|
|
● Im Bereich Ästhetik bietet der Hersteller ebenfalls eine Polykarbonat-Lamelle im Aluminium-Look an, um diesem Design-Trend bei Abdeckungen gerecht zu werden. Auf ihr ist die Kondensation weniger sichtbar und die Lamellen bleiben sauberer, da sich Algen auf ihnen weniger gut entwickeln können.
|
|
|
● For aesthetics, and to respond to designer trends, the manufacturer has also launched polycarbonate slats with an aluminium look. Condensation on these slats is less visible and they stay cleaner because algae growth is minimized.
|
|
|
● Per non tralasciare l’estetica della copertura, il produttore ha inoltre lanciato una lamina in policarbonato che assomiglia all’alluminio. La condensa è meno visibile e le lamine restano più pulite, grazie alla limitata formazione di alghe.
|
|
|
● Interessado em questões estéticas, o fabricante também lançou uma lâmina de policarbonato com aparência de alumínio, para responder às últimas tendências de design de coberturas. A condensação é menos visível e as lâminas permanecem mais limpas, uma vez que estas lâminas limitam o crescimento de algas.
|
|
|
● Pro zlepšení estetiky nabízí nyní výrobce polykarbonátové lamely s „Alu“ vzhledem, aby držel krok s designovými požadavky na kryty bazénů. Kondenzace je na nich méně zřetelná a kryt si tak zachovává čistší vzhled neboť je lépe zamezeno usazování řas.
|
|
|
● În ceea ce priveşte partea estetică, producătorul a lansat şi lama din policarbonat cu aspect de Aluminiu, pentru a satisface tendinţa de proiectare a acoperitoarelor. Condensarea este mai puţin vizibilă şi lamelele rămân mai curate, deoarece dezvoltarea algelor este limitată în acest caz.
|
