ou – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      118'406 Ergebnisse   10'713 Domänen   Seite 8
  3 Résultats www.hydrosolution.com  
Si vous souhaitez nous contacter à propos de l'un de nos produits et services, ou si vous avez besoin de mettre à jour votre adresse ou email, merci d'utiliser le formulaire ou envoyez un email à support@elby.ch.
If you would like to contact us about any of our products and services or if you need to update your address or email, please use the contact form or simply write an email to support@elby.ch.
Wenn Sie Sie Fragen zu unseren Services oder unseren Produkten haben oder auch wenn sich Ihre Adressdaten geändert haben: Bitte füllen Sie das Kontaktformular aus oder senden Sie uns einfach eine Email an support@elby.ch.
Si usted desea contactar con nosotros en relación con alguno de nuestros productos y servicios o si necesita actualizar su dirección email, por favor use el formulario de contacto o simplemente escriba un email y diríjalo a support@elby.ch.
Se vuoi contattarci per informazioni sui nostri prodotti e servizi o se necessiti di aggiornare il tuo indirizzo email, usa il modulo o scrivi una email a support@elby.ch.
Se você quiser nos contatar sobre qualquer um de nossos produtos e serviços ou se deseja atualizar seu endereço ou e-mail, por favor use o formulário de contato ou simplesmente nos escreva um e-mail no support@elby.ch.
Αν θέλετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για οποιοδήποτε από τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες μας, ή αν απλά θέλετε να μας ενημερώσετε για αλλαγές στην διεύθυνση ή στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο σας, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε την φόρμα επικοινωνίας ή απλά στείλτε μας ένα email στο support@elby.ch.
als u ons wenst te contacteren over onze producten en diensten of u moet uw adres of email veranderen, gebruik gewoon het contact formulier of schrijf eenvoudigweg een email naar support@elby.ch.
Pokud chcete, kontaktujte nás s dotazem na některý z našich produktů nebo služeb nebo jeli potřeba aktualizovat adresu nebo e-mail, použijte prosím kontaktní formulář nebo stačí napsat e-mail na support@elby.ch.
Hvis du ønsker at kontakte os omkring et af vores produkter og services, eller hvis du har brug for at opdatere din adresse eller e-mail, anvend da venligst kontakt formularen eller skriv en e-mail til support@elby.ch.
Ha bármely termékünk vagy szolgáltatásunk kapcsán fel akarod venni velünk a kapcsolatot, vagy ha csak frissíteni szeretnéd adataidat, a címed vagy az e-mailed, használd a kapcsolatfelvételi űrlapot vagy csak egyszerűen írj egy e-mailt erre a címre: support@elby.ch.
Jeśli chcesz się z Nami skontaktować w sprawie naszych produktów oraz usług, lub potrzebujesz uaktualnić swój adres lub email, skontaktuj się z Nami poprze email na adres support@elby.ch.
Daca doriti sa ne contactati in legatura cu produsele si serviciile noastre sau daca doriti sa actualizati adresa sau emailul, folositi formularul de contactare sau scrieti-ne un email la support@elby.ch.
Om du skulle vilja kontakta oss om någon av våra produkter och tjänster eller om du behöver uppdatera din adress eller e-postadress, vänligen använd kontaktmallen eller skriv ett e-postbrev till support@elby.ch.
Jika anda ingin menghuhungi kami tentang mana-mana produk dan perkhidmatan kami atau jika anda ingin kemas kini alamat atau e-mel, sila gunakan borang hubungan atau hanya menulis e-mel ke support@elby.ch.
  3 Résultats www.apconline.com.ar  
Baignoire ou douche
Bath or Shower
Badewanne oder Dusche
Bañera o ducha
vasca o doccia
Bad of douche
バスタブまたはシャワー
Вана или душ
kada ili tuš kabina
Vana nebo sprcha
fürdőkád vagy zuhanykabin
욕조 또는 샤워기
wanna lub prysznic
Ванна или душ
Vaňa alebo sprchovací kút
Kad ali prha
Badkar eller dusch
浴缸或淋浴
Ванна або душ
  230 Résultats www.audiopill.net  
Étape 1: Téléversez un ou plusieurs fichiers SK
Schritt 1: SK-Datei(en) hochladen
Paso 1: Suba el (los) archivo(s) SK
Passo 1: Envie o(s) arquivo(s) SK
الخطوة 1: تحميل ملف (ملفات)-SK
Stap 1: Upload SK-bestand(en)
1. krok: Wczytaj plik/-i w formacie SK
1. Adım: SK dosya(lar)ı yükleyin
Bước 1: Tải (các) tập tin SK lên
  18 Résultats www.google.fr  
Que vous soyez un utilisateur débutant ou confirmé, vous trouverez ci-dessous des outils qui vous permettront d'aller plus loin dans l'utilisation de Google Earth.
وسواء كنت تتعلم استخدام Google Earth للمرة الأولى أو كنت مستخدمًا خبيرًا به، فإليك بعض الأدوات التي تساعدك في استكشاف المزيد.
Είτε μαθαίνετε να χρησιμοποιείτε το Google Earth για πρώτη φορά, είτε είστε ήδη έμπειρος χρήστης, εδώ θα βρείτε μερικά εργαλεία που θα σας βοηθήσουν στην εξερεύνηση.
خواه شما از Google Earth برای اولین بار استفاده کنید یا در حال حاضر یک کاربر خبره باشید، در اینجا چند ابزار وجود دارد که برای کاوش بیشتر به شما کمک می کنند.
Uanset om du er ved at lære at bruge Google Earth for første gang eller allerede er ekspert, finder du her nogle værktøjer, der kan forbedre din oplevelse.
चाहे आप पहली बार Google धरती का उपयोग करना सीख रहे हैं या आप पहले से ही एक निपुण उपयोगकर्ता है, यहां आगे अन्‍वेषण करने में आपकी सहायता के लिए कुछ टूल दिए गए हैं.
Akár most kezdi az ismerkedést a Google Föld használatával, akár szakértő felhasználó, íme néhány eszköz, mely segíthet a további felfedezésben.
