hci – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'055 Résultats   370 Domaines   Page 8
  5 Résultats www.gentoo.org  
The host controller is nothing but the hardware interface between the USB device and the operating system. There are a couple of HCI (Host Controller Interface) in use today and they are the OHCI (Open HCI) by Compaq, UHCI (Universal HCI) and EHCI (Enhanced HCI), both from Intel.
Un système USB est constitué d'un contrôleur hôte et de hubs, dont un hub principal. Ces systèmes peuvent supporter jusqu'à 127 périphériques USB en incluant les hubs. Le contrôleur USB fait seulement office d'interface matérielle entre le périphérique USB et le système d'exploitation. Il existe une poignée de HCI (Host Controller Interface pour Interface du Contrôleur Hôte) actuellement en circulation : le OHCI (Open HCI) de Compaq, le UHCI (Universal HCI) et le EHCI (Enhanced HCI), tous les deux d'Intel. UHCI et OHCI sont les deux standards de l'industrie pour la prise en charge de l'USB 1.1. EHCI est réservé à l'USB 2.0.
Ein USB-System hat unter anderem einen Hostcontroller, Hubs, einen root Hub und unterstützt bis zu 127 USB-Geräte inklusive der Hubs. Der Hostcontroller ist nichts anderes als die Hardwareschnittstelle zwischen dem USB-Gerät und dem Betriebsystem. Es sind heutzutage einige HCI (Host Controller Interface) im Einsatz und die sind der OHCI (Open HCI) von Compaq, UHCI (Universal HCI) und EHCI (Enhanced HCI), beide von Intel. OHCI/UHCI sind die beiden Industriestandards für USB 1.1 Schnittstellen während EHCI der für USB 2.0 ist.
Un sistema USB tiene una controladora, concentradores y un concentrador raíz, entre otros, y permite tener hasta 127 dispositivos USB incluyendo los concentradores. La controladora no es otra cosa que la interfaz de hardware entre el dispositivo USB y el Sistema Operativo. Hoy en día hay un par de interfaces HCI (Interfaz de Controladora de Host) en uso y son la interfaz OHCI (Open HCI) proveniente de Compaq, UHCI (HCI Universal) y EHCI (HCI Mejorado), ambas de Intel. Tanto OHCI como UCHI son los estándares de interfaces en la industria para USB 1.1 mientras que EHCI lo es para USB 2.0.
Un sistema USB è costituito da un 'host controller', da una serie di hub (concentratori), da un 'hub principale' (root hub) che gestisce fino a 127 dispositivi USB, hub inclusi. Un 'host controller' non è altro che l'interfaccia hardware tra il dispositivo USB e il sistema operativo. Tali interfacce vengono chiamate HCI (Host Controller Interface) e le più usate sono OHCI (Open HCI), prodotta da Compaq, UHCI (Universal HCI) e EHCI (Enhanced HCI), entrambe prodotte da Intel. OHCI/UHCI sono lo standard per le interfacce USB 1.1 mentre EHCI è lo standard per USB 2.0.
USBシステムは、ホストコントローラ、ハブ、その他のデバイスをつなげるルートハブから構成されます。 ハブを含めて最大127台のUSBデバイスをサポートできます。 ホストコントローラは、USBデバイスとOS間の単なるハードウェアインタフェースです。 今日用いられているHCI(ホストコントローラインタフェース)は三つあります。 Compaq主導のOHCI(Open HCI)、そしてIntel主導のUHCI(Universal HCI)とEHCI(Enhanced HCI)です。 OHCIとUHCIの二つはUSB 1.1の業界標準インタフェースですが、EHCIはUSB 2.0用です。
Sistem USB memiliki sebuah host controller, hub, root hub di antara yang lainnya dan dapat mendukung sampai 127 perangkat USB termasuk hub-nya. Host controller tidak lain adalah antarmuka hardware antara perangkat USB dan sistem operasi. Saat ini terdapat beberapa HCI (Host Controller Interface) yang digunakan, yaitu OHCI (Open HCI) buatan Compaq, UHCI (Universal HCI) dan EHCI (Enhanced HCI), keduanya buatan Intel. OHCI/UHCI adalah dua standar industri untuk antarmuka USB 1.1, sedangkan EHCI untuk USB 2.0.
Sieć USB posiada główny kontroler, huby, wśród których wyróżniamy główny hub i może wspierać do 127 urządzeń USB, wliczając w to huby. Główny kontroler jest niczym innym, jak interfejsem sprzętowym pomiędzy urządzeniem USB i systemem operacyjnym. Istnieje kilka takich sprzętowych interfejsów (HCI - Host Controller Interface), są to: OHCI (Open HCI) Compaq, UHCI (Universal HCI) oraz EHCI (Enhanced HCI), obydwa Intela. OHCI/UHCI są przemysłowymi standardami dla interfejsów USB 1.1, natomiast EHCI jest standardem dla USB 2.0.
  2 Résultats www1.city.obama.fukui.jp  
Arts & Humanities Citation Index (A&HCI) on Web of Science
Arts & Humanities Citation Index (A&HCI) su Web of Science
  2 Résultats nanoleaf.me  
Project manager, e-Health Software, HCI Solutions AG, Bern
Assistant en cabinet vétérinaire, Dres. med. vet. A. Schott und A. Schütz, Täuffelen
Tiermedizinische Praxisassistentin, Dres. med. vet. A. Schott und A. Schütz, Täuffelen
Assistente di studio medico veterinario, Dres. med. vet. A. Schott e A. Schütz, Täuffelen
  aleris-hamlet-fertility.dk  
The HCI operation (Human Computer Interaction) offers approaches and tools supports of validation and examination of models quality coming from the collection system of needs to interface models through testing and experimentation.
L'opération IHM (Interaction Homme Machine) propose des approches et des outils supports de validation et vérification de la qualité des modèles issus de la collecte des besoins jusqu'aux modèles d'interface par le test et l’expérimentation. Au sein du thème, cette activité est centrée sur l’utilisation des modèles de tâches dans la conception et la validation des applications interactives. En collaboration étroite avec Dominique Scapin (INRIA), un nouveau formalisme, K-MAD (évolution du formalisme original MAD), a été défini.
  xn--b1a4a.xn--p1ai  
The tickets will be available during the activity fair on the Tuesday 27th (Zentrum, main ETH building) and Wednesday 28th (Hönggerberg, HCI building, in Fusion Coffee) of October! The sooner you come the better, don’t forget, this event sells well!
An eure exklusiven Tickets könnt ihr während der Activity Fair kommen! Am Dienstag 27.10 in Zentrum (ETH Hauptgebäude), am Mittwoch 28.19 im Hönggerberg (HCI Gebaüde, im Fusion Coffee). Jeden Montag verkaufen wir auch Tickets auf dem Polyterasse, wo ihr gratis Crêpes von Lionel geniessen könnt
  3 Résultats www.balletfolcargentino.com  
G. Petz, D. Nedbal, W. Wetzlinger - Towards Measuring the Potential for Semantically Enriched Texts in Knowledge Working Environments - HCI in Business, Government, and Organizations, Las Vegas, United States of America, 2018, pp. 145-161
G. Petz, D. Nedbal, W. Wetzlinger - Towards Measuring the Potential for Semantically Enriched Texts in Knowledge Working Environments - HCI in Business, Government, and Organizations, Las Vegas, Vereinigte Staaten von Amerika, 2018, pp. 145-161
  2 Résultats www.cadth.ca  
Oxycodone HCI / naloxone HCI
Voir le rapport Ajouter à mes fichiers
  homeporntuber.com  
A paper on the study by Mr. Yasuda was accepted for presentation at HCI international 2015.
研究室を卒業した安田君の研究に関する論文がHCI internatinal 2015に採択されました。
  www.grodnovisafree.by  
Paper Product Making Machinery Parts personalized boxing shorts automatic slitting and creasing machine small cutter plotter smd transistor sot-89 skid packing material high consistency refiner refillable baby food pouches hci slitting machine packaging business jute products importers
Produit de papier faisant des pièces de machines aimants de réfrigérateur d'impression appui de la fenêtre 98 animal familier d'emballage approvisionnements de cire application de rouge à lèvres accessoire de rouge à lèvres adaptateur de porte série de port d'usb aimant fait de application de nourriture anti masque de la poussière et de produit chimique
Producto de papel que hace piezas de maquinaria barra de labios hecha de 1r papel del grado alto refinador de la consistencia artes con los rollos del papel higiénico bolsa marrón grande bocado vegetal accesorio de la cocina ángel ligero solar del jardín 1 fieltro laminado 2 alimentación de cadena
Produto de papel que faz as peças de maquinaria brinquedos dos binóculos batom de m.a.c batom feito de aplicando o batom anti sacos estáticos alternativos bloco plástico da folha apoio da janela 98 armário de madeira do cilindro atacadista do dvd do CD a máquina de venda automática a mais próxima
Бумажный продукт делая части машинного оборудования бренды бб креам бумага печатания хлопка бумага для доли бумага крафт отхода рифленая большие обои флористической печати брошюровщица книги автоматический разрезать и кантовочный станок большие полиэтиленовые пакеты с ручками босс Хьюго обувает продажу бумага волокна каменная
  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
were collected at seven sites from the mouth of the Saguenay River to Baie des Outardes. Larvae were removed from euphausiids by means of a modified Baermann apparatus filled with a pepsin-HCI digest solution.
ont été récoltés sur sept sites, allant de l'embouchure du Saguenay à la Baie des Outardes. Les larves ont été extraites des euphausiacés après une digestion par une solution pepsine-HCI effectuée dans des appareils de Baermann modifiés. Les abondances des larves chez les euphausiacés s'étendent de 0 à 58,2 x 10-5. Les larves (N=100) étaient au troisième stade larvaire (une cuticule présente) ou en mue entre les deuxième et troisième stades larvaires (deux cuticules présentes). Les euphausiacés, et plus spécifiquement,
  www.cra-arc.gc.ca  
Human-Computer Interface work (HCI) is, like any other work, eligible if it can be shown that the three criteria for eligibility are met. This would generally be for advance in the supporting technology, a new video streaming technique for example.
Comme toute autre activité, le travail relatif aux interfaces homme-machine (IHM) est admissible si l'on peut démontrer que les trois critères d'admissibilité ont été remplis. Ce genre de travail vise habituellement un progrès de la technologie sous-jacente, p. ex., une nouvelle technique de diffusion vidéo en temps réel. Le travail qui se limite à l'utilisation normale de technologies existantes, comme la conception d'écrans ou de menus nouveaux ou améliorés, ne constitue par un progrès technologique, et l'incertitude liée à la recherche du meilleure mode de présentation de l'information aux utilisateurs ne constitue pas une incertitude technologique.
  www.osteriaalduomo.com  
Discussions with users at all stages of the project: wire framings, HCI models (Human Computer Interactions = interfaces), prototypes
Échanges avec les utilisateurs à toutes les étapes du projet : wire framings, maquettes d’IHM (Interaction Homme Machine = interfaces), prototypes
  2 Résultats www.ethlife.ethz.ch  
ETH Zurich, Hoenggerberg HCI
Prof. Balthasar Bickel
  www.geog.uni-heidelberg.de  
HCI – Analysis and arrangement of a global network
HCI – Analyse und Gestaltung eines globalen Netzwerks
  www.cs.titech.ac.jp  
HCI, Computer Vision, Computer Graphics
プログラミング言語,セキュアコンピューティング,自己反映計算
  www.bo-co.eu  
HCI Permeability
在H2SO4中的耐化学性
  4 Résultats www.mobilitaet.ethz.ch  
HCI F 413, 8093 Zurich
HCI F 413, 8093 Zürich
  www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca  
The Bright Side: Surviving Your Parents' Divorce, Max Sindell (HCI, 2007)
The Case of the Scary Divorce, Carl Pickhardt (Magination Press, 1997)
  www.protu.fi  
As the 20th annual meeting of the intelligent interfaces community, it serves as a premier international forum which allows the Human-Computer Interaction (HCI) community to meet the Artificial Intelligence (AI) community.
Vom 29. März bis 1. April 2015 fand in Atlanta, USA mit der renommierten ACM IUI Konferenz (ACM International Conference on Intelligent User Interfaces) das 20. jährliche Treffen der “Intelligent Interfaces” Community statt. Als internationales Forum bietet es die Gelegenheit zum Austausch und zur Vernetzung von WissenschaftlerInnen im Bereich Human-Computer Interaction (HCI) und Artificial Intelligence (AI).
  symp.iao.ru  
Optimal Operation of E-Beam Pumped Ar-Xe-HCI Amplifiers
Оптимальные режимы работы XeCl усилителей на смесях Ar-Xe-HCl, возбуждаемых пучками электронов
  www.institute-for-enterprise-systems.de  
It is directed at Managing Directors of software companies, Software Project Managers, Product Managers and Designers, Software Developers as well as academics and students in the area of Software and Information Systems Engineering, Human Computer Interaction (HCI), and Innovation Management.
Im Rahmen des Symposiums wird auch das gleichnamige Buch „Software for People", welches kürzlich erschienen ist, offiziell vorgestellt. Das Buch enthält aktuelle praxisrelevante und wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse und zeigt Wege zur richtigen Balance zwischen innovativem Produktdesign, effektiven und effizienten Softwareentwicklungsprozessen und einem ganzheitlichen Produktmanagement vor.
  2 Résultats www.armindia.am  
human-computer interaction (HCI),
մարդ-համակարգիչ փոխազդեցություն (HCI),
  4 Résultats www.lcg-chi.com  
Human Capital Institute (HCI) is a global association for talent management and leadership best practices. Lee Hecht Harrison has partnered with HCI to conduct research and share the latest advances in leadership development, career development, and employee engagement.
Das Human Capital Institute (HCI) ist eine globale Vereinigung für Talentmanagement und Best Practices für Führungskräfte. Lee Hecht Harrison hat sich mit HCI zusammengeschlossen, um Forschung zu betreiben und die neuesten Fortschritte bei der Entwicklung von Führungskräften, der Karriereentwicklung und dem Engagement von Mitarbeitern zu teilen.
  5 Résultats urbookz.com  
Comic Relief, Human Concern International (HCI), Somali Relief Fund (SRF) and International Development and Relief Foundation (IDRF)
Comic Relief, Human Concern International (HCI), Somali Relief Fund (SRF) en International Development and Relief Foundation (IDRF)
  2 Résultats www.icvr.ethz.ch  
A VR-system consists of hardware, software and application, which are adapted to industrial business processes. In particular, the group's research is focusing on visualization and collaboration systems, haptic interfaces, human-computer interfaces (HCI) as well as on corresponding software.
Die VR-Systeme bestehen aus Hardware, Software und Applikation, welche auf die industriellen Geschäftsprozesse angepasst sind. Insbesondere werden in der Gruppe Visualisierungs- und Kollaborationssysteme, haptische Interfaces, Human-Computer Interfaces (HCI) sowie die zugehörige Software entwickelt.
  3 Résultats www.coopcontrovento.it  
Tetrahydropapaverine HCI
Tetraidropapaverina HCI
  2 Résultats www.encod.org  
One such technique involves incorporating cocaine base or hydrochloride (HCI) into carrier materials (e.g. beeswax, plastic, clothing, fertiliser) before export, then extracting it in clandestine laboratories set up inside EU borders.
El Informe anual que se publica hoy revisa las técnicas cada vez más sofisticadas que se utilizan para ocultar e introducir de contrabando la cocaína en Europa. Una de estas técnicas consiste en incorporar la cocaína en forma de base química o clorhidrato en materiales «portadores» (como cera de abeja, plásticos, prendas de vestir o fertilizantes) antes de su exportación, para luego extraerla en laboratorios clandestinos establecidos dentro de las fronteras de la UE. En 2008 se desmantelaron unos 25 laboratorios dedicados a la denominada «extracción secundaria» en la UE (en España). Estos laboratorios desempeñan una función diferente a la de los laboratorios en Sudamérica, que extraen en primer lugar la cocaína base o clorhidrato de las hojas o la pasta de coca (véase la tabla del capítulo 5)
  www.masternewmedia.org  
Lisa Halabi is the head of usability at Webcredible and is also an accomplished usability specialist and founding member of the Usability Professionals Association UK chapter. She has over 6 years experience consultation for blue chip FTSE-100 companies both here and abroad. She holds a degree in Ergonomics and Masters in HCI.
Lisa Halabi es la responsable de usabilidad en Webcredible y también una lograda especialista en usabilidad y miembro fundadora del capítulo de Gran Bretaña de Usability Professionals Association. Y se tiene más de seis años de experiencia en consultoría para compañías blue chip FTSE-100 aquí y en el exterior. Tiene un título en Ergonomics y Masters en HCI.
  www.cromoteca.com  
Would you like to be kept up to date with information about studying, internships, positions or other topics related to HCI?
Sie möchten auf dem Laufenden gehalten werden mit Informationen über Studium, Praktika/Stellen und weitere Themen rund um die MMI?
  www.mpi-hd.mpg.de  
Arts & Humanities Citation Index (A&HCI)--1975-present
The Web of Science and the Science Citation Index
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow