલ વાર્તાલાપો કાઢી નાખી શકો છો, જોકે બિલપાત્ર કૉલ માટે તમારો કૉલ ઇતિહાસ તમારા એકાઉન્ટ પર દેખાવાનું ચાલુ રહેશે. કેટલીક માહિતી બિલિંગ અથવા અન્ય વ્યાવસાયિક હેતુઓ માટે અમારા સક્રિય સર્વરો પર અસ્થાયી રૂપે જાળવવામાં આવી શકે છે અને શેષ કૉપિઓ અમારા બૅકઅપ સિસ્ટમોમાં રહી શકે છે. અમારી જાણ કરવાની અને હિસાબ-તપાસની આવશ્યકતાઓ પૂર્ણ કરવા માટે, વ્યક્તિગત રૂપે ઓળખી શકાય તેવી કોઈપણ માહિતી વગરની કૉલ રેકોર્ડ માહિતીની અનામ કરેલ કૉપિઓ અમારા સિસ્ટમો પર જાળવવામાં આવશે.
ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕರೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಕರೆ ಇತಿಹಾಸ, ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಗ್ರೀಟಿಂಗ್ಸ್, ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂದೇಶಗಳು (ಆಡಿಯೊ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಲಿಪಿಗಳು), ಶಾರ್ಟ್ ಮೆಸೇಜ್ ಸರ್ವೀಸ್ (SMS) ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್‌ ಮಾಡಲಾದ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿಮ್ಮ Google Voice ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ಅಳಿಸಬಹುದು. ಬಿಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಕ್ರಿಯ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಪ್ರತಿಗಳು ನಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕ್‌ಅಪ್‌ ಸಿಸ್ಟಂಗಳಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ವರದಿ ಮಾಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಆಡಿಟಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಲ್ಲಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದ, ಕರೆ ದಾಖಲೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಅನಾಮಧೇಯ ನಕಲುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
आपण आपला कॉल इतिहास, व्हॉइसमेल शुभेच्छा, व्हॉइसमेल संदेश (ऑडिओ आणि/किंवा प्रतिलेखन दोन्ही), लघुसंदेश सेवा (एसएमएस) संदेश, आणि रेकॉर्ड केलेली संभाषणे आपल्या Google व्हॉइस खात्यावरून हटवू शकता, पण बिल करण्यायोग्य कॉलचा कॉल इतिहास आपल्या खात्यामध्ये दृश्यमान असेल. काही माहिती सक्रिय सर्व्हरवर बिलिंग किंवा इतर व्यापार हेतूने तात्पुरती राखून ठेवली जाईल, आणि अवशिष्‍ट प्रती आमच्या बॅकअप प्रणालींवर असतील. वैयक्तिकरित्या ओळखण्यायोग्य नसलेल्या कुठल्याही माहितीशिवाय, कॉल रेकॉर्ड माहितीच्या अनामित प्रती आमच्या अहवाल आणि ऑडिटींगच्या आवश्यकता पूर्ण करण्यासाठी आमच्या प्रणालीमध्ये ठेवल्या जातील.
നിങ്ങൾക്ക് കോൾ ചരിത്രം, വോയ്‌സ്‌മെയിൽ ആശംസ(കൾ), വോയ്‌സ്‌മെയിൽ സന്ദേശങ്ങൾ (ഓഡിയോ ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്‌ഷനുകൾ), ഹ്രസ്വ സന്ദേശ സേവന (SMS) സന്ദേശങ്ങൾ, റെക്കോർഡുചെയ്‌ത സംഭാഷണങ്ങൾ എന്നിവ Google വോയ്‌സ് അക്കൗണ്ടിലൂടെ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയും, എങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ബില്ലുചെയ്യാവുന്ന കോൾ ചരിത്രം അക്കൗണ്ടിൽ തുടർന്നും ദൃശ്യമായേക്കും. ചില വിവരങ്ങൾ ബില്ലിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ബിസിനസ്സ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങളുടെ സജീവ സെർവറുകളിൽ താൽക്കാലികമായി നിലനിർത്താനിടയുണ്ട്, ഒപ്പം ശേഷിക്കുന്ന പകർപ്പുകൾ ഞങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് സിസ്‌റ്റങ്ങളിൽ തുടരുകയും ചെയ്തേക്കാം. വ്യക്തിപരമായി തിരിച്ചറിയാനാകുന്ന വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്ത അജ്ഞാതമാക്കിയ കോൾ റെക്കോർഡ് വിവരങ്ങളുടെ പകർപ്പുകൾ, റിപ്പോർട്ടിംഗ്, ഓഡിറ്റിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങളുടെ സിസ്റ്റങ്ങളിൽ നിലനിർത്തും.
1 2 3 4 Arrow