Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'251 Ergebnisse 486 Domänen Seite 3

ex-eam.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Combine the keywords “woman, rap and Mali” and you will inevitably come up the artist Ami Yéréwolo. Runner up of the RFI 2018 Prize, Ami is currently enjoying great success in Mali and in the regions of Senegal, Burkina Faso and Niger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artlink.ch als Prioritätsdomäne definieren	Associez les mots clés « femme, rap et Mali » et vous trouverez inévitablement l’artiste Ami Yéréwolo. Cette dernière, arrivée 2ème du Prix RFI 2018, rencontre actuellement un vif succès au Mali et dans la région. Elle est un ovni dans un univers exclusivement masculin où les femmes sont encore aujourd’hui uniquement employées à faire les chœurs. Elle connaît ainsi une trajectoire étonnante, spontanée, loin des clichés made in USA et confesse même n’avoir pour ainsi dire jamais entendu parler de rap avant qu’on lui dise un jour de son adolescence que ce qu’elle faisait en était.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artlink.ch als Prioritätsdomäne definieren	Wer die Schlüsselwörter Frau, Rap und Mali eingibt, wird unweigerlich auf die Künstlerin Ami Yéréwolo stossen. Zweitplatzierte im Prix RFI 2018, hat sie zur Zeit grossen Erfolg in Mali und den umliegenden Ländern. Wie ein UFO bewegt sie sich in einem von Männern dominierten Universum, wo Frauen meist einzig als Chorstimmen vorkommen. Ihre bemerkenswerte Laufbahn bewegt sich abseits der Clichés Made in USA; Ami erzählt, zum ersten Mal etwas von Rap gehört zu haben, als man ihr in jungen Jahren sagte, was sie mache sei Rap. Als einzige Künstlerin aus Mali produziert sie ihre Alben und organisiert ihre Tourneen selbst.

2 Treffer www.visitluxembourg.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The objective of the programme is to create a nationwide network of integral forest reserves (RFI) which are voluntarily excluded from any form of exploitation in order to preserve their natural state – for the forests and for you!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitluxembourg.com als Prioritätsdomäne definieren	Ici, une grande partie de la forêt est protégée par un programme de sauvegarde, le projet Naturbësch. Ce programme vise à constituer un réseau national de réserves de forêts intégrales (RFI), des réserves forestières volontairement exclues de toute exploitation, en vue de les maintenir dans un état naturel. Un tel projet a pour but de favoriser le développement de la diversité biologique. Pour en apprendre davantage, un passage par le centre d’accueil « A Wiewesch » s’impose : toute l'histoire de la vie rurale y est retracée. Ce point de rencontre est également le point de départ de plusieurs sentiers didactiques dans la nature.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitluxembourg.com als Prioritätsdomäne definieren	Ein Großteil der hiesigen Wälder ist durch das Naturschutzprogramm Naturbësch geschützt. Dieses hat zum Ziel, landesweit idealerweise Vollwaldbestände (RFI) zu schaffen, die freiwillig von der Nutzung ausgenommen werden, um so einen natürlichen Zustand und biologische Vielfalt zu gewährleisten. Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, besuchen Sie einfach die Informationsstelle „A Wiewesch“: Hier finden Sie ausführliche Informationen zur Geschichte des ländlichen Lebens in der Region. Das Zentrum ist zugleich Ausgangspunkt mehrerer Lehrpfade durch die Natur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitluxembourg.com als Prioritätsdomäne definieren	Een groot deel van deze bossen zijn beschermd via het Naturbësch-project. Dit programma stelt zich ten doel een nationaal stelsel van bosreservaten te vormen (RFI). Deze integrale bossen mogen op geen enkele wijze ontgonnen worden, zodat ze in originele staat kunnen blijven. Met het project wil men de ontwikkeling van de biodiversiteit bevorderen. Als u hier meer over wilt weten, kunt u het opvangcentrum A Wiewesch bezoeken: de hele geschiedenis van het leven op het platteland is er beschreven. Deze ontmoetingsplek is ook het vertrekpunt van meerdere natuurexcursies.

4 Treffer www.netusage.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Built-in RFI filter to industrial environment according to EN 61000-6-4
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vonsch.sk als Prioritätsdomäne definieren	Vstavaný RFI filter do priemyselného prostredia podľa normy STN EN 61000-6-4

6 Treffer sami.com.sa

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3 new contracts strengthen the relationship with RFI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deangeliprodotti.com als Prioritätsdomäne definieren	3 contratti consolidano i rapporti con RFI

3 Treffer www.erikoistuote.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Training program at the Moffou Studio: a sound engineer is a recipient of the RFI...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cultureswithvivendi.com als Prioritätsdomäne definieren	Formation au Moffou : un ingénieur du son lauréat de la Bourse RFI Ghislaine Dupont &...

5 Treffer www.asc-csa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Request for Information (RFI) on the Geospace Monitoring Program
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asc-csa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Demande de renseignements (DDR) sur la surveillance géospatiale

www.rti.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Request for Information (RFI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rti.ca als Prioritätsdomäne definieren	Demande d’information (DI)

8 Treffer www.dakarnave.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prize France 24-RFI for web documentary
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loeildelaphotographie.com als Prioritätsdomäne definieren	Sponsors –National Geographic

10 Treffer www.ansaldo-sts.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.ansaldo-sts.com/en/arc/press/ansaldo-sts-has-been-awarded-100-million-euros-framework-agreement-rfi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ansaldo-sts.com als Prioritätsdomäne definieren	http://www.ansaldo-sts.com/it/arc/press/ansaldo-sts-aggiudicataria-accordo-quadro-100-milioni-euro-rfi

www.akvavent.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mobile Number Portability Project, RFI Final Results
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iq.zain.com als Prioritätsdomäne definieren	مشروع خدمة الاحتفاظ بالرقم للهاتف النقال، النتائج النهائية لــ RFI

42 Treffer dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Recognized Financial Institution (RFI) for the purposes of PIIFCAF, includes:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	les institutions financières canadiennes au sens de la

32 Treffer www.eacr.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	449 at http://academie.france24-mcd-rfi.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen academie.france24-mcd-rfi.com als Prioritätsdomäne definieren	357 at http://academie.france24-mcd-rfi.com

18 Treffer sijung.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RFI capacitors
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wima.de als Prioritätsdomäne definieren	Impulskondensatoren

42 Treffer www.dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Recognized Financial Institution (RFI) for the purposes of PIIFCAF, includes:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	les institutions financières canadiennes au sens de la

www.ruag.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Activities benefit from contributions from: l'Académie RFI-F24-MCD (a Malagasy organisation involved in voter education and election observation), Osservatorio di Pavia, and Comité National d’Observation des Elections – Education des Citoyens (KMF-CNOE).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eces.eu als Prioritätsdomäne definieren

Le projet a été mis en œuvre par un consortium mené par ECES en partenariat avec l'Institut Electoral pour une Démocratie Durable en Afrique (EISA) et Electoral Reform International Services (ERIS). Les activités ont également bénéficié des contributions de l'Académie RFI-F24-MCD (une organisation malgache engagée dans l’éducation des électeurs et l’observation des élections), l'Osservatorio di Pavia et le Comité National d’Observation des Elections – Education des Citoyens (KMF-CNOE).

2 Treffer parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We've had a few retailers suggest that if we're going to roll other coins out, they would like to be participants. Hence, that's why we're aiming, at fourth quarter, to have our RFI out so that we can sweep the landscape to find out exactly who is actually interested.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'hon. David Dingwall: Nous n'en avons reçu aucune de la part d'autres détaillants. Certains nous ont toutefois laissé entendre que, dans l'éventualité où nous émettrions d'autres pièces, elles aimeraient pouvoir y participer. C'est pour cette raison que nous avons l'intention de lancer un appel d'intérêt au quatrième trimestre, afin de savoir qui veut participer au processus.

montreal.breakoutescapegame.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BiogasBids is a platform that gathers public & private bids in the biogas, NGV, biomethane & compost industries from around the world. Project developers can add an RFI or RFP for their project on BiogasBids, and our clients are then able to respond to them immediately.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biogasworld.com als Prioritätsdomäne definieren	BiogasBids est une plateforme qui regroupe des appels d’offres publics et privés dans les industries du biogaz, du GNV, du biométhane et du compost du monde entier. Les développeurs de projets peuvent ajouter une RFI ou RFP pour leur projet sur BiogasBids, et nos clients peuvent alors y répondre immédiatement. C’est la meilleure façon de demander des informations à l’industrie!

2 Treffer www.canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

There will often be articles in industry publications and there will be discussions at industry gatherings many months before the procurement process actually begins (and often before the money is appropriated by the U.S. Congress). Sometimes this information flow will include issuance of a "draft RFP" or Requests for Information (RFI) by the agency involved.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Souvent, des articles paraîtront dans de la presse spécialisée et le projet fera l'objet de discussions lors de rassemblements du secteur des mois avant le lancement du processus d'approvisionnement (et, maintes fois, avant l'affectation des sommes par le Congrès des États-Unis). Parmi les renseignements qui circulent, on trouve parfois une "ébauche de DP" ou un appel d'intérêt publié par l'organisme concerné. Il y a de bonnes chances que l'ébauche de DP renferme l'énoncé de travail et les facteurs d'évaluation prévus. Pour les suivre, tenez-vous à jour au moyen des revues américaines spécialisées et des nouvelles économiques.

3 Treffer www.yohagoelcambio.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As mention above Coilmaster Electronics provide full range of EMI filter normally be used to design an RFI filter, EMI filter, Ethernet EMI filter, EMI air filter, EMI line filter, EMI suppression filter, EMI power filter, EMI noise filter, DC EMI filter, AC EMI filter or other circuit which may require an EMI filter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coilmaster.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Comme mentionné ci-dessus, Coilmaster Electronics fournit une gamme complète de filtre EMI Normalement utilisé pour concevoir un filtre RFI, filtre EMI, Ethernet filtre EMI, filtre à air EMI, Filtre de ligne EMI, EMI filtre de suppression, filtre de puissance EMI, filtre de bruit EMI, filtre DC EMI, Filtre AC EMI Ou un autre circuit qui peut nécessiter un filtre EMI. Le client pourrait contacter le vendeur de Coilmaster pour trouver le filtre EMI le plus approprié qui correspond à votre demande d'application de filtre EMI spécifique.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coilmaster.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Wie oben erwähnt, bietet Coilmaster Electronics eine ganze Reihe von EMI-Filter Normalerweise verwendet werden, um ein zu entwerfen EMV-Filter. EMI-Filter. Ethernet-EMV-Filter. EMI Luftfilter. EMI Netzfilter. EMI Entstörfilter. EMI Netzfilter. EMI-Rauschfilter, DC EMV-Filter. AC EMI-Filter Oder eine andere Schaltung, die einen EMI-Filter erfordern kann. Der Kunde konnte sich an die Coilmaster-Vertriebsmitarbeiter wenden, um den passenden EMI-Filter zu finden, der mit Ihrem spezifischen EMI-Filteranwendungsbedarf übereinstimmt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coilmaster.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Como se mencionó anteriormente, Coilmaster Electronics ofrece Filtro EMI Normalmente se utiliza para diseñar Filtro RFI, Filtro EMI, Ethernet filtro EMI, Filtro de aire EMI, Filtro de línea EMI, Filtro de supresión EMI, Filtro de la energía EMI, Filtro de ruido EMI, DC filtro EMI, Filtro de CA EMI O cualquier otro circuito que pueda requerir un filtro EMI. El cliente podría contactar a la persona de ventas de Coilmaster para encontrar el filtro de EMI más adecuado que coincida con su necesidad específica de aplicación de filtro EMI.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coilmaster.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Как упоминалось выше, Coilmaster Electronics предоставляет полный спектр EMI фильтр Обычно используются для RFI фильтр, EMI фильтр, Ethernet EMI фильтр, EMI воздушный фильтр, Сетевой фильтр EMI, Фильтр электромагнитных помех, Сетевой фильтр EMI, Фильтр электромагнитных помех, DC EMI фильтр, AC EMI фильтр Или другой схемы, для которой может потребоваться фильтр электромагнитных помех. Клиент может связаться с продавцом компании Coilmaster, чтобы найти наиболее подходящий фильтр электромагнитных помех, который соответствует вашей конкретной потребности в приложении фильтра электромагнитных помех.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coilmaster.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Yukarıda bahsedildiği gibi Coilmaster Electronics, EMI filtresi normalde bir RFI filtresi, EMI filtresi, Ethernet EMI filtresi, EMI hava filtresi, EMI hat filtresi, EMI engelleme filtresi, EMI güç filtresi, EMI gürültü filtresi, DC EMI filtresi, AC EMI filtresi veya bir EMI filtresi gerektirebilecek başka bir devredir. Müşteri, EMI filtre uygulama gereksiniminizle eşleşen en uygun EMI filtresini bulmak için Coilmaster satış personeline başvurabilir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coilmaster.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	כאמור לעיל Coilmaster אלקטרוניקה לספק מגוון מלא של מסנן EMI בדרך כלל לשמש לעיצוב מסנן RFI, מסנן EMI, מסנן Ethernet EMI, מסנן אוויר EMI, מסנן קו EMI, מסנן דיכוי EMI, מסנן כוח EMI, מסנן רעש EMI, מסנן EMI DC, מסנן AC EMI או מעגל אחר אשר עשוי לדרוש מסנן EMI. הלקוח יכול ליצור קשר עם איש המכירות Coilmaster כדי למצוא את המסנן המתאים ביותר EMI אשר תואמים את הצורך המסוים שלך יישום EMI הצורך.

www.fujitransport.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EMC. RFI and Tempest can be provided
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen faescases.com als Prioritätsdomäne definieren	Klimatisierungslösungen

48 Treffer www.tcce-citt.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Requests for Information (RFI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tcce-citt.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Demandes d’information

6 Treffer pepsicoprivacypolicy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EMI/RFI Shielded Extruded Aluminum Enclosures
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hammfg.com als Prioritätsdomäne definieren	https://www.hammfg.com/fr/electronics/small-case/extruded/1457-emi

2 Treffer trawerk.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In order to present current PIONIER network status and details regarding potential new services Request for Information (hereinafter referred to as RFI) document was prepared and published on PSNC website.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pionier.net.pl als Prioritätsdomäne definieren	Presti¿ow± nagrodê, przyznawan± co roku podczas Konferencji TNC, otrzymali mgr in¿. Maja Górecka-Wolniewicz i dr. Tomasz Wolniewicz z Uczelnianego Centrum Informatycznego Uniwersytetu Miko³aja Kopernika w Toruniu za wieloletni wk³ad we wspólne projekty ¶rodowiska, w szczególno¶ci za ich udzia³ w rozwój eduroam i eduGAIN.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

rfi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch