rao – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'773 Résultats   634 Domaines   Page 5
  www.rslab.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The event hosted more than 25.000 people, including the Councilor of the Italian Embassy in Beijing – Mr. Giuseppe Rao and the following football players:  Paolo Maldini, Franco Baresi, Daniele Massaro, Sebastiano Rossi, Beppe Favalli, Maurizio Ganz and Andriy Shevchenko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dandreapartners.com as primary domain
Nanchino – 11 Ottobre 2014 – L’Avvocato Carlo Diego d’Andrea, in qualita’ di rappresentante della comunita’ italiana d’affari di Nanchino (Nanjing Working Group) in occasione della partita amichevole del AC Milan Glorie contro una selezione di calciatori cinesi a Nanchino, ha coadiuvato il Consolato Generale d’Italia a Shanghai e l’Ambasciata d’Italia a Pechino per l’organizzazione della giornata di sport e scambio culturale tra Italia e Cina. All’evento, erano presenti oltre 25.000 persone, tra cui il Consigliere Giuseppe Rao dell’Ambasciata d’Italia a Pechino,  nonché i seguenti convocati di rilievo: Paolo Maldini, Franco Baresi, Daniele Massaro, Sebastiano Rossi, Beppe Favalli, Maurizio Ganz ed Andriy Shevchenko.
  76 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
John, J.A., Hayes, W.C., Hanley, T.R., Jr., Johnson, K.A., Gushow, T.S. and Rao, K.S. Inhalation teratology study on monochlorobenzene in rats and rabbits. Toxicol. Appl. Pharmacol., 76: 365 (1984).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
John, J.A., Hayes, W.C., Hanley, T.R., Jr., Johnson, K.A., Gushow, T.S. et Rao, K.S. Inhalation teratology study on monochloro-benzene in rats and rabbits. Toxicol. Appl. Pharmacol., 76: 365 (1984).
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Someshwar Rao and Prakash Sharma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Someshwar Rao et Prakash Sharma
  9 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
President received the Chairman of Management Board of the INTER RAO UES Boris Kovalchuk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Президент принял председателя Совета компании «ИНТЕР РАО ЕЭС» Бориса Ковальчука
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Նախագահն ընդունել է «ԻՆՏԵՐ ՌԱՕ ԵԷՍ» ընկերության խորհրդի նախագահ Բորիս Կովալչուկին
  20 Hits akdenizshipyard.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rao Muhammad Afzal Khan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pap.gov.pk as primary domain
راؤ محمد افضل خان
  3 Hits armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The president advised that the intergovernmental commission discuss the possibility of conducting a careful and comprehensive audit at Electric Networks of Armenia CJSC – a subsidiary of INTER RAO UES JSC – with the participation of experts and civil society representatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Մաքսիմ Սոկոլովը գոհունակությամբ է նշել, որ Երևանում կայացած հայ-ռուսական տնտեսական համագործակցության միջկառավարական հանձնաժողովի հերթական նիստն անցել է կառուցողական մթնոլորտում, ընթացել է հաջող՝ աշխատանքն ավարտելով հստակ արդյունքներով: Նա նշել է, որ ԵԱՏՄ-ին Հայաստանի անդամակցումից հետո որակապես նոր հնարավորություններ են բացվել փոխգործակցության և Հայաստանի գործարար համայնքի համար՝ միության տարածքում իրենց գործարար ծրագրերի իրագործման համար:
  33 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) and it was only if they entered the airport for that purpose that they would be entitled to search the [appellant] pursuant to s. 10(1) (b). As Martin J.A. says in R. v. Rao (1984), 46 O.R. (2d) 80 . . . :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
[TRADUCTION]  Quelles que soient les autres fins qu'ils aient pu avoir à l'esprit, ce n'était pas dans le but de perquisitionner dans  l'aéroport international de Calgary en vertu de l'al. 10(1)a) et ils n'auraient pu fouiller [l'appelant] en vertu de l'al. 10(1)b) que s'ils étaient entrés à l'aéroport dans ce but.  Comme l'affirme le juge Martin dans l'arrêt R. v. Rao (1984), 46 O.R. (2d) 80 . . .:
  9 Hits www.eon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This will involve not only the modernization of power stations and transmissionsystems but also the construction of new generation capacity to meet Russia’s growing demand for electricity. RAO UES, Russia’s state-owned holding company for its electricity interests, and the Russian government have therefore taken steps to liberalize the country’selectricity market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eon.com as primary domain
Der Investitionsbedarf der russischen Stromwirtschaft für die nächsten 15 Jahre wird auf über 20 Mrd. US$ jährlich geschätzt. Dabei geht es nicht nur um die Modernisierung von Kraftwerken und Übertragungsnetzen. Auch der Bau neuer Kraftwerkskapazitäten ist erforderlich, um den steigenden russischen Strombedarf zu decken. Die staatliche Stromholding RAO UES und die russische Regierung habendaher Schritte zur Liberalisierung des Strommarktes eingeleitet. Dazu zählen die Einführung eines weitgehend freien Handels mit Strom am Großhandelsmarkt und die Privatisierung von insgesamt 20 Groß- undHeizkraftwerksgesellschaften wie zum Beispiel TGK-10, die derzeit noch zur RAO UES gehören.
  hrosa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Known as “the blue city” with its blue-painted houses, Jodhpur emanates a remarkable and mysterious atmosphere. It was in the heart of the Thar Desert that the chief Rao Jodha, of the Rathore clan, established this blue city in 1459.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaminidesign.com as primary domain
Connue comme « la ville bleue » grâce à ses maisons peintes en un bleu profond, Jodhpur dégage une atmosphère unique et mystérieuse. C’est au cœur du désert du Thar que cette cité bleue a été érigée en 1459 par le chef Rao Jodha du clan Rathore. Grand bastion de l’empire moghol, Jodhpur possède aujourd’hui une des plus belles architectures d’Inde avec son fort Mehrangarh et ses palais spectaculaires comme le Moti Mahal. Blottie au pied d’une forteresse d’une majesté sans égale, Jodhpur est devenue la seconde plus grande ville du Rajasthan.
  www.fondationmms.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inspiring keynote speeches by reputable names of the coffee sector such as Marco Lavazza, Hans Melotte, Scott Rao, Ric Rhinehart and Tim Wendelboe, were accompanied by thought-provoking panel discussions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine probat.de as primary domain
Neben hochaktuellen Keynote-Vorträgen von namhaften Persönlichkeiten wie Marco Lavazza, Hans Melotte, Scott Rao, Ric Rhinehart und Tim Wendelboe, zeichnete sich das Symposium vor allem durch Gedanken anregende und hochkarätig besetzte Podiumsdiskussionen aus. Internationale Repräsentanten aus Forschung und Entwicklung, von Kaffeeverbänden und Kaffee verarbeitenden Unternehmen erörterten in spannenden Panels gemeinsam nachhaltigkeitsorientierte Strategien sowie mögliche Antworten auf zukünftige Herausforderungen für die globale Kaffeebranche.
  www.lake-arena.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publishers Peter A. Bruck and Madanmohan Rao have assembled an international cast of opinion leaders and practitioners for the new anthology. The contributing authors were questioned extensively about mobile technologies and their impact on human life, work and society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peterabruck.researchstudio.at as primary domain
Die Herausgeber, Peter A. Bruck und Madanmohan Rao, haben für den neu erschienen Sammelband eine internationale Besetzung von Vordenkern und Praktikern gewinnen können, die umfassend über mobile Technologien und ihre Auswirkungen auf das menschliche Leben, die Arbeit und Gesellschaft befragt wurden. In insgesamt 21 Kapiteln werden die Grundlagen der weltweiten Mobilfunkbranche untersucht, eine Reihe von Fallstudien und Perspektiven präsentiert und aufgezeigt, wie mobile Technologien Wirtschaft, Beschäftigung, Gesundheitswesen, Bildung, Unterhaltung, Politik und Medien transformieren.
  3 Hits www.armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The president advised that the intergovernmental commission discuss the possibility of conducting a careful and comprehensive audit at Electric Networks of Armenia CJSC – a subsidiary of INTER RAO UES JSC – with the participation of experts and civil society representatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Մաքսիմ Սոկոլովը գոհունակությամբ է նշել, որ Երևանում կայացած հայ-ռուսական տնտեսական համագործակցության միջկառավարական հանձնաժողովի հերթական նիստն անցել է կառուցողական մթնոլորտում, ընթացել է հաջող՝ աշխատանքն ավարտելով հստակ արդյունքներով: Նա նշել է, որ ԵԱՏՄ-ին Հայաստանի անդամակցումից հետո որակապես նոր հնարավորություններ են բացվել փոխգործակցության և Հայաստանի գործարար համայնքի համար՝ միության տարածքում իրենց գործարար ծրագրերի իրագործման համար:
  calligraphy-expo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Kambilipothappu, Kambilipothappu!!» (woollen blankets, woollen blankets!!) — so screamed the words scribbled on a minimalistic poster, alluding to a famous line from the Malayalam film Ramji Rao Speaking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain
«Камбилипотаппу! Камбилипотаппу!» («Шерстяные одеяла! Шерстяные одеяла!») — «восклицает» баннер в стиле минимализма. Это цитата из знаменитого фильма Молливуда (индустрия индийского кино, базирующаяся в штате Керала, также известна под названиями «Малаяламское кино», «Киноиндустрия Кералы», англ.: Malayalam cinema) «Говорит Рамджи Рао» (Ramji Rao Speaking). Во вторник вечером эти плакаты «завирусили» пространство Интернета — фанаты социальных сетей заговорили о возрождении малаяламской каллиграфии.
  cicae.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[divide] Film information NEWTON India, 2017, 106 min Direction: Amit V Masurkar Screenplay: Mayank Tewari, Amit V Masurkar Cast: Rajkummar Rao, Anjali Patil, Pankaj Tripathi, Raghubir Yadav Production: Drishyam Films More information on the festival's websit ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicae.org as primary domain
NEWTON von Amit V Masurkar erhält den Art Cinema Award auf der 67. Berlinale. [divide] Informationen zum Film NEWTON Indien, 2017, 106 Min Regie: Amit V Masurkar Drehbuch: Mayank Tewari, Amit V Masurkar Darstellung: Rajkummar Rao, Anjali Patil, Pankaj Tripathi, Raghubir Yadav Produktion: Drishyam Films Mehr Info und Bilder auf der Webseite des Festivals. [divide] Synopsis Newton ist ein Prinzipienreiter – e ...
  33 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) and it was only if they entered the airport for that purpose that they would be entitled to search the [appellant] pursuant to s. 10(1) (b). As Martin J.A. says in R. v. Rao (1984), 46 O.R. (2d) 80 . . . :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
[TRADUCTION]  Quelles que soient les autres fins qu'ils aient pu avoir à l'esprit, ce n'était pas dans le but de perquisitionner dans  l'aéroport international de Calgary en vertu de l'al. 10(1)a) et ils n'auraient pu fouiller [l'appelant] en vertu de l'al. 10(1)b) que s'ils étaient entrés à l'aéroport dans ce but.  Comme l'affirme le juge Martin dans l'arrêt R. v. Rao (1984), 46 O.R. (2d) 80 . . .:
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow