rmaq – -Translation – Keybot Dictionary

  19 Hits jis.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alman xarakterini çatdırmaq məqsədilə loqotipi maskulin və bir qədər sərt etdik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jis.az as primary domain	In order to convey German character, we made the logotype masculine and a bit rough.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jis.az as primary domain	Чтобы передать немецкость, мы сделали логотип маскулинным и немного грубоватым за счет квадратной формы элементов.

  11 Hits senaye.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PARC XEROX şirkətinin mühəndisləri məxfi məlumatların təhlükəsizliyini artırmaq üçün özünü məhv edə bilən kompüter çipi hazırlayıblar. ABŞ-ın Qabaqcıl Müdafiə Araşdırmaları Agentliyinin (DARPA) "Vanishing Programmable Resources" (VAPR) layihəsi çərçivəsində hazırlanmış çip üçün sərtləşdirilmiş Gorilla Glass şüşəsindən istifadə olunub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senaye.gov.az as primary domain	Engineers from PARC have showcased the first ever computer chip that is able to self-destruct in 10 seconds in order to keep top-secret information safe. Developed as part of Darpa's vanishing programmable resources project, the computer chip from the Xerox company is built from toughened Gorilla Glass.

  caspiandrilling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Bütün işçilər həm özlərinin, həm də digərlərinin riskli hərəkətlərini azaltmaq üçün cavabdehlik daşıyırlar. Buraya əməliyyatın təhlükəli oldugu hiss olundugu zaman “işi müvəqqəti dayandırmaq” öhdəliyi də daxildir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caspiandrilling.com as primary domain	• All employees have a responsibility to eliminate at risk behavior in themselves and others. This includes the obligation to call "time out" during any perceived unsafe operation. Employee teamwork, cooperation, participation, and support by all is vital if the aims and objectives of this policy are to be achieved. Safety is a condition of employment.

  3 Hits agf.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bakıya səfər onlar üçün yeni bir çağırış olacaq – onlar rəqs, tamaşaçılarla ünsiyyət və daha çox şeylər də daxil olmaqla, öz üsullarından istifadə etməklə “Qur-Qur” adlı qurbağanın talismanını canlandırmaq niyyətindədirlər.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agf.az as primary domain

Вместе с тем, Хэсингтон и Андерсон создают и трехмерные талисманы, создав целую маскотную индустрию. И приезд в Баку станет для них новым вызовом – они намерены оживить маскот лягушки «Гур-Гур», используя свои фирменные приемы, в числе которых танцы, интерактивный взаимодействие со зрителями и многие другие аспекты. Так что, чемпионат Европы по прыжкам на батуте, двойном мини-батуте и акробатической дорожке запомнится и рождением новой маскотной звезды по имени Гур-Гур.

  bbu.edu.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İngilis dili biliklərini araşdırmaq üçün daxili tələbənin seçim prosesi keçiriləcəkdir. Ortalama qiyməti yüksək olan tələbəyə üstünlük veriləcək. Seçim prosesindən sonra proqramlar yoxlanılacaq ki, kreditlər və dərslər tərəfdaş universitetin proqramları və kreditləri ilə uyğunlaşdırılsın.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbu.edu.az as primary domain	The selection process of internal student will conducted in order to examine their knowledge of English. The preference will be given to the students who are above the average mark. After the selection process programs will be examine if the credits and unit will match with host university.

  12 Hits ataholding.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASC, LİDER təcili pul köçürmələri sistemi ilə birgə aktiv plastik kart istifadəçilərini sevindirir. Dünyanın istənilən VISA və ya MasterCard plastik kartına dәrhal pul vәsaiti yatırmaq istəyirsinizsə, AtaBank-ın filiallarına və ya şöbələrinə müraciət edə bilərsiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ataholding.az as primary domain	AtaBank OJSC in cooperation with LEADER payment system please active users of plastic cards. If you want transfer money to the VISA or MasterCard plastic cards of any country just come to the branches or divisions of AtaBank OJSC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ataholding.az as primary domain	ОАО «АтаБанк» и платежная система «ЛИДЕР» радуют активных пользователей пластиковых карт. Если хотите перевести деньги на карты VISA или MasterCard любой страны можете подходить в филиалы и отделения «АтаБанк»а.

  gia.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mərkəz Cənubi Xəzər hövzəsinin neftlilik baxımından kifayət qədər öyrənilməmiş ərazilərində geoloji prosesləri modelləşdirməklə məşğul olur. Modellərin sayəsində hövzənin geoloji quruluşu daha obyektiv öyrənilir və neft-qaz axtarışının səmərəliliyini artırmaq imkanları yaranır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gia.az as primary domain	В Институте функционирует “Центр моделирования” при поддержке компании BP. ”Центр” занимается моделированием геологических процессов в недостаточно изученных с точки зрения наличия нефти областях Южно-Каспийского бассейна. На основании моделей более объективно изучаются геологическое строение бассейна и возможности увеличения эффективного поиска нефти и газа.

