mynd – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'307 Résultats   180 Domaines   Page 2
  2 Hits www.cideon-engineering.com  
Mynd i’r afael â neges gyflawn tanysgrifiwr yn rhad ac am ddim, dim tâl
Adresse complète Message abonné gratuit, sans frais
Adresse vollständige Nachricht Abonnenten kostenlos, kostenlos
Dirección mensaje completo suscriptor gratuito, sin cargo
Indirizzo completo messaggio abbonato gratuitamente, senza alcun costo
Endereço completo da mensagem assinante gratuito, sem nenhum custo
عنوان الرسالة كاملة المشترك مجاناً، مجاناً
Διεύθυνση πλήρες μήνυμα συνδρομητής δωρεάν, χωρίς χρέωση
Adres volledige bericht abonnee gratis, geen kosten
آدرس کامل پیام مشترک رایگان، بدون پرداخت هزینه
Адрес пълен съобщение абонат безплатно, без такса
Adreça completa missatge subscriptor gratuït, sense càrrec
Adresa úplnou zprávu odběratel zdarma, bez poplatku
Adresse komplet besked abonnent gratis, uden beregning
Aadress kogu sõnum abonendi tasuta, tasuta
Osoite viesti kokonaisuudessaan tilaajalle ilmainen, veloituksetta
पता पूरा संदेश सब्सक्राइबर नि: शुल्क, कोई शुल्क नहीं है
Alamat pelanggan pesan lengkap gratis, cuma
Adresas visą pranešimą abonentas nemokamai, nemokamai
Adres wiadomości kompletne abonenta wolna, bez dodatkowych opłat
Adresa abonatului mesajul complet gratuit, gratuit
Адрес подписчика полное сообщение бесплатно, бесплатно
Riešiť úplné hlásenie účastníka zadarmo, bez poplatku
Naslov celotno sporočilo naročnika brezplačno, brezplačno
Adresi tam mesajı abone ücretsiz, ücretsiz
Risinātu visu ziņu abonents bez maksas, bez maksas
Адресу повідомлення про завершення абоненту безкоштовно, безкоштовно
Indirizz komplut messaġġ abbonat ħieles, mingħajr ħlas
  22 Hits nitter.domain.glass  
Mae trydydd cam, a'r olaf, y datblygiad yn mynd rhagddo ar hyn o bryd a chaiff ei gwblhau yng ngwanwyn 2018.
The third and final new build stage of the development is currently under construction which is due to be completed in the spring of 2018.
  www.ogygia.be  
O'r chwith i'r dde: Dr. Jur. Jürgen Erdmenger / awdur y Siarter y Gynghrair, Comisiynydd Dalli John / Iechyd a Defnyddwyr, Thomas Mynd / Rheolwr Prosiect yr ymgyrch ELIANT
D'esquerra a dreta: Dr. jur. Jürgen Erdmenger / autor de la Carta de l'Aliança, el comissari John Dalli / Sanitat i Consum, Thomas va / Gerent de Projectes de la campanya ELIANT
Vasakult: Dr. jur. Jürgen Erdmenger / autor harta allianss, volinik John Dalli / tervise- ja tarbijaküsimuste, Thomas läheb / projektijuht ELIANT kampaania
Злева направа: доктар юрыдычных. Юрген Erdmenger / аўтар Статута Альянсу, камісар Джон Далі / ахове здароўя і абароне спажыўцоў, Томас збіраецца / мэнэджэра праекта кампаніі ELIANT
  141 Treffer www.merthyr.gov.uk  
Beth sy'n mynd yn fy nghynwysyddion?
What goes in my containers?
  14 Treffer fooddiversity.today  
Symud tŷ Os ydych chi’n symud tŷ, yn mynd i dŷ mwy neu lai o faint, rydym ni eisiau dod hefyd! Holwch ynghylch sut y gallwch chi gludo eich morgais.
Moving home If you are moving home, upsizing or downsizing, we want to come too! Find out how to port your mortgage.
  34 Treffer stucki-thun.com  
. Defnyddid mynedfeydd ar gyfer mynd mewn, draenio, a chael y mwynau allan. Gwnâi tir mynyddig Canolbarth Cymru hyn yn haws.
. Adits are used for access, drainage, and ore getting. The hilly terrain of mid-Wales made this easier.
  21 Treffer www.medicor.li  
Mae dadansoddiad llawn o'r cynllun peilot yn mynd rhagddo. Bydd y canfyddiadau'n helpu i lywio sut y mae gwasanaethau TB yn cael eu datblygu yng Nghymru.
A full analysis of the pilot is underway. The findings will help inform how TB services are developed in Wales.
  11 Treffer noblekom.de  
Bydd rhaid i awdurdodau cynllunio gymryd yr iaith Gymraeg i ystyriaeth pan yn mynd ati i feddwl am ddatbygliadau megis tai
Planning authorities would have to take protection and promotion of the Welsh language into account when considering housing and other developments
  3 Treffer visitlinkoping.se  
…ac yn gorffen yng Nghasnewydd, ble mae yna linell tram hefyd yn mynd i mewn i’r dref fel ag yr oedd hi ar y pryd.
…and ends up in Newport,where there is also a tramway into the town as it was at the time.
  25 Treffer www.globaltt.com  
"Doedd gen i ddim dyfodol o'm blaen nac unrhyw obaith. Roeddwn wedi mynd i bwynt lle oeddwn i'n malio dim. Roeddwn yn isel heb ddim hyder o gwbl," meddai Tom.
“I had no future ahead of me or any hope really. I got to a point where I didn’t care. I became depressed and had zero confidence,” said Tom.
  4 Treffer www.brs.com.tr  
Yng nghanol pentref Llanfechell, gyferbyn â’r eglwys. Nodwch fod y caffi’n cau am 3pm ac na fydd yn bosibl mynd i’r arddangosfa ar ôl hyn.
In the heart of the village of Llanfechell, opposite the church. Please note that the cafe closes at 3pm and that access to the exhibition will not be possible after this time.
  4 Treffer www.evercool.com.tw  
Mae’n rhaid i’r plentyn fod o dan 18 oed ar adeg mae’r cais yn mynd i’r Llys.
The child must be under 18yrs old at the time of application to Court.
  10 Treffer www.snowdoniaheritage.info  
Mae adeiladau i'w gweld yn ymyl llyn Cwmorthin. NI DDYLIR MYND I MEWN i'r gweithfeydd tan ddaear.
Buildings near Cwmorthin lake are visible. Underground workings and adits SHOULD NOT BE ENTERED.
  2 Treffer www.fidal.com  
Byddwch yn cael cefnogaeth gan y cyflogwr tra rydych ar eich profiad gwaith fel eich bod yn cael y profiad gorau posib. Bydd eich cynghorydd yn cadw mewn cysylltiad â chi i weld sut mae pethau'n mynd
You will receive support from the employer whilst on your work experience so that you get the most out of the opportunity. Your adviser will keep in touch with you to check how things are going.
  www.food-security.net  
Yr eiddo fydd eich unig gartref swyddogol (gellir eithrio unigolion sy’n gwasanaethu yn y fyddin a.y.b. a all orfod mynd i weithio i ffwrdd o’r ardal yn y dyfodol).
The property must be your sole residence (exceptions may be made for Service Personnel who may be posted away from the area in the future).
  www.paris-hotel-yllen-eiffel.com  
ffotograffau clir gwreiddiol o'r adeilad yn dangos pob ochr y gellir mynd ati fel y maent ar hyn o bryd, gan gynnwys ffotograffau o'r tu mewn os yw hynny'n bosibl (nodwch beth ydynt ar gefn y ffotograffau);
clear original photographs of the building showing all accessible sides as they are at present, including internal photographs if possible (please label the photographs on the back);
  12 Treffer www.kvhk.sk  
Mae llyfrwerthwyr yn derbyn grant digolledu ynghyd â chyngor arbenigol ynglŷn â theitlau addas pan fyddant yn mynd â stondin i ddigwyddiad neu'n cynnal digwyddiad yn y siop y tu allan i'r oriau masnachu arferol.
Booksellers receive a grant and expert advice on choosing relevant titles when attending an event with a book-stall, or when the book-shop itself hosts an event outside normal business hours.
  7 Treffer aretethailand.com  
Aeth Dyfodol ati i lunio Canllaw Cynllunio yn dilyn gwahoddiad gan y Prif Weinidog, Carwyn Joes, am bapur fyddai’n amlinellu sut y gellid mynd ati yn ymarferol i ystyried y Gymraeg yn y maes cynllunio.
Dyfodol prepared the Planning Guideline after an invitation from the First Minister, Carwyn  Jones, to write a paper that would outline how to consider the Welsh language in planning matters in a practical way.