Baik bagi pemula yang baru belajar Google Earth atau pun pengguna mahir, berikut adalah beberapa alat yang dapat digunakan untuk penjelajahan selanjutnya.
Enten du bruker Google Earth for første gang eller du allerede er ekspert, kan du bruke disse verktøyene til å utforske ytterligere.
Niezależnie od tego, czy dopiero uczysz się obsługi Google Earth czy jesteś już doświadczonym użytkownikiem, dzięki poniższym materiałom poszerzysz swoją wiedzę.
Новичок ли вы в Google Планета Земля или уже опытный пользователь, вам пригодятся следующие инструменты, которые помогут узнать возможности приложения и технические приемы работы с ним ещё лучше.
Pripravili smo nekaj orodij, s katerimi lahko tako novi kot izkušeni uporabniki spoznajo še več možnosti Google Zemlje.
Informationen på denna sida hjälper dig att utforska Google Earth närmare, oavsett om du är expert eller nybörjare.
İster Google Earth'ü kullanmayı yeni öğreniyor olun, ister uzman bir kullanıcı olun, keşiflerinizi sürdürmeye yardımcı olacak araçlar bulabilirsiniz.
Dù bạn đang tìm hiểu việc sử dụng Google Earth lần đầu tiên hay bạn là người dùng chuyên gia, dưới đây là một số công cụ nhằm giúp bạn khám phá thêm.
בין שאתה לומד להשתמש ב-Google Earth בפעם הראשונה ובין שאתה כבר משתמש מנוסה, הנה כמה כלים שיעזרו לך לחקור את המוצר לעומק.
  www.testing-expokorea.com  
SAUNA équipages PRÈS DE LA BASSE branche latérale COSY appentis. OPPORTUNITE pêche RIVE ou TETRA d'identification
Crews SAUNA NEAR THE LOW SIDE COSY branch lean-to. SHORE angling OPPORTUNITY OR TETRA identification
Die Leute Sauna in der Nähe der unteren Seite des PLEASANT Niederlassung lean-to. Brandungsangeln CHANCE ODER VIRVE Identifizierung
La gente sauna cerca de la parte baja del ramo PLEASANT cobertizo. ORILLA DE OPORTUNIDAD pesca o identificación VIRVE
La SAUNA persone vicino alla parte bassa del ramo PIACEVOLE tettoia. SHORE OPPORTUNITÀ pesca sportiva o di identificazione Virve
A SAUNA pessoas perto do lado de baixo do ramo PLEASANT alpendre. OPORTUNIDADE COSTA pesca ou identificação Virve
Bemanningen SAUNA IN DE BUURT VAN de lage kant COSY tak afdak. Kustvissen KANSEN OF TETRA identificatie
Posade SAUNA u najnižoj STRANE COSY grana lean-to. OBALI ribolov priliku ili TETRA identifikaciju
Posádky sauna v nízké COSY oboru přístřešek. SHORE Rybaření příležitost nebo TETRA identifikaci
Crews SAUNA NEAR den lave side COSY gren halvtag. SHORE lystfiskeri mulighed eller TETRA identifikation
VÄENSAUNAN LÄHEISYYDESSÄ VÄHÄHAARANPUOLELLA VIIHTYISÄ LAAVU. RANNASSA MAHDOLLISUUS ONGINTAAN TAI VIRVELÖINTIIN
Crews SZAUNA NEAR alacsonynak COSY ág lean-to. PARTI horgászati ​​lehetőség vagy TETRA azonosítása
Crews SAUNA NEAR den lave siden COSY gren gapahuk. SHORE sportsfiske muligheter eller TETRA identifikasjon
SAUNA załóg NEAR zaniżone COSY oddziału pulpitowym. SZANSA wędkowania brzegu lub TETRA identyfikacji
Ljudje SAVNA PRI nizke prijetnega podružnice pustega k. SHORE ribarjenje priložnost ali VIRVE identifikacija
Crews BASTU NÄRA i underkant COSY grenen vindskydd. SHORE mete möjlighet eller TETRA identifiering
  3 Résultats www.tamro.fi  
Si vous souhaitez nous contacter à propos de l'un de nos produits et services, ou si vous avez besoin de mettre à jour votre adresse ou email, merci d'utiliser le formulaire ou envoyez un email à support@elby.ch.
If you would like to contact us about any of our products and services or if you need to update your address or email, please use the contact form or simply write an email to support@elby.ch.
Wenn Sie Sie Fragen zu unseren Services oder unseren Produkten haben oder auch wenn sich Ihre Adressdaten geändert haben: Bitte füllen Sie das Kontaktformular aus oder senden Sie uns einfach eine Email an support@elby.ch.
Si usted desea contactar con nosotros en relación con alguno de nuestros productos y servicios o si necesita actualizar su dirección email, por favor use el formulario de contacto o simplemente escriba un email y diríjalo a support@elby.ch.
Se vuoi contattarci per informazioni sui nostri prodotti e servizi o se necessiti di aggiornare il tuo indirizzo email, usa il modulo o scrivi una email a support@elby.ch.
Se você quiser nos contatar sobre qualquer um de nossos produtos e serviços ou se deseja atualizar seu endereço ou e-mail, por favor use o formulário de contato ou simplesmente nos escreva um e-mail no support@elby.ch.
Αν θέλετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για οποιοδήποτε από τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες μας, ή αν απλά θέλετε να μας ενημερώσετε για αλλαγές στην διεύθυνση ή στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο σας, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε την φόρμα επικοινωνίας ή απλά στείλτε μας ένα email στο support@elby.ch.
als u ons wenst te contacteren over onze producten en diensten of u moet uw adres of email veranderen, gebruik gewoon het contact formulier of schrijf eenvoudigweg een email naar support@elby.ch.
Pokud chcete, kontaktujte nás s dotazem na některý z našich produktů nebo služeb nebo jeli potřeba aktualizovat adresu nebo e-mail, použijte prosím kontaktní formulář nebo stačí napsat e-mail na support@elby.ch.
Hvis du ønsker at kontakte os omkring et af vores produkter og services, eller hvis du har brug for at opdatere din adresse eller e-mail, anvend da venligst kontakt formularen eller skriv en e-mail til support@elby.ch.
Ha bármely termékünk vagy szolgáltatásunk kapcsán fel akarod venni velünk a kapcsolatot, vagy ha csak frissíteni szeretnéd adataidat, a címed vagy az e-mailed, használd a kapcsolatfelvételi űrlapot vagy csak egyszerűen írj egy e-mailt erre a címre: support@elby.ch.
Jeśli chcesz się z Nami skontaktować w sprawie naszych produktów oraz usług, lub potrzebujesz uaktualnić swój adres lub email, skontaktuj się z Nami poprze email na adres support@elby.ch.
Daca doriti sa ne contactati in legatura cu produsele si serviciile noastre sau daca doriti sa actualizati adresa sau emailul, folositi formularul de contactare sau scrieti-ne un email la support@elby.ch.
Om du skulle vilja kontakta oss om någon av våra produkter och tjänster eller om du behöver uppdatera din adress eller e-postadress, vänligen använd kontaktmallen eller skriv ett e-postbrev till support@elby.ch.
Jika anda ingin menghuhungi kami tentang mana-mana produk dan perkhidmatan kami atau jika anda ingin kemas kini alamat atau e-mel, sila gunakan borang hubungan atau hanya menulis e-mel ke support@elby.ch.
  23 Résultats framasphere.org  
[Restos et bars] Café ou thé, qui remporte la Couronne de la boisson préférée de la Chine
[Food Culture] Coffee or Tea, who wins the crown of China's favorite drink
[Essen und Trinken] Kaffee oder Tee, gewinnt die Krone des Chinas Lieblingsgetränk
[Comida y copas] Café o té, que gana la corona de la bebida favorita de China
[Mangiare e bere] Caffè o tè, che si aggiudica la corona della bevanda preferita della Cina
[Bares e Restaurantes] Café ou chá, quem ganha a coroa de bebida favorita da China
[الأكل و الشرب] القهوة أو الشاي، الذي يفوز تاج المشروب المفضل في الصين
[Food cultuur] Koffie of thee, die de kroon van China's favoriete drankje wint
[Makanan budaya] Kopi atau teh, yang memenangkan mahkota minuman favorit Cina
[Kultury żywności] Kawa lub herbata, który zdobywa koronę ulubionego drinka w Chinach
[Еда и питье] Кофе или чай, кто выигрывает Корона любимый напиток Китая
[Mat och dryck] Kaffe eller te, som vinner kronan av Kinas favoritdrink
[อาหาร ] ชาหรือกาแฟ ผู้ชนะมงกุฎของเครื่องดื่มแก้วโปรดของจีน
[Yemek kültürü] Kahve ya da çay, Çin'in en sevdiği içecek taç kazanır
  3 Résultats www.engel-tirol.com  
Armoire ou penderie
Wardrobe or closet
Armadio o guardaroba
ワードローブ / クローゼット
Гардероб/дрешник
Garderoba ili ormar
Skříň nebo šatna
ruhásszekrény
szafa lub garderoba
Garderobă sau dulap
Шкаф или гардероб
Šatníková skriňa alebo šatník
Garderoba ali omara
Gardırop veya dolap
衣柜/衣橱
Шафа або гардероб
  2 Résultats atomiqconsulting.com  
Armoire ou penderie
Wardrobe or closet
armadio o guardaroba
Roupeiro ou closet
Kledingkast
ワードローブ / クローゼット
Garderobe eller skab
Vaatekaappi tai komero
Fataskápur eða skápur
szafa lub garderoba
Шкаф или гардероб
Garderob eller klädskåp
Gardırop veya dolap
衣柜/衣橱
  126 Résultats e-justice.europa.eu  
Motifs de non-reconnaissance ou de non-exécution
Grounds for non-recognition or non-execution
Gründe für die Versagung der Anerkennung oder der Vollstreckung
Motivos de no reconocimiento o no ejecución
Λόγοι μη αναγνώρισης ή μη εκτέλεσης
Gronden voor niet-erkenning of niet-tenuitvoerlegging
Основания за непризнаване или неизпълнение
Grunde til at afslå anerkendelse eller fuldbyrdelse
Mittetunnustamise või mittetäitmise põhjused
Motive de nerecunoaștere sau de neexecutare
Dôvody na neuznanie alebo nevykonanie
Razlogi za nepriznanje ali neizvršitev
Skäl för icke-erkännande eller icke-verkställighet
Neatzīšanas vai nepildīšanas pamatojums
Raġunijiet għal non-rikonoxximent jew non-esekuzzjoni
  674 Treffer www.nordiclights.com  
chambre double pour un couple ou une personne
double room for a couple or one person
Doppelzimmer für ein Paar oder eine Person
Habitación doble para una pareja o una persona
camera doppia per una coppia o una persona
quarto duplo para um casal ou uma pessoa
dubbele kamer voor een stel of een persoon
dvoulůžkový pokoj pro pár nebo jednu osobu
dobbeltværelse til et par eller en person
kahden hengen huone pari tai yksi henkilö
pokój dwuosobowy dla pary lub jednej osoby
двухместный номер для пары или одного человека
dubbelrum för ett par eller en person
  3 Treffer www.iik-duesseldorf.de  
Découvrez avec nous la Potsdamer Platz, le centre Sony, la tour de télévision, le Brandenburger Tor, le Reichstag, le splendide boulevard "Unter den Linden" ou les restes du mur de Berlin.
With us you will experience Potsdam Square, the Sony Center, the view from the TV-Tower, the historic Brandenburg Gate, the German Federal Parliament buildings, or, of course, the site of the Berlin Wall.
Entdecken Sie mit uns den Potsdamer Platz, das Sony Center, den Fernsehturm, das Brandenburger Tor, den Reichstag, den Prachtboulevard „Unter den Linden“ oder die Reste der Berliner Mauer.
Descubra con nosotros Potsdamer Platz, la torre de televisión, el Reichstag, el bulevard de lujo "Unter den Linden" o los restos históricos del legendario Muro de Berlín.
Scoprite con noi Potsdamer Platz, il Sony Center, la torre televisiva, la porta di Brandenburgo, il parlamento nel Reichstag e lo splendente viale Unter den Linden o i resti del muro di Berlino.
اكنشف معنا ميدان بوتدسدام التاريخي ومركز سوني العالمي وبرج التلفزيون الشهير وبوابة براندنبورج والرايخستاغ وشارع" أونتر دن ليندن" المشهور بالأزياء أو بقايا سور برلين التاريخي
Odkryja Panstwo z nami Plac Podczdamski, Centrum Sony, wieze telewizyjna, Reichstag(siedzibe rzadu federalnego), Brame Brandenburska, bulwar "pod lipami" oraz resztki muru berlinskiego.
Посетите вместе с нами Потсдамскую площадь, Sony Center, телебашню, Бранденбургские ворота, Рейхстаг, великолепный бульвар Унтер ден Линден или остатки Берлинской стены.
Bizimle Potsdamer Platz (Postdam Meydanı), Sony Center, Televizyon Kulesi, Brandenburg Kapısı, Meclis Binası, „Unter den Linden“ görkemli bulvarını ve Berlin Duvarından kalan parçaları keşfedin.
  82 Treffer www.openpetition.eu  
La traduction de nos pages est incomplète ou incorrecte? Aidez-nous des informations ou de la traduction.
La traducción de nuestras páginas está incompleta o incorrecta? Ayúdenos con sus observaciones o con traducir.
La traduzione delle nostre pagine è incompleta o errata? Aiutaci con informazioni o con la traduzione.
A tradução das nossa página está incompleta ou incorrecta? Ajude-nos a corrigir os erro com avissos ou no campo de traduções.
Η μετάφραση των σελίδων μας είναι ατελής ή εσφαλμένη; Βοηθήστε μας με πληροφορίες και με τη μετάφραση.
De vertaling van onze website onvolledig of onjuist is? Help ons met informatie of met de vertaling.
Prijevod naših stranica nepotpune ili netočne? Pomozite nam s podacima ili s prijevodom.
Oversættelsen af vores sider er ufuldstændige eller forkerte? Hjælp os med oplysninger eller med oversættelsen.
A fordítást oldalaink hiányos vagy helytelen? Segíts nekünk olyan információkat, vagy a fordítást.
Tłumaczenie naszych stron jest niepełne lub błędne? Pomóż nam wskazówkami lub tłumaczeniem.
Traducerea paginilor noastre sunt incomplete sau incorecte? Ajutați-ne cu indicii sau traduceri.
Mūsu lapas tulkojums ir nepilnīgs vai neprecīzs? Palīdziet mums ar informāciju vai ar tulkojumu.
  www.citis.consulting  
Ou, pour être protégé même lorsque vous n’utilisez pas Startpage proxy, mais cela avec certains inconvénients, configurez No Script afin:
Or, for protection even when you are not using the Startpage Proxy, with some inconvenience, configure NoScript to:
Alternativ dazu können Sie zu Ihrem Schutz, wenn Sie den StartpageProxy nicht verwenden, „NoScript“ etwas umständlicher so konfigurieren, dass es:
O si desea protección incluso cuando no está utilizando Starpage Proxy, en caso de algún inconveniente, configure NoScript para:
Oppure, per una tutela anche quando non si sta usando Startpage Proxy, sia pure con qualche piccolo inconveniente, configurare NoScript come segue:
Para ter proteção mesmo quando não estiver usando o Startpage Proxy, mas com certo incômodo, você também pode configurar o NoScript para:
Of, voor bescherming zelfs als u de Startpage Proxy niet gebruikt (dit kan soms wat ongemak opleveren), configureer NoScript om
Eller for beskyttelse, selv når du ikke bruger Startpage proxy’en, konfigurér NoScript:
Tai, suojaamisen varmistamiseksi jopa silloin, kun et käytä Startpage.välipalvelinta, vaikka se onkin hiukan hankalampaa, konfiguroi NoScript seuraavasti:
Eller, som beskyttelse selv når du ikke bruker Startpage Proxy, kan du konfigurere – med noen ulemper - NoScript til:
Jezeli chcesz uzyskac ochrone prywatnosci, nawet gdy nie uzywasz uslugi Startpage Proxy i akceptujesz zwiazane z tym zaklócenia w przegladaniu stron, skonfiguruj dodatek NoScript w nastepujacy sposób:
Som skydd när du inte använder Startpages proxyserver kan du även, lite mindre enklare, konfigurera NoScript till att:
Ya da Startpage Proxy'yi kullanmadiginiz sirada da koruma saglamak için, biraz zahmetli de olsa NoScript eklentisini:
  2 Treffer www.touchofart.eu  
Codant : contactez nous sur notre liste de diffusion ou dans notre salon gajim@conference.gajim.org
Coding: contact us on our mailing list or in our room gajim@conference.gajim.org
Programmieren: Kontaktieren Sie uns über unsere Mailing-Liste oder unseren Gruppenchat gajim@conference.gajim.org
Programando: contáctanos en nuestra lista de correo o en nuestro salón gajim@conference.gajim.org
Coding: contact us on our mailing list or in our room gajim@conference.gajim.org
Coding: contact us on our mailing list or in our room gajim@conference.gajim.org
Coding: contact us on our mailing list or in our room gajim@conference.gajim.org
Programmeren: neem contact op op onze mailinglijst of in ons groepsgesprek gajim@conference.gajim.org
Coding: contact us on our mailing list or in our room gajim@conference.gajim.org
Coding: contact us on our mailing list or in our room gajim@conference.gajim.org
Coding: contact us on our mailing list or in our room gajim@conference.gajim.org
Coding: contact us on our mailing list or in our room gajim@conference.gajim.org
Помогая в разработке: свяжитесь с нами в нашем списке рассылки или в чате gajim@conference.gajim.org
Coding: contact us on our mailing list or in our room gajim@conference.gajim.org
  6 Treffer narezcuart.com  
Visite ou cours autour de la culture locale
Tour or class about local culture
Tour oder Kurs über die örtliche Kultur
Tour o clase sobre cultura local
Tocht of les over lokale cultuur
Prohlídka nebo přednáška o místní kultuře
Tur eller kurs om lokal kultur
wycieczka lub spacer po miejscowych zabytkach
Экскурсия или презентация о местной культуре
Tur eller föreläsning om lokalkulturen
Yerel kültür hakkında tur veya ders
  140 Treffer www.if-ic.org  
✪ active ou passive Voix
✪ Aktiv oder Passiv
✪ voz activa o pasiva
✪ vocale attiva o passiva
✪ الصريح أو الضمني صوت
✪アクティブまたはパッシブの声
✪ активна или пасивна Voice
✪ aktivní nebo pasivní Voice
✪ सक्रिय या निष्क्रिय आवाज
✪ Active Atau Passive Voice
✪ 능동 또는 수동 음성
✪ Активный или пассивный Voice
✪งานหรือ passive เสียง
✪ Aktif Veya Edilgen
✪ nhập Hoặc Passive thoại
  2 Treffer www.hochiminh-cityhotels.com  
EXÉCUTEZ AUTOMATIQUEMENT UN OU PLUSIEURS MINEURS AU LANCEMENT DU PROGRAMME.
STARTEN SIE AUTOMATISCH EINEN ODER MEHRERE MINER BEIM PROGRAMMSTART
ACTIVACIÓN AUTOMÁTICA DE UNO O MÁS MINEROS AL INICIAR EL PROGRAMA
AVVIA AUTOMATICAMENTE UNO O PIÙ MINER QUANDO VIENE LANCIATO IL PROGRAMMA.
INICIE UM OU MAIS MINERADORES AUTOMATICAMENTE AO INICIAR O PROGRAMA.
START AUTOMATISCH EEN OF MEER MINERS BIJ OPSTARTEN VAN PROGRAMMA.
OTOMATIS MEMULAI SATU ATAU BEBERAPA PENAMBANG PADA PROGRAM STARTUP.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ЗАПУСК НЕСКОЛЬКИХ МАЙНЕРОВ ПРИ ЗАПУСКЕ ПРОГРАММЫ.
PROGRAM BAÞLATILDIÐINDA BÝR YA DA DAHA FAZLA MADENCÝYÝ OTOMATÝK OLARAK BAÞLATIN.
T? Ð?NG B?T Ð?U M?T MÁY ÐÀO HO?C NHI?U HÕN KHI CHÝÕNG TR?NH KH?I Ð?NG.
  12 Treffer www.skype.com  
Les appels vidéo Skype nécessitent iOS 4.0 ou version ultérieure.
Skype video calling requires iOS 4.0 or above.
Für Videoanrufe auf Skype ist iOS 4.0 oder höher erforderlich.
Las videollamadas de Skype requieren iOS 4.0 o una versión posterior.
Le videochiamate Skype richiedono iOS 4.0 o versione successiva.
As videochamadas Skype requerem o iOS 4.0 ou uma versão posterior do mesmo.
Voor Skype-videobellen is iOS 4.0 of hoger vereist.
Videohovory Skype vyžadují systém iOS 4.0 nebo vyšší.
Skype'i videokõnede jaoks on vaja iOS 4.0 või uuemat.
Skype 영상 통화를 위해서는 iOS 4.0 이상이 필요합니다.
Skype-videosamtaler krever iOS 4.0 eller høyere.
Do prowadzenia rozmów wideo przez Skype'a wymagany jest system operacyjny iOS w wersji 4.0 lub nowszej.
Для видеосвязи через Skype требуется iOS версии 4.0 или выше.
Skype görüntülü çağrıları için iOS 4.0 veya üzeri gerekir.
  10 Treffer www.google.cat  
Verrouiller votre écran ou votre appareil
Bildschirm oder Gerät sperren
Uw scherm of apparaat vergrendelen
Bloquegeu la pantalla o dispositiu
Uzamykejte své zařízení nebo obrazovku
Lås din skærm eller enhed
Ruudun tai laitteen lukitseminen
Zárolja képernyőjét vagy eszközét
Lås skjermen eller enheten din
Blokowanie ekranu lub urządzenia
Ekranınızı veya cihazınızı kilitleme
  4 Treffer www.ccchague.org  
Remarque : ne divulguez aucune information personnelle ou relative au paiement dans votre message.
Please note: Do not disclose any personal or payment information in your request
Hinweis: Geben Sie in Ihrer Anfrage keine persönlichen oder Zahlungsinformationen an.
Importante: no incluyas en el mensaje datos personales o de pago
Importante: nel tuo messaggio, non rivelare ulteriori informazioni personali o relative al pagamento
Nota: não revele informações pessoais ou de pagamento na sua mensagem.
Let op: Zet geen extra persoonlijke informatie of betalingsgegevens in uw bericht.
Uwaga: w treści życzenia nie podawaj swoich swoich danych ani danych dotyczących płatności
Внимание: не добавляйте в сообщение персональные или платежные данные
Not: Talebinizde ödemeyle ilgili veya kişisel başka bilgiler paylaşmayın
  6 Treffer www.maxionsc.com  
Questions ou réclamations
Questions or Complaints
Fragen oder Beschwerden
Preguntas o reclamaciones
Domande o reclami
Vragen of klachten
Spørgsmål eller klager
Pytania lub zażalenia
Вопросы и жалобы
Otázky alebo sťažnosti
Vprašanja oz. pritožbe
Frågor eller klagomål
Sorular veya Şikayetler
  382 Treffer restrain.eu.com  
Maison est échangé à Pachuca, Hidalgo. maison est échangé à Pachuca maison hidalgo ou un appartement à Mexico
House is exchanged in Pachuca, Hidalgo. house is exchanged in Pachuca hidalgo house or apartment in Mexico City
Haus liegt in Pachuca, Hidalgo ausgetauscht. Haus liegt in Pachuca hidalgo Haus oder eine Wohnung in Mexiko-Stadt ausgetauscht
Se intercambia casa en pachuca, hidalgo. se intercambia casa en pachuca hidalgo por casa o departamento en la ciudad de Mexico
Casa viene scambiato a Pachuca, Hidalgo. casa viene scambiato a Pachuca casa hidalgo o appartamento a Città del Messico
Casa é trocado em Pachuca, Hidalgo. casa é trocado em casa Hidalgo Pachuca ou apartamento na Cidade do México
Huis wordt uitgewisseld in Pachuca, Hidalgo. huis wordt uitgewisseld in Pachuca hidalgo huis of appartement in Mexico-Stad
Dům je vyměněny v Pachuca, Hidalgo. Dům je vyměněny v Pachuca Hidalgo domu nebo bytu v Mexico City
Huset er udvekslet i Pachuca, Hidalgo. Huset er udvekslet i Pachuca Hidalgo hus eller lejlighed i Mexico City
House vaihdetaan Pachuca, Hidalgo. house vaihdetaan Pachuca hidalgo talossa tai asunnossa Mexico City
Dom jest wymieniane w Pachuca, Hidalgo. Dom jest wymieniane w Pachuca domu hidalgo lub mieszkania w Mexico City
Дом обменены в Пачука, Идальго. Дом обменены в Пачука Идальго дом или квартиру в Мехико
Huset är utbyts i Pachuca, Hidalgo. Huset utbyts i Pachuca hidalgo hus eller lägenhet i Mexico City
  3 Treffer www.google.co.cr  
Verrouiller votre écran ou votre appareil
Bildschirm oder Gerät sperren
Blocca lo schermo o il dispositivo
Lås din skærm eller enhed
Zárolja képernyőjét vagy eszközét
Mengunci layar atau perangkat
Lås skjermen eller enheten din
Lås skärmen eller enheten
Khóa màn hình hoặc thiết bị của bạn
נעל את המסך או את המכשיר שלך
  2 Treffer marketingmedia.ca  
Aucune donnée n'est envoyée à Google ou d'autres tiers
No data is sent to Google or other third parties
keine Daten werden an Google gesendet
No se envían datos a Google ni a terceros
Nessun dato viene inviato a Google o ad altre terze parti
لا يتمّ إرسال أي بيانات لا لجوجل ولا لأطراف ثالثة أخرى
Nema podataka poslatih Google-u ni ostalim pretraživačima
Mitään tietoja ei lähetetä Googlelle tai muille ulkopuolisille
Nincs adatküldés a Google-nek vagy harmadik félnek
Żadne dane nie są wysyłane do Google lub firm trzecich
Данные не отправляются в Google или другие браузеры
Жодної інформації не відсилається до компанії Google або третіх сторін
  9 Treffer www.pinolini.com  
nom d'utilisateur ou adresse e-mail
Benutzername oder E-mail Adresse
Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
Username o Indirizzo Email
Nome de Usuário ou Endereço de Email
اسم المستخدم أو البريد الالكتروني
उपयोगकर्ता का नाम या ईमेल का पता
Имя пользователя или адрес электронной почты
Kullanıcı Adı yada Eposta Adresi
  19 Treffer www.google.hu  
Changer de langue ou de région :
Cambia lingua o area geografica:
تغيير اللغة أو المنطقة:
Taal of regio wijzigen:
Změnit jazyk nebo oblast:
Skift sprog eller region:
Ändra språk eller region:
เปลี่ยนภาษาหรือภูมิภาค:
Thay đổi ngôn ngữ hoặc khu vực:
שנו את השפה או האזור:
Змінити мову чи регіон:
  osmose.openstreetmap.fr  
Les bugs devraient être signalés sur osmose-frontend pour les problèmes du site web, et sur osmose-backendpour les problèmes ou demandes sur les erreurs signalées sur les données OSM.
Fehler bezüglich der Webseite sollten auf osmose-frontend gemeldet werden, Fehler bezüglich der Problemmeldungen zu OSM-Daten oder Vorschläge zu Analysen auf osmose-backend.
Los deben ser reportados en osmose-frontend para problemas relacionados al sitio web, o en osmose-backend para problemas relacionados a los datos OSM, o para sugerir análisis.
Os bugs devem ser reportados em osmose-frontend no caso de problemas com o site web, ou em osmose-backend para problemas com os erros reportados nos dados OSM, ou sugestão sobre análises.
Bug should be reported on osmose-frontend for issues around the website, or on osmose-backend for issues on the reported issues on OSM data, or for suggestion about analyses.
Bugs moeten worden gemeld op osmose-frontend voor problemen met de website, of op osmose-backend voor opmerkingen op de gemelde opmerkingen op OSM data, of suggesties over analyses.
ウェブサイト表示に関して気づいた事がありましたらosmose-frontendまでご報告ください。OSMデータあるいは課題の解析に関する報告はosmose-backendまでお願いいたします。
Chyby mohou být hlášeny na osmose-frontend pro věci spojené s webem nebo na osmose-backend pro věci k reportovaných chybám v OSM datech nebo pro návrhy k analýze.
Apie klaidas svetainėje reikėtų pranešti: osmose-frontend, apie klaidas OSM duomenų ataskaitose ar naujų analizių pasiūlymams: osmose-backend.
Problemy związane ze stroną można zgłaszać na stronie osmose-frontend a problemy dotyczące błędów w danych OSM lub propozycje nowych analiz na stronie osmose-backend.
Bug should be reported on osmose-frontend for issues around the website, or on osmose-backend for issues on the reported issues on OSM data, or for suggestion about analyses.
Об ошибках вы можете сообщить через osmose-frontend для всех вопросов по веб-сайту и osmose-backend для вопросов по проблемам OSM данных или предложения тестов.
  8 Treffer java.com  
Ordinateur Mac Intel exécutant la version Mac OS X 10.7.3 (Lion) ou une version supérieure.*
Intel-based Mac running Mac OS X 10.7.3 (Lion) or later.*
Intel-basierter Mac unter Mac OS X 10.7.3 (Lion) oder höher.*
Mac basado en Intel que ejecuta Mac OS X 10.7.3 (Lion) o posterior.*
Mac basato su Intel e con Mac OS X 10.7.3 (Lion) o versione successiva.*
Mac met een Intel-processor en Mac OS X 10.7.3 (Lion) of hoger*
Mac OS X 10.7.3(Lion) 이상을 실행하는 Intel 기반 Mac*
Komputer Mac oparty na Intelu, z systemem Mac OS X w wersji 10.7.3 (Lion) lub nowszej.*
Mac на базе Intel, на котором запущена Mac OS X 10.7.3 (Lion) или более поздней версии*.
Intel-baserad Mac som använder Mac OS X 10.7.3 (Lion) eller senare.*
Mac OS X 10.7.3 (Lion) veya daha üst sürümünü çalıştıran Intel tabanlı Mac.*
  31 Treffer www.tour-taxis-residential.com  
Des appareils de mesure fixes ou portables pour les surfaces anodisées ou galvanisées.
Fixed or portable measurement devices for anodized or galvanized surfaces.
Stationäre oder portable Messgeräte für eloxierte oder galvanisierte Oberflächen.
Equipos de medición fijos o portátiles para superficies anodizadas o galvanizadas.
Apparecchi di misura fissi o portatili per superfici anodizzate o galvanizzate.
Vaste of draagbare meetapparatuur voor geanodiseerde of gegalvaniseerde oppervlakken.
Fikseeritud või teisaldatavad mõõtmisseadmed anodeeritud või tsingitud pindadele.
Stacionarūs arba mobilūs prietaisai, skirti anoduotiems arba galvanizuotiems paviršiams tirti.
Stacjonarne i przenośne przyrządy pomiarowe do powierzchni anodowanych i galwanizowanych.
Стационарные и передвижные измерительные устройства для исследования анодированных и оцинкованных поверхностей.
Eloksal veya galvanize yüzeyler için sabit veya portatif ölçüm cihazları.
Fiksētas vai portatīvas mērierīces anodētām vai galvanizētām virsmām.
  21 Treffer www.google.com.co  
Il existe des signes d'infection par des logiciels malveillants (logiciels conçus pour endommager votre appareil ou réseau).
Dies sind einige der üblichen Anzeichen dafür, dass Ihr Gerät mit Malware, d. h. schädlicher Software, die Ihr Gerät oder Netzwerk schädigen soll, infiziert sein könnte.
Esistono alcuni segnali che ti consentono di capire che il tuo dispositivo potrebbe essere stato infettato da malware, vale a dire software dannoso ideato per danneggiare il tuo dispositivo o la tua rete.
تُعد هذه بعض العلامات التي تدل على احتمالية إصابة جهازك ببرامج ضارة – وهي عبارة عن برمجيات خبيثة مصممة لإلحاق الضرر بجهازك أو شبكتك.
Dette er nogle af tegnene på, at din enhed kan være inficeret med malware – skadelig software, der er beregnet til at skade din enhed eller dit netværk.
Ezek arra utalnak, hogy eszköze rosszindulatú programmal fertőzött – kártékony szoftverrel, amelyet arra terveztek, hogy kárt tegyen eszközében vagy hálózatában.
Berikut adalah beberapa tanda bahwa perangkat Anda mungkin terinfeksi perangkat lunak perusak – perangkat lunak berbahaya yang dirancang untuk merusak perangkat atau jaringan Anda.
이는 기기가 악성코드에 감염되었을 때 나타날 수 있는 징후입니다. 악성코드란 기기나 네트워크에 해를 입히도록 만들어진 악성 소프트웨어입니다.
Dette er vanlige tegn på at enheten din kan være infisert med skadelig programvare – programvare utviklet for å skade enheten eller nettverket ditt.
To niektóre objawy zainfekowania urządzenia złośliwym oprogramowaniem – czyli takim, którego zadaniem jest wyrządzić szkody na urządzeniu lub w sieci.
Это могут быть признаки того, что ваш компьютер, мобильный телефон или планшетный ПК заражен вредоносными программами.
สิ่งเหล่านี้เป็นสัญญาณบางอย่างที่บ่งชี้ว่าอุปกรณ์ของคุณอาจติดเชื้อมัลแวร์ ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์อันตรายที่ออกแบบมาเพื่อทำอันตรายต่ออุปกรณ์หรือเครือข่ายของคุณ
Đây là một số dấu hiệu cho thấy thiết bị của bạn có thể đã bị nhiễm phần mềm độc hại – phần mềm độc hại được thiết kế nhằm gây hại cho thiết bị hoặc mạng của bạn .
אלה הם כמה סימנים לכך שהמכשיר שלך עשוי להיות נגוע בתוכנות זדוניות - תוכנות מזיקות שמטרתן לפגוע במכשיר או ברשת שלך.
Це ознаки того, що ваш пристрій, можливо, заражено зловмисними програмним забезпеченням – шкідливими програмами, створеними, щоб завдавати шкоду комп’ютеру чи мережі.
  163 Treffer www.sitesakamoto.com  
Bruges: sans direction ou montres
Brügge: ohne Richtung oder Uhren
Brujas: sin rumbo ni relojes
Bruges: senza direzione o orologi
Bruges: sem direção ou relógios
Brugge: zonder richting of horloges
ブリュージュ: 方向または時計なし
Bruixes: sense rumb ni rellotges
Brugge: bez ili smjeru satova
Брюгге: без направления или часы
Brujas: norabidea edo erlojuak gabe
Bruxas: sen dirección ou reloxos
  3 Treffer cet.vn  
Visite ou cours autour de la culture locale
Tour or class about local culture
Tour oder Kurs über die örtliche Kultur
Tour o clase sobre cultura local
tour o lezioni sulla cultura locale
Passeio ou aula sobre a cultura local
Tocht of les over lokale cultuur
Prohlídka nebo přednáška o místní kultuře
Paikallista kulttuuria koskeva kierros tai kurssi
wycieczka lub spacer po miejscowych zabytkach
Tur sau curs despre cultura locală
Экскурсия или презентация о местной культуре
Tur eller föreläsning om lokalkulturen
Yerel kültür hakkında tur veya ders
  14 Treffer www.karamehmet.com.tr  
Tapez à gauche ou à droite
Tippen Sie nach links oder rechts
Toque a la izquierda o la derecha
Tocca a sinistra o a destra
Toque à esquerda ou à direita
Tik op links of rechts
Tryk på venstre eller højre
Napauta vasemmalle tai oikealle
बाएं या दाएं टैप करें
Нажмите влево или вправо
Tryck på vänster eller höger
Sola veya sağa dokunun
  www.institut-paul-ricard.org  
Ou, pour être protégé même lorsque vous n’utilisez pas Startpage proxy, mais cela avec certains inconvénients, configurez No Script afin:
Or, for protection even when you are not using the Startpage Proxy, with some inconvenience, configure NoScript to:
Alternativ dazu können Sie zu Ihrem Schutz, wenn Sie den StartpageProxy nicht verwenden, „NoScript“ etwas umständlicher so konfigurieren, dass es:
O si desea protección incluso cuando no está utilizando Starpage Proxy, en caso de algún inconveniente, configure NoScript para:
Oppure, per una tutela anche quando non si sta usando Startpage Proxy, sia pure con qualche piccolo inconveniente, configurare NoScript come segue:
Para ter proteção mesmo quando não estiver usando o Startpage Proxy, mas com certo incômodo, você também pode configurar o NoScript para:
Of, voor bescherming zelfs als u de Startpage Proxy niet gebruikt (dit kan soms wat ongemak opleveren), configureer NoScript om
Eller for beskyttelse, selv når du ikke bruger Startpage proxy’en, konfigurér NoScript:
Tai, suojaamisen varmistamiseksi jopa silloin, kun et käytä Startpage.välipalvelinta, vaikka se onkin hiukan hankalampaa, konfiguroi NoScript seuraavasti:
Eller, som beskyttelse selv når du ikke bruker Startpage Proxy, kan du konfigurere – med noen ulemper - NoScript til:
Jezeli chcesz uzyskac ochrone prywatnosci, nawet gdy nie uzywasz uslugi Startpage Proxy i akceptujesz zwiazane z tym zaklócenia w przegladaniu stron, skonfiguruj dodatek NoScript w nastepujacy sposób:
Som skydd när du inte använder Startpages proxyserver kan du även, lite mindre enklare, konfigurera NoScript till att:
Ya da Startpage Proxy'yi kullanmadiginiz sirada da koruma saglamak için, biraz zahmetli de olsa NoScript eklentisini:
  4 Treffer www.google.com.kw  
Changer de langue ou de région :
Sprache oder Region ändern:
Cambia lingua o area geografica:
تغيير اللغة أو المنطقة:
Taal of regio wijzigen:
Vaihda kieltä tai aluetta:
Zmień język lub region:
Выберите язык или регион:
Ändra språk eller region:
เปลี่ยนภาษาหรือภูมิภาค:
Dili veya bölgeyi değiştir:
שנו את השפה או האזור:
  4 Treffer www.drugs.ie  
Baignoire ou douche
Bath or Shower
Badewanne oder Dusche
Bañera o ducha
vasca o doccia
Bad of douche
バスタブまたはシャワー
Вана или душ
욕조 또는 샤워기
Badekar eller dusj
wanna lub prysznic
cadă sau duş
Ванна или душ
Küvet veya Duş
浴缸或淋浴
  7 Treffer www.tom-campbell.de  
ou
oder
o
oppure
ή
of
または
или
또는
eller
sau
или
eller
veya
  8 Treffer www.google.co.nz  
Entreprise ou organisation ?
Sie sind ein Unternehmen oder eine Organisation?
Azienda o attività commerciale?
هل تمثل نشاطًا تجاريًا أو مؤسسة؟
Vertegenwoordigt u een bedrijf of organisatie?
Jste firma nebo organizace?
Vállalkozás vagy szervezet?
Bisnis atau organisasi?
Bedrift eller organisasjon?
Reprezentujesz firmę lub organizację?
Для компаний и организаций
หากคุณเป็นธุรกิจหรืองค์กร
Doanh nghiệp hay tổ chức?
מייצג עסק או ארגון?
Компанія чи організація?
  6 Treffer www.wifibb.com  
Le Pseudo et/ou le Mot de Passe utilisés ne sont pas corrects. Cliquez ici si vous avez oublié votre Mot de Passe.
The login and/or password are not correct. Click here if you have forgotten your Password.
El usuario y/o la contraseña no son correctos.. Haz clic aquí si has olvidado tu Contraseña
Il login e/o la password non sono corretti. Clicca qui se hai dimenticato la tua Password.
The login and/or password are not correct. Click here if you have forgotten your Password.
Потребителското име и/или паролата са неправилни. Натиснете тук, ако сте забравили своята Парола.
Přezdívka a/nebo heslo nejsou správné. Klikněte sem, pokud jste své heslo zapomněli.
Käyttäjätunnus ja/tai salasana eivät ole oikein. Klikkaa tästä jos olet unohtanut Salasanasi.
A felhasználónév és/vagy a jelszó nem helyes. Kattints ide ha elfelejtetted a jelszavadat.
Prisijungimas ir/ar slaptažodis yra neteisingi. spauskite čia, jei pamiršote savo Slaptažodį.
Pseudoet og/eller passordet brukt er ikke riktig. Klikk her hvis du har glemt ditt passord.
Login i/lub hasło nie są poprawne. Kliknij tutaj jeśli zapomniałeś swoje Hasło.
Numele de utilizator si/sau parola nu sunt corecte. Click aici daca ti-ai uitat parola.
O Apelido e/ou a Senha utilizados estão incorretos. Clique aqui se você esqueceu sua Senha.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10