  avrora.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Ot vinta" limonadı hazırlanma texnoloqiyası 1970-ci ildən şəkər siropunun bişirilməsidir. Bu səbəbdən "Ot vinta" limonadını əsl "Sovet" limonadı adlandırmaq olar. Limonadın 6 dadı var: armud, zirinc, tərxun, qızıl açar və tayojnik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avrora.az as primary domain	“Ot Vinta” lemonade is unique due to his recipe of cooking sugar syrup since 1970 and therefore it can be called a real “Soviet” lemonade. “Ot Vinta” is presented in six different tastes: pear, lemonade, barberry, tarragon, taozhnik and Zolotoy kluchik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avrora.az as primary domain	Лимонад "От винта" производится с использованием технологии варки сахарного сиропа 1970 года. Благодаря этому, "От винта" можно назвать настоящим "советским" лимонадом. "От винта" представлен в шести вкусах: Груша, Лимонад, Барбарис, Тархун, Таёжник, Золотой ключик.

  3 Hits parkcinema.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O, çalışqan tələbə və nümunəvi qızdır, o isə varlı ailədən olan cazibədar üsyankardır. Paralel kainatlarda yaşasaydılar belə, onlar çətin ki, bir-birinə baxardılar. Buna görə də sevgililərin bu tanışlığa qədər olan həyatını əvvəl və sonraya ayırmaq qismət imiş.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkcinema.az as primary domain	Случайная встреча перевернула их привычный мир. Она — прилежная студентка и образцовая дочь, а он — дьявольски притягательный бунтарь из богатой семьи. Живя в параллельных вселенных, они бы вряд ли даже взглянули друг на друга. Однако этому знакомству суждено разделить жизнь влюбленных на до и после…

  tlh.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Müəllim tələbənin şəxsi istəklərinə müvafiq olaraq və onun fərdi xüsusiyyətlərini nəzərə alaraq tədris planını tərtib edir. Bu forma zamanı müəllim hər hansı ayrıca qrammatik və ya leksik məsələlərə daha çox vaxt ayırmaq, həmçinin dərsin mövzusunu dəyişdirmək imkanındadır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlh.az as primary domain	Teacher issues the curriculum in accordance with the personal wishes of the student and taking into account its individual characteristics. In this form of training a teacher can devote more time to any particular grammar or vocabulary questions, as well as to change the subject of the lesson.

  kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ekspertlər müəyyən etdi ki, regional əməkdaşlıq sülh, təhlükəsizlik və inkişaf şərtləri əldə edildikdən sonra, heç də qeyri-mümkün bir məqsəd deyildir. İqtisadi və siyasi təhlükəsizlik sahəsində sıx əməkdaşlığı reallaşdırmaq şansı qarşılıqlı riayət prinsipinə əsaslanır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	Unter den Experten bestand Einvernehmen, dass unter den gegebenen Umständen eine regionale Kooperation, die Frieden, Sicherheit und Entwicklung verspricht, ein schwieriges, allerdings kein unmögliches Ziel ist. Eine engere wirtschaftliche und sicherheitspolitische Zusammenarbeit hat realistische Chancen, wenn sie auf dem Prinzip des gegenseitigen Nutzens aller basiert.

  4 Hits bms.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qazon – dənli bitkinin-ot toxumunun səpildiyi və səthində sıx yaşıl örtüyün əmələ gəldiyi torpaq sahəsidir. Dənli bitkilər ionlaşdırmaq və fitonsid xüsusiyyətinə malikdir. Gözoxşayan çəmənlikdə güllərin, dekorativ kolların və ağacların əsrarəngiz gözəlliyi xüsusi olaraq nəzərə çarpır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bms.az as primary domain	The lawn is a plot of land sowed with cereals which form a dense turf. Grasses have phytoncide and ionizing properties. Beautiful lawns enhance the splendor of colorful flowers, ornamental shrubs and trees.

  17 Hits ombudsman.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azərbaycan Respublikasında insan hüquq və azadlıqlarının müdafiəsinin səmərəliliyini artırmaq sahəsində Milli Fəaliyyət Proqramı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.gov.az as primary domain	National Program for Action to Raise Effectiveness of the Protection of Human Rights and Freedoms in the Republic of Azerbaijan

  40 Hits jam-news.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azərbaycanda təqaüd yaşını artırmaq istəyirlər
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain	Pension age to be raised in Azerbaijan

  3 Hits migration.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- şəxsləri miqrasiya orqanlarına müraciət etmə qaydası barədə məlumatlandırmaq;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migration.gov.az as primary domain	- To inform persons who call the Service about the rules on how to apply to migration bodies;

  10 Hits genres.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azərbaycan Respublikası Konstitusiyasının 109-cu maddəsinin 32-ci bəndini rəhbər tutaraq, “Təhsil haqqında” Azərbaycan Respublikası Qanununun tətbiq edilməsi barədə” Azərbaycan Respublikası Prezidentinin 2009-cu il 5 sentyabr tarixli 156 nömrəli Fərmanını “Elm haqqında” Azərbaycan Respublikasının 2016-cı il 14 iyun tarixli 271-VQ nömrəli Qanununa uyğunlaşdırmaq məqsədi ilə qərara alıram:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genres.az as primary domain	aking into account paragraph 32 of Article 109 of the Constitution of the Republic of Azerbaijan, in order to comply “On the application of the Law of the Republic of Azerbaijan "About Education" approved by the Decree No 156 of the President of the Republic of Azerbaijan dated September 5, 2016 with the Law No. 271-VQ dated June 14, 2016, I decree:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genres.az as primary domain	Руководствуясь пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики, с целью приведения Указа Президента АР «О применении Закона Азербайджанской Республики «Об образовании» номер 156 от 5 сентября 2009 года в соответствие с Законом Азербайджанской Республики «О науке» номер 271-VQ от 14 июня 2016 года постановляю:

  7 Hits emaagro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qarışdırılması: Hektovet bordo məhlulu ilə qarışdırmaq olmaz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emaagro.com as primary domain	Смесь: Не может быть смешан с препаратом Hektovet bordo.

  azerin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biznesin keyfiyyətini artırmaq üçün universal həll və fərdi yanaşma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerin.com as primary domain	Universal Solution and Individual Approach for Enhancing Your Business Quality

  16 Hits accessbank.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	****AccessBank-ın bankomatlarında yalnız AZN və USD valyutası nağdlaşdırmaq mümkündür.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain	****Cash withdrawal in ATMs of AccessBank can be made only in AZN and USD currencies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain	****В банкоматах AccessBank-a возможно снятие наличности только в валютах AZN и USD.

  11 Hits refugees-idps-committee.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dəymiş maddi və digər ziyanın ödənilməsi məsələsini qaldırmaq;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refugees-idps-committee.gov.az as primary domain	to arise the question of payment of financial and other damage;

  2 Hits atgti.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tədbirin əsas məqsədi iştirakçıları Avropa Şurasının gənclər siyasətindəki yeniliklərlə bağlı məlumatlandırmaq və Azərbaycan Respublikası ilə əlaqələri daha da gücləndirməkdən ibarət olub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atgti.az as primary domain	Основной целью мероприятия являлось информирование участников о нововведениях в молодёжной политике Совета Европы и укрепление связей с Азербайджанской Республикой.

  11 Hits qmkdk.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dəymiş maddi və digər ziyanın ödənilməsi məsələsini qaldırmaq;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qmkdk.gov.az as primary domain	to arise the question of payment of financial and other damage;

  2 Hits tatar.org.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Patsa qızları kitu belәn, tege qart eslәrgә utırmaq-cı bula. Ә yeget uylap ta qaramıy. Qart elәgermen dip qurqa baslıy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatar.org.ru as primary domain	Патша кызлары китү белән, теге карт эшләргә утырмак-чы була. Ә егет уйлап та карамый. Карт эләгермен дип курка башлый.

  17 Hits metro.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.31. Bakı metropoliteninin bütün obyektlərinə, o cümlədən ventilyasiya şaxtaları köşklərindən 25 m-dən yaxın məsafədə zibil yandırmaq və tonqal qalamaq;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metro.gov.az as primary domain	5.31. Throw garbage and set fire closer than 25 metres from all facilities of Baku Metro, including ventilation shafts;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metro.gov.az as primary domain	5.31. Сжигать мусор и разводить костры ближе 25 метров от всех объектов метрополитена, включая киоски вентиляционных шахт;

  garant.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İnsan Resursları - İnsan Resurslarının inkişafına investisiya etməklə peşəkar komanda formalaşdırmaq.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garant.az as primary domain	Human resources – to form professional team by making the investment to the development of resources.

  16 Hits azpromo.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bu il ərzaq təhlükəsizliyində problemləri aradan qaldırmaq və fermaçılığın davamlı inkişafına nail olmaq tədbirin əsas mövzusu olacaqdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	This time GFIA International’s focus will be sustainable farming for tackling challenges in food security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	This time GFIA International’s focus will be sustainable farming for tackling challenges in food security.

  2 Hits holcim.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Holcim Azərbaycan ASC təchizatçı şirkətlər bazasını artırmaq niyyəti ilə aşağıdakı kategoriyalar üzrə Azərbaycan Respublikasında fəaliyyət göstərən təşkilatları əməkdaşlıq etmək üçün dəvət edir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holcim.az as primary domain	With the aim to increase the Vendor's data base Holcim Azerbaijan OJSC is inviting to cooperate organizations operating in the following categories:

  16 Hits azercell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Xidməti dayandırmaq üçün stop yazıb 3737 qısa nömrəsinə göndərmək lazımdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azercell.com as primary domain	In order to deactivate the service, you need to send “stop” to the short number 3737.

  8 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sabitliyi qorumaq və inkişafı artırmaq
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Support stability and promote development

  2 Hits purepro.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sizin nəzərinizə bizim istehsal etdiyimiz su haqqında məlumatı çatdırmaq istərdik!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine purepro.az as primary domain	Хотели поделиться информацией о производимой нами воды!