Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'795 Ergebnisse 409 Domänen Seite 7

www.fetedesrestos.ca

Show text Show cached source Open source URL	GEA LYOVAC freeze dryers with automatic loading and unloading
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skan.ch as primary domain	Lyophiliseurs chargement et déchargement automatiques GEA LYOVAC
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skan.ch as primary domain	Gefriertrockner GEA LYOVAC mit automatischem Be- und Entladesystem
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skan.ch as primary domain	Liofilizadores GEA LYOVAC con carga y descarga automática

5 Hits yellow.local.ch

Show text Show cached source Open source URL	Gea
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define yellow.local.ch as primary domain	Telefon

2 Hits susanne-von-laun.de

Show text Show cached source Open source URL

In Holzkirchen, this context leads to the fact that Messrs. GEA combines the turbo compressor with an AERZEN rotary lobe compressor series Delta Hybrid as well as two Delta Blowers with older manufacture dates.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aerzen.com as primary domain

Dieser Zusammenhang führt in Holzkirchen dazu, dass die GEA den Turboverdichter kombiniert mit einem Drehkolbenverdichter aus der AERZEN-Reihe Delta Hybrid sowie zwei Delta Blowern älteren Baujahres. Letztere waren bereits vor der Umrüstung vorhanden und dienen heute vorwiegend als Redundanz der Betriebssicherheit. AERsmart sorgt dafür, dass der Delta Hybrid dann in die Luftversorgung der Belebungsbecken einsteigt, wenn der Sauerstoffbedarf bei Schwachlast ein Niveau erreicht, bei dem der Turbo unterfordert wäre und seinen optimalen Betriebsbereich verlässt. In umgekehrter Richtung springe Delta Hybrid und Delta Blower mit ein, wenn Spitzenlasten herrschen. So ein Fall kann „besonders an heißen Sommertagen auftreten, wenn der Sauerstoffbedarf groß ist“, erklärt Betriebsleiter Markus Spallek.

5 Hits www.ilo.org

Show text Show cached source Open source URL

In Georgia, the implementing partner organization is the Georgia Employers' Association (GEA). The project was launched in November 2006. Plans are currently underway to conduct a rapid assessment survey to determine the extent and nature of child labour in two selected horticulture producing regions, Shida Kartli and Achara.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilo.org as primary domain

В Грузии партнером проекта является Ассоциация работодателей Грузии. Проект был запущен в ноябре 2006 года. В настоящее время планируется провести экспресс-анализ для определения природы и степени использования детского труда в двух садоводческих районах – Шида Картли и Ачара. Впоследствие Ассоциация работодателей будет повышать информированность по вопросам детского труда среди менеджеров компаний, предпринимателей и общественности в целом. Ассоциация работодателей также будет содействовать сетевым структурам гражданского общества, профсоюзам, государственным органам, НПО и других заинтересованным сторонам, чьей целью является борьба с детским трудов в стране.

35 Hits www.energy.gov.on.ca

Show text Show cached source Open source URL

After five years, Ontario will have largely completed the transition to a cleaner more reliable system due to the replacement of coal-fired generation and new renewable generation under the GEA. Once these investments have been made, price increases are expected to level off.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define energy.gov.on.ca as primary domain

Après cinq ans, l’Ontario aura terminé la transition vers une filière énergétique plus propre, et plus fiable, grâce au remplacement de la production au charbon et grâce à la production nouvelle rendue possible par la Loi de 2009 sur l’énergie verte. Une fois ces investissements réalisés, les augmentations des prix devraient atteindre un palier. L’investissement que fait l’ensemble de la province dans l’avenir de l’électricité contribuera à faire en sorte que l’Ontario ne se retrouve jamais dans la situation difficile qu’elle a connue il y a sept ans à peine.

www.assonabis.com

Show text Show cached source Open source URL	Also, several students and graduates of our faculty collaborate in integral way the creation and drafting of the project. Laura Gea Mallorquí, Pau Riera Dejuan, Adriana Domínguez Mata, Judith Navarro guard, Maria Tarragó, Ambros, …
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define milabblanquerna.cat as primary domain	Atzucac, este es el nombre que recibe la revista cultural independiente dirigida por el alumni de periodismo Joan B. Galí. Además, varios estudiantes y licenciados de nuestra facultad colaboran de manera íntegra en la creación y redacción del proyecto. Laura Gea Mallorqui, Pau Riera Dejuan, Adriana Domínguez Mata, Judit Navarro …

www.ribiskekarte.si

Show text Show cached source Open source URL	From the bridge on the road Šmartno-Trije kralji to the outflow into the Ložnica. The fishing is forbidden from the bridge at swimming pool to the bridge at the oil-extraction plant GEA (marked with signs)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ribiskekarte.si as primary domain	A partir du pont sur la route Šmartno -Trije kralji jusqu'au confluent dans la Ložnica. La pêche est interdite à partir du pont près des bains publics jusqu'au pont près de l'huilerie de GEA (marqué par les panneaux).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ribiskekarte.si as primary domain	Von der Brücke auf dem Weg Šmartno-Trije kralji bis zum Ausfluss in die Ložnica. Fischen ist von der Brücke beim Schwimmbad bis zur Brücke bei der Erdölförderunganlage GEA (mit den Schildern markiert) verboten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ribiskekarte.si as primary domain	Desde el puente sobre el camino Smartno-Trije kralji hasta la desembocadura en el río Loznica- La pesca está prohibida desde el puente hasta la piscina para nadar hasta el puente en la planta de extracción de petróleo GEA (señalizado)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ribiskekarte.si as primary domain	Od mostu na cesti Šmartno-Trije kralji do izliva v Ložnico. Ribolov prepovedan od mostu pri kopališču do mostu pri oljarni GEA (označeno s tablami).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ribiskekarte.si as primary domain	От моста на дороге Шмартно - Трийе кральи к оттоку в Ложницу. Ловля запрещена от моста у бассейна к мосту у маслоэкстракционного завода GEA (отмеченно знаками)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch