og – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      120'000 Ergebnisse   835 Domänen   Seite 7
  8 Résultats www.campingdessources.com  
Indtast dit telefonnummer for at downloade appen fra din telefon og få matches.
Enter your number to download the app on your phone and start matching.
Saisissez votre numéro pour télécharger l'appli sans plus attendre.
Gib deine Handynummer ein, um einen Download-Link zu erhalten.
Introduce tu número para descargar la app en tu teléfono y comienza a conocer gente.
Inserisci il tuo numero, ricevi un link e… parti con l'avventura!
Insira seu número de celular para baixar e começar a usar o Bumble.
Voer je nummer in om de app te downloaden om je telefoon en te beginnen met matchen.
Liity mukaan lisäämällä numerosi ja lataamalla appi puhelimeesi.
전화번호 입력 후 휴대폰으로 앱을 다운로드하고 인연 만들기를 시작하세요.
Angi nummeret ditt for å laste ned appen og finne matcher.
Wpisz swój numer, by otrzymać link do pobrania aplikacji na telefon.
Укажите свой номер, чтобы скачать приложение прямо сейчас.
Börja chatta genom att ange ditt nummer och ladda ner appen.
  42 Résultats www.xperimania.net  
Knapper og bannere
Botões e bandas
Κουμπιά και μπάνερ
Buttons en banners
Бутони и банери
Nupud ja bännerid
Napit ja bannerit
Buttonok és bannerek
Ženkliukai ir plakatai
Butoane şi bannere
Gumbi in pasice
Knappar och banners
Pogas un baneri
Buttuni u banners
  6 Résultats www.lomo-expedition.de  
Spisebord og -stole
Tisch Dekoration
Comedor Marco
Servizio da tavola
Mesa de Refeições
ダイニング設定
Tempat makan
Гостиная-столовая в номере
อุปกรณ์เครื่องครัว
  23 Résultats anna-apartman.hu  
Info og support
Info & Support
Aide & conseils
Unterstützung
Soporte técnico
Info e Supporto
Suporte técnico
υποστήριξη
Info & Support
ヘルプ&サポート
Informace & Sodpora
Tiedot & Tuki
고객지원
Informacje i obsługa
Info & Asistență
Bilgi & Destek
  18 Résultats editions-picard.itnetwork.fr  
Støtte og rådgivning
Support and Advice
Unterstützung und Beratung
Ayuda y consejo
Organizzazioni di supporto
Apoio e Aconselhamento
Υποστήριξη και Συμβουλές
Steun en advies
Помощ и Съвет
Podpora a rady
Támogatás és tanácsadás
Pomoc i porady
Suport si consiliere
Pomoc a poradenstvo
Stöd och råd
  75 Résultats manuals.playstation.net  
Billeder og videoer
Taking photos and videos
Aufnehmen von Fotos und Videos
Tomar fotos y vídeos
Tirar fotografias e gravar vídeos
Foto's en video's maken
写真や動画を撮る
사진 및 동영상 찍기
Ta bilder og videoer
Robienie zdjęć i wideo
Фото- и видеосъемка
Ta foton och spela in video
Fotoğraf ve video çekme
  57 Résultats www.allstarhealth.com  
Strygejern og -bræt
Ironing Facilities
Matériel de repassage
Bügeleinrichtungen
Equipo de planchado
ferro e asse da stiro
Comodidades de engomadoria
Εγκαταστάσεις σιδερώματος
Strijkvoorzieningen
アイロン設備
Silitysmahdollisuus
다림질 시설
sprzęt do prasowania
Гладильные принадлежности
Strykjärn/strykbräda
Ütü Olanakları
熨衣设备
  53 Résultats www.snelwebshop.nl  
Indtast dit udgangspunkt (som minimum gadeadresse og by) for at modtage kørselsvejledning til hotellet.
Enter your starting point (at least street address and city) to receive driving directions to the hotel.
Saisissez votre point de départ (au moins la ville et le nom de la rue) pour obtenir un plan d'accès en voiture à l'hôtel.
Geben Sie Ihren Ausgangspunkt an (zumindest Straße und Stadt), um die Fahranweisungen zum Hotel zu erhalten.
Introduzca el punto de partida (al menos calle y ciudad) para recibir las indicaciones para llegar al hotel.
Inserisci il punto di partenza (almeno l'indirizzo stradale e la città) per ricevere le indicazioni stradali fino all'hotel.
Introduza o seu ponto de início (pelo menos o endereço da rua e cidade) para receber direções de condução até ao hotel.
أدخل نقطة انطلاقك (عنوان الشارع واسم المدينة على الأقل) للحصول على الاتجاهات للذهاب إلى الفندق بالسيارة.
Εισάγετε το σημείο αφετηρίας (τουλάχιστον την οδό και την πόλη) για να λάβετε οδηγίες οδήγησης προς το ξενοδοχείο.
Voer je vertrekpunt in (ten minste straatnaam en stad) om een routebeschrijving naar het hotel te ontvangen.
Zadejte výchozí bod (minimálně adresu ulice a město) a získejte pokyny k jízdě do hotelu.
Kiinduló pont megadása (legalább az utca címét és a várost), hogy útvonal eligazítást kapjon a hotelhez.
출발지를 입력하시면 호텔까지의 길을 찾을 수 있습니다(최소한 거리 주소나 도시를 입력하세요).
Wprowadź punkt początkowy (przynajmniej nazwę ulicy i miasta).
Укажите ваше расположение (улица, город) для расчета автомобильного маршрута к отелю.
Ange din startpunkt (gatuadress och stad) för att få en vägbeskrivning till hotellet.
Otele arabayla yol tarifi almak için başlangıç noktanızı girin (en azından sokak adı ve şehir).
הכנס נקודת מוצא (לפחות רחוב ועיר) כדי לקבל הוראות הגעה למלון.
Вкажіть ваше місцезнаходження (вулиця, місто), щоб отримати автомобільний маршрут до/від готелю.
  25 Résultats www.futurenergia.org  
, sammenslutningen af europæiske plast producenter, officiel partner i kampagnen Vedvarende Energi Europa (Sustainable Energy Europe) som sigter mod at øge bevidstheden om og ændre energilandskabet.
, la asociación de fabricantes europeos de plástico, entidad asociada a la campaña Energía sostenible para Europa para concienciar y cambiar el panorama de la energía.
, Associação europeia dos produtores de plástico, associada oficial da campanha europeia de Energia Sustentável para sensibilizar e alterar o panorama energético.
, το σύλλογο των Ευρωπαίων κατασκευαστών πλαστικών, επίσημος εταίρος της εκστρατείας για τη Βιώσιμη Ενέργεια στην Ευρώπη για να αναπτύξει την επίγνωση και το τοπίο της ενέργειας.
, de vereniging van Europese kunststofleveranciers, officieel partner van de campagne Duurzame Energie Europa (Sustainable Energy Europe) om het bewustzijn over energie te vergroten en het energielandschap te veranderen.
´iga, mis on Euroopa plastmassitootjate ühendus ja kampaania "Säästev energia - Euroopa" ametlik liige. Eesmärgiks on tõsta teadlikkust ning viia sisse muudatusi energiamaastikul.
, Euroopan muoviteollisuuden järjestön, Kestävän energian Eurooppa -kampanjan virallisen yhteistyökumppanin, kanssa tietoisuuden lisäämiseksi ja energiamaiseman muuttamiseksi.
közösen jött létre, mely hivatalos partnere a Az Európai Fenntartható Energia Kampánynak, amelynek célja a tájékoztatás és az energiához való hozzáállásunk megváltoztatása.
, Europos plastmasės gamintojų asociacija, kuri yra oficialus kampanijos „Tvari energetika Europai” partneris, siekiantis didinti sąmoningumą ir pakeisti energetikos vaizdą.
, asocjacją europejskich producentów materiałów sztucznych, oficjalnym partnerem kampanii Zrównoważony Rozwój Energetyczny w Europie, która ma na celu podnieść świadomość i zmienić sytuację energetyczną.
, asociáciou európskych výrobcov plastových hmôt, oficiálnym partnerom kampane Trvalo udržateľná energia pre Európu, ktorej cieľom je zvýšiť informovanosť a zmeniť súčasný stav energie.
, zvezo evropskih izdelovalcev plastike, uradnim partnerjem kampanje Sustainable Energy Europe za dvigovanje ozaveščenosti o energiji in spreminjanje pogledov nanjo.
, föreningen för plastråvarutillverkarna i Europa, officiell partner i kampanjen Sustainable Energy Europe för att höja medvetenheten om energi och förändra energilandskapet.
, l-assoċjazzjoni tal-manifatturi tal-plastiks Ewropej, assoċjat uffiċjali tal-kampanja Enerġija Sostenibbli fl-Ewropa biex jitqajjem għarfien u jinbidel il-mod kif inħarsu lejn l-enerġija.
  26 Résultats www.maxionsc.com  
Pool og wellness
Pool and wellness
Espaces piscine et bien-être
Pool und Wellness
Piscina y bienestar
Piscine e servizi benessere
Zwembad en wellness
Basen i odnowa biologiczna
Bazén a wellness
Bazen in wellness
Pool och friskvård
Havuz ve sağlık tesisleri
泳池及康体设施
  15 Résultats scottish-seafood.com  
Sammenflet og opdel
Fusionner et Fractionner
Combinar e Dividir
結合と分割
मर्ज करें और विभाजित करें
Menggabung dan Memecah
Sulieti ir išskaidyti
Połącz i podziel
Слияние и разделение
Sammanfoga och dela
Birleştirin ve Bölün
  5 Résultats www.institut-paul-ricard.org  
Blokér scripts globalt, og
A. Block scripts globally, and
A. Scripts global blockiert und
A. Blocca script globalmente, e
A. Bloquear scripts no nível global e
A. Scripts Algemeen te blokkeren, en
A. Estä skriptit globaalisti, ja
A. Blokker skript globalt, og
A. Wlacz blokowanie skryptów
A. Blockera skript globalt och
  5 Résultats www.hotel-atlantic.com  
Spørgsmål og Svar
よくある質問
Часто задаваемые вопросы
Vanliga frågor
  insight.eun.org  
Og vinderne er...
Y los ganadores son...
E os vencedores são...
Και οι νικητές είναι...
En de winnaars zijn...
Ja võitjad on...
Ja voittajat ovat...
Íme a győztesek listája...
Konkursą laimėjo...
Laureatami są...
A víťazmi sa stávajú...
Och vinnarna är…
Un uzvarētāji ir...
U r-rebbieħa huma...
  52 Résultats www.meskazan.ru  
Særtilbud og eksklusive tilbud
Special offers and Exclusive deals
Offres spéciales et des meilleurs tarifs
Spezielle und exklusive Angebote
Ofertas especiales y exclusivas
Offerte speciali e proposte esclusive
عروض خاصة وصفقات حصرية
Speciale aanbiedingen en exclusieve kortingen
Sajátos ajánlatok és különleges ajánlatok
Spesialtilbud og Eksklusive tilbud
Oferty specjalne i wyjątkowe okazje
Акции и специальные предложения
Specialerbjudanden
Özel teklifler ve Ayrıcalıklı fiyatlar
הצעות מיוחדות ומבצעים בלעדיים
Спеціальні пропозиції та акції
  29 Résultats help.bet365.es  
Venner og familie
Freunde und Familie
Amigos y familiares
Amici e parenti
Família e Amigos
Φίλοι και Οικογένεια
Vrienden en familie
Семейство и Приятели
Přátelé a rodina
Barátok és család
Rodzina i przyjaciele
Prietenii si familia
Priatelia a rodina
Vänner och familj
  20 Résultats mallorqueando.com  
Trin 1: Download TRP konverter til Mac og installere den TRP softwaren.
Schritt 1: Download trp-Konverter für Mac und installieren Sie das trp-Software.
Passo 1: Scarica trp convertitore per Mac e installare il software trp.
Stap 1: Download trp omvormer voor Mac en installeer de trp-software.
Korak1: Preuzmite TRP pretvarač za Mac i instalirati softver TRP.
Krok 1: Stáhněte si TRP převodník pro Mac a instalovat software TRP.
1. lépés: Töltse le TRP átalakító Mac és telepítse a szoftvert TRP.
1 žingsnis: Atsisiųsti TRP Konverteris už Mac ir įdiegti TRP programinę įrangą.
Trinn 1: Last ned trp omformer til Mac og installere trp programvare.
Krok 1: Pobierz trp konwerter dla Mac i zainstalować oprogramowanie trp.
Шаг 1: Загрузка TRP конвертер для Mac и установить программное обеспечение TRP.
1. korak: Prenesite trp pretvornik za Mac in namestite programsko opremo TRP.
Steg 1: Hämta TRP-omvandlare för Mac och installera TRP programvaran.
Adım 1: İndirme trp Mac için dönüştürücü ve trp yazılımı yükleyin.
  1060 Résultats restrain.eu.com  
Spa- og wellnesscenter
Spa and wellness centre
Spa et centre de bien-être
Spa & Wellnesscenter
Spa y centro de bienestar
spa & centro benessere
Spa e centro de bem-estar
Wellnesscentrum
Lázně a wellness
Spa- ja wellness-keskus
spa i centrum odnowy biologicznej
Спа и оздоровительный центр
Spa/hälsocenter
  268 Résultats www.spain-tenerife.com  
Restauranter og Barer
Restaurants et Bars
Restaurants und Bars
Restaurantes y Bares
Ristoranti e Bar
Restaurantes e Bares
Restaurants en Bars
Ravintolat ja Baarit
Рестораны и Бары
Restauranger och Barer
  155 Résultats eventee.co  
Gaver og Underholdning
Gifts and Entertainment
Cadeaux et divertissements
Geschenke und Einladungen
Regalos y atenciones
Doni e intrattenimento
Presentes e entretenimento
الهدايا والترفيه
Geschenken en entertainment
Dárky a zábava
Lahjat ja viihdyttäminen
Hadiah dan Hiburan
Prezenty i rozrywka
Подарки и развлечения
Gåvor och nöjen
Hediyeler ve Ağırlama
  75 Résultats www.valasztas.hu  
41. Valgordbog (pa ungarsk, engelsk, tysk, fransk og russisk)
41. Election glossary (in Hungarian, English, German, French, Russian)
41. Vocabulaire spécialisé électoral (en hongrois, anglais, allemand, russe)
41. Wahlwörterbuch (ungarisch, englisch, deutsch, französisch und russisch)
41. Diccionario electoral (húngaro, inglés, alemán, francés, ruso)
41. Vocabolario elettorale speciale (in lingua ungherese, inglese, tedesca, francese e russa)
41. Dicionário temático sobre as eleiçoes ( húngaro, ingles, alemao, frances, russo )
41. Ορολογία των εκλογών (στην ουγγρική, αγγλική, γερµανική, γαλλική και ρωσική γλώσσα)
41. Verkiezingswoordenboek (in het Hongaars, Engels, Duits, Frans en Russisch)
41. Valimiste oskussonastik (ungari, inglise, prantsuse, saksa ja vene keeles)
41. Vaalisanasto (unkariksi, englanniksi, ranskaksi ja venäjäksi)
41. Słownik wyborczy (w języku węgierskim, angielskim, niemieckim, francuskim, rosyjskim)
41. Odborný volebný slovník(v maďarskom, anglickom, nemeckom, francúzskom, ruskom jazyku)
41. Strokovni volilni slovar (v madzarscnini, anglescini, nemscini, francoscini in ruscini)
41. Fackordlista för val (pa ungerska, engelska, tyska, franska och ryska)
  2 Résultats osmose.openstreetmap.fr  
For at gøre Osmose til et reelt flersproget værktøj, har vi brug for din hjælp til at forbedre de nuværende oversættelser, og tilføje nye oversættelser
To make Osmose a real multi-lingual tool, we need your help to improve current translations, and add new translations
Pour qu'Osmose soit un projet multilingue, nous avons besoin de votre aide pour améliorer les traductions actuelles et en ajouter de nouvelles.
Damit Osmose mehrsprachig wird brauchen wir deine Unterstützung. Hilf mit, die bestehenden Übersetzungen zu verbessern oder Übersetzungen für weitere Sprachen hinzuzufügen.
Para hacer a Osmose una verdadera herramienta multilingüe, necesitamos tu ayuda para mejorar las traducciones actuales, y añadir nuevas traducciones
Per rendere Osmose un vero strumento multi-linuga abbiamo bisogno del tuo aiuto, per migliorare le traduzioni attuali ed aggiungerne
Para fazer Osmose uma ferramenta multi-lingual real, precisamos de sua ajuda para melhorar as traduções atuais e adicionar novas traduções.
Για να κάνουμε το Osmose ένα πραγματικά πολυγλωσσικό εργαλείο, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου για να βελτιώσουμε τις υπάρχουσες μεταφράσεις, και να προσθέσουμε καινούριες.
Om van Osmose een multi-lingual tool te maken, hebben we je hulp nodig om de vertalingen te verbeteren, en nieuwe vertalingen toe te voegen
Per a fer de l'Osmose una eina autènticament multillenguatge, ens cal la vostra ajuda per a millorar les traduccions actuals, i afegir-ne de noves.
Abychom z Osmose udělali opravdu vícejazyčný nástroj, potřebujeme tvou pomoc při vylepšování stávajících překladů, nebo vytváření nových.
Voidaksemme tehdä Osmosesta todellisen monikielisen palvelun tarvitsemme apuasi nykyisten käännösten kehittämisessä ja uusien tekemisessä
Ahhoz, hogy az Osmose valóban többnyelvű legyen, a te segítségedre is szükségünk van. Adj hozzá új fordításokat, és javítsd a jelenlegieket.
Norint padaryti Osmose tikru daugiakalbiu įrankiu mums reikia jūsų pagalbos dabartiniam vertimui pagerinti ar naujam vertimui pridėti.
Żeby Osmose stał się prawdziwym narzędziem wielojęzykowym, potrzebujemy twojej pomocy w poprawie obecnych tłumaczeń i dodawaniu nowych.
Pentru ca Osmose să fie un real instrument multi lingvistic, avem nevoie de ajutorul dumnevoastră pentru îmbunătățirea actualei traduceri și adăugarea unei noi traduceri.
To make Osmose a real multi-lingual tool, we need your help to improve current translations, and add new translations
  7 Résultats www.testing-expokorea.com  
Ala carte og abonnement retter
Ala carte and subscription dishes
Ala carte et l'abonnement plats
Ala-carte-Gerichte und Abonnements
A la carta y platos de suscripción
Carte Ala e la sottoscrizione piatti
Ala carte e pratos de assinatura
Ala carte gerechten en abonnement
Ala carte jela i pretplata
Ala carte a objednání jídla
Ala carte ja tilausruuat
Ala carte ételek és az előfizetési
Carte Ala i subskrypcji potraw
Ala carte jedi in naročnina
Ala carte och prenumeration rätter
  4 Résultats atomiqconsulting.com  
Te- og kaffefaciliteter
Tea/Coffee Maker
Plateau / bouilloire
Kaffee- und Teezubehör
Tetera / cafetera
bollitore tè / macchina caffè
Comodidades para fazer chá e café
Koffie- / theevoorzieningen
コーヒー/紅茶メーカー
Kahvin-/teenkeitin
Kaffe- og tekoker
zestaw do parzenia kawy i herbaty
Кофеварка/чайник
Kaffe- och/eller tekokare
Çay/Kahve Makinesi
Pembuat teh/kopi
  8 Résultats www.atemporalbarcelona.es  
Strygejern og -bræt
Ironing Facilities
Matériel de repassage
Bügeleinrichtungen
Equipo de planchado
ferro e asse da stiro
Comodidades de engomadoria
Εγκαταστάσεις σιδερώματος
Strijkvoorzieningen
アイロン設備
Дъска за гладене
Silitysmahdollisuus
sprzęt do prasowania
facilităţi de călcat
Гладильные принадлежности
Ütü Olanakları
熨衣设备
  164 Résultats www.karamehmet.com.tr  
Forsyningsselskaber Og Operativsystemer
Les Services Publics Et Les Systèmes D'Exploitation
Dienstprogramme Und Betriebssysteme
Los Servicios Públicos Y Los Sistemas Operativos
Utility E Sistemi Operativi
Utilitários E Sistemas Operacionais
Hulpprogramma'S En Besturingssystemen
ユーティリティおよびオペレーティングシステム
Apuohjelmat Ja Käyttöjärjestelmiä
सुविधाएं और ऑपरेटिंग सिस्टम
Коммунальные Услуги И Операционные Системы
Verktyg Och Operativsystem
Yardımcı Programlar Ve Işletim Sistemleri
  www.xplora.org  
Og vinderne er...
Y los ganadores son...
E os vencedores são...
Και οι νικητές είναι...
En de winnaars zijn...
Ja võitjad on...
Ja voittajat ovat...
Íme a győztesek listája...
Konkursą laimėjo...
Laureatami są...
A víťazmi sa stávajú...
Och vinnarna är…
Un uzvarētāji ir...
U r-rebbieħa huma...
  5 Résultats www.citis.consulting  
Blokér scripts globalt, og
A. Block scripts globally, and
A. Scripts global blockiert und
A. Blocca script globalmente, e
A. Bloquear scripts no nível global e
A. Scripts Algemeen te blokkeren, en
A. Estä skriptit globaalisti, ja
A. Blokker skript globalt, og
A. Wlacz blokowanie skryptów
A. Blockera skript globalt och
  49 Résultats arc.eppgroup.eu  
PPE-DE-Gruppen og den fælles fiskeripolitik
Le Groupe du PPE-DE et la Politique Commune de la Pêche (PCP)
Die EVP-ED-Fraktion und die Gemeinsame Fischereipolitik (GFP)
El Grupo del PPE-DE y la política pesquera común (PPC)
Il gruppo PPE-DE e la politica comune della pesca (PCP)
O Grupo PPE-DE e a política comum da pesca (PCP)
Η Ομάδα ΕΛΚ-ΕΔ και η Κοινή Αλιευτική Πολιτική (ΚΑΠ)
De EVP-ED-Fractie en het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB)
Skupina PPE-DE a společná rybářská politika (SRP)
Fraktsioon PPE-DE ja ühine kalanduspoliitika
PPE-DE-ryhmä ja yhteinen kalastuspolitiikka (YKP)
Az EPP-ED képviselőcsoport és a közös halászati politika (KHP)
Grupa PPE-DE i wspólna polityka rybołówstwa (WPRyb)
Grupul PPE-DE și politica comună în domeniul pescuitului (PCP)
Skupina PPE-DE a spoločná politika rybného hospodárstva (SPRH)
Skupina PPE-DE in skupna ribiška politika (CFP)
EPP-ED grupa un kopējā zivsaimniecības politika (KZP)
  998 Résultats www.nordiclights.com  
Trænings- og motionscenter
centre de remise en forme
Centro de fitness
Fitness centrum
centrum fitness
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow