gaz – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      118'778 Résultats   6'106 Domaines   Page 10
  12 Résultats www.geraetebenzin.ch  
...que votre tondeuse à gazon produit la même quantité de gaz d'échappement que 26 voitures particulières ... plus
...dass Ihr Rasenmäher gleich viel Abgase produziert wie 26 Personenwagen ... mehr
  12 Résultats www.wanyouqu.com  
• Dispositif d‘injection de gaz inerte.
• Inertgaseinspritzvorrichtung.
• Dispositivo de inyección de gas inerte.
  39 Résultats www.codiplan.be  
Afriquia Gaz – L’AMMC vise la mise à jour annuelle du dossier d’information relatif au programme d’émission de Billets de Trésorerie
Afriquia Gaz – The AMMC approves the annual update of the information dossier related to the commercial paper issuance program
Afriquia Gaz تؤشر الھيئة المغربية لسوق الرساميل على التحيين السنوي لبيان المعلومات المتعلق ببرنامج إصدار أوراق الخزينة
  2 Résultats nais-beach.hotels-albania.net  
Four à Gaz
Gas Ofen
Horno de Gas
Газовая печь
  2 Résultats www.eonusihc.com  
Fours de recuit à pot sous gaz protecteur pour rotors de turbine de 300 t
Inert gas shaft annealing furnace for 300 t turbine rotors
Schutzgas-Schachtglühofen für 300 t-Turbinenläufer
  9 Résultats www.sinoma-sk.com  
Pétrole et gaz: brides, corps de vannes, billes de vannes, coques, bp.
Oil & gas: flanges, valve bodies, valve balls, shells, B.O.P., spool body, pipes etc.
Oil & gas: flanges, valve bodies, valve balls, shells, B.O.P., spool body, pipes etc.
  38 Résultats www.clever-repair.ch  
Véhicules hybrides à gaz
Veicoli ibridi a gas
  4 Résultats www.zurich.ch  
Gril et bouteilles de gaz
Grill und Gasflaschen
Griglia e bombole di gas
  85 Résultats chata-direkt.cz  
Comment changer la configuration d'un TRMC ? (exemple : changement de correcteur de gaz)
How to change the TRMC Configuration? (example : gas corrector change)
Wie soll ich die Konfiguration eines TRMC ändern ? (Beispiel : Ein Gas Korrektor ändern)
  3 Treffer pourvoiriecotenord.com  
De l'hexafluorure d'uranium (UF6) sous forme gazeuse est introduit par aspiration dans une centrifugeuse sous vide. Les centrifugeuses à gaz sont constituées d'un caisson tubulaire construit dans des matériaux de pointe, qui contient un rotor cylindrique.
Uranium hexafluoride (UF6) gas is pulled into a vacuum centrifuge. Gas centrifuges are made up of a tubular container constructed from highly advanced materials, which contains a cylindrical rotor. This rotates at an extremely high speed in a vacuum on an almost frictionless bearing. The centrifuge motor produces heat at the bottom of the centrifuge. This creates a temperature gradient beside the rotor, through which gas flows, intensifying the separation process.
Uranhexafluorid (UF6) wird in eine Zentrifuge geleitet. Gaszentrifugen bestehen aus einem röhrenförmigen Behälter, in dem sich ein zylindrischer Rotor befindet. Dieser dreht sich mit sehr hoher Geschwindigkeit in einem Vakuum. Der Zentrifugenmotor erzeugt Wärme im unteren Teil der Zentrifuge. Dadurch entsteht neben dem Rotor eine Temperaturübergangszone, durch die Gas geleitet wird, um den Trennprozess zu intensivieren.
Uraniumhexafluoridegas (UF6-gas) wordt een vacuümcentrifuge ingetrokken. Gascentrifuges bestaan uit een buisvormige container die uit zeer geavanceerde materialen is vervaardigd, waarbinnen zich een cilindrische rotor bevindt. Deze roteert met zeer hoge snelheid in een vacuüm op een bijna wrijvingsloos lager. De centrifugemotor produceert warmte onder in de centrifuge. Dit creëert een temperatuurgradiënt langs de rotor, waardoor er gas langs gaat stromen en dit versterkt het scheidingsproces.
  7 Treffer www.vaud.ch  
Certificat de conformité européen sinon il faut présenter une attestation concernant les gaz d'échappement et une attestation concernant le bruit
European Certificate of Conformity, or exhaust emission certificate and noise emission certificate
Bescheinigung der Einhaltung der europäischen Normen. Wenn nicht vorhanden, müssen vorgelegt werden eine Bestätigung über den Abgas-Ausstoss und eine Bestätigung über den Lärm-Ausstoss
  9 Treffer www.takenouchikaidou.com  
PÉTROCHIMIE, PÉTROLE ET GAZ
PRÄZISIONSSTANZEN, PRESSEN UND FEDERN
ESTAMPACIÓN DE PRECISIÓN, PRENSADO Y MUELLES
PRECISIEPONSEN, PERSEN EN VEREN
  25 Treffer www.boschcarservice.com  
Réalisation de contrôles des gaz
Durchführung von Gasprüfungen
  19 Treffer www.preisueberwacher.admin.ch  
Page internet pour comparer les prix du gaz (externer Link, neues Fenster)
Gaspreisvergleichswebseite (externer Link, neues Fenster)
Pagina internet per il confronto delle tariffe del gas (externer Link, neues Fenster)
  6 Treffer www.holzenergie.ch  
Cheminées et circuits des gaz de combustion
Canne fumarie e condotte dei gas di scarico
  40 Treffer www.ferienparkgrafschaftbentheim.eu  
Composants pour moteurs diesel et Gaz
Components for diesel & gas engines
Komponenten für Diesel & Gas Motoren
Componenti per motori diesel e gas
  11 Treffer nice-solarenergy.com  
Pétrole et gaz
Oil & Gas
Öl & Gas
Petrolio & Gas
  6 Treffer www.wheb.ac.uk  
DOMAINE D'EMPLOI: travaux dans les départements de soudage et de brasage (soudage au gaz oxycoupage), fonderies, briqueteries.
AREA OF USE: works in welding and brazing departments (gas and oxyfuel welding, foundries and furnaces).
ÁREA DE USO: trabajos de soldadura, soldadura dura (soldadura a gas y oxicorte), fundición, hornos.
  16 Treffer infovisual.info  
Circuit d'échappement: réseau de conduits par lesquels les gaz brûlés sont évacués.
Exhaust system: network of pipes through which spent gas is expelled.
Sistema de escape: red de tuberías a través de la cual son evacuados los gases de combustión.
  43 Treffer ledbyher.org  
CHEMINÉES GAZ
GASKAMINE
GASS PEISER
קמינים גז
  2 Treffer gaza-sderot.arte.tv  
En rupture de gaz et de kérosène pour cuisiner, les Baker se sont convertis au feu de bois, comme toute la population de ce quartier de Gaza. [Plus]
Without gas to cook, the Bakers switched to wood, just as the whole neighborhhod in Gaza [more]
Die Bakers müssen mit Holz kochen, da es kein Gas und kein Kerosin mehr gibt. Das ganze Viertel besitzt keine Rohstoffe mehr. [mehr]
  6 Treffer www.my-eportfolio.org  
«Blown Pack Spoilage» - formation de gaz dans les emballages sous vide de bœuf suite à la présence de Clostridium esterthetikum 05. avril 2018
«Blown Pack Spoilage» - Gas formation in vacuum sealed beef by Clostridium estertheticum 05. April 2018
Schadensanalyse im Versicherungsfall und in der Reklamationsbearbeitung 30. Mai 2018
  3 Treffer sco-khv.org  
Nous sommes experts dans les ateliers de consultation équipés de systèmes d'extraction de gaz pour réduire l'exposition à l'échappement.
We are experts in counseling workshops equipped with gas extraction systems to reduce exposure to exhaust.
Wir sind Experten in der Beratung von Workshops mit Gasförderung Systemen ausgestattet, um die Exposition zu verringern erschöpfen.
  7 Treffer www.aundh.com  
Les tarifs sociaux et soutien social aux utilisateurs une énergie extraordinaire et gaz naturel
Sozialtarife und soziale Hilfen für Energie Benutzer Außerordentlicher und Erdgas
Tarifas Sociais e Apoio Social Extraordinário ao Consumidor de Energia e Gás Natural
  18 Treffer www.rivieravenezia.it  
Vitre: Double (24 mm) ou triple (36 mm) vitrage avec revêtement sélectif et gaz argon
Glass: Double glazed (26 mm) or triple glazed (36 mm) with selective coating and argon gas
Glas: Doppelverglasung (24 mm) oder Dreifachverglasung (36 mm) mit selektiver Beschichtung und Argon
  16 Treffer www.infovisual.info  
Circuit d'échappement: réseau de conduits par lesquels les gaz brûlés sont évacués.
Exhaust system: network of pipes through which spent gas is expelled.
Sistema de escape: red de tuberías a través de la cual son evacuados los gases de combustión.
  8 Treffer www.gusciostore.com  
Pour le transfert des gaz comprimés, nous recommandons l'utilisation de câbles de sécurité.
For the transfer of compressed gases we recommend the use of safety ropes.
Für die Übertragung von komprimierten Gasen empfehlen wir die Verwendung von Sicherheitsseilen.
Para la transferencia de gases comprimidos se recomienda el uso de cuerdas de seguridad.
  2 Treffer www.laleva.cc  
Gaz radon
Radon
Gas (radon)
Gàs (randon)
  2 Treffer metalla.univ-tlse2.fr  
Ainsi, l’espace détente et ses bains de soleil se dissocient aisément du cockpit, afin que chaque passager puisse trouver sa place sur ce voilier d’exception et profiter pleinement de la croisière. Le cockpit, quant à lui, dissimule une cuisine entièrement équipée avec plancha à gaz, évier et réfrigérateur.
The interior has been refreshed to offer maximum comfort. The living space and sunbathing area can be easily separated from the cockpit so that each passenger can find their own space on this stunning yacht and enjoy every moment of their cruise. The cockpit has a galley fully equipped with gas barbecue, sink and fridge.
La disposición de los espacios se ha optimizado para ofrecer un máximo de confort. Así pues, el espacio de relax y su solárium se disocian fácilmente del cockpit para que cada pasajero pueda encontrar su lugar en este velero excepcional y disfrutar plenamente del crucero. Por su parte, el cockpit disimula una cocina totalmente equipada con plancha de gas, fregadero y frigorífico.
La disposizione degli spazi è stata ottimizzata per offrire il massimo comfort. Così lo spazio relax e i suoi lettini prendisole si possono separare facilmente dal pozzetto, affinché ogni passeggero possa trovare il suo posto su questa straordinaria barca a vela e godersi pienamente la crociera. La poppa, invece, dissimula una cucina interamente attrezzata con piastra a gas, lavello e frigorifero.
  10 Treffer www.rumba.admin.ch  
Une information concernant la compensation des émissions de gaz à effet de serre.
Eine Information zur Kompensation von Treibhausgasemissionen.
Un’informazione per la compensazione delle emissioni di gas serra.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10