  98 Treffer www.llwybrarfordircymru.gov.uk  
Peidiwch â mynd yn agos at ymylon na bargodion, a pheidiwch â’u dringo nac eistedd oddi tanynt
Avoid the edges and overhangs, do not climb them or sit under them
  www.fuchs-hotels.de  
Adeiladu gwefan DA yn llawer anoddach. Rydym yn trin y gwaith o ddatblygu gwefan yn ddifrifol, a mynd ag ef drwy'r holl gamau angenrheidiol, gan gyfeirio yn ôl ar gyfer eich cymeradwyaeth ar bob cam :
Building a website is easy. Building a GOOD website is much harder. We treat the development of a website seriously and take it through all the necessary stages, referring back for your approval at each stage:
  35 Treffer moodle.domuni.eu  
Yr oll sydd angen ei wneud i ddechrau siopa I Gisda ydi clicio ar y linc isod, creu cyfrif newydd a dechrau siopa. I wneud yn siŵr bod y rhodd yn cael ei gwneud bydd rhaid mynd ar wefan y siopa drwy’r wefan yma ac yna siopa fel arferol.
All you need to do to start shopping for Gisda is click on the link below, create a new account and start shopping. To make sure that the donation is made you will have to access the stores listed through this website and then proceed to shop as normal.
  68 Treffer www.luangprabangview.com  
Bydd y Mesur yn mynd ymlaen i gael Cymeradwyaeth Frenhinol a daw'n gyfraith wedyn.
The Measure will now go forward for Royal Approval and will then become law.
  katerinaperez.com  
Mae sawl Menter Iaith dros Gymru wedi mynd ati i gynhyrchu llyfrynnau o’r fath gyda Menter Bro Ogwr yn lansio Llyfryn Poced Enwau Lleoedd Bwrdeistref Penybont-ar-Ogwr yn ystod Eisteddfod yr Urdd yn yr ardal y llynedd.
Several of the Welsh language initiatives have produced such brochures with Menter Bro Ogwr launching the Bridgend Borough Place Names Pocket Booklet during the Urdd Eisteddfod last year. Marged Rhys, Mentrau Iaith Cymru Development Officer, says:
  30 Treffer kallastetalu.ee  
Peidiwch â mynd yn addfwyn… Oedolion hŷn sy’n camddefnyddio sylweddau
Do not go gentle… Older adults who misuse substances
  washington.mae.ro  
I fynd at y fersiynau digidol, cliciwch ar y teitl yn yr rhestr isod. Bydd hynny'n mynd â chi at gofnod yr eitem ar Gatalog Llyfrgell Prifysgol Caerdydd (Voyager), a fydd yn rhoi manylion ynghylch maint y ffeiliau, etc., ac yn rhoi mynediad i'r fersiwn digidol.
To access the digitised version of an item, click on the title in the following list. This will take you to the entry for the item on the Cardiff University Library Catalogue (Voyager), which will in turn give details of file sizes, etc., and provide access to the digitised version.
  32 Treffer www.cmoptions.org  
Os bydd pethau yn mynd yn ormod, yna efallai bydd orau i chi weld eich meddyg teulu, yn enwedig os:
If things really get too much then it might be best to see your GP, especially if:
  80 Treffer wales.gov.uk  
Gwybod beth i’w wneud os bydd pethau’n mynd o chwith
Find out what to do if things go wrong
  13 Treffer rigaapartment.com  
Fflîs cywarch – Mae’r fflîs yn wlanog ar ôl mynd trwy beiriant er mwyn creu ei wead meddal, blewog (55% cywarch 45% cotwm organig).
Hemp fleece - The fleece has been mechanically brushed in order to create its soft, fuzzy texture (55% hemp 45% organic cotton).
  8 Treffer www.spedingo.com  
5. Mae mynediad at gyfiawnder yn mynd y tu hwnt i fynediad syml i’r llysoedd ac yn gallu cynnwys, lle bo’n briodol, y cyfle i gael mynediad at gyngor cyfreithiol.
5. Access to justice goes beyond simple access to the courts and is capable of including, where appropriate, the opportunity for access to legal advice.
  igfim.kg  
Ysgol hapus yw Ysgol Bancffosfelen, ac mae hyn yn deillio o’r boddhad cynyddol yn y gweithgareddau sy’n mynd ymlaen yma. Mae ymdrech o’r fath yn gwneud disgyblion, rhieni, staff yn gyffredinol, yn falch o’u cysylltiad a’r ysgol.
Bancffosfelen is a happy school and this springs from the increasing number of different activities that take place here. Such an effort makes the pupils, parents, staff in general, proud of their connection with the school. We like to take an interest in our pupils after they have left and are proud of their educational achievements.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow